نادي لينفيلد لكرة القدم

نادي لينفيلد لكرة القدم هو نادٍ محترف من أيرلندا الشمالية ، يقع مقره في جنوب بلفاست ، ويلعب في الدوري الممتاز لكرة القدم في أيرلندا الشمالية (NIFL Premiership) ، وهو أعلى مستوى في دوري كرة القدم في أيرلندا الشمالية . يُعدّ لينفيلد رابع أقدم نادٍ في جزيرة أيرلندا ، حيث تأسس عام 1886 على يد عمال في مصنع لينفيلد التابع لشركة أولستر للغزل. [ 3 ] منذ عام 1905، أصبح ملعب وندسور بارك الملعب الرئيسي للنادي [ 1 ] ، وهو أيضاً الملعب الرئيسي للمنتخب الوطني لأيرلندا الشمالية ، ويُعتبر أكبر ملعب لكرة القدم في أيرلندا الشمالية . يتدرب الفريق في ميدجلي بارك المجاور للملعب. يحمل شعار النادي صورة قلعة وندسور ، في إشارة إلى اسم الملعب. [ 4 ]

تاريخيًا، جمعت لينفيلد منافسة شرسة مع بلفاست سلتيك حتى انسحاب سلتيك من الدوري لأسباب سياسية عام 1949. ومنذ ذلك الحين، أصبح غلينتورن إف سي المنافس الرئيسي للنادي ، ويُعرف الفريقان محليًا باسم " العملاقين" . تتضمن هذه المنافسة تقليديًا مباراة ديربي تُقام في يوم عيد الميلاد ( 26 ديسمبر) من كل عام، والتي عادةً ما تجذب أعلى نسبة حضور جماهيري في الدوري المحلي في أيرلندا الشمالية خلال الموسم، باستثناء نهائيات الكؤوس. في موسم 2021-2022، بلغ متوسط ​​حضور مباريات لينفيلد على أرضه في الدوري حوالي 2900 متفرج، وهو الأعلى في القسم وأكثر من ضعف المتوسط ​​العام للدوري البالغ حوالي 1400 متفرج. [ 5 ] يُدرب الفريق، الملقب بـ "البلوز" ، ديفيد هيلي ، لاعب منتخب أيرلندا الشمالية السابق والهداف التاريخي للبلاد . عُيّن هيلي في 14 أكتوبر 2015 خلفًا لوارن فيني ، [ 6 ] بعد استقالة فيني. [ 7 ]

على الصعيد المحلي، يُعدّ نادي لينفيلد من أنجح الأندية في العالم، إذ يحمل العديد من الأرقام القياسية الوطنية والعالمية. فاز النادي بـ 57 لقبًا في الدوري ، أي أكثر من ضعف عدد ألقاب أي نادٍ آخر في أيرلندا الشمالية، مما يجعله النادي الأكثر تتويجًا بالبطولات الوطنية في العالم . [ 8 ] كما فاز النادي بكأس أيرلندا الشمالية 44 مرة، وهو ثاني أعلى رقم في عدد مرات الفوز بالكؤوس الوطنية على مستوى العالم. وفاز أيضًا بكأس الدوري 12 مرة، وهو رقم قياسي، بالإضافة إلى أربع بطولات كأس عموم أيرلندا ، إلى جانب كؤوس محلية أخرى، ليصل رصيده من الألقاب إلى أكثر من 116 لقبًا، وهو من أعلى الأرقام في العالم . في موسم 1921-1922، حقق لينفيلد إنجازًا تاريخيًا غير مسبوق بفوزه بجميع الكؤوس السبعة المتاحة ( السبعة ) - وحتى الآن، تُعدّ هذه الحالة الوحيدة المسجلة في تاريخ كرة القدم العالمية التي تُحرز فيها سبعة ألقاب في موسم واحد. [ 9 ] [ n1 ] في العصر الحديث، فاز النادي بجميع الألقاب المحلية الأربعة المتاحة عام 2006 ليحقق رباعية محلية ، كما فاز بثلاث ثلاثيات محلية . ويحمل النادي أيضًا الرقم القياسي العالمي لأكبر عدد من الثنائيات المحلية ، برصيد 25 ثنائية. [ 10 ] يُعدّ لينفيلد واحدًا من ثلاثة أندية فقط أنهت موسم الدوري الأيرلندي دون هزيمة، وقد فعل ذلك في أربع مناسبات.

كان النادي أحد الأعضاء المؤسسين الثمانية للدوري الأيرلندي عام 1890، وفاز بلقب الدوري الافتتاحي ، وهو واحد من ثلاثة أندية فقط استمرت في المنافسة في جميع مواسم الدرجة الأولى من الدوري الأيرلندي منذ ذلك الحين؛ وهو رقم قياسي عالمي مشترك لأطول فترة عضوية متواصلة في الدرجة الأولى لدوري وطني. أما في كرة القدم الأوروبية، فكان أفضل إنجاز للنادي هو بلوغ ربع نهائي كأس أوروبا لموسم 1966-1967 . وقد تأهل نادي لينفيلد لكرة القدم للمسابقات الأوروبية أكثر من 60 مرة، مما يجعله ممثلاً متكرراً لأيرلندا الشمالية في بطولات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . [ 11 ] [ 12 ]

تاريخ النادي

التأسيس والسنوات الأولى (1886-1918)

تأسس النادي في مارس 1886 في منطقة ساندي رو جنوب بلفاست على يد عمال مصنع لينفيلد التابع لشركة أولستر للغزل. [ 3 ] عُرف الفريق في البداية باسم نادي لينفيلد الرياضي، وكان يلعب في البداية على أرض تقع خلف المصنع وتملكها الشركة، وتُعرف باسم المروج. في البداية، كان النادي ينوي وضع قاعدة تقصر العضوية على موظفي المصنع فقط. [ 13 ] إلا أن هذه الفكرة أُلغيت سريعًا لإتاحة الفرصة لتشكيل أقوى فريق ممكن، حيث كان ستة من اللاعبين الأحد عشر الأوائل في النادي من غير الموظفين. يُنسب إلى لينفيلد ابتكار أسلوب التمرير في كرة القدم في أيرلندا، حيث كان أسلوب المراوغة هو السائد حتى حوالي عام 1890، [ 13 ] وشارك النادي في كأس الاتحاد الإنجليزي لثلاثة مواسم خلال سنواته الأولى . في جولات التصفيات لموسم 1888-1889، تغلبوا على أولستر وبولتون واندررز ليبلغوا الجولة الرابعة من التصفيات، حيث واجهوا كليفتونفيل . بعد تعادلين، فازوا بنتيجة 7-0 في مباراة الإعادة الثانية، التي أُقيمت في 25 ديسمبر 1888. وتُعد هذه المباراة جديرة بالذكر لكونها مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي الوحيدة التي أُقيمت في يوم عيد الميلاد . [ 14 ]

بهذا الفوز، تأهلوا للمرة الأولى والأخيرة إلى الدور الأول من البطولة، حيث أوقعتهم القرعة في مواجهة نوتنغهام فورست في مباراة مثيرة للجدل. كان لينفيلد قد حقق تعادلاً مثيراً للإعجاب بنتيجة 2-2 في نوتنغهام ، مما استدعى إعادة المباراة في بلفاست. وفي مفاجأة مدوية، فاز لينفيلد على فورست بنتيجة 3-1 على ملعب أولستر للكريكيت في بالينافي ، وسط احتفالات جماهيرية غفيرة بتأهل لينفيلد إلى الدور الثاني. إلا أن صحيفة بلفاست تلغراف كشفت بعد أيام قليلة أن "الإعادة" لم تكن سوى مباراة ودية. قبل المباراة، انسحب لينفيلد بعد اكتشافه أنه أشرك عن غير قصد لاعباً غير مؤهل، ويليام جونستون، في المباراة الأولى. وكان مسؤولو الناديين قد اتفقوا على عدم الكشف عن هذه المعلومة للاعبين أو الجمهور قبل المباراة، حرصاً على إقامتها كما هو مخطط لها. [ 15 ] على أي حال، كان من المستبعد أن يشارك لينفيلد في أي بطولة أخرى من بطولات الكأس، إذ كانت تكاليف السفر إلى كينت لخوض مباراة الدور الثاني ضد تشاتام على أرض مفتوحة دون أي عائدات من بيع التذاكر باهظة للغاية. وكانت آخر مشاركة للينفيلد في كأس الاتحاد الإنجليزي خلال الجولة التأهيلية الأولى لموسم 1890-1891 ، حيث خسر بنتيجة 5-4 أمام نانتويتش . وكان هذا آخر موسم تشارك فيه الأندية الأيرلندية في البطولة.

نتيجةً للنجاحات التي حققها النادي على أرض الملعب، بات لزامًا عليه استيعاب جماهير أكبر، ما استدعى انتقاله إلى شارع أولسترفيل عام 1889. وفي عام 1890، انضم بوب ميلن إلى النادي قادمًا من فريق غوردون هايلاندرز . وسرعان ما أصبح اللاعب الاسكتلندي ركيزة أساسية في الفريق، وساهم في فوز فريق البلوز بكأس أيرلندا وهو في العشرين من عمره. [ 16 ] مكث النادي في أولسترفيل لخمس سنوات قبل أن يُجبره التوسع العمراني في المنطقة عام 1894 على الانتقال مرة أخرى. وبين عامي 1894 و1897، لعب لينفيلد جميع مبارياته على أرضه في ملاعب الخصوم، إلى أن تمكن رئيس النادي، روبرت جيبسون، مع أعضاء آخرين، من الحصول على عقد إيجار ملعب في ميرتلفيلد بمنطقة بالمورال في المدينة. إلا أن هذا الملعب كان مؤقتًا أيضًا، إذ بقي النادي هناك حتى عام 1905، حين انتقل إلى وندسور بارك. [ 1 ] حقق النادي أولى ألقابه في وندسور في موسم 1906-1907، حيث فاز بلقب الدوري ودرع مقاطعة أنترم . وكان هذا أول لقب من بين ثلاثة ألقاب دوري، تلاه لقبا الدوري لموسمي 1907-1908 و1908-1909 .

في عام 1910، غادر قائد الفريق بوب ميلن النادي تاركًا إرثًا كواحد من أفضل لاعبي لينفيلد على الإطلاق. فقد حصد تسعة ألقاب في كأس أيرلندا، وثمانية ألقاب في الدوري، ومثّل منتخب أيرلندا الوطني 27 مرة خلال فترة وجوده في النادي. [ 16 ] انضم لاعب اسكتلندي آخر ، مارشال ماك إيوان ، إلى النادي عام 1911 عن عمر يناهز 26 عامًا. [ 16 ] وكان قد لعب سابقًا لأندية إنجليزية هي بلاكبول ، وبولتون واندررز ، وتشيلسي . ولعلّ أبرز ما يُذكر به ماك إيوان هو أدائه في نهائي كأس أيرلندا عام 1913، والذي وصفه بعض المشجعين بأنه الأفضل منذ سنوات. [ 16 ] اعتزل ماك إيوان اللعب عام 1916، لكنه بقي في بلفاست وافتتح لاحقًا عدة مشاريع تجارية في المدينة. [ 16 ] وفي عام 1915، تم تعليق الدوري الأيرلندي نتيجة للحرب العالمية الأولى . استُحدث بدلاً من ذلك دوري مؤقت غير رسمي يُعرف باسم دوري بلفاست والمقاطعة ، واستمر لأربعة مواسم حتى عودة الدوري الأيرلندي عام 1919. ولأن هذه البطولة كانت غير رسمية، فإن أي ألقاب أُحرزت خلال هذه الفترة لا تُحتسب ضمن بطولات الدوري الأيرلندي. [ 17 ] فاز فريق لينفيلد بهذه البطولة مرتين، الأولى في موسم 1915-1916 إلى جانب كأس أيرلندا، والثانية في موسم 1917-1918.

موسمان حقق فيهما سبعة ألقاب (1921-1922 و1961-1962)

الفريق الذي حصد سبعة ألقاب غير مسبوقة في موسم 1921-1922.
تشكيلة فريق لينفيلد لموسم 1957-1958 والتي تضمنت أسطورة نيوكاسل يونايتد جاكي ميلبورن الذي تم التعاقد معه حديثًا .

في موسم 1921-1922، حقق النادي فوزًا ساحقًا في جميع المسابقات المحلية التي شارك فيها، وهي: الدوري الأيرلندي ، وكأس أيرلندا، ودرع مقاطعة أنترم، وكأس الحمراء، وكأس بلفاست الخيرية، والكأس الذهبية ، وكأس المدينة . [ 18 ] وواصل النادي تألقه في الموسم التالي بفوزه بثلاثية تاريخية شملت الدوري الأيرلندي، وكأس أيرلندا، ودرع مقاطعة أنترم في موسم 1922-1923. في عام 1927، انضم جو بامبريك إلى فريق البلوز، ليصبح لاحقًا أحد أفضل هدافي النادي على مر التاريخ. [ 16 ] في موسم 1929-1930 ، سجل بامبريك 94 هدفًا مذهلاً، وهو رقم قياسي لم يصمد سوى لموسم واحد، حتى سجل فريد روبرتس لاعب غلينتورن 96 هدفًا مذهلاً خلال الموسم التالي. [ 16 ] في عام 1930، سجل بامبريك ستة أهداف في مباراة واحدة مع منتخب أيرلندا ، في فوز ساحق بنتيجة 7-0 على ويلز . [ 16 ] توالت ألقاب الدوري لنادي لينفيلد في مواسم 1931-1932 ، و1933-1934، و1934-1935 ، قبل أن يغادر بامبريك النادي لينضم إلى تشيلسي عام 1935 بعد أن سجل 286 هدفًا في 183 مباراة فقط مع لينفيلد، بمعدل مذهل بلغ 1.56 هدفًا في المباراة الواحدة. [ 16 ] تم تعليق الدوري الأيرلندي مرة أخرى عام 1940 نتيجة للحرب العالمية الثانية ، وتم إنشاء دوري مؤقت غير رسمي آخر سُمي بالدوري الإقليمي الشمالي . فاز لينفيلد بهذا الدوري ثلاث مرات - في مواسم 1942-1943، و1944-1945، و1945-1946. استمر هذا الدوري لسبعة مواسم حتى عودة الدوري الأيرلندي مجددًا عام 1947.

