الاتحاد الأوروبي

الاتحاد الأوروبي
(باللغات الرسمية الأخرى)
البلغارية اللغة الأوروبية
التشيكية جامعة اوروبية
دانماركي الاتحاد الأوروبي
الألمانية الاتحاد الأوروبي
اليونانية Ευρωπαϊκή Ένωση
الأسبانية الاتحاد الأوروبي
الإستونية يوروبا ليت
الفنلندية الاتحاد الأوروبي
فرنسي الاتحاد الأوروبي
ايرلندية أنتوناس إيورباخ
الكرواتية جامعة أوروبية
المجرية الاتحاد الأوروبي
ايطالي الاتحاد الأوروبي
الليتوانية يوروبوس ساجونجا
اللاتفية إيروبا سافينيبا
المالطية أونجوني أوروبا
هولندي الجامعة الأوروبية
بولندي اتحاد أوروبا
البرتغالية الاتحاد الأوروبي
روماني الاتحاد الأوروبي
السلوفاكية الوحدة الأوروبية
السلوفينية جامعة أوروبا
السويدية الاتحاد الأوروبي
دائرة مكونة من 12 نجمة ذهبية على خلفية زرقاء
الشعار:  " في Varietate Concordia "  ( باللاتينية )
"متحدون في التنوع"
النشيد الوطني :  " نشيد أوروبا "
موقع الاتحاد الأوروبي (الأخضر الداكن)

في أوروبا  (رمادي غامق)

عاصمةبروكسل ( بحكم الأمر الواقع ) [1]
المقاعد المؤسسية
  • البرلمان
أكبر مدينةباريس
اللغات الرسمية24 لغة
النصوص الرسمية
دِين
(2015) [2]
اسم شيطانياوروبي
يكتب
اتحاد القارات ( بحكم الأمر الواقع )
عضوية
حكومةاتحاد برلماني إداري مختلط فوق وطني وحكومي دولي
انطونيو كوستا
أورسولا فون دير لاين
 المجر [3]
روبرتا ميتسولا
الهيئة التشريعيةالبرلمان الأوروبي والمجلس
مجلس الاتحاد الأوروبي
البرلمان الأوروبي
التكوين [4]
18 أبريل 1951
1 يناير 1958
1 يوليو 1987
1 نوفمبر 1993
1 ديسمبر 2009
منطقة
• المجموع
4,225,104 كم 2 (1,631,322 ميل مربع) [5]
• ماء (٪)
2.93
سكان
• تقديرات عام 2024
زيادة محايدة 449,206,579 [6]
• كثافة
106.3/كم 2 (275.3/ميل مربع)
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات عام 2024
• المجموع
يزيد28.044 تريليون دولار [7]
• نصيب الفرد
يزيد62,660 دولار [7]
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات عام 2024
• المجموع
يزيد19.403 تريليون دولار [7]
• نصيب الفرد
يزيد43,194 دولار
جيني  (2023)ثابت 29.6 [8]
انخفاض التفاوت
عملةاليورو ( ) (EUR)
المنطقة الزمنيةUTC إلى UTC+2 ( WET ، CET ، EET )
• الصيف ( DST )
UTC +1 إلى UTC+3 ( الغرب ، CEST ، EEST )
(انظر أيضًا التوقيت الصيفي في أوروبا ) [أ]
نطاق الإنترنت الأعلى.eu ، .ευ ، .ею [ب]
الموقع الإلكتروني
europa.eu

الاتحاد الأوروبي ( EU ) هو اتحاد سياسي واقتصادي فوق وطني يتألف من 27 دولة عضو تقع بشكل أساسي في أوروبا. [9] [10] تبلغ المساحة الإجمالية للاتحاد 4،233،255 كيلومترًا مربعًا (1،634،469 ميلًا مربعًا) ويقدر إجمالي عدد سكانه بأكثر من 449 مليون نسمة. غالبًا ما يوصف الاتحاد الأوروبي بأنه كيان سياسي فريد من نوعه يجمع بين خصائص كل من الاتحاد الفيدرالي والكونفدرالية . [ 11] [12] 

تحتوي دول الاتحاد الأوروبي على 5.8٪ من سكان العالم في عام 2020، [ج] وقد أنتجت ناتجًا محليًا إجماليًا اسميًا اسميًا بلغ حوالي 16.6 تريليون دولار أمريكي  في عام 2022، وهو ما يشكل ما يقرب من سدس الناتج المحلي الإجمالي الاسمي العالمي . [14] بالإضافة إلى ذلك، تتمتع جميع دول الاتحاد الأوروبي باستثناء بلغاريا بمؤشر تنمية بشرية مرتفع للغاية وفقًا لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي . مهد حجر الزاوية، الاتحاد الجمركي ، الطريق لإنشاء سوق داخلية موحدة قائمة على إطار قانوني وتشريعي موحد ينطبق في جميع الدول الأعضاء في تلك الأمور، وفقط تلك الأمور، حيث وافقت الدول على العمل كوحدة واحدة. تهدف سياسات الاتحاد الأوروبي إلى ضمان حرية حركة الأشخاص والسلع والخدمات ورأس المال داخل السوق الداخلية؛ [15] سن التشريعات في مجال العدالة والشؤون الداخلية؛ والحفاظ على سياسات مشتركة بشأن التجارة ، [16] والزراعة ، [17] ومصايد الأسماك والتنمية الإقليمية . [18] تم إلغاء ضوابط جوازات السفر للسفر داخل منطقة شنغن . [19] منطقة اليورو هي مجموعة مكونة من الدول الأعضاء العشرين في الاتحاد الأوروبي التي نفذت بالكامل الاتحاد الاقتصادي والنقدي وتستخدم عملة اليورو . ومن خلال السياسة الخارجية والأمنية المشتركة ، طور الاتحاد دورًا في العلاقات الخارجية والدفاع . ويحتفظ ببعثات دبلوماسية دائمة في جميع أنحاء العالم ويمثل نفسه في الأمم المتحدة ومنظمة التجارة العالمية ومجموعة الدول السبع ومجموعة العشرين . ونظرًا لنفوذه العالمي، وصف بعض العلماء الاتحاد الأوروبي بأنه قوة عظمى ناشئة . [20] [21] [22]

تأسس الاتحاد الأوروبي، جنبًا إلى جنب مع جنسيته ، عندما دخلت معاهدة ماستريخت حيز التنفيذ في عام 1993، وتم دمجه كشخصية قانونية دولية [ بحاجة لتوضيح ] عند دخول معاهدة لشبونة حيز التنفيذ في عام 2009. [23] يمكن إرجاع بداياته إلى الدول الست الداخلية (بلجيكا وفرنسا وإيطاليا ولوكسمبورج وهولندا وألمانيا الغربية ) في بداية التكامل الأوروبي الحديث في عام 1948، وإلى الاتحاد الغربي ، والهيئة الدولية للرور ، والجماعة الأوروبية للفحم والصلب ، والجماعة الاقتصادية الأوروبية والجماعة الأوروبية للطاقة الذرية ، والتي تم إنشاؤها بموجب معاهدات. نمت هذه الهيئات المندمجة بشكل متزايد، مع خليفتها القانوني الاتحاد الأوروبي، سواء في الحجم من خلال انضمام 22 دولة أخرى من عام 1973 إلى عام 2013، وفي القوة من خلال الاستحواذ على مجالات السياسة.

