بيلي ماكاندليس

كان ويليام ماكاندليس (20 ديسمبر 1893 - 18 يوليو 1955) لاعب كرة قدم دوليًا ومدربًا أيرلنديًا . لعب ماكاندليس في مركز الظهير الأيسر، وخاصةً مع نادي رينجرز حيث فاز بستة ألقاب في الدوري الاسكتلندي . بعد اعتزاله اللعب، اتجه إلى التدريب، وحقق معظم نجاحاته مع فرق ويلزية هي نيوبورت كاونتي وكارديف سيتي وسوانزي تاون ، حيث قاد الفرق الثلاثة للفوز بلقب دوري الدرجة الثالثة الجنوبي .

وُلد ماكاندليس في كريغز ^{[ 1 ]} بالقرب من باليمينا ، ونشأ في أهوغيل ، مقاطعة أنتريم ، ^{[ 2 ]} وهو ابن جون ماكاندليس، بقال، وماتيلدا ( ني إير)، خياطة. ^{[ 1 ] [ 3 ]}

بدأ مسيرته الكروية مع فريقي ليغونيل وبارن من فرق الهواة قبل انضمامه إلى لينفيلد عام 1914. بقي مع الفريق لمدة ست سنوات، وساهم في فوزه بكأس أيرلندا عامي 1916 و1919، قبل أن يدفع أداؤه المميز في مباراة خسرها فريقه أمام إنجلترا 2-0 أثناء لعبه مع منتخب أيرلندا، العديد من الأندية البريطانية إلى إبداء اهتمامها بالتعاقد معه. انضم في النهاية إلى رينجرز عام 1920 مقابل 2500 جنيه إسترليني، وهو رقم قياسي للاعب أيرلندي في ذلك الوقت، وأضاف ستة ألقاب في الدوري الاسكتلندي لكرة القدم إلى رصيده من الألقاب ^{[ 4 ]} أثناء لعبه في ملعب إيبروكس، حيث شكّل ثنائيًا دفاعيًا قويًا مع مواطنه الأيرلندي بيرت ماندرسون .

في عام 1930، وبعد أن أصبح لاعبًا مخضرمًا، أُتيحت لماكاندليس فرصة الانتقال إلى إدارة كرة القدم من قِبل نادي باليمينا ، حيث عُيّن لاعبًا ومدربًا. عاد إلى اسكتلندا عام 1933 ليتولى تدريب دندي ، قبل أن ينتقل إلى نيوبورت كاونتي عام 1937، حيث ساعدهم على الصعود إلى الدرجة الثانية عام 1939 رغم استخدام 13 لاعبًا فقط طوال الموسم. ^{[ 5 ] [ 6 ]} بعد انتهاء الحرب، انتقل معظم لاعبي فريقه الفائز باللقب إلى أندية أخرى، وبعد خلاف مع مجلس الإدارة حول مستقبل الفريق، استقال.

بعد شهر، عُيّن مديرًا فنيًا لنادي كارديف سيتي عام 1946، وقاد الفريق للفوز بلقب دوري الدرجة الثالثة الجنوبي في عامه الأول، متقدمًا بتسع نقاط على كوينز بارك رينجرز صاحب المركز الثاني . لكن بعد بضعة أشهر فقط من الموسم التالي، غادر لينضم إلى سوانزي تاون، المنافس المحلي . ^{[ 8 ]} وفي النادي، حقق إنجازًا تاريخيًا فريدًا، حيث قاد ثلاثة فرق ويلزية للفوز بلقب دوري الدرجة الثالثة الجنوبي. ^{[ 9 ]}

توفي فجأة في 18 يوليو 1955 في منزله في سوانزي ، بينما كان لا يزال مدير النادي. ^{[ 9 ]}

حصل ماكاندليس على أول مباراة دولية له مع منتخب أيرلندا في 25 أكتوبر 1919 في أول مباراة دولية بعد الحرب، والتي انتهت بالتعادل 1-1 مع إنجلترا . ^{[ 7 ]} وواصل مسيرته ليحصل على 9 مباريات دولية مع أيرلندا، وكانت آخر مباراة له في 2 فبراير 1929 في مباراة انتهت بالتعادل 2-2 مع ويلز .

• هايز، دين (2006). دليل شخصيات مدينة كارديف . بريدون بوكس. رقم ISBN 1-85983-462-0.