في عام 1957، انضم جاكي ميلبورن إلى فريق البلوز كلاعب ومدرب قادمًا من نيوكاسل يونايتد ، وفاز بجائزة أفضل لاعب كرة قدم في أولستر عن أدائه خلال موسمه الأول مع النادي. [ 16 ] وقد ساهم وجود ميلبورن بشكل كبير في زيادة متوسط ​​الحضور الجماهيري في المباريات، حتى أن صحيفة بلفاست تلغراف وصفته بأنه " صفقة القرن ". [ 16 ] اشتهر ميلبورن بتسجيله أول هدفين للينفيلد في المسابقات الأوروبية. ففي سبتمبر 1959، سجل هدفي الفوز في مرمى غوتبورغ بنتيجة 2-1 على ملعب ويندسور بارك في مباراة الذهاب من الدور التمهيدي لكأس أوروبا لموسم 1959-1960 ، وهي أول مشاركة أوروبية للنادي. [ 19 ] كما كان ميلبورن هداف الدوري الأيرلندي مرتين قبل أن يغادر النادي عام 1960 لينضم إلى ييوسلي . [ 16 ] في عام 1962، وبعد أربعين عامًا من موسم لينفيلد الاستثنائي الذي حصد فيه سبعة ألقاب، كرر النادي هذا الإنجاز في موسم 1961-1962 تحت قيادة المدرب إسحاق ماكدويل. فاز الفريق بسبعة ألقاب أخرى، شملت الدوري الأيرلندي ، وكأس أيرلندا، ودرع مقاطعة أنترم، والكأس الذهبية، وكأس المدينة، وكأس أولستر . [ 9 ] كما فاز الفريق بنهائي كأس الشمال والجنوب في ذلك الموسم، والذي كان في الواقع ختام منافسات موسم 1960-1961. ونظرًا لضيق الوقت، لم يكن من الممكن إقامة المباراة النهائية قبل نهاية الموسم السابق، لذا أُعيد جدولتها لتُقام خلال موسم 1961-1962. أُقيم حفل تذكاري في أبريل 2012، احتفالًا بالذكرى التسعين والخمسين لفوز الفريقين بسبعة ألقاب في موسمي 1921-1922 و1961-1962 على التوالي. [ 20 ]

حصيلة روي كويل من 31 كأسًا (1975-1990)

بعد فترة قضاها في إنجلترا مع شيفيلد وينزداي وغريمسبي تاون ، انضم روي كويل إلى النادي كلاعب ومدرب، خلفًا للمدرب الراحل بيلي كامبل . [ 21 ] بعد بداية صعبة لمسيرته التدريبية مع النادي، أصبح كويل أنجح مدرب في تاريخ لينفيلد، حيث فاز بالعديد من الألقاب خلال فترة وجوده في ويندسور بارك. وكان موسمه الأول على رأس الفريق خاليًا من أي لقب. في الواقع، بعد أن حلّ لينفيلد وصيفًا لكأس أيرلندا في الموسم السابق عندما هزمه كوليرين بنتيجة 1-0 بعد مباراتين معادتين، مُني الفريق بواحدة من أكبر المفاجآت في تاريخ كرة القدم في أيرلندا الشمالية عندما هزمه كاريك رينجرز، أحد أندية الدرجة الثانية ، بنتيجة 2-1 في نهائي كأس أيرلندا لموسم 1975-1976 في 10 أبريل 1976. [ 22 ] لم يحدث هذا الإنجاز التاريخي، حيث هزم نادٍ من الدرجة الثانية نادٍ من الدرجة الأولى في نهائي كأس أيرلندا، إلا مرتين من قبل في تاريخ الكأس، ولم يحدث منذ عام 1955. ومع ذلك، ظل النادي متمسكًا بكويل، ولم يمضِ وقت طويل قبل أن يُحقق له الألقاب. كان أول تكريم له في موسم 1976-1977 بفوزه بدرع مقاطعة أنترم. لكن الفريق مُني بالهزيمة في نهائي كأس أيرلندا للموسم الثالث على التوالي عندما خسر بنتيجة 4-1 أمام كوليرين. وشهد موسم 1977-1978 فوز النادي بثلاثية تاريخية: الدوري الأيرلندي، وكأس أيرلندا، وكأس أولستر. بعد أن حلّوا وصيفين في نهائيات كأس أيرلندا الثلاث الأخيرة، لم يكن من الممكن هذه المرة أن يُحرموا من اللقب. فوزهم بنتيجة 3-1 على فريق باليمينا يونايتد ضمن لهم الكأس الثالثة هذا الموسم.

اعتزل كويل اللعب عام 1980، لكنه استمر كمدرب. في عام 1982، انضم المدرب المستقبلي ديفيد جيفري إلى النادي بعد فترة قضاها في فريق شباب مانشستر يونايتد ، ولعب تحت قيادة كويل في العديد من انتصاراته، وكان قائداً للفريق في معظم تلك الفترة. من أبرز إنجازات كويل كمدرب قيادة النادي للفوز بستة ألقاب متتالية في الدوري بين عامي 1981-1982 و1986-1987 ، معادلاً بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من الألقاب المتتالية الذي حققه نادي بلفاست سلتيك في موسم 1947-1948 . في عام 1986، بدأ نويل بيلي مسيرةً امتدت 25 عاماً مع النادي. على الرغم من أنه لعب كمدافع معظم تلك الفترة، إلا أن بيلي بدأ مسيرته كلاعب وسط أيسر. [ 16 ]

كان آخر لقب حققه كويل كمدرب لنادي لينفيلد هو كأس الذهب في موسم 1989-1990. خلال 15 عامًا قضاها في النادي، حصد 10 ألقاب في الدوري، و3 كؤوس أيرلندية، و7 كؤوس ذهبية، و4 كؤوس أولستر، و5 دروع مقاطعة أنترم، وكأس الدوري الأيرلندي، وكأس تايلر - أي 31 لقبًا كبيرًا في المجموع. غادر كويل النادي في أبريل 1990. [ 23 ] عُيّن إريك بوير خلفًا لكويل، لكن فترة ولايته لم تكن ناجحة نسبيًا، إذ لم تستمر سوى عامين حتى أُقيل في عام 1992، [ 24 ] وغادر ديفيد جيفري النادي في ذلك العام أيضًا لينضم إلى نادي آردز . ثم تولى تريفور أندرسون منصب المدير الفني ، وحقق المزيد من الألقاب للنادي خلال السنوات الخمس التي قضاها في قيادة الفريق بين عامي 1992 و1997، بما في ذلك لقبان في الدوري الأيرلندي وكأسان أيرلنديان. بعد اعتزاله اللعب عام 1996 عقب فترة عام واحد قضاها في نادي لارن ، عاد ديفيد جيفري إلى النادي كمساعد لمدرب أندرسون. استمرت هذه الشراكة حتى استقالة أندرسون صباح يوم 4 يناير 1997. ثم أصبح أندرسون لاحقًا مديرًا لكرة القدم في نادي نيوري تاون . [ 25 ]

تولى ديفيد جيفري منصب المدير الفني لنادي لينفيلد لمدة 17 عامًا و112 يومًا بين يناير 1997 وأبريل 2014، وفاز خلال تلك الفترة بـ31 لقبًا، وهو رقم قياسي.  

سنوات ديفيد جيفري (1997-2014)

تولى جيفري قيادة الفريق مؤقتًا في مباراة الدوري ضد بورتاداون بعد ظهر ذلك اليوم، واستمر في منصبه كمدرب مؤقت في المباراة التالية ضد باليكلير كومرادز في كأس الأضواء الكاشفة في 7 يناير. تم تعيينه رسميًا مديرًا فنيًا دائمًا في 8 يناير 1997. [ 26 ] في أول موسم كامل له على رأس الفريق، قاد النادي للفوز بثلاثة ألقاب - كأس الدوري ، ودرع مقاطعة أنترم، وكأس الأضواء الكاشفة - وخسر لقب الدوري بفارق ضئيل أمام كليفتونفيل، حامل اللقب ، بأربع نقاط فقط. ومع ذلك، فاز جيفري بأول لقب دوري له كمدرب في موسم 1999-2000 ، إلى جانب فوزه الثالث على التوالي بكأس الدوري . واحتفظ فريق البلوز بلقب الدوري في الموسم التالي ، وفاز أيضًا بدرع الخيرية ودرع مقاطعة أنترم. وشهد موسم 2001-2002 فوز النادي بثنائية الكأس، حيث رفع كلًا من كأس أيرلندا وكأس الدوري. في عام 2005، مثّل انطلاق كأس سيتانتا عودة بطولة كأس عموم أيرلندا لأول مرة منذ عام 1980. تأهل فريق البلوز بصفته بطل الدوري ، لكنه بدأ البطولة بدايةً متعثرة بخسارته 2-1 خارج أرضه أمام لونغفورد تاون . تعافى الفريق من تلك الخسارة الافتتاحية ليبلغ المباراة النهائية ضد شيلبورن ، وكان البلوز يُعتبر الأقل حظاً للفوز في هذه المباراة ضد فريق محترف من الدوري الأيرلندي . ومع ذلك، تغلب على الصعاب بفوزه 2-0 ليصبح أول فائز بالبطولة. [ 27 ] والجدير بالذكر أن لينفيلد كان في الواقع حامل لقب بطولة عموم أيرلندا آنذاك، بعد فوزه بالنسخة الأخيرة من كأس تايلر عام 1980 قبل توقف البطولة.

كان موسم 2005-2006 الأكثر نجاحًا خلال فترة تولي جيفري، حيث حقق فريق البلوز فوزًا ساحقًا في جميع المسابقات المحلية الأربع: الدوري الأيرلندي الممتاز ، وكأس أيرلندا ، وكأس الدوري الأيرلندي ، ودرع مقاطعة أنترم. مع ذلك، فشل الفريق في الاحتفاظ بكأس سيتانتا كحامل للقب بعد خسارته بصعوبة 1-0 في ملعب ويندسور بارك في نصف النهائي أمام دروغيدا يونايتد ، الفائز باللقب لاحقًا . في أبريل 2010، خاض القائد السابق نويل بيلي مباراته رقم 1000 مع النادي عندما لعب في مباراة انتهت بالتعادل السلبي 0-0 أمام كروسيدرز في الدوري. [ 28 ] بعد أيام قليلة، فاز لينفيلد بلقبه التاسع والأربعين في الدوري بعد فوزه على أرضه 1-0 على كليفتونفيل. [ 29 ] في العام التالي، حقق الفريق إنجازًا تاريخيًا بفوزه باللقب الخمسين في الدوري، وذلك خلال احتفال النادي بالذكرى السنوية الـ 125 لتأسيسه. [ 30 ] اعتزل بايلي كرة القدم في أبريل 2011 عن عمر يناهز الأربعين، بعد أن خاض 1013 مباراة مع النادي في جميع المسابقات منذ ظهوره الأول ضد باليمينا يونايتد في مارس 1989. وقد قام نادي لينفيلد لاحقًا بسحب القميص رقم 11 تكريمًا له. [ 31 ] في موسم 2011-2012، حقق لينفيلد ثنائية الدوري والكأس للموسم الثالث على التوالي والسادس في سبعة مواسم - وهو رقم قياسي بلغ 51 لقبًا في الدوري، و42 فوزًا في كأس أيرلندا، و23 ثنائية في المجمل. [ 32 ] [ 33 ]

اصطف لاعبو لينفيلد وكروزيدرز قبل نهائي درع مقاطعة أنترم لموسم 2013-2014. فاز لينفيلد بالدرع بنتيجة 4-1 بركلات الترجيح. وكان هذا آخر لقب يحرزه ديفيد جيفري كمدرب للينفيلد.

كان موسم 2012-2013 بلا شكّ موسمًا عصيبًا للنادي تحت قيادة جيفري. تراجع أداء البلوز طوال معظم مباريات الدوري ، وتجلّى ذلك في هزيمتهم على أرضهم بنتيجة 3-1 أمام فريق بالينامالارد يونايتد الصاعد حديثًا في أكتوبر 2012. [ 34 ] تُوّج كليفتونفيل باللقب في نهاية المطاف، محققًا لقبه الرابع في الدوري بعد فوزه على لينفيلد بنتيجة 3-2 في سوليتيود في 13 أبريل 2013. [ 35 ] حلّ كروسيدرز في المركز الثاني، تاركًا البلوز في المركز الثالث بفارق 29 نقطة عن البطل. خرج النادي من كأس سيتانتا الرياضية 2013 بعد هزيمة ثقيلة في مجموع مباراتي ربع النهائي، [ 36 ] وخرج من كأس الدوري في الدور نصف النهائي، [ 37 ] وخرج من كأس أيرلندا في الدور الخامس بعد مباراة إعادة. كانت هذه أول هزيمة للنادي في كأس أيرلندا منذ أربع سنوات، كما كانت المرة الأولى منذ 16 عاماً التي يخسر فيها مباراته الافتتاحية في البطولة. [ 38 ]

عندما تم تأكيد بطولة كأس سيتانتا الرياضية لعام 2014 في ديسمبر 2013، قرر النادي عدم المشاركة، مُعللاً ذلك بعدم ملاءمة جدول المباريات، وانخفاض قيمة الجوائز، وصعوبة حضور مشجعي لينفيلد مباريات الفريق خارج أرضه. في ذلك الوقت، لم يستبعد النادي المشاركة مستقبلاً، [ 39 ] إلا أنه لم يشارك في البطولة مجدداً. كما انسحب كليفتونفيل، بطل الدوري، من البطولة لأسباب مماثلة، وتم استبداله بالفريقين التاليين في الترتيب من الموسم السابق (بالينامالارد يونايتد وكوليرين). [ 40 ] في فبراير 2014، أعلن جيفري استقالته في نهاية موسم 2013-2014، منهياً بذلك مسيرة حافلة بالألقاب امتدت 17 عاماً. [ 41 ] في مارس 2014، رفع فريق البلوز درع مقاطعة أنترم للمرة الثالثة والأربعين، وهو رقم قياسي، بعد فوزه على فريق كروسيدرز 4-1 بركلات الترجيح عقب التعادل السلبي 0-0 في الوقت الإضافي من المباراة النهائية. [ 42 ] كان هذا إنجازًا هامًا لجيفري، حيث كان هذا اللقب الحادي والثلاثين والأخير له كمدرب لفريق لينفيلد، معادلاً بذلك رقم روي كويل القياسي. [ 23 ] كان لا يزال بإمكان جيفري الفوز بلقبه الثاني والثلاثين كمدرب، وهو رقم قياسي آخر، وذلك بالفوز بلقب الدوري لموسم 2013-2014. ومع ذلك، وعلى الرغم من تصدر البلوز لجدول ترتيب الدوري لمعظم فترات الموسم، إلا أنهم اكتفوا بالمركز الثاني، بفارق ست نقاط عن البطل كليفتونفيل. [ 43 ] اختتم جيفري مسيرته التدريبية بفوز ساحق 5-2 على غلينفون في اليوم الأخير من موسم الدوري 2013-2014. [ 44 ]