في عام 2012، حصل الاتحاد الأوروبي على جائزة نوبل للسلام . [24] أصبحت المملكة المتحدة الدولة العضو الوحيدة التي غادرت الاتحاد الأوروبي ، في عام 2020؛ [25] تطمح عشر دول أو تتفاوض للانضمام إليه .

علم أصول الكلمات

استخدم الإغريق القدماء اسم إيفروس لأول مرة للإشارة إلى مقاطعتهم الواقعة في أقصى الشمال، والتي تحمل نفس الاسم اليوم. يتدفق النهر الرئيسي هناك - إيفروس ( ماريتسا اليوم ) - عبر الوديان الخصبة في تراقيا ، [26] والتي كانت تسمى أيضًا أوروبا، قبل أن يعني المصطلح القارة. [27]

تاريخ

الخلفية: الحروب العالمية وما بعدها

كانت النزعة الدولية ورؤى الوحدة الأوروبية موجودة منذ ما قبل القرن التاسع عشر، لكنها اكتسبت بشكل خاص كرد فعل على الحرب العالمية الأولى وما بعدها. وفي ضوء ذلك ، تم إحراز التقدم الأول لفكرة التكامل الأوروبي . في عام 1920 اقترح جون ماينارد كينز اتحادًا جمركيًا أوروبيًا للاقتصادات الأوروبية المتعثرة بعد الحرب، [28] وفي عام 1923 تأسست أقدم منظمة للتكامل الأوروبي، الاتحاد البانوروبي ، بقيادة ريتشارد فون كودنهوف كاليرجي ، الذي أسس لاحقًا في يونيو 1947 الاتحاد البرلماني الأوروبي (EPU). ألقى أريستيد برياند -الذي كان رئيس وزراء فرنسا ، وأحد أتباع الاتحاد البانوروبي، والحائز على جائزة نوبل للسلام عن معاهدات لوكارنو- خطابًا معترفًا به على نطاق واسع في عصبة الأمم في جنيف في 5 سبتمبر 1929 من أجل أوروبا الفيدرالية لتأمين أوروبا وتسوية العداء التاريخي الفرنسي الألماني . [29] [30]

مع اندلاع حرب واسعة النطاق في أوروبا مرة أخرى في ثلاثينيات القرن العشرين وتحولها إلى الحرب العالمية الثانية ، كان لا بد من الاتفاق على ما يجب أن نقاتل من أجله وما الذي يجب أن نقاتل من أجله. وكان أول اتفاق هو إعلان قصر سانت جيمس عام 1941، عندما تجمعت المقاومة الأوروبية في لندن. وقد تم توسيع هذا من خلال ميثاق الأطلسي لعام 1941 ، الذي أنشأ الحلفاء وأهدافهم المشتركة، مما أثار موجة جديدة من المؤسسات الدولية العالمية مثل الأمم المتحدة ( التي تأسست عام 1945 ) أو نظام بريتون وودز (1944). [31]

في عام 1943، في مؤتمر موسكو ومؤتمر طهران ، أصبحت الخطط الرامية إلى إنشاء مؤسسات مشتركة لعالم ما بعد الحرب وأوروبا جزءًا من جدول الأعمال بشكل متزايد. أدى هذا إلى اتخاذ قرار في مؤتمر يالطا عام 1944 بتشكيل لجنة استشارية أوروبية ، والتي تم استبدالها لاحقًا بمجلس وزراء الخارجية ومجلس مراقبة الحلفاء ، بعد استسلام ألمانيا واتفاقية بوتسدام في عام 1945.

بحلول نهاية الحرب، أصبح التكامل الأوروبي يُنظر إليه على أنه ترياق للقومية المتطرفة التي تسببت في الحرب. [32] في 19 سبتمبر 1946، في خطاب معترف به للغاية، كرر ونستون تشرشل ، متحدثًا في جامعة زيورخ ، دعواته منذ عام 1930 لإنشاء "اتحاد أوروبي" و"مجلس أوروبا"، بالتوازي [ 33 ] مع مؤتمر هيرتنشتاين لاتحاد الفيدراليين الأوروبيين ، [34] أحد الأعضاء المؤسسين آنذاك والمكونين لاحقًا للحركة الأوروبية . بعد شهر واحد، تم تنصيب الاتحاد الفرنسي من قبل الجمهورية الفرنسية الرابعة الجديدة لتوجيه إنهاء استعمار مستعمراتها حتى تصبح أجزاء من المجتمع الأوروبي. [35]

بحلول عام 1947، أصبح الخلاف المتزايد بين قوى الحلفاء الغربية والاتحاد السوفييتي واضحًا نتيجة للانتخابات التشريعية البولندية المزورة عام 1947 ، والتي شكلت خرقًا مفتوحًا لاتفاقية يالطا . وشهد شهر مارس من ذلك العام تطورين مهمين. كان أولهما توقيع معاهدة دنكيرك بين فرنسا والمملكة المتحدة . وقد ضمنت المعاهدة المساعدة المتبادلة في حالة العدوان العسكري المستقبلي على أي من الدولتين. وعلى الرغم من أنها سمت ألمانيا رسميًا كتهديد، إلا أن الاهتمام الفعلي كان بالاتحاد السوفييتي. وبعد بضعة أيام جاء إعلان مبدأ ترومان الذي تعهد بدعم الولايات المتحدة للديمقراطيات لمواجهة السوفييت.

السنوات الأولى ومعاهدة باريس (1948-1957)

مباشرة بعد الانقلاب الذي قاده الحزب الشيوعي في تشيكوسلوفاكيا في فبراير 1948 ، انعقد مؤتمر لندن للقوى الست ، مما أدى إلى مقاطعة السوفييت لمجلس الرقابة المتحالفة وإعاقته، وهو الحدث الذي مثل بداية الحرب الباردة .