فيني وهيلي (2014–حتى الآن)

خلف وارن فيني، لاعب منتخب أيرلندا الشمالية السابق، جيفري في منصب مدير لينفيلد. وكان فيني يشغل منصب مساعد المدير الفني ولاعبًا في نادي سالزبوري سيتي، أحد أندية دوري الدرجة الخامسة الإنجليزي ، قبل تعيينه. ولعب ابن عمه، لي فيني ، مع لينفيلد في فترتين بين عامي 1997 و1999، وبين عامي 2002 و2003. وعُيّن آندي تود ، لاعب بلاكبيرن روفرز السابق، مساعدًا لفيني. [ 45 ] وانتهى الموسم الكامل الوحيد لفيني على رأس الفريق دون تحقيق أي لقب. ونافس البلوز على لقب الدوري طوال معظم الموسم، لكنهم اكتفوا في النهاية بالمركز الثاني للموسم الثاني على التوالي، خلف كروسيدرز حامل اللقب. ومن الإيجابيات القليلة لهذا الموسم سجل الفريق في مباريات الديربي الأربع بين قطبي الدوري، غلينتورن، حيث فاز البلوز في ثلاث منها وتعادل في الرابعة. كانت أسوأ لحظات الموسم بالنسبة للفريق بلا شك هي الخسارة المفاجئة 1-0 أمام فريق باليكلير كومرادز من الدرجة الثانية في الدور الثاني من كأس الدوري 2014-2015 ، [ 46 ] بينما انتهت مشاركتهم في كأس أيرلندا 2014-2015 بإقصائهم من ربع النهائي بعد خسارتهم 3-2 أمام فريق بورتاداون الذي حلّ وصيفًا في نهاية المطاف. [ 47 ]

في مايو 2015، دُعي فريق البلوز للمشاركة في كأس سيتانتا الرياضية المقرر إقامتها في يونيو 2015. رفض النادي الدعوة مجددًا، نظرًا لاستمرار مشكلة عدم ملاءمة مواعيد المباريات. [ 48 ] أُلغيت البطولة في نهاية المطاف لعدم التوصل إلى اتفاق بشأن مواعيد مناسبة للمباريات. [ 49 ] ومع تصدر البلوز لجدول الترتيب بعد 10 مباريات من موسم 2015-2016 من الدوري الأيرلندي الشمالي الممتاز ، انتهت فترة فيني كمدرب في أكتوبر 2015، عندما استقال ليصبح مساعدًا للمدرب (ثم مدربًا) لفريق نيوبورت كاونتي، أحد فرق دوري الدرجة الثانية الإنجليزي . [ 7 ]

تم تعيين ديفيد هيلي، مهاجم منتخب أيرلندا الشمالية السابق والهداف التاريخي للمنتخب، خلفًا لفينّي، [ 6 ] مع بقاء آندي تود مساعدًا لهيلي. إلا أنه في يناير 2016، غادر تود النادي لينضم إلى نيوبورت كاونتي ويلتقي مجددًا بوورن فيني، الذي رُقّي لاحقًا إلى منصب مدير الفريق بعد رحيل جون شيريدان . وعاد تود ليصبح مساعدًا لفينّي مرة أخرى. [ 50 ]

صنع نادي لينفيلد لكرة القدم التاريخ في ساحة كرة القدم في أيرلندا الشمالية خلال فترة حكم ديفيد هيلي.

حصد فريق لينفيلد لقب الدوري الأيرلندي لموسم 2016/17 بفارق ضئيل بلغ نقطتين، بينما حلّ فريق كروسيدرز في المركز الثاني. كما فاز فريق البلوز بكأس أيرلندا .

في موسم 2018/19، استعاد فريق لينفيلد لقب الدوري الأيرلندي بعد أن احتل المركز الرابع في الموسم السابق.

شهد موسم 2019/2020 المختصر فوز لينفيلد باللقب للموسم الثاني على التوالي. وفي الموسم نفسه، خاض لينفيلد حملة أوروبية لا تُنسى، حيث خسر بصعوبة أمام كاراباخ إف كيه في نهائي تصفيات الدوري الأوروبي بعد انتصارات رائعة على سوتيسكا نيكسيتش وهافنار بولتفيلاغ في نصف النهائي وربع النهائي على التوالي.

شهد موسم 2020/21 (الذي شهد عودة كرة القدم في أيرلندا الشمالية بشكل كامل بعد جائحة كوفيد-19) بروز كوليرين وجلينتورن كمنافسين رئيسيين على اللقب. وفي النهاية، حصد لينفيلد لقبه الثالث على التوالي، كما فاز بكأس أيرلندا للمرة الرابعة والأربعين.

في موسم 2021/22، شكّل كليفتونفيل منافسًا قويًا على اللقب، وحُسمت المنافسة في اللحظات الأخيرة. حسم البلوز اللقب بفارق ضئيل للغاية بلغ نقطة واحدة، ليحافظوا على لقبهم للموسم الرابع على التوالي.

كاد فريق لينفيلد أن يتأهل إلى دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم (UEFA Conference League) في موسم 2022/23، بعد خسارته أمام إف كيه آر إف إس (FK RFS) في التصفيات. ومع ذلك، قدم الفريق أداءً مشرفًا طوال هذه البطولة الأوروبية. أما في الدوري المحلي، فقد تفوق فريق لارن المُجدد على لينفيلد ليحرز لقب الدوري الأيرلندي الشمالي الممتاز (NIFL Premiership) لموسم 2022/23، بعد منافسة حامية بين الفريقين.

تاريخ الدوري والكأس

المواسم الأخيرة

موسمالدوريكأس أيرلنداكأس الدوريأوروباملحوظات
الوضع.Pدبليودلجي إفجورجيانقاطنتيجةنتيجةمسابقةنتيجة
2014-2015الثاني382198674672كيو إف2Rالدوري الأوروبي2QR 
2015–16الثاني382657913583روسيا3Rالدوري الأوروبي2QR 
2016-2017الأول382783872489دبليو3Rالدوري الأوروبي1QR[أ]
2017-2018الرابع3820711724567كيو إفكيو إفدوري أبطال أوروبا2QR[ب]
2018-2019الأول382675772785آخر 16دبليولم يستوف الشروط  
2019-2020الأول312236712469آخر 32سان فرانسيسكودوري أبطال أوروبا، الدوري الأوروبي1QR POR[ج]
2020–21الأول382468833878دبليو دوري أبطال أوروبا، الدوري الأوروبي1QR 2QR[د]
2021-2022الأول3824113672483آخر 16كيو إفدوري أبطال أوروبا، دوري المؤتمر الأوروبي1QR 3QR 
2022-2023الثاني382387752777آخر 16دبليودوري أبطال أوروبا

الدوري الأوروبي، دوري المؤتمر الأوروبي

2QR

3QR POR

-
2023-2024الثاني382675824085روسيادبليودوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم2QR-
2024-2025الأول382747692885آخر 162Rدوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم1QR-
أ. ^ الفائزون بدرع مقاطعة أنترم . 
ب. ^ الفائزون بدرع NIFL الخيري . 
ج . تم تقليص الدوري بعد 31 مباراة وتم منح النقاط بناءً على متوسط ​​النقاط لكل مباراة نتيجة لجائحة كوفيد-19 في أيرلندا الشمالية . 
د. ^ لم تُقام مسابقة كأس الدوري نتيجة لجائحة كوفيد-19 في أيرلندا الشمالية . 

الملعب

ملعب وندسور بارك قبل إعادة تطويره عام 2014. وكان الملعب موطن النادي منذ عام 1905.

منذ عام 1905، أصبح ملعب وندسور بارك في جنوب بلفاست الملعب الرئيسي لنادي لينفيلد. في السنوات الأولى بعد تأسيس النادي عام 1886، اضطر لينفيلد إلى تغيير ملعبه عدة مرات لأسباب مختلفة، منها التوسع العمراني. أدت كثرة تغييرات الملعب ورغبة النادي في امتلاك ملعب دائم يبني عليه هويته إلى شراء قطعة أرض تُعرف باسم "مروج المستنقعات" بالقرب من شارع وندسور السفلي في 1 أكتوبر 1904. عُرفت هذه الأرض لاحقًا باسم وندسور بارك، [ 1 ] وأصبحت الملعب الدائم للنادي، بالإضافة إلى كونها مكانًا للمباريات الدولية. أُقيمت أول مباراة على ملعب وندسور في 29 أغسطس 1905، حيث تعادل لينفيلد سلبيًا (0-0) مع ديستيليري في مباراة ودية أُقيمت للاحتفال الرسمي بافتتاح الملعب. [ 51 ] أُقيمت أول مباراة تنافسية على أرض الملعب بعد أيام قليلة، في 2 سبتمبر 1905، وانتهت بفوز لينفيلد على غلينتورن بنتيجة 1-0، وهو الفريق الآخر من بين فريقي "الكبيرين" في بلفاست، على الرغم من أن بلفاست سلتيك كان المنافس الرئيسي للينفيلد في ذلك الوقت. [ 52 ]

يُعدّ ملعب ويندسور بارك أكبر ملعب لكرة القدم في أيرلندا الشمالية، يليه ملعب ذا أوفال التابع لنادي غلينتورن. ويتولى الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم، الهيئة الحاكمة لكرة القدم في أيرلندا الشمالية ، إدارة الملعب، بينما يحتفظ نادي لينفيلد بملكية الأرض. في عام 2012، دخل نادي لينفيلد والاتحاد الأيرلندي لكرة القدم في مفاوضات للتوصل إلى اتفاق بشأن عقد جديد مدته 51 عامًا لاستخدام ملعب ويندسور بارك. وبموجب هذا العقد، يتلقى النادي دفعة سنوية كإيجار للاتحاد لاستخدام الملعب من قبل المنتخب الوطني لأيرلندا الشمالية ، ولكنه لن يحصل بعد الآن على نسبة 15% من مبيعات التذاكر وحقوق البث التلفزيوني والحقوق التجارية للمباريات الدولية كما كان الحال بموجب الاتفاقية السابقة. [ 53 ] دخلت الاتفاقية الجديدة حيز التنفيذ في مايو 2014، حيث يتلقى نادي لينفيلد دفعة سنوية قدرها 200,000 جنيه إسترليني، قابلة للمراجعة (مع تعديلها وفقًا للتضخم وغيره) كل أربع سنوات. وقد رُفعت هذه الدفعة إلى 214,000 جنيه إسترليني سنويًا في عام 2018، ومن المقرر زيادتها مرة أخرى في عام 2022.سينتهي العقد في عام 2065. [ 54 ]

في عام 2010، خصص الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) مبلغ 500 ألف يورو لإجراء تجديدات شاملة على الملعب، بهدف زيادة سعته وتحسين السلامة. [ 55 ] وفي العام التالي، خصصت حكومة أيرلندا الشمالية 138  مليون جنيه إسترليني لبرنامج رئيسي لإعادة تطوير الملاعب في جميع أنحاء أيرلندا الشمالية، منها 28  مليون جنيه إسترليني مخصصة لإعادة تطوير ملعب وندسور بارك. [ 56 ] وفي يونيو 2012، نُشرت تفاصيل إضافية حول إعادة تطوير الملعب. كانت الخطة تقضي بتحويل وندسور بارك إلى ملعب يتسع لـ 18 ألف متفرج، وذلك من خلال سلسلة من الأعمال المرحلية التي كان من المقرر أن تبدأ في منتصف عام 2013. وشملت عملية إعادة التطوير هدم هياكل المدرجين الشرقي والجنوبي الحاليين، واستبدالها بمدرجات جديدة مصممة خصيصًا لهذا الغرض تُحيط بالملعب جزئيًا؛ والتجديد الكامل للمدرجين الشمالي والغربي الحاليين؛ وبناء مرافق جديدة للمؤتمرات ومقر جديد للاتحاد الأيرلندي لكرة القدم. [ 57 ]

في فبراير 2013، مُنحت رخصة التخطيط لإعادة تطوير الملعب. وقُدّرت تكلفة المشروع بنحو 29.2  مليون جنيه إسترليني، منها 25.2  مليون جنيه إسترليني ممولة من الحكومة. وكان من المقرر مبدئيًا بدء العمل في سبتمبر 2013. [ 58 ] إلا أنه بعد شهرين، بدأ نادي كروسيدرز إجراءات قانونية ضد إعادة التطوير. وطالب النادي بمراجعة قضائية للعملية، لاعتقاده أنها تُخالف قوانين المنافسة في الاتحاد الأوروبي ، وأنها تُعدّ شكلًا من أشكال الدعم الحكومي لنادي لينفيلد. ورأى النادي، إلى جانب أندية أخرى في الدوري الأيرلندي، أن هذا يمنح لينفيلد ميزة غير عادلة، إذ يسمح له بتقديم رواتب أعلى وامتلاك تشكيلة أكبر من جميع الأندية الأخرى. [ 59 ] وعندما لعب كروسيدرز ضد لينفيلد في ملعب ويندسور بارك في نهاية أبريل، زُعم أن مسؤولي النادي أُبلغوا بأنهم غير مرحب بهم في مقصورة كبار الشخصيات أو غرفة الاجتماعات أثناء المباراة، وهو رد فعل واضح على الطعن القانوني الذي رفعه كروسيدرز ضد إعادة تطوير الملعب. [ 60 ] في جلسة استماع عُقدت في 22 مايو 2013، قُبل طلب نادي كروسيدرز. وحُكم بأنه من الممكن تصنيف إعادة التطوير كدعم حكومي لمدينة لينفيلد. إلا أن جانب الطعن المتعلق بقانون المنافسة رُفض. [ 61 ]

في يوليو/تموز 2013، وافق نادي كروسيدرز على تسوية محتملة طرحتها المراجعة القضائية. لم تُعلن تفاصيل التسوية، لكن كروسيدرز صرّح بأنها "قد تُفيد أسرة كرة القدم بأكملها" . [ 62 ] في سبتمبر/أيلول 2013، صرّحت وزيرة الرياضة كارال ني تشويلين بأنها لا تزال ملتزمة بضمان سير عملية إعادة التطوير وفقًا للجدول الزمني المُحدد، بعد أن كانت قد صرّحت سابقًا بأنها لن تُوافق على التمويل حتى يحلّ الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم "قضايا الحوكمة" المُتعلقة بعودة ديفيد مارتن إلى منصب نائب الرئيس. [ 63 ]

في ديسمبر 2013، وبعد ثلاثة أشهر من الموعد المقرر لبدء العمل، أُعطي الضوء الأخضر لمشروع إعادة التطوير. ووافق وزير الرياضة على تخصيص 31  مليون جنيه إسترليني لإتمام المشروع. انطلقت أعمال إعادة التطوير رسميًا في 6 مايو 2014 بعد انتهاء الموسم المحلي 2013-2014، أي بعد ثمانية أشهر من الموعد المخطط له أصلاً. [ 64 ] في 31 مارس 2015، أُغلق المدرج الغربي للملعب بعد اكتشاف تشققات في هيكله. كانت أعمال البناء المتعلقة بإعادة تطوير الملعب جارية خلف المدرج في الأسابيع التي سبقت الضرر، ولكن لم يُعرف ما إذا كان ذلك مرتبطًا به بشكل مباشر. [ 65 ] كان من المقرر في الأصل تجديد المدرج الغربي كجزء من مشروع إعادة التطوير، ولكن تم هدمه وإعادة بنائه. [ 66 ] اكتمل مشروع إعادة التطوير في أكتوبر 2016، [ 67 ] بسعة رسمية تبلغ 18,434 متفرجًا.