كان عام 1948 بمثابة بداية التكامل الأوروبي الحديث المؤسسي . في مارس 1948، تم توقيع معاهدة بروكسل ، التي أسست الاتحاد الغربي (WU)، تلتها السلطة الدولية لمنطقة الرور . علاوة على ذلك، تأسست منظمة التعاون الاقتصادي الأوروبي (OEEC)، سلف منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية، في عام 1948 لإدارة خطة مارشال ، مما دفع السوفييت إلى إنشاء الكوميكون استجابة لذلك. كان مؤتمر لاهاي الذي تلا ذلك في مايو 1948 لحظة محورية في التكامل الأوروبي، حيث أدى إلى إنشاء الحركة الأوروبية الدولية وكلية أوروبا [36] والأهم من ذلك تأسيس مجلس أوروبا في 5 مايو 1949 (وهو الآن يوم أوروبا ). كان مجلس أوروبا أحد أوائل المؤسسات التي جمعت الدول ذات السيادة في أوروبا الغربية (فقط آنذاك) معًا، مما أثار آمالًا كبيرة ومناقشات محمومة في العامين التاليين لمزيد من التكامل الأوروبي. [ بحاجة لمصدر ] ومنذ ذلك الحين أصبح منتدى واسعًا لتعزيز التعاون والقضايا المشتركة، وتحقيق الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان في عام 1950 على سبيل المثال. وكان إعلان شومان في 9 مايو 1950 (اليوم التالي لليوم الخامس للنصر في أوروبا ) وقرار ست دول (فرنسا وبلجيكا وهولندا ولوكسمبورج وألمانيا الغربية وإيطاليا) باتباع شومان وصياغة معاهدة باريس أمرًا ضروريًا للولادة الفعلية لمؤسسات الاتحاد الأوروبي . تم إنشاء هذه المعاهدة في عام 1952 من قبل الجماعة الأوروبية للفحم والصلب (ECSC)، والتي تم بناؤها على أساس السلطة الدولية للرور ، التي أنشأها الحلفاء الغربيون في عام 1949 لتنظيم صناعات الفحم والصلب في منطقة الرور في ألمانيا الغربية. [37] بدعم من خطة مارشال بأموال كبيرة قادمة من الولايات المتحدة منذ عام 1948، أصبحت الجماعة الأوروبية للفحم والصلب منظمة بارزة، مما مكن التنمية الاقتصادية الأوروبية والتكامل وكانت أصل المؤسسات الرئيسية للاتحاد الأوروبي مثل المفوضية الأوروبية والبرلمان . [38] أدرك الآباء المؤسسون للاتحاد الأوروبي أن الفحم والصلب هما الصناعتان الأساسيتان لشن الحرب، واعتقدوا أنه من خلال ربط صناعاتهم الوطنية معًا، أصبحت الحرب المستقبلية بين دولهم أقل احتمالية بكثير. [39] بالتوازي مع شومان، حاولت خطة بليفين لعام 1951 ولكنها فشلت في ربط مؤسسات المجتمع الأوروبي النامي بالمجتمع السياسي الأوروبي ، والذي كان من المقرر أن يشمل أيضًا مجتمع الدفاع الأوروبي المقترح ، وهو بديل لانضمام ألمانيا الغربية إلى حلف شمال الأطلسي الذي تأسس عام 1949 بموجب مبدأ ترومان . في عام 1954، حولت معاهدة بروكسل المعدلة الاتحاد الغربي إلى اتحاد أوروبا الغربية (WEU). انضمت ألمانيا الغربية في النهاية إلى كل من اتحاد أوروبا الغربية وحلف شمال الأطلسي في عام 1955، مما دفع الاتحاد السوفييتي إلى تشكيل حلف وارسو في عام 1955 كإطار مؤسسي لهيمنته العسكرية في بلدان وسط وشرق أوروبا . لتقييم تقدم التكامل الأوروبي، انعقد مؤتمر ميسينا في عام 1955، وأمر بتقرير سباك ، الذي أوصى في عام 1956 بالخطوات المهمة التالية للتكامل الأوروبي.

معاهدة روما (1958–1972)

حفل توقيع معاهدة روما (1957) التي أسست الجماعة الاقتصادية الأوروبية

في عام 1957، وقعت بلجيكا وفرنسا وإيطاليا ولوكسمبورج وهولندا وألمانيا الغربية معاهدة روما ، التي أنشأت الجماعة الاقتصادية الأوروبية (EEC) وأنشأت اتحادًا جمركيًا. كما وقعوا أيضًا على ميثاق آخر لإنشاء الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية (يوراتوم) للتعاون في تطوير الطاقة النووية. دخلت المعاهدتان حيز التنفيذ في عام 1958. [39] وعلى الرغم من إنشاء الجماعة الاقتصادية الأوروبية ويوراتوم بشكل منفصل عن الجماعة الأوروبية للفحم والصلب ، إلا أنهما تقاسما نفس المحاكم والجمعية المشتركة. ترأس الجماعة الاقتصادية الأوروبية والتر هالشتاين ( لجنة هالشتاين ) وترأس يوراتوم لويس أرماند ( لجنة أرماند ) ثم إتيان هيرش ( لجنة هيرش ). [40] [41] تم إصلاح منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية بدورها في عام 1961 لتصبح منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (OECD) وتم توسيع عضويتها لتشمل دولًا خارج أوروبا والولايات المتحدة وكندا. خلال ستينيات القرن العشرين، بدأت التوترات تظهر، حيث سعت فرنسا إلى الحد من القوة فوق الوطنية. ومع ذلك، تم التوصل إلى اتفاق في عام 1965، وفي الأول من يوليو 1967 أنشأت معاهدة الاندماج مجموعة واحدة من المؤسسات للمجتمعات الثلاثة، والتي يشار إليها بشكل جماعي باسم المجتمعات الأوروبية . [42] [43] ترأس جان راي أول لجنة مندمجة ( لجنة راي ). [44]

التوسعة الأولى والتعاون الأوروبي (1973-1993)

جيرالد فورد والوفد الأمريكي في مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا (1975)

في عام 1973، تم توسيع المجتمعات لتشمل الدنمارك (بما في ذلك جرينلاند) وأيرلندا والمملكة المتحدة . [45] كانت النرويج قد تفاوضت للانضمام في نفس الوقت، لكن الناخبين النرويجيين رفضوا العضوية في استفتاء . أدت السياسة الشرقية والانفراج الذي أعقب ذلك إلى إنشاء أول هيئة أوروبية حقيقية، مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا (CSCE)، سلف منظمة الأمن والتعاون في أوروبا الحديثة (OSCE). في عام 1979، أجريت أول انتخابات مباشرة للبرلمان الأوروبي. [46] انضمت اليونان في عام 1981. في عام 1985، غادرت جرينلاند المجتمعات ، بعد نزاع حول حقوق الصيد. خلال نفس العام، مهدت اتفاقية شنغن الطريق لإنشاء حدود مفتوحة بدون ضوابط جوازات السفر بين معظم الدول الأعضاء وبعض الدول غير الأعضاء. [47] في عام 1986، تم توقيع القانون الأوروبي الموحد . انضمت البرتغال وإسبانيا في عام 1986. [48] في عام 1990، بعد سقوط الكتلة الشرقية ، أصبحت ألمانيا الشرقية السابقة جزءًا من المجتمعات كجزء من ألمانيا الموحدة . [49]

معاهدات ماستريخت وأمستردام ونيس (1993-2004)

معاهدة ماستريخت (1992)، التي أسست الاتحاد الأوروبي

تأسس الاتحاد الأوروبي رسميًا عندما دخلت معاهدة ماستريخت -التي كان مهندسوها الرئيسيون هورست كولر ، [50] وهيلموت كول وفرانسوا ميتران- حيز التنفيذ في 1 نوفمبر 1993. [23] [51] كما أعطت المعاهدة اسم الجماعة الأوروبية للجماعة الاقتصادية الأوروبية، حتى لو تمت الإشارة إليها على هذا النحو قبل المعاهدة. مع التخطيط لمزيد من التوسع ليشمل الدول الشيوعية السابقة في وسط وشرق أوروبا، بالإضافة إلى قبرص ومالطا ، تم الاتفاق على معايير كوبنهاجن للأعضاء المرشحين للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في يونيو 1993. قدم توسع الاتحاد الأوروبي مستوى جديدًا من التعقيد والخلاف. [52] في عام 1995، انضمت النمسا وفنلندا والسويد إلى الاتحاد الأوروبي.