المشجعون والمنافسة

التنافس بين العملاقين

يُعدّ نادي غلينتورن من شرق بلفاست المنافس الرئيسي لنادي لينفيلد ، وهي منافسة تُعرف عادةً باسم " الفريقان الكبيران" . مع ذلك، لم يكن هذا المصطلح يُشير دائمًا إلى لينفيلد وغلينتورن؛ فقبل عام 1949، كان الفريقان هما لينفيلد وبلفاست سلتيك ، إذ كانا تقليديًا، حتى ذلك الحين، أنجح ناديين في كرة القدم في أيرلندا الشمالية. ولكن بعد انسحاب بلفاست سلتيك من الدوري عام 1949، رسّخ غلينتورن مكانته تدريجيًا كأكبر منافس للينفيلد. [ 68 ] أُقيمت أول مباراة مُسجّلة بين الناديين في 1 أكتوبر 1887، أي بعد أكثر من عام بقليل من تأسيس لينفيلد. وفاز لينفيلد (الذي كان يُعرف آنذاك باسم لينفيلد أثليتيك) بنتيجة 3-1 في مباراة ودية أُقيمت على ملعب كينغز فيلد، ويستبورن في باليماكاريت . [ 69 ] وفي عام 1890، التقى الفريقان رسميًا لأول مرة، خلال الموسم الافتتاحي للدوري الأيرلندي . فاز فريق لينفيلد بنتيجة 7-0 في ملعب موسغريف بارك في 18 أكتوبر، وبنتيجة 6-0 في ملعب أولسترفيل أفينيو في 21 مارس 1891. أُقيم أول لقاء في ملعب ذا أوفال في 8 أكتوبر 1892، وأُقيم أول لقاء في ملعب وندسور بارك بعد 13 عامًا في 2 سبتمبر 1905.

خلال الحرب العالمية الثانية عام 1941، تضرر ملعب "ذا أوفال" - بما في ذلك معظم ممتلكات نادي غلينتورن - بشدة جراء غارة جوية ألمانية استهدفت حوض بناء السفن "هارلاند آند وولف" المجاور . [ 70 ] [ 71 ] تواصل نادي غلينتورن مع نادي ديستيليري لكرة القدم للعب في ملعب "غروفينور بارك" ، وهو ما فعلوه حتى إعادة بناء ملعب "ذا أوفال" بمساعدة أندية أخرى. خلال هذه الفترة، فكر غلينتورن في الانسحاب من كرة القدم الاحترافية ليصبح ناديًا للناشئين، ولكن بعد استعارة أطقم من ناديي ديستيليري وكروزيدرز، استمروا في المنافسة على ملعب "غروفينور" حتى عام 1949. [ 72 ] ومع ذلك، من أصل 14 مباراة في الدوري على ملعب "غروفينور بارك"، لم يحققوا الفوز على لينفيلد إلا في مناسبة واحدة.

جرت العادة أن يلتقي الفريقان في الدوري يوم عيد الميلاد (بوكسينغ داي) من كل عام، وعادةً ما تجذب هذه المباراة أكبر حضور جماهيري بين جميع مباريات الدوري في ذلك الموسم. في عام 2009، حظر الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم إقامة المباراة في يوم عيد الميلاد لمدة عامين بسبب أعمال شغب جماهيرية في ملعب ويندسور بارك. [ 73 ] إلا أن هذا القرار أُلغي لاحقًا بعد الاستئناف، وعادت المباراة إلى جدول المباريات. [ 74 ] مع ذلك، لم تُقام مباراتا عامي 2009 و2010 في نهاية المطاف، حيث تم تأجيلهما بسبب سوء الأحوال الجوية. عادت المباراة إلى جدول المباريات في عام 2011، حيث يستضيف كل نادٍ المباراة بالتناوب.

السيطرة على الكؤوس

يُعتبر ناديا لينفيلد وجلينتورن أنجح ناديين في تاريخ كرة القدم في أيرلندا الشمالية حتى الآن، حيث يتنافسان باستمرار على الألقاب المحلية الكبرى. وقد فازا بأكبر عدد من ألقاب الدوري وكأس أيرلندا وكأس الدوري مقارنةً بأي نادٍ آخر. ويحمل لينفيلد الرقم القياسي لأكبر عدد من ألقاب الدوري (57)، وكأس أيرلندا (44)، وكأس الدوري (10). في المقابل، فاز جلينتورن بـ 23 لقبًا في الدوري، و23 كأسًا في كأس أيرلندا، و7 كؤوس دوري. وقد فاز أحد الناديين بما يقارب نصف (47.2%) بطولات كأس أيرلندا البالغ عددها 142 بطولة حتى الآن، حيث وصل أحدهما على الأقل إلى المباراة النهائية في 92 مناسبة (64.8% من جميع النهائيات)، وفاز بالكأس 67 مرة. ومن بين هذه النهائيات الـ 92، التقى الناديان في 15 نهائيًا، مما يجعلها المباراة النهائية الأكثر تكرارًا. حقق لينفيلد الفوز في ثماني من المواجهات النهائية المباشرة مع غلينتورن، مقابل سبعة انتصارات لغلينتورن. وكان آخر لقاء بين الفريقين في النهائي عام 2006 ، حين فاز لينفيلد بنتيجة 2-1 ليحرز الكأس للمرة السابعة والثلاثين. وقد حصد أحد الفريقين الكبيرين ما يقارب ثلثي ألقاب الدوري الأيرلندي (65.3%). ومن بين 121 موسمًا مكتملًا في الدوري، فاز أحد الفريقين باللقب في 79 مناسبة. كما يُعدّ الفريقان اثنين من الأندية الثلاثة التي شاركت في جميع مواسم الدوري الأيرلندي منذ انطلاقه عام 1890؛ والنادي الثالث هو كليفتونفيل.

حتى موسم 2021-2022 ، التقى الفريقان 281 مرة [ مرجع 2 ] في الدوري الأيرلندي منذ تأسيسه عام 1890. فاز لينفيلد في 126 مباراة، بينما حقق غلينتورن 77 فوزًا، وتعادل الفريقان في 78 مباراة. أكبر فوز حققه لينفيلد على غريمه كان بنتيجة 8-0، وذلك في 21 نوفمبر 1891، خلال موسم 1891-1892 من الدوري الأيرلندي . أما أكبر فوز حققه لينفيلد على غلينتورن بعد الحرب في جميع المسابقات، فكان بفارق ستة أهداف، حيث فاز بنتيجة 7-1 على غلينتورن في ملعب غروفينور بارك في كأس الشمال والجنوب لموسم 1961-1962، وبنتيجة 6-0 في ملعب وندسور بارك في دور المجموعات من كأس سيتانتا الرياضية عام 2006 .

منذ عام 2009، لم تعد المنافسة بين الفريقين بنفس حدتها السابقة، حيث تراجعت هيمنة الفريقين الكبيرين على الدوري المحلي مع تحسن مستوى المنافسة في جميع أنحاء الدوري. ويعود ذلك جزئيًا إلى عودة فريقي كليفتونفيل وكروزيدرز، خصمي ديربي شمال بلفاست، إلى الواجهة، وإلى حد أقل ، كوليرين وجلينفون . في عام 2013 ، أصبح كليفتونفيل أول نادٍ يفوز بلقب الدوري منذ بورتاداون عام 2002 ، باستثناء لينفيلد وجلينتورن . وفي عام 2014 ، احتفظ كليفتونفيل باللقب للمرة الأولى في تاريخه، ثم فاز كروسيدرز بلقب موسم 2014-2015 بجدارة، متقدمًا بفارق 10 نقاط عن لينفيلد صاحب المركز الثاني. خلال هذه الفترة، فاز غلينتورن بكأس أيرلندا أعوام 2013 و 2015 و 2020 ، إلا أن النادي غاب عن منصات التتويج في الدوري لمدة 13 عامًا، مكتفيًا بثلاثة ألقاب فقط منذ مطلع القرن الحادي والعشرين؛ في مواسم 2002-2003 و2004-2005 و2008-2009 . ومنذ ذلك الحين، تراجع ترتيبه إلى المركز التاسع في موسم 2016-2017 . وكان آخر موسم تنافس فيه الفريقان على اللقب والمركز الثاني بالترتيب نفسه هو موسم 2008-2009، ولم يلتقيا في نهائي كأس محلية كبرى منذ عام 2006، حين تنافسا على نهائي كأس أيرلندا وكأس الدوري.

لقطات من مباراة ديربي بين فريقين كبيرين أقيمت في ملعب ذا أوفال في فبراير 2014. فاز فريق لينفيلد بالمباراة بنتيجة 1-0.

الطائفية والعنف

يُعتبر نادي لينفيلد "ناديًا بروتستانتيًا" [ 75 ] نظرًا لأن غالبية مشجعيه ينتمون إلى هذا الجانب من المجتمع. كما وُصِف النادي في الماضي بأنه طائفي، سواءً فيما يتعلق بسياسة التوظيف المزعومة أو بسلوكيات مشجعيه المتكررة. [ 76 ] وتعود هذه السمعة الطائفية جزئيًا إلى تصرفات بعض المشجعين الذين لهم تاريخ من السلوك المعادي للكاثوليكية، بدءًا من الهتافات الطائفية في المدرجات وصولًا إلى العنف الجسدي الصريح. [ 77 ] ويُعزى جزء من المشكلة إلى موقع ملعب وندسور بارك في منطقة من بلفاست كانت ذات أغلبية بروتستانتية. [ 78 ] وقد لعب عدد قليل نسبيًا من الكاثوليك المحليين للنادي خلال فترة الاضطرابات ، [ 79 ] مما أدى إلى اتهام واسع النطاق بأن النادي كان يتبع سياسة تاريخية بعدم التعاقد مع لاعبين كاثوليك. [ 80 ] ومع ذلك، فقد تم دحض وجود مثل هذه السياسة باستمرار.

لطالما استقطب نادي لينفيلد جمهوره من أبناء الطائفة البروتستانتية الموالية، وخاصة في منطقة بلفاست الكبرى. هذه حقيقة لا جدال فيها، ورغم وجود اتهامات سابقة بالتحيز الطائفي، كعدم التعاقد مع لاعبين كاثوليك، إلا أنه خلافاً للرأي السائد والخرافات، لم يُفرض أي حظر على النادي. بل إن هذا الحظر استمر حتى في المراحل الأولى، خلال الحرب العالمية الثانية، ومنذ ذلك الحين، ارتدى قميص الفريق الأزرق عدد كبير من اللاعبين من مختلف الأديان والطبقات الاجتماعية.

لطالما شكلت التوترات الطائفية سببًا للصراع في مباريات كرة القدم في أيرلندا الشمالية منذ عشرينيات القرن الماضي، وشهدت مباريات فريق لينفيلد، التي شارك فيها، أعمال شغب جماهيرية بين الحين والآخر طوال القرن العشرين. [ 82 ] ومن أبرز هذه الحوادث ما حدث عام 1948، في مباراة يوم الملاكمة بين لينفيلد وبلفاست سلتيك (وهو فريق كان معظم مشجعيه من الكاثوليك والقوميين الأيرلنديين). فبعد التعادل 1-1 مباشرةً، والذي سجل فيه لينفيلد هدفًا في الدقيقة الأخيرة، اقتحم مشجعو لينفيلد أرض الملعب. وفي أعمال العنف التي تلت ذلك، أُصيب ثلاثة لاعبين من بلفاست سلتيك بجروح خطيرة، من بينهم المهاجم البروتستانتي جيمي جونز ، الذي فقد وعيه وأصيب بكسر في ساقه. وعلى إثر ذلك، انسحب بلفاست سلتيك من الدوري احتجاجًا على ذلك في نهاية موسم 1948-1949. [ 83 ]

في بطولة كأس أوروبا لموسم 1979-1980 ، أوقعت القرعة فريق لينفيلد في مواجهة دوندالك من جمهورية أيرلندا. في مباراة الذهاب، التي أقيمت في دوندالك وانتهت بالتعادل 1-1، دفعت أعمال شغب جماهيرية الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (يويفا) إلى نقل مباراة الإياب إلى ملعب هارلم في هولندا . وتحمل لينفيلد المسؤولية الكاملة تقريبًا عن الأحداث، وأُجبر على دفع تكاليف سفر دوندالك إلى هولندا، بالإضافة إلى 5000 جنيه إسترليني تعويضًا عن الأضرار التي لحقت بملعب أوريل بارك . كما غُرِّم دوندالك 870 جنيهًا إسترلينيًا لعدم توفيره الأمن الكافي في المباراة. وفي النهاية، فاز دوندالك بالمباراة بنتيجة 2-0، ليتأهل بنتيجة إجمالية 3-1. [ 84 ] في موسم 1987-1988 ، شابت مباراة لينفيلد على أرضه ضد ليليستروم حادثة إلقاء مقذوفات، مما أدى إلى عقوبات من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، الأمر الذي يعني أن النادي اضطر إلى لعب مباراتيه التاليتين على أرضه في المسابقات الأوروبية ضد نادي ريكسهام الويلزي في موسمي 1988-1989 و1989-1990 .