في عام 2002، حلت الأوراق النقدية والعملات المعدنية لليورو محل العملات الوطنية في 12 دولة عضو. ومنذ ذلك الحين، توسعت منطقة اليورو لتشمل 20 دولة. أصبحت عملة اليورو ثاني أكبر عملة احتياطية في العالم. في عام 2004، شهد الاتحاد الأوروبي أكبر توسع له حتى الآن عندما انضمت قبرص وجمهورية التشيك وإستونيا والمجر ولاتفيا وليتوانيا ومالطا وبولندا وسلوفاكيا وسلوفينيا إلى الاتحاد. [ 53]

معاهدة لشبونة والبريكست (2004-حتى الآن)

حفل توقيع معاهدة لشبونة (2007)

في عام 2007، أصبحت بلغاريا ورومانيا عضوين في الاتحاد الأوروبي. وفي وقت لاحق من ذلك العام، تبنت سلوفينيا اليورو، [53] وتلتها قبرص ومالطا في عام 2008، وسلوفاكيا في عام 2009، وإستونيا في عام 2011، ولاتفيا في عام 2014، وليتوانيا في عام 2015.

في الأول من ديسمبر 2009، دخلت معاهدة لشبونة حيز التنفيذ وأصلحت العديد من جوانب الاتحاد الأوروبي. وعلى وجه الخصوص، غيرت المعاهدة البنية القانونية للاتحاد الأوروبي، ودمجت نظام الركائز الثلاث للاتحاد الأوروبي في كيان قانوني واحد يتمتع بشخصية قانونية ، وأنشأت رئيسًا دائمًا للمجلس الأوروبي ، وكان أولهم هيرمان فان رومبوي ، وعززت موقف الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية . [54] [55]

في عام 2012، حصل الاتحاد الأوروبي على جائزة نوبل للسلام "لمساهمته في تعزيز السلام والمصالحة والديمقراطية وحقوق الإنسان في أوروبا". [56] [57] في عام 2013، أصبحت كرواتيا العضو الثامن والعشرين في الاتحاد الأوروبي. [58]

منذ بداية العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، تم اختبار تماسك الاتحاد الأوروبي من خلال العديد من القضايا، بما في ذلك أزمة الديون في بعض دول منطقة اليورو ، وزيادة في عدد طالبي اللجوء في عام 2015 ، وانسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي . [59] تم إجراء استفتاء في المملكة المتحدة على عضويتها في الاتحاد الأوروبي في عام 2016، حيث صوت 51.9 في المائة من المشاركين لصالح الخروج. [ 60 ] أخطرت المملكة المتحدة المجلس الأوروبي رسميًا بقرارها بالمغادرة في 29 مارس 2017، وبدأت إجراءات الانسحاب الرسمية لمغادرة الاتحاد الأوروبي ؛ بعد تمديد العملية، غادرت المملكة المتحدة الاتحاد الأوروبي في 31 يناير 2020، على الرغم من أن معظم مجالات قانون الاتحاد الأوروبي استمرت في التطبيق على المملكة المتحدة لفترة انتقالية استمرت حتى 31 ديسمبر 2020. [61]

وشهدت أوائل عشرينيات القرن الحادي والعشرين إلغاء الدنمارك لأحد خيارات الخروج الثلاثة ، وتبني كرواتيا لليورو .

بعد الأزمة الاقتصادية الناجمة عن جائحة كوفيد-19 ، اتفق زعماء الاتحاد الأوروبي لأول مرة على إنشاء ديون مشتركة لتمويل برنامج التعافي الأوروبي المسمى الجيل القادم من الاتحاد الأوروبي (NGEU). [62]

في 24 فبراير 2022، بعد حشد قواتها على حدود أوكرانيا، قامت القوات المسلحة الروسية بمحاولة غزو كامل لأوكرانيا. [63] [64] فرض الاتحاد الأوروبي عقوبات شديدة على روسيا واتفق على حزمة مساعدات عسكرية مشتركة لأوكرانيا للأسلحة الفتاكة الممولة من خلال أداة خارج الميزانية لمرفق السلام الأوروبي . [65]

الساحة الرومانية القديمة في أثينا مضاءة بعلامة الجيل القادم للاتحاد الأوروبي

الجيل القادم من الاتحاد الأوروبي ( NGEU ) هو حزمة انتعاش اقتصادي من المفوضية الأوروبية لدعم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي للتعافي من جائحة كوفيد-19 ، وخاصة تلك التي تضررت بشدة. يُطلق عليها أحيانًا اسم NextGenerationEU و Next Gen EU ، وتُسمى أيضًا أداة انتعاش الاتحاد الأوروبي . [66] وافق عليها المجلس الأوروبي من حيث المبدأ في 21 يوليو 2020 وتم اعتمادها في 14 ديسمبر 2020، وتبلغ قيمة الأداة 750 مليار يورو . ستعمل NGEU من عام 2021 إلى عام 2026، [67] وستكون مرتبطة بالميزانية العادية 2021-2027 للإطار المالي المتعدد السنوات للاتحاد الأوروبي (MFF). ومن المتوقع أن تصل حزم NGEU وMFF الشاملة إلى 1824.3 مليار يورو. [68]

إن إعداد الاتحاد لتوسعة كبيرة جديدة يشكل أولوية سياسية للاتحاد، بهدف الوصول إلى أكثر من 35 دولة عضو بحلول عام 2030. وتجري مناقشة الإصلاحات المؤسسية والميزانية حتى يكون الاتحاد جاهزًا للأعضاء الجدد. [69] [70] [71] [72]

في مايو 2024، تتزايد المخاوف من أن تؤدي نتائج الانتخابات في يونيو إلى تقويض بعض السياسات الحاسمة للاتحاد الأوروبي في مجال البيئة والدبلوماسية والاقتصاد . أدت الحرب في أوكرانيا إلى خلق التضخم وخفض مستوى المعيشة مما خلق إمكانية حدوث تغييرات قوية في انتخابات 2024. [73] [74]

الخط الزمني

منذ نهاية الحرب العالمية الثانية ، دخلت الدول الأوروبية ذات السيادة في معاهدات وبالتالي تعاونت ونسقت السياسات (أو السيادة المشتركة ) في عدد متزايد من المجالات، في مشروع التكامل الأوروبي أو بناء أوروبا ( بالفرنسية : la construction européenne ). يوضح الجدول الزمني التالي البداية القانونية للاتحاد الأوروبي (EU) - الإطار الرئيسي لهذا التوحيد. ورث الاتحاد الأوروبي العديد من مسؤولياته الحالية من الجماعات الأوروبية (EC)، التي تأسست في الخمسينيات بروح إعلان شومان .