أُلغيت مباراة عام 1997 ضد كوليرين بعد أن ألقى مشجعو لينفيلد زجاجات على أرض الملعب إثر طرد لاعبين من فريقهم. [ 85 ] وفي مايو/أيار 2005، شهدت دبلن اضطرابات خلال نهائي كأس سيتانتا بين لينفيلد وشيلبورن. [ 86 ] وفي الشهر نفسه، مُنع مشجعو لينفيلد من السفر إلى ملعب ذا أوفال لحضور مباراة ضد غلينتورن، بزعم أن ذلك كان نتيجة اضطرابات تورط فيها مشجعو الفريقين في الشهر السابق. إلا أن غلينتورن نفى أن يكون هذا هو سبب المنع، مستشهداً بلوائح الصحة والسلامة التي أجبرتهم على إغلاق مدرج مشجعي الفريق الضيف. [ 87 ] وفي عام 2008، وُجهت اتهامات لثلاثة من مشجعي لينفيلد في محكمة دبلن بارتكاب مخالفات تتعلق بالنظام العام خلال مباراة في كأس سيتانتا ضد سانت باتريك أتلتيك ، [ 88 ] ولكن أُطلق سراحهم لاحقاً.

سعت إدارة نادي لينفيلد باستمرار إلى تغيير الصورة السلبية التي لحقت بالنادي جراء التغطية الإعلامية السلبية. وقد تقدّم النادي بالتعاون مع الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم، الذي أطلق حملة بعنوان "لنطرد الطائفية". وقدّم النادي المساعدة لفريق كاموجي محلي كان بحاجة إلى مكان للتدريب عام 2005، كما بنى علاقات مع الاتحاد الرياضي الغالي الذي لم يحظَ تقليديًا بدعم يُذكر من المجتمع البروتستانتي في أيرلندا الشمالية. [ 89 ] وفي عام 2006، أشاد الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) رسميًا بمبادرات لينفيلد لمكافحة العنصرية. [ 90 ] وفي أكتوبر 2010، قدّم الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم مسرحية " ليش وجيري في الضريح" ، التي تناولت الصراع بين لينفيلد ونادي بلفاست سلتيك، وذلك بالتعاون مع إدارة لينفيلد في ملعب وندسور بارك. [ 91 ]

منذ عام 2008، انخفض عدد الحوادث بشكل ملحوظ. مع ذلك، في فبراير 2014، فرض الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم غرامة قدرها 3000 جنيه إسترليني على نادي لينفيلد و3250 جنيهًا إسترلينيًا على نادي كليفتونفيل، وذلك على خلفية هتافات طائفية من بعض مشجعي الفريقين خلال مباراة نصف نهائي درع مقاطعة أنترم في ملعب وندسور بارك في أكتوبر 2013. وجاءت غرامة كليفتونفيل الإضافية البالغة 250 جنيهًا إسترلينيًا نتيجةً لإحداث مشجعيهم دويًا كبيرًا خلال المباراة. [ 92 ] انتقد كلا الناديين القرار، وأعربا عن نيتهما استئناف الغرامات. [ 93 ] في أبريل 2014، تم إلغاء العقوبات بعد الاستئناف. [ 94 ] كما شهدت مباراة أخرى في الدوري بين الناديين في ملعب وندسور بارك في مارس 2014 أعمال شغب جماهيرية، مع ورود تقارير عن إلقاء مقذوفات بعد المباراة. وأدان اتحاد كرة القدم في أيرلندا الشمالية تصرفات "أقلية صغيرة" من المشجعين. [ 95 ]

في مايو 2014، فرض الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم غرامة قدرها 1200 جنيه إسترليني على نادي لينفيلد بسبب غناء مشجعيه لأغانٍ طائفية، حيث اعتبر الاتحاد أن مشجعي لينفيلد مذنبون بخرق قواعد السلوك خلال مباراة في الدوري في كوليرين. [ 96 ]

في مباراة ضمن تصفيات دوري أبطال أوروبا بتاريخ 14 يوليو 2017، ألقى بعض مشجعي لينفيلد زجاجات وعملات معدنية على لاعبي سلتيك . ورغم أن بعض مشجعي لينفيلد ومجموعة صغيرة من مشجعي الفريق الزائر رددوا أناشيد طائفية، إلا أنه لوحظ أن شريحة أكبر بكثير من مشجعي لينفيلد استهجنت هذه الأناشيد وأسكتتها. [ 97 ]

في عام 2022، أفادت التقارير أن النادي "أنهى ارتباطه الطوعي" بأحد مدربي أكاديمية الفتيات التابعة له بعد أن اعترف الرجل بمشاركته في ترديد هتاف وُصف بأنه "طائفي بلا مبرر" وأدانه كبار أعضاء جماعة أورانج أوردر، وحزب الاتحاد الألستر، والحزب الديمقراطي الوحدوي، وحزب شين فين، وحزب التحالف، ووزير الدولة لشؤون أيرلندا الشمالية. [ 98 ]

كما تربط لينفيلد علاقات ودية مع رينجرز وتشيلسي وهامبورغ .

رقم قياسي أوروبي

باعتباره النادي الأبرز في أيرلندا الشمالية، لطالما كان لينفيلد منافسًا منتظمًا في البطولات الأوروبية. شارك النادي لأول مرة في المنافسات الأوروبية عام 1959 ضد غوتنبرغ في كأس أوروبا 1959-1960 . [ 99 ] في الدور الأول من كأس أوروبا 1961-1962 ، أوقعت القرعة لينفيلد في مواجهة فريق فورفارتس من ألمانيا الشرقية . أُقيمت مباراة الإياب، التي خسرها لينفيلد بنتيجة 3-0. مع ذلك، رُفض منح فورفارتس تأشيرات دخول إلى المملكة المتحدة لخوض مباراة الإياب، (كما حدث مع غلينفون في الموسم السابق) لم يكن السفر لخوض مباراة الإياب في بلد محايد مجديًا من الناحية المالية بالنسبة للينفيلد. لذلك، اضطروا للانسحاب من البطولة. [ 100 ]

يُعدّ بلوغ ربع نهائي كأس أوروبا 1966-1967 أبرز إنجازات لينفيلد في المنافسات الأوروبية حتى الآن . [ 99 ] بعد فوزه على أريس اللوكسمبورغي وفاليرينغا النرويجي ، واجه سسكا ريد فلاج البلغاري في دور الثمانية. انتهت المباراة بالتعادل 2-2 على أرضه والخسارة 1-0 خارج أرضه. [ 101 ] في موسم 1984-1985 ، وبعد تغلبه على شامروك روفرز بقاعدة الأهداف المسجلة خارج الأرض (وهي أول وآخر سلسلة مواجهات بين الفريقين الأيرلنديين العملاقين خارج بطولات عموم أيرلندا)، [ 102 ] واجه لينفيلد فريق باناثينايكوس، الذي وصل لاحقًا إلى نصف النهائي، في الدور الثاني. بعد خسارته 2-1 في اليونان، تقدم لينفيلد 3-0 في الشوط الأول من مباراة الإياب على ملعب وندسور بارك. [ 99 ] مع ذلك، حقق فريق باناثينايكوس عودة رائعة في الشوط الثاني ليعادل النتيجة 3-3 ويقصي فريق لينفيلد بنتيجة 5-4 في مجموع المباراتين. [ 99 ]

في موسم 1993-1994 من دوري أبطال أوروبا، أوقعت القرعة فريق لينفيلد في مواجهة دينامو تبليسي الجورجي . وبعد خسارته بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين، أُعيد لينفيلد إلى البطولة بعد استبعاد الفريق الجورجي منها بتهمة التلاعب بنتائج المباريات ورشوة المسؤولين. واجه لينفيلد فريق كوبنهاغن في الدور الأول. [ 99 ] فاز في مباراة الذهاب 3-0، لكنه خسر مباراة الإياب 4-0 بعد الوقت الإضافي. كانت هذه الخسارة مكلفة، إذ كان الفوز سيؤهله لمواجهة مربحة مالياً ضد بطل البطولة لاحقاً، إيه سي ميلان ، في الدور التالي. [ 99 ] بعد ذلك، اضطر النادي للانتظار سبع سنوات للمشاركة في البطولة مجدداً، بسبب تغيير نظام البطولتين الأوروبيتين. بسبب تصنيف الدوري المنخفض نسبيًا في نظام معامل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم ، شارك النادي في الأدوار التمهيدية المبكرة إما لدوري أبطال أوروبا أو كأس الاتحاد الأوروبي/الدوري الأوروبي ، [ 99 ] ليصبح أول فريق من الدوري الأيرلندي يصل إلى الدور الفاصل من الدوري الأوروبي عام 2019. في دوري أبطال أوروبا 2012-2013 ، شارك الفريق في الدور التمهيدي الأول، وفاز على بي 36 تورشافن 4-3 بركلات الترجيح ليتأهل إلى الدور التمهيدي الثاني، بعد انتهاء مباراتي الذهاب والإياب بالتعادل السلبي 0-0. [ 103 ] كانت هذه المرة الأولى منذ موسم 1984-1985 (باستثناء إقصاء منافسهم في موسم 1993-1994) التي يفوز فيها النادي بمباراة في البطولة. مع ذلك، خسروا بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين في الدور التالي أمام أيل ليماسول . [ 104 ]

بدأت حملة الدوري الأوروبي 2013-2014 بدايةً تاريخية. ففي يوليو 2013، حقق النادي فوزًا ثمينًا خارج أرضه بنتيجة 2-0 على فريق إف فوجلافجوردور من جزر فارو في الدور التمهيدي الأول. وكان هذا أول فوز للبلوز في أوروبا منذ عام 2005، وأول فوز لهم خارج أرضهم في أوروبا منذ عام 1966، عندما تغلبوا على فاليرينغا بنتيجة 4-1 خلال مسيرتهم إلى ربع نهائي كأس أوروبا 1966-1967 . [ 105 ] وفي مباراة الإياب على ملعب ويندسور بارك، فاز البلوز بنتيجة 3-0 ليتأهلوا إلى الدور التالي بنتيجة إجمالية 5-0. [ 106 ] وكان هذا أكبر فوز إجمالي يحققه النادي في مباراة أوروبية منذ فوزه على أريس بونفوا بنتيجة 9-4 في مجموع المباراتين في الدور الأول من كأس أوروبا 1966-1967. كانت هذه المرة الأولى التي يفوز فيها نادٍ من أيرلندا الشمالية بمباراتي الذهاب والإياب في أي بطولة أوروبية. وواصلوا هذا الإنجاز في الجولة التالية بفوز آخر خارج أرضهم. ورغم كونهم الأقل حظاً للفوز، إلا أن فوزهم 1-0 على زانثي اليوناني خارج أرضهم منحهم ثلاثة انتصارات متتالية في أوروبا، دون أن تهتز شباكهم - وهو إنجاز تاريخي آخر للنادي. [ 107 ] لكن في مباراة الإياب على أرضهم ، خسروا 2-1 بعد الوقت الإضافي، مما أدى إلى إقصائهم بقاعدة احتساب الأهداف خارج الأرض. [ 108 ]

في الموسم التالي، كانت أولى مشاركات لينفيلد في أوروبا تحت قيادة المدرب الجديد وارن فيني في جزر فارو ضد فريق بي 36 تورشافن في الدور التمهيدي الأول من الدوري الأوروبي لموسم 2014-2015 ، وكانت هذه أيضاً أول مباراة رسمية لفيني كمدرب للفريق. فاز لينفيلد بنتيجة 2-1، وسجل الأهداف كل من جيمي مولغرو ومايكل كارفيل . [ 109 ] أُقيمت مباراة الإياب على ملعب غلينفون ، مورنفيو بارك ، بسبب أعمال إعادة تطوير ملعب وندسور بارك. اكتفى لينفيلد بالتعادل 1-1، لكن ذلك كان كافياً لضمان التأهل إلى الدور التمهيدي الثاني للموسم الثاني على التوالي، حيث أوقعته القرعة في مواجهة فريق أيك السويدي . [ 110 ] ضمن هدف أندرو ووترورث في الدقيقة 87 في مباراة الذهاب على أرضهم في ملعب مورنفيو بارك فوزًا بنتيجة 1-0 لفريق لينفيلد في مباراتهم الأوروبية رقم 100 منذ ظهورهم الأول في عام 1959. [ 111 ] ومع ذلك، خسر فريق البلوز بنتيجة 2-0 في مباراة الذهاب خارج أرضهم، مما يعني إقصائهم بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين.

مباراة لينفيلد ضد فريق أيك السويدي في إياب الدور التمهيدي الثاني من الدوري الأوروبي لموسم 2014-2015 . أُقيمت المباراة على ملعب فريندز أرينا في سولنا بتاريخ 24 يوليو 2014.