وسيلة الإيضاح:
   S: التوقيع
  F: بدء النفاذ
  T: الإنهاء
  E: انتهاء صلاحية الاستبدال بحكم الواقع Rel. مع إطار عمل المفوضية الأوروبية/الاتحاد الأوروبي:
   
  
   في الواقع في الداخل
   الخارج
                  الاتحاد الأوروبي [ تتمة ]  
المجتمعات الأوروبية (العمود الأول)
الجماعة الأوروبية للطاقة الذرية (EAEC أو Euratom) [ تتمة ]      
/// الجماعة الأوروبية للفحم والصلب  
(قسم الاختصاصات)
    الجماعة الاقتصادية الأوروبية    
            قواعد شنغن الجماعة الأوروبية
'تريفي' العدل والشؤون الداخلية ( القسم الثاني من وزارة العدل والشؤون الداخلية)  
  / منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو) [ تتمة ] التعاون بين الشرطة والقضاء في المسائل الجنائية (PJCC، الركيزة الثانية )

التحالف الأنجلو فرنسي
[ تسليم ذراع الدفاع لحلف شمال الأطلسي ] التعاون السياسي  الأوروبي   السياسة الخارجية والأمنية المشتركة
( الركيزة الثالثة )
ويسترن يونيون (WU) / الاتحاد الأوروبي الغربي (WEU) [ تم تسليم المهام التي تم تحديدها بعد إعادة تنشيط اتحاد غرب أوروبا في عام 1984 إلى الاتحاد الأوروبي]
     
[المهام الاجتماعية والثقافية الموكلة لمجلس أوروبا ] [ تتمة ]                
      مجلس أوروبا
الوفاق الودي
S: 8 أبريل 1904
معاهدة دونكيرك [i]
س: 4 مارس 1947
ف: 8 سبتمبر 1947
هـ: 8 سبتمبر 1997
معاهدة بروكسل [i]
تاريخ التوقيع: 17 مارس 1948
تاريخ التصديق: 25 أغسطس 1948
تاريخ التوقيع: 30 يونيو 2011
معاهدات لندن وواشنطن [i] س
: 5 مايو/4 أبريل 1949
ف: 3 أغسطس/24 أغسطس 1949
معاهدات باريس: الجماعة الأوروبية للفحم والصلب واتفاقية التعاون الاقتصادي لدول أوروبا الشرقية [ii]
S: 18 أبريل 1951/27 مايو 1952
F: 23 يوليو 1952/—
E: 23 يوليو 2002/—
بروتوكول تعديل واستكمال
معاهدة بروكسل
[i]
ص: 23 أكتوبر 1954
ف: 6 مايو 1955
معاهدات روما: الجماعة الاقتصادية الأوروبية والجماعة الاقتصادية الأوروبية الآسيوية
S: 25 مارس 1957
F: 1 يناير 1958
اتفاقية بين اتحاد غرب أوروبا ومجلس أوروبا [i]
تاريخ التوقيع: 21 أكتوبر 1959
تاريخ النفاذ: 1 يناير 1960
معاهدة بروكسل (الاندماج) [iii]
S: 8 أبريل 1965
F: 1 يوليو 1967
تقرير دافينيون
س: 27 أكتوبر 1970
القانون الأوروبي الموحد (SEA)
S: 17/28 فبراير 1986
F: 1 يوليو 1987
معاهدة واتفاقية شنغن
S: 14 يونيو 1985/19 يونيو 1990
F: 26 مارس 1995
معاهدة ماستريخت [iv] [v]
تاريخ التوقيع: 7 فبراير 1992
تاريخ التصديق: 1 نوفمبر 1993
معاهدة أمستردام
S: 2 أكتوبر 1997
F: 1 مايو 1999
معاهدة نيس
س: 26 فبراير 2001
ف: 1 فبراير 2003
معاهدة لشبونة [6]
S: 13 ديسمبر 2007
F: 1 ديسمبر 2009


  1. ^ abcde على الرغم من أنها ليست معاهدات للاتحاد الأوروبي في حد ذاتها ، إلا أن هذه المعاهدات أثرت على تطوير ذراع الدفاع للاتحاد الأوروبي، وهو جزء رئيسي من السياسة الخارجية والأمنية المشتركة. وقد حلت الوحدة الأوروبية محل التحالف الفرنسي البريطاني الذي أنشأته معاهدة دونكيرك بحكم الأمر الواقع . وقد تم تعزيز ركيزة السياسة الخارجية والأمنية المشتركة من خلال بعض الهياكل الأمنية التي تم إنشاؤها ضمن نطاق معاهدة بروكسل المعدلة لعام 1955. وقد تم إنهاء معاهدة بروكسل في عام 2011، وبالتالي حل اتحاد غرب أوروبا، حيث اعتُبر بند الدفاع المتبادل الذي نصت عليه معاهدة لشبونة للاتحاد الأوروبي أنه يجعل اتحاد غرب أوروبا غير ضروري. وبالتالي حل الاتحاد الأوروبي بحكم الأمر الواقع اتحاد غرب أوروبا.
  2. ^ تم تأجيل خطط إنشاء الجماعة السياسية الأوروبية (EPC) بعد فشل فرنسا في التصديق على المعاهدة التي أسست الجماعة الدفاعية الأوروبية (EDC). كانت الجماعة السياسية الأوروبية ستجمع بين الجماعة الأوروبية للفحم والصلب والجماعة الدفاعية الأوروبية.
  3. ^ حصلت المجتمعات الأوروبية على مؤسسات مشتركة وشخصية قانونية مشتركة (أي القدرة على توقيع المعاهدات بصفتها الخاصة، على سبيل المثال).
  4. ^ تشكل معاهدتا ماستريخت وروما الأساس القانوني للاتحاد الأوروبي ، ويشار إليهما أيضًا باسم معاهدة الاتحاد الأوروبي (TEU) ومعاهدة عمل الاتحاد الأوروبي (TFEU)، على التوالي. ويتم تعديلهما من خلال معاهدات ثانوية.
  5. ^ بين تأسيس الاتحاد الأوروبي في عام 1993 وتوطيده في عام 2009، كان الاتحاد يتألف من ثلاثة ركائز أساسية ، أولها الجماعات الأوروبية. أما الركيزتان الأخريان فتتألفان من مجالات إضافية للتعاون أضيفت إلى اختصاص الاتحاد الأوروبي.
  6. ^ كان هذا التوحيد يعني أن الاتحاد الأوروبي ورث الشخصية القانونية للمجتمعات الأوروبية وأن نظام الركائز قد تم إلغاؤه ، مما أدى إلى إطار عمل الاتحاد الأوروبي بحد ذاته يغطي جميع مجالات السياسة. وبدلاً من ذلك، تم تحديد السلطة التنفيذية / التشريعية في كل مجال من خلال توزيع الكفاءات بين مؤسسات الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء . يعكس هذا التوزيع، فضلاً عن أحكام المعاهدة لمجالات السياسة التي تتطلب الإجماع ويمكن فيها التصويت بالأغلبية المؤهلة ، عمق تكامل الاتحاد الأوروبي فضلاً عن طبيعة الاتحاد الأوروبي التي تتعدى الحدود الوطنية وجزئيًا بين الحكومات .

سياسة

يعمل الاتحاد الأوروبي من خلال نظام هجين من صنع القرار فوق الوطني والحكومي الدولي ، [75] [76] ووفقًا لمبدأ الإسناد (الذي ينص على أنه يجب أن يتصرف فقط ضمن حدود الصلاحيات المخولة له بموجب المعاهدات ) ومبدأ التبعية (الذي ينص على أنه يجب أن يتصرف فقط حيث لا يمكن تحقيق هدف بشكل كافٍ من قبل الدول الأعضاء التي تعمل بمفردها). يتم تمرير القوانين التي تضعها مؤسسات الاتحاد الأوروبي في مجموعة متنوعة من الأشكال. [77] بشكل عام، يمكن تصنيفها إلى مجموعتين: تلك التي تدخل حيز التنفيذ دون الحاجة إلى تدابير تنفيذ وطنية (لوائح) وتلك التي تتطلب على وجه التحديد تدابير تنفيذ وطنية (توجيهات). [د]

إن سياسة الاتحاد الأوروبي يتم تنفيذها بشكل عام من خلال توجيهات الاتحاد الأوروبي ، والتي يتم تنفيذها بعد ذلك في التشريعات المحلية للدول الأعضاء ، واللوائح التي يفرضها الاتحاد الأوروبي ، والتي يمكن تنفيذها على الفور في جميع الدول الأعضاء. يتم تنظيم الضغط على مستوى الاتحاد الأوروبي من قبل مجموعات المصالح الخاصة لمحاولة تحقيق التوازن بين تطلعات المبادرات الخاصة وعملية صنع القرار في المصلحة العامة. [78]

ميزانية

برامج تمويل الاتحاد الأوروبي 2014-2020
(1087 مليار يورو)
[79]
  النمو المستدام/الموارد الطبيعية (38.6%)
  القدرة التنافسية من أجل النمو وخلق الوظائف (13.1%)
  أوروبا العالمية (6.1%)
  التماسك الاقتصادي والإقليمي والاجتماعي (34.1%)
  الإدارة (6.4%)
  الأمن والمواطنة (1.7%)

كان لدى الاتحاد الأوروبي ميزانية متفق عليها تبلغ 170.6  مليار يورو في عام 2022. وكان لدى الاتحاد الأوروبي ميزانية طويلة الأجل تبلغ 1082.5 مليار يورو للفترة 2014-2020، وهو ما يمثل 1.02% من الدخل القومي الإجمالي لدول الاتحاد الأوروبي الثماني والعشرين. في عام 1960، كانت ميزانية الجماعة الأوروبية 0.03% من الناتج المحلي الإجمالي. [80]

ومن هذا المبلغ، تم إنفاق 54 مليار يورو على المشاريع الزراعية المدعومة ، و42 مليار يورو على النقل والبناء والبيئة، و16 مليار يورو على التعليم والبحث العلمي ، و13 مليار يورو على الرعاية الاجتماعية، و20 مليار يورو على السياسة الخارجية والدفاعية، و2 مليار يورو على المالية ، و2 مليار يورو على الطاقة ، و1.5 مليار يورو على الاتصالات، و13 مليار يورو على الإدارة.

في نوفمبر 2020، عرقلت عضوان في الاتحاد، المجر وبولندا، الموافقة على ميزانية الاتحاد الأوروبي في اجتماع في لجنة الممثلين الدائمين (Coreper)، مستشهدين باقتراح يربط التمويل بالالتزام بسيادة القانون . تضمنت الميزانية صندوقًا للتعافي من كوفيد-19 بقيمة 750  مليار يورو. لا يزال من الممكن الموافقة على الميزانية إذا سحبت المجر وبولندا حق النقض بعد مزيد من المفاوضات في المجلس والمجلس الأوروبي . [81] [82] [ بحاجة لتحديث ]

كما تم إنشاء هيئات لمكافحة الاحتيال، بما في ذلك المكتب الأوروبي لمكافحة الاحتيال ومكتب المدعي العام الأوروبي . هذا الأخير هو هيئة مستقلة لامركزية تابعة للاتحاد الأوروبي، أنشئت بموجب معاهدة لشبونة بين 22 من الدول السبع والعشرين في الاتحاد الأوروبي باتباع طريقة التعاون المعزز . [83] يقوم مكتب المدعي العام الأوروبي بالتحقيق في وملاحقة الاحتيال ضد ميزانية الاتحاد الأوروبي والجرائم الأخرى ضد المصالح المالية للاتحاد الأوروبي بما في ذلك الاحتيال المتعلق بأموال الاتحاد الأوروبي التي تزيد عن 10000 يورو وقضايا الاحتيال على ضريبة القيمة المضافة عبر الحدود والتي تنطوي على أضرار تزيد عن 10 ملايين يورو.

الحوكمة

تحتفظ الدول الأعضاء من حيث المبدأ بجميع الصلاحيات باستثناء تلك التي اتفقت بشكل جماعي على تفويضها إلى الاتحاد ككل، على الرغم من أن الترسيم الدقيق أصبح في بعض الأحيان موضوع نزاعات علمية أو قانونية. [84] [85]

في مجالات معينة، منح الأعضاء اختصاصًا حصريًا وتفويضًا حصريًا للاتحاد. وهذه هي المجالات التي تخلت فيها الدول الأعضاء تمامًا عن قدرتها على سن التشريعات. وفي مجالات أخرى، يتقاسم الاتحاد الأوروبي ودوله الأعضاء اختصاص التشريع. وفي حين يمكن لكليهما التشريع، لا يمكن للدول الأعضاء التشريع إلا بالقدر الذي لا يستطيع الاتحاد الأوروبي التشريع به. وفي مجالات سياسية أخرى، لا يمكن للاتحاد الأوروبي سوى تنسيق ودعم واستكمال عمل الدول الأعضاء ولكن لا يمكنه سن التشريعات بهدف توحيد القوانين الوطنية. [86] إن وقوع مجال سياسي معين ضمن فئة معينة من الاختصاص لا يشير بالضرورة إلى الإجراء التشريعي المستخدم لسن التشريعات ضمن مجال السياسة هذا. تُستخدم إجراءات تشريعية مختلفة ضمن نفس فئة الاختصاص، وحتى مع نفس مجال السياسة. ينقسم توزيع الاختصاصات في مجالات السياسة المختلفة بين الدول الأعضاء والاتحاد إلى الفئات الثلاث التالية:

اختصاصات الاتحاد الأوروبي فيما يتصل باختصاصات الدول الأعضاء فيه [87]
الكفاءة الحصرية
الكفاءة المشتركة
دعم الكفاءة
يتمتع الاتحاد بالاختصاص الحصري في إصدار التوجيهات وإبرام الاتفاقيات الدولية عندما ينص على ذلك قانون اتحادي تشريعي فيما يتعلق بـ ...
لا يمكن للدول الأعضاء ممارسة اختصاصها في المجالات التي مارس فيها الاتحاد اختصاصه، أي ...
لا يجوز أن يؤدي ممارسة الاتحاد لاختصاصاته إلى منع الدول الأعضاء من ممارسة اختصاصاتها في ...
يقوم الاتحاد بتنسيق سياسات الدول الأعضاء أو تنفيذ سياسات تكميلية لسياساتها المشتركة غير المشمولة في أي مكان آخر في …
  • تنسيق السياسات الاقتصادية والتشغيلية والاجتماعية
  • السياسات الخارجية والأمنية والدفاعية المشتركة
يمكن للاتحاد أن يتخذ إجراءات لدعم أو تنسيق أو استكمال إجراءات الدول الأعضاء في ...
  • حماية وتحسين صحة الإنسان
  • صناعة
  • ثقافة
  • السياحة
  • التعليم والشباب والرياضة والتدريب المهني
  • الحماية المدنية (الوقاية من الكوارث)
  • التعاون الإداري

يتألف الاتحاد الأوروبي من سبع هيئات رئيسية لصنع القرار، وهي مؤسساته : البرلمان الأوروبي ، والمجلس الأوروبي ، ومجلس الاتحاد الأوروبي ، والمفوضية الأوروبية ، ومحكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي ، والبنك المركزي الأوروبي ، ومحكمة المحاسبين الأوروبية . ويتقاسم مجلس الاتحاد الأوروبي والبرلمان الأوروبي الاختصاص في التدقيق في التشريعات وتعديلها، في حين تتولى المفوضية الأوروبية المهام التنفيذية وبقدرة محدودة من قبل المجلس الأوروبي (لا ينبغي الخلط بينه وبين مجلس الاتحاد الأوروبي المذكور أعلاه). ويحدد البنك المركزي الأوروبي السياسة النقدية لمنطقة اليورو. وتكفل محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي تفسير وتطبيق قانون الاتحاد الأوروبي والمعاهدات. وتتولى محكمة المحاسبين الأوروبية التدقيق في ميزانية الاتحاد الأوروبي. وهناك أيضًا عدد من الهيئات المساعدة التي تقدم المشورة للاتحاد الأوروبي أو تعمل في مجال محدد.

فروع السلطة

السلطة التنفيذية

يتم تنظيم السلطة التنفيذية للاتحاد الأوروبي على شكل نظام إداري ، حيث يتم ممارسة السلطة التنفيذية بشكل مشترك من قبل عدة أشخاص. تتكون السلطة التنفيذية من المجلس الأوروبي والمفوضية الأوروبية.

يحدد المجلس الأوروبي الاتجاه السياسي العام للاتحاد. ويجتمع المجلس أربع مرات على الأقل في السنة ويتألف من رئيس المجلس الأوروبي (حاليًا أنطونيو كوستاورئيس المفوضية الأوروبية وممثل واحد لكل دولة عضو (إما رئيس الدولة أو رئيس الحكومة ). كما يشارك الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية (حاليًا كايا كالاس ) في اجتماعاته. ويصفه البعض بأنه "القيادة السياسية العليا" للاتحاد، [88] وهو يشارك بنشاط في التفاوض على تغييرات المعاهدات ويحدد أجندة واستراتيجيات سياسة الاتحاد الأوروبي. ويتضمن دوره القيادي حل النزاعات بين الدول الأعضاء والمؤسسات، وحل أي أزمات سياسية أو خلافات حول القضايا والسياسات المثيرة للجدل. وهو يعمل بمثابة " رئيس دولة جماعي " ويصدق على الوثائق المهمة (على سبيل المثال، الاتفاقيات والمعاهدات الدولية). [89] تتمثل مهام رئيس المجلس الأوروبي في ضمان التمثيل الخارجي للاتحاد الأوروبي، [90] ودفع الإجماع وحل الخلافات بين الدول الأعضاء، سواء أثناء اجتماعات المجلس الأوروبي أو خلال الفترات الفاصلة بينها. لا ينبغي الخلط بين المجلس الأوروبي ومجلس أوروبا ، وهي منظمة دولية مستقلة عن الاتحاد الأوروبي ومقرها ستراسبورغ.

تعمل المفوضية الأوروبية كذراع تنفيذي للاتحاد الأوروبي ، وهي المسؤولة عن الإدارة اليومية للاتحاد الأوروبي، كما أنها المبادرة التشريعية ، مع السلطة الوحيدة لاقتراح القوانين للمناقشة. [91] [92] [93] المفوضية هي "وصية المعاهدات" وهي مسؤولة عن تشغيلها وضبطها بكفاءة. [94] لديها 27 مفوضًا أوروبيًا لمجالات مختلفة من السياسة، واحد من كل دولة عضو، على الرغم من أن المفوضين ملزمون بتمثيل مصالح الاتحاد الأوروبي ككل وليس دولتهم الأصلية. زعيم الـ 27 هو رئيس المفوضية الأوروبية (حاليًا أورسولا فون دير لاين للفترة 2019-2024، وأعيد انتخابها للفترة 2024-2029)، الذي اقترحه المجلس الأوروبي ، بعد مراعاة نتيجة الانتخابات الأوروبية، ثم يتم انتخابه من قبل البرلمان الأوروبي. [95] يحتفظ الرئيس، بصفته الزعيم المسؤول عن مجلس الوزراء بأكمله، بالقول الفصل في قبول أو رفض مرشح مقدم لحقيبة معينة من قبل دولة عضو، ويشرف على الخدمة المدنية الدائمة للمفوضية. بعد الرئيس، المفوض الأكثر شهرة هو الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية، الذي يشغل منصب نائب رئيس المفوضية الأوروبية بحكم منصبه ويتم اختياره أيضًا من قبل المجلس الأوروبي. [96] يتم تعيين المفوضين الخمسة والعشرين الآخرين لاحقًا من قبل مجلس الاتحاد الأوروبي بالاتفاق مع الرئيس المرشح. يخضع المفوضون السبعة والعشرون كجسم واحد للموافقة (أو غير ذلك) من خلال تصويت البرلمان الأوروبي . يتم ترشيح جميع المفوضين أولاً من قبل حكومة الدولة العضو المعنية. [97]

السلطة التشريعية

يشكل المجلس، كما يُطلق عليه الآن ببساطة [98] (ويُطلق عليه أيضًا مجلس الاتحاد الأوروبي [99] و"مجلس الوزراء"، وهو لقبه السابق)، [100] نصف الهيئة التشريعية للاتحاد الأوروبي. ويتألف من ممثل عن حكومة كل دولة عضو ويجتمع في تشكيلات مختلفة حسب مجال السياسة الذي يتم تناوله . وعلى الرغم من تكويناته المختلفة، فإنه يُعتبر هيئة واحدة. بالإضافة إلى الوظائف التشريعية، يتحمل أعضاء المجلس أيضًا مسؤوليات تنفيذية ، مثل تطوير سياسة خارجية وأمنية مشتركة وتنسيق السياسات الاقتصادية الواسعة النطاق داخل الاتحاد. [101] تتناوب الدول الأعضاء على رئاسة المجلس ، حيث تتولى كل منها الرئاسة لمدة ستة أشهر. اعتبارًا من 1 يوليو 2024، تشغل المجر هذا المنصب. [102]