بصفتهم أبطال الدوري الأيرلندي الشمالي الممتاز لموسم 2018-2019 ، شارك فريق لينفيلد مبدئيًا في الدور التمهيدي الأول لدوري أبطال أوروبا لموسم 2019-2020 ، حيث أوقعتهم القرعة في مواجهة روزنبورغ . وباختيار تشارلي ألين ضمن القائمة النهائية المكونة من 25 لاعبًا لهذه المباراة، [ 112 ] سجل فريق البلوز رقمًا قياسيًا جديدًا لأصغر لاعب بريطاني يُختار ضمن القائمة النهائية لمباراة في دوري الأبطال. وكان أبطال النرويج قد أقصى فريق البلوز من البطولة في موسم 2010-2011، وأثبتوا مجددًا تفوقهم. ونتج عن الهزيمة بنتيجة إجمالية 6-0 هبوط فريق البلوز إلى الدور التمهيدي الثاني من دوري أبطال أوروبا، حيث واجهوا أبطال جزر فارو، إتش بي تورشافن ، في خامس مواجهة لهم مع فريق من جزر فارو في أوروبا منذ عام 2012. وقد ضمن الفوز بنتيجة 3-2 في مجموع المباراتين مكاناً في الدور التمهيدي الثالث من الدوري الأوروبي لأول مرة، والمرحلة الثالثة من أي مسابقة أوروبية منذ الفوز بنتيجة 5-2 في مجموع المباراتين على فاليرينغا في نوفمبر 1966. [ 113 ] [ 114 ]

في الجولة التالية من الدوري الأوروبي، واجه لينفيلد فريق سوتيسكا ، بطل مونتينيغرو . حقق الفريق فوزًا بنتيجة 2-1 في مباراة الذهاب، ثم فاز بنتيجة 3-2 في مباراة الإياب على ملعب ويندسور بارك، ليحسم البلوز المباراة بنتيجة إجمالية 5-3، ويصبح أول فريق من الدوري الأيرلندي يصل إلى الدور التمهيدي من الدوري الأوروبي. كانت هذه هي المرة الثانية فقط التي يفوز فيها النادي بمباراتي الذهاب والإياب في بطولة أوروبية - وكانت المرة الأولى في عام 2013 ضد نادي آي إف . بالإضافة إلى ذلك، كانت هذه هي المرة الثانية فقط التي يتأهل فيها النادي من جولتين متتاليتين في أوروبا، وهي المرة الأولى منذ نوفمبر 1966. في الدور التمهيدي، أوقعت القرعة لينفيلد في مواجهة فريق قره باغ ، بطل أذربيجان ، حيث يتأهل الفائز إلى دور المجموعات في الدوري الأوروبي. [ 115 ] [ 116 ]

ملخص

اعتبارًا من 3 أغسطس 2023
مسابقةPدبليودلجي إفجورجياجي دييفوز  ٪
كأس أوروبا / دوري أبطال أوروبا7811234466139-7314.10%
كأس الاتحاد الأوروبي / الدوري الأوروبي43139214978-2930.23%
دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم102351617-120.00%
كأس الكؤوس الأوروبية / كأس الكؤوس الأوروبية6204611-533.33%
كأس المعارض بين المدن4103311-825.00%
المجموع141293577140256–11620.57%

المباريات (1959–1999)

موسممسابقةدائريالخصمالصفحة الرئيسية [أ]بعيدًا [أ]Agg [A]
1959-1960كأس أوروباالعلاقات العامةالسويدغوتنبرغ2-11-63-7
1961–62العلاقات العامةألمانيا الشرقيةبرلين المتقدمةبدون [ب]0–30–3
1962–631Rالدنماركإيسبيرغ1-20–01-2
1963-1964كأس الكؤوس الأوروبية2Rديك رومىفنربخشة2-01-43-4
1966–67كأس أوروبا1Rلوكسمبورغأريس6-13-39-4
2Rالنرويجفاليرينغا1-14-15-2
كيو إفبلغارياالعلم الأحمر لسسكا2-20–12-3
1967–68كأس المعارض بين المدن1Rألمانيا الشرقيةلوكوموتيف لايبزيغ1-01-52-5
1968–691Rالبرتغالفيتوريا دي سيتوبال1-30–31-6
1969–70كأس أوروبا1Rجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية الاشتراكيةالنجمة الحمراء بلغراد2-40–82-12
1970–71كأس الكؤوس الأوروبية1Rإنجلترامانشستر سيتي2-10–12-2 ( أ )
1971–72كأس أوروبا1Rبلجيكاستاندرد لييج2-30–22-5
1975–761Rهولندانادي آيندهوفن1-20–81-10
1978-19791Rالنرويجليليستروم0–00–10–1
1979–80العلاقات العامةجمهورية أيرلندادوندالك0–2 [D]1-11-3
1980–811Rفرنسانانت0–1 [D]0–20–3
1981–82كأس الاتحاد الأوروبي1Rبلجيكابيفرين0–50–30–8
1982–1983كأس أوروبا1Rألبانيا17 نينتوري2-10–12-2 ( أ )
1983-19841Rالبرتغالبنفيكا2-30–32-6
1984-19851Rجمهورية أيرلنداشامروك روفرز0–01-11-1 ( أ )
2Rاليونانباناثينايكوس3-31-24-5
1985–19861Rسويسراسيرفيت2-21-23-4
1986–19871Rالنرويجروزنبورغ1-10–11-2
1987–19881Rالنرويجليليستروم2-41-13-5
1988–89كأس الاتحاد الأوروبي1Rفنلندانظام تحديد المواقع1–1 [E]0–01-1 ( أ )
1989–90كأس أوروبا1Rالاتحاد السوفياتيدنيبرو دنيبروبيتروفسك1–2 [E]0–11-3
1993–94دوري أبطال أوروباالعلاقات العامةجورجيا (دولة)دينامو تبليسي1-11-22–3 [ج]
1Rالدنمارككوبنهاغن3-00–4 ( aet )3-4
1994–95كأس الاتحاد الأوروبي [F]العلاقات العامةأيسلنداإف إتش3-10–13-2
1Rالدنماركأودنسه1-10–51-6
1995–96كأس الكؤوس الأوروبيةرمز الاستجابة السريعةأوكرانياشاختار دونيتسك0–11-41-5
1998–99كأس الاتحاد الأوروبي1QRقبرصأومونيا5-31-56-8
1999–2000رمز الاستجابة السريعةجورجيا (دولة)قاطرة تبليسي1-10–11-2

المباريات (2000–)

موسممسابقةدائريالخصمالصفحة الرئيسية [أ]بعيدًا [أ]Agg [A]
2000–01دوري أبطال أوروبا1QRفنلنداالهاكا2-10–12-2 ( أ )
2001–021QRجورجيا (دولة)طوربيد كوتايسي0–00–10–1
2002–03كأس الاتحاد الأوروبيرمز الاستجابة السريعةالنرويجستابيك1-10–41-5
2004-2005دوري أبطال أوروبا1QRفنلنداHJK0–10–10–2
2005-2006كأس الاتحاد الأوروبي1QRلاتفيافينتسبيلز1-01-22-2 ( أ )
2QRالسويدهالمستاد2-41-13-5
2006-2007دوري أبطال أوروبا1QRسلوفينياغوريكا1-32-23-5
2007-20081QRالسويدإلفسبورغ0–00–10–1
2008-20091QRكرواتيادينامو زغرب0–21-11-3
2009–10الدوري الأوروبي1QRالدنماركرانديرز0–30–40–7
2010–11دوري أبطال أوروبا2QRالنرويجروزنبورغ0–00–20–2
2011-20122QRبيلاروسياباتي بوريسوف1-10–21-3
2012–131QRجزر فاروB36 تورشافن0–00–0 ( aet )0–0 (4–3 p )
2QRقبرصأيل ليماسول0–00–30–3
2013–14الدوري الأوروبي1QRجزر فارولو3-02-05-0
2QRاليونانزانثي1-2 ( aet )1-02-2 ( أ )
2014-20151QRجزر فاروB36 تورشافن1-12-13-2
2QRالسويدأيك1-00–21-2
2015–161QRجزر فاروإن إس آي رونافيك2-03-45-4
2QRسلوفاكياسبارتاك ترنافا1-31-22-5
2016-20171QRجمهورية أيرلندامدينة كورك0–11-11-2
2017-2018دوري أبطال أوروبا1QRسان مارينولا فيوريتا1-00–01-0
2QRاسكتلنداسلتيك0–20–40–6
2019-20 ( جامعة لندن الجامعية · جامعة شرق لندن )1QRالنرويجروزنبورغ0–20–40–6
الدوري الأوروبي [G]2QRجزر فاروإتش بي تورشافن1-02-23-2
3QRالجبل الأسودسوتيسكا3-22-15-3
نقطة البيعأذربيجانقره باغ3-21-24-4 ( أ )
2020-2021 ( جامعة لندن الجامعية · جامعة شرق لندن )دوري أبطال أوروباالعلاقات العامة (سان فرانسيسكو)سان مارينوتري فيوري2–0 [H]
العلاقات العامة (F)كوسوفودريتا3–0 [H] [I]
1QRبولنداليجيا وارسو0–1 [J]
الدوري الأوروبي [G]2QRمالطافلوريانا0–1 [J]
2021-2022 ( UCL · UECL )دوري أبطال أوروبا1QRليتوانيازالغيريس1-21-32-5
دوري المؤتمر الأوروبي [K]2QRالبوسنة والهرسكبوراك بانيا لوكا4-00–04-0
3QRلوكسمبورغفولا إيش1-21-22-4
2022–23 ( دوري أبطال أوروبا · UEL · دوري أبطال أوروبا )دوري أبطال أوروبا1QRويلزالقديسون الجدد2-0 ( بعد الوقت الإضافي )0–12-1
2QRالنرويجبودو/غليمت1-00–81-8
الدوري الأوروبي3QRسويسرازيورخ0–20–30–5
دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدمنقطة البيعلاتفياRFS1-12-23-3 (2-4 ص )
2023-20241QRألبانيافلازنيا3-10–13-2
2QRبولندابوغون شتشيتسين2-52-34-8
2024–25دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم1QRأيسلنداستيرنان3-20–23-4
2025–26 ( UCL · UECL )دوري أبطال أوروبا1QRجمهورية أيرلنداشيلبورن1-10–11-2
دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم2QRليتوانيازالغيريس2-00–02-0
3QRجزر فاروفايكنغور غوتا2-01-23-2
نقطة البيعجمهورية أيرلنداشيلبورن0–21-31-5

المفتاح : PR - الجولة التمهيدية ؛ QR - الجولة التأهيلية ؛ 1/2/3QR - الجولة التأهيلية الأولى/الثانية/الثالثة ؛ POR - جولة التصفيات ؛ 1R/2R - الجولة الأولى/الثانية ؛ QF - ربع النهائي ؛ SF - نصف النهائي ؛ F - النهائي ؛

ملحوظات
  1. ^ أ ب ج
    أهداف فريق لينفيلد مدرجة أولاً.
  2. ^
    اضطر فريق لينفيلد للانسحاب من البطولة بعد تعذر إقامة مباراة الإياب. فقد رفض المسؤولون البريطانيون إصدار تأشيرات دخول لفريق فورفارتس إلى البلاد، وفشل لينفيلد في إيجاد ملعب بديل خارج المملكة المتحدة لاستضافة المباراة.
  3. ^
    تم طرد دينامو تبليسي لاحقاً من المنافسة، وتمت إعادة لينفيلد إلى المنافسة.
  4. ^ أ ب
    تم نقل مباراة الذهاب إلى ملعب هارلم في هولندا نتيجة لعقوبة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) بعد أحداث الشغب التي وقعت في مباراة الذهاب ضد دوندالك في كأس أوروبا 1979-1980 .
  5. ^ أ ب
    تم نقل مباراة الذهاب إلى ملعب ريسكورس جراوند في ويلز نتيجة لعقوبة الاتحاد الأوروبي لكرة القدم (UEFA) عقب أعمال شغب جماهيرية ضد فريق ليليستروم في كأس أوروبا 1987-1988 .
  6. ^
    في المواسم الثلاثة بين عامي 1994-1995 و1996-1997، اقتصرت المشاركة في دوري أبطال أوروبا على أندية أفضل 24 دولة في القارة. ونتيجةً لذلك، شارك نادي لينفيلد، بطل الدوري الأيرلندي لموسم 1993-1994 ، في كأس الاتحاد الأوروبي بدلاً من ذلك.
  7. ^ أ ب
    انتقل إلى مسار أبطال الدوري الأوروبي بعد إقصائه في جولات التصفيات المؤهلة لدوري أبطال أوروبا.
  8. ^ أ ب
    شهدت الجولة التمهيدية تنافس أربعة أندية على مكان واحد في الجولة التأهيلية الأولى، مع إقامة مباراتين نصف نهائيتين ومباراة نهائية بنظام خروج المغلوب في مكان محايد، وهو مركز كولوفراي الرياضي في نيون ، سويسرا .
  9. ^
    حصل فريق لينفيلد على فوز بنتيجة 3-0 من قبل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بعد أن لم تجر المباراة النهائية للدور التمهيدي عندما ثبتت إصابة اثنين من لاعبي دريتا بفيروس كوفيد-19 ، مما أدى إلى وضع فريقهم في الحجر الصحي من قبل السلطات السويسرية.
  10. ^ أ ب
    نتيجة لجائحة كوفيد-19 ، تم لعب مباريات الجولة التأهيلية كمباريات إقصائية فردية بدلاً من مباراتين ذهاب وإياب، حيث يستضيف الفريق الذي تم سحبه أولاً المباراة.
  11. ^
    انتقل إلى مسار أبطال دوري المؤتمر الأوروبي لكرة القدم بعد إقصائه في جولات التصفيات المؤهلة لدوري أبطال أوروبا.

تصنيف الاتحاد الأوروبي للأندية

التصنيف الحالي

اعتبارًا من 26 سبتمبر 2025 [ 117 ]

رتبةفريقنقاط
156إستونيافلورا10000
157الدنماركبروندبي9500
158أيرلندا الشماليةلينفيلد9500
159النمساالنمسا فيينا9500
160أيرلندا الشماليةنادي لارن لكرة القدم9000

التصنيف منذ عام 2020

سنةرتبةنقاط
20202504.250
20212265.250
20221677000
20231598500
202414710000

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 18 يونيو 2026 [ 118 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى الأشعة تحت الحمراء القريبةكريس جونز
4دي إف في الواقعريان نولان
5MF في الواقعكريس شيلدز
7MF الأشعة تحت الحمراء القريبةكيرك ميلار
8MF الأشعة تحت الحمراء القريبةكايل ماكلين
9FW SCOكيران أوفورد
15دي إف الأشعة تحت الحمراء القريبةبن هول
16MF SCOديلان ويلز
18حارس مرمى SCOأيدان جلافين
20FW الإنجليزيةكوبي مور
22MF الأشعة تحت الحمراء القريبةجيمي مولغرو ( القائد )
23MF SCOآدم فريزيل
لا.الوضع.أمةاللاعب
24دي إف الأشعة تحت الحمراء القريبةشون براون
26MF الأشعة تحت الحمراء القريبةإسحاق بيرد
27دي إف الأشعة تحت الحمراء القريبةإيثان ماكجي
29FW الأشعة تحت الحمراء القريبةماثيو فيتزباتريك
33دي إف في الواقعداراغ ليهي
34دي إف الأشعة تحت الحمراء القريبةداين ماكولوغ
36FW الأشعة تحت الحمراء القريبةريس أنيت
37دي إف الأشعة تحت الحمراء القريبةريان مكاي
66FW الأشعة تحت الحمراء القريبةتشارلي تشابمان
70دي إف الأشعة تحت الحمراء القريبةجون غراهام
75حارس مرمى الأشعة تحت الحمراء القريبةداراغ روني

الأرقام المتقاعدة

اعتبارًا من يونيو 2011 [ 119 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
11دي إف الأشعة تحت الحمراء القريبةنويل بيلي الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية ( رجل نادٍ واحد 1986-2011)
13 رقم مشؤوم

لاعب العام

يتم اختيار أفضل لاعب في نادي لينفيلد عن طريق تصويت مشجعي النادي. [ 120 ]

التاريخ الإداري

فيما يلي قائمة بأسماء المدربين الذين عيّنهم نادي لينفيلد على مرّ تاريخه. في السنوات الأولى بعد تأسيس النادي عام 1886، كان يتم اختيار الفريق من قبل لجنة النادي، وهو إجراء معتاد في أندية كرة القدم آنذاك. ومنذ ذلك الحين، شغل 25 رجلاً مختلفاً منصب مدرب الفريق الأول في لينفيلد. إلا أنه لم يتم تعيين سوى ستة مدربين منذ رحيل بيلي كامبل عام 1975. ويحمل ديفيد جيفري الرقم القياسي لأطول فترة تدريب، حيث تولى المسؤولية لمدة 17 عاماً و16 أسبوعاً بين 4 يناير 1997 و26 أبريل 2014. ويتشارك جيفري وروي كويل الرقم القياسي لأكبر عدد من الألقاب كمدربين، حيث قاد كل منهما النادي إلى 31 لقباً كبيراً. [ 121 ] كان وارن فيني، لاعب منتخب أيرلندا الشمالية السابق، المدير الفني السابق للنادي، بعد تعيينه في مايو 2014. [ 45 ] استقال في أكتوبر 2015 ليصبح مساعدًا للمدير الفني لنادي نيوبورت كاونتي ، [ 7 ] وتم تعيين المدير الفني الحالي ديفيد هيلي خلفًا له.

بلحاسمملحوظات
1886–؟لجنة الفريقتولت لجنة مسؤولية الفريق الأول.
مجهوللينكولن هايدمدير الفريق لموسم 1932-1933 على الأقل، وربما لفترة أطول.
1937–38 [ 122 ]تومي سلون
1939–1940بيلي مككليرياستقال بسبب الحرب العالمية الثانية، وركز على مسيرته في لعبة الكريكيت . ثم تولى لاحقًا تدريب فريق الدوري الأيرلندي الحادي عشر الذي هزم فريق الدوري الإنجليزي الممتاز بنتيجة 5-2 في ملعب وندسور بارك عام 1956.
1940–1943تومي برولي
مجهولجاك تشالينور
مجهولجون هاتون
1952–1953تولي كريج
مجهولجيبي ماكنزي
1957–1960جاكي ميلبورنانضم كلاعب ومدرب قادماً من نادي نيوكاسل يونايتد.
1960–1962إسحاق ماكدويلقاد النادي للفوز بسبعة ألقاب في موسم 1961-1962، قبل أن يغادر لإدارة نادي غلينتوران في الموسم التالي.
1962–1965تومي ديكسونقائد فريق لينفيلد الذي فاز بسبعة ألقاب في موسم 1961-1962.
1965–1967تومي ليشمينانضم كلاعب ومدرب قادماً من نادي هيبرنيان ، قبل أن يعود إلى اسكتلندا بعد عامين. وحصل على لقب أفضل لاعب كرة قدم في أولستر لموسم 1965-1966.
1967–1970إيوان فنتونانضم من ليمريك ، قبل أن يعود إلى النادي بعد رحيله في عام 1970.
1969–1970دينيس فيوليتانضم مهاجم مانشستر يونايتد السابق إلى لينفيلد في عام 1969 كلاعب ومدرب ، وحصل على ميدالية الفوز بكأس أيرلندا بعد فوز البلوز في نهائي موسم 1969-1970.
1970–1971بيلي بينغهامأدار منتخب أيرلندا الشمالية ولينفيلد في وقت واحد حتى ترك كلا المنصبين في عام 1971. ثم عاد لاحقًا لفترة ثانية كمدرب لمنتخب أيرلندا الشمالية في عام 1980.
1971–1972جيمي هيل
1972–1973سامي هاتونعضو في فريق لينفيلد الذي فاز بسبعة ألقاب في موسم 1961-1962.
1973–1974بيلي سنكلير
1974–1975بيلي كامبلالمدير الفني الثامن المختلف للنادي خلال عشر سنوات.
1975–1990روي كويلحقق رقماً قياسياً بفوزه بستة ألقاب متتالية في الدوري الأيرلندي. يُعدّ أنجح مدرب في تاريخ نادي لينفيلد، إلى جانب ديفيد جيفري، برصيد 31 لقباً كبيراً كمدرب.
1990–1992إريك بويرفاز بثلاثة ألقاب في الدوري كلاعب في النادي من عام 1967 إلى عام 1978، قبل انضمامه إلى غلينفون.
1992–1997تريفور أندرسونثم أصبح مديرًا لكرة القدم في نادي نيوري تاون.
1997–2014ديفيد جيفريالمدير الفني الأطول خدمة في تاريخ النادي. فاز بـ 31 لقباً كبيراً كمدرب لنادي لينفيلد، وهو رقم قياسي يتقاسمه مع روي كويل. تولى لاحقاً تدريب نادي باليمينا يونايتد .
2014–2015وارن فينيهو خامس مدرب مختلف فقط للنادي منذ عام 1975، وأقصر فترة تدريب لأي مدرب في لينفيلد منذ ذلك الحين. استقال في أكتوبر 2015 ليصبح مساعد مدرب في نيوبورت كاونتي .
2015–ديفيد هيليهو المدرب السادس فقط الذي تولى تدريب النادي منذ عام 1975. لاعب دولي سابق في منتخب أيرلندا الشمالية، وهداف تاريخي. أول منصب تدريبي لهيلي.

التكريمات

مرتبة الشرف العليا

تكريمات عموم أيرلندا

مرتبة الشرف المتوسطة

الألقاب التي فاز بها فريق لينفيلد سويفتس

الألقاب التي فاز بها فريق لينفيلد رينجرز

مرتبة الشرف الصغرى

  • الدوري الأيرلندي للناشئين: 4
    • 1898–99‡، 1899–1900‡، 1900–01‡، 1903–04‡
  • كأس أيرلندا للناشئين: 3
    • 1890–91†، 1893–94‡، 1905–06ƒ
  • درع مقاطعة أنترم للناشئين: 1
    • 1904–05ƒ
  • كأس هاري كافان للشباب: 5
    • 2003-2004، 2004-2005، 2006-2007، 2009-2010، 2016-2017
  • كأس بلفاست للشباب: 2
    • 2009-2010، 2010-2011
  • درع دوري ليسبورن: 1
    • 2016–17¤
  • الدوري الممتاز للشباب التابع للاتحاد الأيرلندي لكرة القدم: 4
    • 2005-2006، 2006-2007، 2008-2009، 2012-2013
  • كأس دوري الشباب التابع لاتحاد كرة القدم الأيرلندي/كأس دوري الشباب التابع لاتحاد كرة القدم الأيرلندي الشمالي: 5
    • 2008-09، 2012-13، 2013-14، 2014-15، 2015-16

† فاز بها فريق لينفيلد الثاني (الفريق الاحتياطي)

‡ فاز بها فريق لينفيلد سويفتس (الفريق الاحتياطي)

فاز فريق لينفيلد بايرتس (الفريق الاحتياطي) بالمباراة.

فاز فريق لينفيلد رينجرز (الفريق الاحتياطي) بالمباراة.

سجلات

الزوجي والثلاثي

حقق النادي إنجازًا تاريخيًا بالفوز بلقب الدوري وكأس الدولة في الموسم نفسه 25 مرة، وهو رقم قياسي عالمي. [ 10 ] كما حقق الثلاثية المحلية (الدوري، وكأس الدولة، وكأس الدوري) في الموسم نفسه ثلاث مرات، والرباعية المحلية (الألقاب الثلاثة بالإضافة إلى درع مقاطعة أنترم) في الموسم نفسه مرة واحدة، وذلك في موسم 2005-2006. ومن اللافت للنظر غياب إنجازات النادي السبعة في موسمي 1921-1922 و1961-1962 [ 7 ] ، والتي تحققت قبل استحداث كأس الدوري عام 1987. [ 18 ] [ 20 ]

أ- كجزء من ثلاثية محلية. ب- كجزء من ثلاثية محلية (بما في ذلك درع مقاطعة أنترم). ج- كجزء من رباعية محلية (بما في ذلك درع مقاطعة أنترم).

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. فاز فريق لينفيلد أيضًا بسبعة ألقاب خلال موسم 1961-1962، إلا أن أحد هذه الألقاب (كأس الشمال والجنوب) كان في الواقع لقب الموسم السابق. ونظرًا لضيق الوقت، تم تأجيل المباراة النهائية لموسم 1960-1961 إلى فبراير 1962.
  2. باستثناء نتائج زمن الحرب غير الرسمية بين عامي 1915 و1919 (الحرب العالمية الأولى) و1940-1947 (الحرب العالمية الثانية).
  3. دوري غير رسمي استمر لأربعة مواسم بين عامي 1915 و 1919. تم تأسيسه أثناء تعليق الدوري الأيرلندي خلال الحرب العالمية الأولى .
  4. مسابقة مؤقتة تم إنشاؤها لتحل محل كأس المدينة أثناء تعليقها خلال الحرب العالمية الأولى .
  5. دوري غير رسمي استمر لمدة سبعة مواسم بين عامي 1940 و 1947. تم تأسيسه أثناء تعليق الدوري الأيرلندي خلال الحرب العالمية الثانية .
  6. مسابقة مؤقتة تم إنشاؤها لتحل محل كأس الذهب أثناء تعليقها خلال الحرب العالمية الثانية .
  7. فاز فريق لينفيلد بكأس الشمال والجنوب خلال موسم 1961-1962، لكن المباراة النهائية كانت في الأصل لموسم 1960-1961. ونظرًا لضغط المباريات، تم تأجيل نهائي موسم 1960-1961 إلى فبراير 1962. وبالمثل، لم تُستكمل منافسات موسم 1961-1962 حتى موسم 1962-1963، وفاز بها فريق غلينفون.
  8. 1 2 على الرغم من أن كأس أيرلندا تم افتتاحها في عام 1881وتم تشكيل الدوري الأيرلندي في عام 1890، إلا أن كأس الدوري لم يتم تقديمه حتى عام 1987.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "تاريخ النادي" . linfieldfc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2013 .
  2. "ملاعب دوري كرة القدم الممتاز في أيرلندا الشمالية" . footballgroundmap.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مارس 2023 .
  3. 1 2 غارنهام، نيل (2004). كرة القدم والمجتمع في أيرلندا قبل التقسيم . مؤسسة أولستر التاريخية. ص 47. 
  4. ^ بيرنر ، آلان (2004). الرياضة والأيرلندية . دبلن: مطبعة الكلية الجامعية. ص. 199. ردمك  9781910820933أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 25 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2020 .
  5. نتائج الدوري الممتاز لكرة القدم في أيرلندا الشمالية لموسم 2021-2022 . رابطة كرة القدم في أيرلندا الشمالية. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2022 .
  6. ١ ٢ "تعيين ديفيد هيلي مديرًا جديدًا لنادي لينفيلد" . بي بي سي سبورت . ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠١٥ .
  7. 1 2 3 "وارن فيني يستقيل من لينفيلد ليصبح مساعد مدرب نيوبورت" . بي بي سي سبورت. 7 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2015 .
  8. معلومات عامة عن الفوز بالبطولات المحلية: إجمالي عدد البطولات . الاتحاد الملكي لرياضة الفروسية.
  9. 1 2 "ما وراء الثلاثيات" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم للرياضات الترفيهية . 15 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2013 .
  10. 1 2 "الفوز المزدوج!" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم للرياضات الترفيهية . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .
  11. "الجدول الزمني لنادي لينفيلد لكرة القدم: الأحداث الرئيسية والمعالم البارزة". Timepath.org. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2025. https://timepath.org/linfield-fc/ .
  12. "معامل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، النتائج، المباريات، الترتيب، والجوائز المالية لنادي لينفيلد". Football-Coefficient.eu. تاريخ الوصول: 21 أكتوبر 2025. https://www.football-coefficient.eu/team/209-linfield/ .
  13. 1 2 روبرتس، بنجامين (2017). طلقات نارية وأعمدة المرمى: قصة كرة القدم في أيرلندا الشمالية . دار أفينيو للنشر. ص 29. ISBN  978-1-905575-11-4.
  14. كوليت، مايك (2003). السجل الكامل لكأس الاتحاد الإنجليزي . سبورتس بوكس ​​ليمتد. ص 878. ISBN  1-899807-19-5.
  15. «مقال تاريخي نُشر في صحيفة بلفاست تلغراف بتاريخ 22 فبراير» . نادي لينفيلد لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "أعظم 25 لاعبًا في تاريخ لينفيلد" (ملف PDF) . صحيفة بلفاست تلغراف . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .
  17. "أيرلندا الشمالية - جداول الدوري النهائية 1890-1998" . مؤسسة إحصاءات كرة القدم . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 يناير 2014 .
  18. 1 2 "فريق 1921-1922، أول سبعة ألقاب لنادي لينفيلد - 46674 - مبيعات صور بلفاست تلغراف" . بلفاست تلغراف . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2014 .
  19. "دوري أبطال أوروبا - التاريخ" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2014 .
  20. ١ ٢ "ليلة رائعة من ذكريات لينفيلد مع سبعة ألقاب" . linfieldfc.com . ٢٩ أبريل ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٣ .
  21. "عظماء كرة القدم في أيرلندا الشمالية: روي كويل" . NIFG . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .
  22. «عاد غاري بلومان ليطارد أبطال طفولته» . linfieldfc.com . ١٢ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠١٤ .
  23. 1 2 "لماذا ديفيد جيفري، وليس روي كويل، هو الأفضل" . صحيفة بلفاست تلغراف . 6 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2014 .
  24. "شاهد مقابلة لينفيلد مع إريك بوير" . linfieldfc.com . 30 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  25. «حقق تريفور أحلام طفولته في لينفيلد» . linfieldfc.com . ١٩ أكتوبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠١٤ .
  26. "دي جي - 17 عامًا، 31 لقبًا، و179 لاعبًا" . linfieldfc.com . 27 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2014 .
  27. «لينفيلد تفوز على شيلبورن في النهائي» . بي بي سي سبورت. ٢١ مايو ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٢ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٨ ديسمبر ٢٠١٣ .
  28. "كروزيدرز 0-0 لينفيلد" . بي بي سي سبورت. 24 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2013 .
  29. "لينفيلد 1-0 كليفتونفيل" . بي بي سي سبورت. 27 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2010 .
  30. "ليسبورن ديستيليري 0-4 لينفيلد" . بي بي سي سبورت. 26 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2011 .
  31. "لينفيلد 1-0 بورتاداون" . بي بي سي سبورت. 30 أبريل 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2013 .
  32. «لينفيلد يتغلب على بورتاداون ليحرز لقب الدوري الممتاز» . بي بي سي سبورت. 7 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2013 .
  33. "كروزيدرز ١-٤ لينفيلد" . بي بي سي سبورت. ٥ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١١ يناير ٢٠١٣ .
  34. "لينفيلد ١-٣ بالينامالارد يونايتد" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . ٦ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ أبريل ٢٠١٣ .
  35. "كليفتونفيل يتغلب على لينفيلد ليحرز لقب الدوري الأيرلندي الممتاز" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . 13 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2013 .
  36. "كأس سيتانتا الرياضية: خروج لينفيلد وجلينتورن من البطولة" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . 11 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
  37. "لينفيلد 0-1 كروسيدرز" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . 11 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
  38. "كأس أيرلندا: فاز فريق كروسيدرز على فريق لينفيلد بنتيجة 2-1 في مباراة الإعادة" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . 22 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 يوليو 2013 .
  39. «بيان من نادي لينفيلد لكرة القدم بخصوص كأس سيتانتا سبورتس» . linfieldfc.com . 9 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .
  40. «انسحاب كليفتونفيل ولينفيلد من كأس سيتانتا» . بي بي سي سبورت . 9 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2013 .
  41. «ديفيد جيفري سيستقيل من منصبه كمدرب لنادي لينفيلد في نهاية الموسم» . بي بي سي سبورت . ١٥ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠١٤ .
  42. «لينفيلد يهزم كروسيدرز في ركلات الترجيح لبطولة الدرع» . بي بي سي سبورت . 4 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2014 .
  43. "كليفتونفيل يحتفظ بلقب الدوري الأيرلندي الممتاز للمرة الأولى" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . 22 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2014 .
  44. "الدوري الأيرلندي الممتاز: غلينفون 2-5 لينفيلد" . بي بي سي سبورت . بي بي سي . 26 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2014 .
  45. ١ ٢ "نادي لينفيلد لكرة القدم يعلن تعيين مدير فني جديد" . linfieldfc.com . ٢٦ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ نوفمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠١٤ .
  46. "فريق باليكلير كومرادز يُفاجئ لينفيلد في كأس الدوري" . بي بي سي سبورت . 25 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
  47. "ربع نهائي كأس أيرلندا: بورتاداون 3-2 لينفيلد" . بي بي سي سبورت . 28 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
  48. «لينفيلد يرفض باحترام دعوة المشاركة في بطولة سيتانتا المقترحة في يونيو» . linfieldfc.com . 6 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
  49. «تأجيل بطولة كأس سيتانتا سبورتس إلى عام 2016 بسبب فشل الأندية في الاتفاق على المواعيد» . بي بي سي سبورت . 13 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2015 .
  50. "وارن فيني: نيوبورت كاونتي يعيّن مديرًا جديدًا" . بي بي سي سبورت . 15 يناير 2016. مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2016 .
  51. "استقبال ضيف مميز في قاعة اجتماعات نادي وندسور بارك - بعد مرور 100 عام على المباراة التاريخية" . linfieldfc.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 مارس 2014 .
  52. ريتشارد ويليام كوكس؛ ديف راسل؛ راي فامبلو (2002). موسوعة كرة القدم البريطانية . دار النشر النفسية. ص 219. 
  53. «الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم ونادي لينفيلد يتفقان على صفقة لمدة 51 عامًا لملعب وندسور بارك» . بي بي سي سبورت . 22 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 .
  54. "البيان المالي لنادي لينفيلد لكرة القدم المحدود" (ملف PDF) . نادي لينفيلد لكرة القدم، 28 مارس 2019، صفحة 10. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2020 . 
  55. «الاتحاد الأوروبي لكرة القدم يقدم نصف مليون يورو لإنقاذ ملعب ويندسور بارك» . بي بي سي نيوز . ٢٢ يناير ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١١ .
  56. «ملاعب تليق بأبطالنا في طريقها أخيرًا» - صحيفة بلفاست تلغراف . ١١ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠١٣ .
  57. «مشروع إعادة تطوير حديقة وندسور» . الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم . 25 يونيو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  58. «الضوء الأخضر لإعادة تطوير الملعب» . الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم . 20 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2013 .
  59. «يواجه تمويل ملعب وندسور بارك طعناً قانونياً من نادي كروسيدرز» . بي بي سي سبورت . ١٧ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٠ أبريل ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠١٣ .
  60. «مسؤولو نادي كروز يشاهدون مباراة البلوز من المدرجات بعد حظر دخول مقصورة كبار الشخصيات» . بي بي سي سبورت . ٢٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١ مايو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٨ مايو ٢٠١٣ .
  61. «الصليبيون يفوزون بحق معارضة التمويل الحكومي لمدينة وندسور» . بي بي سي سبورت . ٢٢ مايو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ يونيو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٣ مايو ٢٠١٣ .
  62. "الصليبيون يدعمون التسوية بشأن تطوير حديقة وندسور" . بي بي سي سبورت . 16 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2013 .
  63. «وزيرة الرياضة كارال ني تشويلين «ملتزمة» بتطوير وندسور» . بي بي سي سبورت . 26 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2013 .
  64. «بدء العمل في حديقة وندسور» . الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم . 6 مايو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2014 .
  65. "ملعب وندسور بارك: مخاوف تتعلق بالسلامة في المدرج الغربي بعد رصد تشققات" . بي بي سي سبورت. 31 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  66. «ملعب وندسور بارك: سيتم هدم المدرج الغربي» . بي بي سي نيوز. 20 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2015 .
  67. «مشروع إعادة تطوير الملعب (2014 – 2016)» . الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم . irishfa.com. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2019 .
  68. "غلينتوران ضد لينفيلد - تاريخ موجز لـ'بيلكلاسيكو!'"" . Kukri Sport. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2014. تم الاسترجاع في 25 مارس 2014. "
  69. "NIFG: Modesto Silo" . عظماء كرة القدم في أيرلندا الشمالية. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  70. "حرب الشعب في الحرب العالمية الثانية - ذكريات قصف بلفاست" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  71. "الخروج من الملعب لصالح غلينتورن" . صحيفة بلفاست تلغراف. 24 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  72. "تاريخ ملعب ذا أوفال" . Glentoran-fc.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2014 .
  73. "إلغاء مباراة غلينتوران ولينفيلد الاحتفالية" . صحيفة بلفاست تلغراف. 17 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  74. ""الشركتان الكبيرتان سعيدتان بإلغاء حظر يوم الملاكمة" . صحيفة بلفاست تلغراف. 13 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2021 .
  75. "تاريخ لينفيلد الجزء الأول" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 31 أغسطس 2010 .
  76. بيرنر، آلان؛ شيرلو، بيتر (2001). "الحقيقي والمتخيل: تأملات في التنافس الكروي في أيرلندا الشمالية". في: أرمسترونغ، غاري (محرر). الخوف والكراهية في كرة القدم العالمية . ص 46-47 . ISBN  1-85973-463-4.
  77. سوجدين، جون؛ هارفي، سكوت (1995). "الرياضة والعلاقات المجتمعية في أيرلندا الشمالية" . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس 2009 .
  78. سوجدين، جون ؛ بيرنر، آلان (1995). الرياضة والطائفية والمجتمع في أيرلندا المنقسمة . مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. ص 78. ISBN  0-7185-0018-0.
  79. سوجدين، جون ؛ بيرنر، آلان (1995). الرياضة والطائفية والمجتمع في أيرلندا المنقسمة . مجموعة كونتينوم الدولية للنشر. ص 78-79 . ISBN  0-7185-0018-0.
  80. ماكاي، جيم؛ ميسنر، مايكل أ.؛ دونالد ف.، سابو (2000). الرجولة، العلاقات بين الجنسين، والرياضة . سيج. ص 185. ISBN  0-7619-1272-X.
  81. برودي، مالكولم (1990). الدوري الأيرلندي لكرة القدم 1890-1990: التاريخ الرسمي للمئوية . دار نشر بيتر وورلد بوكس. رقم ISBN 0951640313.
  82. ريتشارد ويليام كوكس؛ ديف راسل؛ راي فامبلو (2002). موسوعة كرة القدم البريطانية . دار النشر النفسية. الصفحات 190، 262. 
  83. "نادي بلفاست سلتيك: سبورت آند ليجر سويفتس يغير اسمه" . بي بي سي سبورت . 5 يوليو 2018. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2019 .
  84. "كأس أوروبا 1979 - لينفيلد" . dundalkfc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 مارس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2014 .
  85. جرانت كاميرون (30 نوفمبر 1997). "نقطة اشتعال؛ كوليرين 1 لينفيلد 0 - أُلغيت المباراة بعد 83 دقيقة: طرد لاعبين ثم جماهير لينفيلد تحتفل بحماس شديد" . صنداي ميرور . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2013 .
  86. شين هيكي (22 مايو 2005). "الشرطة تُلقي القبض على عدد من الأشخاص بعد تبادل جماهير لينفيلد وشيلبورن للشتائم" . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  87. «لينفيلد ينتقد حظر المشجعين» . بي بي سي سبورت . 9 مايو 2005. مؤرشف من الأصل في 31 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2013 .
  88. "توجيه اتهامات لمشجعي لينفيلد على خلفية أحداث الشغب التي وقعت خلال مباراة سيتانتا" . 16 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2011 .
  89. "تاريخ لينفيلد - الجزء 3" . 17 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2010 .
  90. "موسيقى البلوز تحظى بإشادة واسعة" . 8 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2011 .
  91. "إبعاد السياسة عن دائرة الضوء بفضل ميزة الأرض" . صحيفة آيريش تايمز . 16 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2011 .
  92. «تغريم ناديي لينفيلد وكليفتونفيل بسبب الهتافات الطائفية» . بي بي سي سبورت . ٢٧ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢١ مارس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٤ مارس ٢٠١٤ .
  93. «لينفيلد ينتقد الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم بعد تغريمه مبلغاً باهظاً» . رسالة إخبارية. 1 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2014 .
  94. «لينفيلد وكليفتونفيل يفوزان باستئنافاتهما بشأن الهتافات الطائفية» . بي بي سي سبورت . ١٢ أبريل ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٥ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٣ أبريل ٢٠١٤ .
  95. «رابطة كرة القدم في أيرلندا الشمالية تدين أعمال الشغب في مباراة لينفيلد وكليفتونفيل» . بي بي سي سبورت. 31 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2014 .
  96. فرض الاتحاد الأيرلندي لكرة القدم غرامة قدرها 1200 جنيه إسترليني على نادي لينفيلد بسبب أغاني طائفية (بي بي سي نيوز، 14 مايو 2014)
  97. «لينفيلد يواجه عقوبات بعد أن أفسد مثيرو الشغب ليلة تاريخية واعتدوا على لاعبي سلتيك بالزجاجات والعملات المعدنية» . Belfasttelegraph.co.uk . ١٥ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ يوليو ٢٠٢١ .
  98. «رجلان يعتذران عن سخريتهما من جريمة قتل ميكايلا مكاريفي» . irishtimes.com . صحيفة آيريش تايمز. 3 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2022 .
  99. 1 2 3 4 5 6 7 "مقال "انظر إلى لينفيلد" الأوروبي بقلم روي ماكجيفرن . linfieldfc.com. 25 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  100. "جيم يتذوق طعم النجاح بسبعة ألقاب مع لينفيلد" . linfieldfc.com. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2013 .
  101. كراولي، رود (8 فبراير 2011). ""ذكرى أسود لشبونة: أبطال سلتيك في كأس أوروبا عام 1967" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مارس 2011 .
  102. برادلي، ستيف (22 فبراير 2005). "آخر المحرمات الكبرى في كرة القدم؟" . إي إس بي إن سوكرنت. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2011 .
  103. "B36 تورشافن 0–0 لينفيلد (فوز لينفيلد 4-3 بركلات الترجيح)" . بي بي سي سبورت . 10 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  104. "مباراة تأهيلية لدوري أبطال أوروبا: لينفيلد 0-0 أيل ليماسول" . بي بي سي سبورت . 25 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  105. "فوز نادي فوغلافجوردور على لينفيلد 0-2" . بي بي سي سبورت . 3 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  106. "لينفيلد 3-0 إف فوجلافجوردور" . بي بي سي سبورت . 10 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  107. "مباراة إف سي زانثي ولينفيلد 0-1" . بي بي سي سبورت . 18 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  108. "لينفيلد ١-٢ إف سي زانثي" . بي بي سي سبورت . ٢٥ يوليو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٤ أكتوبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٨ يوليو ٢٠١٤ .
  109. "B36 تورشافن 1–2 لينفيلد" . بي بي سي سبورت . 3 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  110. "الدوري الأوروبي: لينفيلد 1-1 تورشافن B36" . بي بي سي سبورت . 8 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  111. "الدوري الأوروبي: لينفيلد 1-0 أيك" . بي بي سي سبورت . 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
  112. "نبذة عن تشارلي ألين مع اقتراب ليدز يونايتد من ضمّ لاعب لينفيلد الشاب" . يوركشاير إيفنينج بوست . 15 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  113. "دوري أبطال أوروبا: عودة لينفيلد إلى المنافسة مع انطلاق موسم واختتام آخر" . بي بي سي سبورت . 7 أغسطس 2020. تاريخ الاطلاع: 15 مايو 2026 .
  114. "التاريخ: لينفيلد 1-1 فاليرينغا: دوري أبطال أوروبا 1966/67، الجولة الثانية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  115. "مباراة فاصلة في الدوري الأوروبي: لينفيلد يحقق فوزًا مذهلاً 3-2 على كاراباخ في مباراة الذهاب" . بي بي سي سبورت . 20 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  116. "تاريخ المباراة: كاراباخ 2-1 لينفيلد | الدوري الأوروبي 2019/20" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2026 .
  117. "الاتحادات الأعضاء - تصنيفات الاتحاد الأوروبي لكرة القدم - معاملات الأندية" . الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. 26 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2025 .
  118. "ملفات تعريف الفريق الأول" . linfieldfc.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2015 .
  119. "أرقام اللاعبين الجديدة" . linfieldfc.com. 8 يونيو 2011. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2014 .
  120. "حفل توزيع جوائز أفضل لاعب في نادي لينفيلد لكرة القدم لموسم 2021-2022" . نادي لينفيلد لكرة القدم . 16 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2022 .
  121. "الفخر من جديد" . linfieldfc.com. 5 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2014 .
  122. "مواضيع تهمك" . أخبار بورتاداون . 10 سبتمبر 1938. ص 2. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2020 - عبر أرشيف الصحف البريطانية. 

54°34′57.45″ شمالاً 5°57′18.68″ غرباً / 54.5826250° شمالاً 5.9551889° غرباً / 54.5826250; -5.9551889