البرلمان الأوروبي هو أحد المؤسسات التشريعية الثلاث للاتحاد الأوروبي، والتي تتولى مع مجلس الاتحاد الأوروبي مهمة تعديل مقترحات المفوضية الأوروبية والموافقة عليها. يتم انتخاب 705 أعضاء في البرلمان الأوروبي بشكل مباشر من قبل مواطني الاتحاد الأوروبي كل خمس سنوات على أساس التمثيل النسبي . يتم انتخاب أعضاء البرلمان الأوروبي على أساس وطني ويجلسون وفقًا للمجموعات السياسية وليس جنسيتهم. كل دولة لديها عدد محدد من المقاعد وتنقسم إلى دوائر انتخابية دون وطنية حيث لا يؤثر ذلك على الطبيعة النسبية لنظام التصويت. [103] في الإجراء التشريعي العادي ، تقترح المفوضية الأوروبية التشريعات، والتي تتطلب الموافقة المشتركة من البرلمان الأوروبي ومجلس الاتحاد الأوروبي لتمريرها. تنطبق هذه العملية على جميع المجالات تقريبًا، بما في ذلك ميزانية الاتحاد الأوروبي . البرلمان هو الهيئة النهائية للموافقة على العضوية المقترحة للمفوضية أو رفضها، ويمكنه محاولة تقديم اقتراحات اللوم على المفوضية عن طريق الاستئناف إلى محكمة العدل . يتولى رئيس البرلمان الأوروبي دور المتحدث في البرلمان ويمثله خارجيًا. يتم انتخاب الرئيس ونائبي الرئيس من قبل أعضاء البرلمان الأوروبي كل عامين ونصف. [104]

السلطة القضائية

يُطلق على الفرع القضائي للاتحاد الأوروبي رسميًا اسم محكمة العدل للاتحاد الأوروبي (CJEU) ويتكون من محكمتين: محكمة العدل والمحكمة العامة . [105] محكمة العدل هي المحكمة العليا للاتحاد الأوروبي في مسائل قانون الاتحاد الأوروبي . كجزء من محكمة العدل للاتحاد الأوروبي، فهي مكلفة بتفسير قانون الاتحاد الأوروبي وضمان تطبيقه الموحد في جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بموجب المادة 263 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي (TFEU). تأسست المحكمة في عام 1952، ومقرها في لوكسمبورج . وتتكون من قاض واحد لكل دولة عضو - حاليًا 27 - على الرغم من أنها تنظر عادةً في القضايا في لجان مكونة من ثلاثة أو خمسة أو خمسة عشر قاضيًا. يرأس المحكمة الرئيس كوين لينايرتس منذ عام 2015. محكمة العدل للاتحاد الأوروبي هي أعلى محكمة في الاتحاد الأوروبي في مسائل قانون الاتحاد . تنص سوابقها القضائية على أن قانون الاتحاد الأوروبي له السيادة على أي قانون وطني يتعارض مع قانون الاتحاد الأوروبي. [106] ليس من الممكن الطعن في قرارات المحاكم الوطنية في محكمة العدل للاتحاد الأوروبي، بل تحيل المحاكم الوطنية مسائل قانون الاتحاد الأوروبي إلى محكمة العدل للاتحاد الأوروبي. ومع ذلك، فإن الأمر في نهاية المطاف يعود إلى المحكمة الوطنية لتطبيق التفسير الناتج على وقائع أي قضية معينة. على الرغم من أن محاكم الاستئناف النهائي فقط ملزمة بإحالة مسألة قانون الاتحاد الأوروبي عند تناولها. تمنح المعاهدات محكمة العدل للاتحاد الأوروبي سلطة التطبيق المتسق لقانون الاتحاد الأوروبي في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي ككل. تعمل المحكمة أيضًا كمحكمة إدارية ودستورية بين مؤسسات الاتحاد الأوروبي الأخرى والدول الأعضاء ويمكنها إلغاء أو إبطال الأفعال غير القانونية لمؤسسات الاتحاد الأوروبي وهيئاته ومكاتبه ووكالاته.

المحكمة العامة هي محكمة تأسيسية للاتحاد الأوروبي. تنظر في الدعاوى المرفوعة ضد مؤسسات الاتحاد الأوروبي من قبل الأفراد والدول الأعضاء، على الرغم من أن بعض الأمور محجوزة لمحكمة العدل. يمكن استئناف قرارات المحكمة العامة أمام محكمة العدل، ولكن فقط فيما يتعلق بنقطة قانونية. قبل دخول معاهدة لشبونة حيز النفاذ في 1 ديسمبر 2009، كانت تُعرف باسم محكمة الدرجة الأولى.

فروع إضافية

البنك المركزي الأوروبي هو أحد مؤسسات الفرع النقدي للاتحاد الأوروبي، والمكون الرئيسي لنظام اليورو والنظام الأوروبي للبنوك المركزية. وهو أحد أهم البنوك المركزية في العالم . ويضع مجلس محافظي البنك المركزي الأوروبي السياسة النقدية لمنطقة اليورو والاتحاد الأوروبي، ويدير احتياطيات النقد الأجنبي للدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، ويشارك في عمليات الصرف الأجنبي، ويحدد الأهداف النقدية الوسيطة وسعر الفائدة الرئيسي للاتحاد الأوروبي. وينفذ المجلس التنفيذي للبنك المركزي الأوروبي سياسات وقرارات مجلس المحافظين، وقد يوجه البنوك المركزية الوطنية عند القيام بذلك. وللبنك المركزي الأوروبي الحق الحصري في تفويض إصدار أوراق نقدية من اليورو . ويمكن للدول الأعضاء إصدار عملات اليورو المعدنية ، ولكن يجب الموافقة على الحجم مسبقًا من قبل البنك المركزي الأوروبي. كما يدير البنك نظام المدفوعات TARGET2 . ويتكون النظام الأوروبي للبنوك المركزية من البنك المركزي الأوروبي والبنوك المركزية الوطنية لجميع الدول الأعضاء السبع والعشرين في الاتحاد الأوروبي. إن البنك المركزي الأوروبي ليس السلطة النقدية لمنطقة اليورو، وذلك لأن جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي لم تنضم إلى اليورو. ويتمثل هدف البنك المركزي الأوروبي في تحقيق استقرار الأسعار في مختلف أنحاء الاتحاد الأوروبي. وثانياً، يتلخص هدف البنك المركزي الأوروبي في تحسين التعاون النقدي والمالي بين النظام الأوروبي والدول الأعضاء خارج منطقة اليورو.

  الدول الأعضاء المشاركة في مكتب المدعي العام الأوروبي
  الدول الأعضاء غير المشاركة

إن محكمة المحاسبين الأوروبية هي الفرع الرقابي للاتحاد الأوروبي. وقد تأسست في عام 1975 في لوكسمبورج بهدف تحسين الإدارة المالية للاتحاد الأوروبي. وتضم 27 عضوًا (عضو واحد من كل دولة عضو في الاتحاد الأوروبي) يدعمهم ما يقرب من 800 موظف مدني. ويعد مكتب اختيار الموظفين الأوروبي هيئة التوظيف في الخدمة المدنية بالاتحاد الأوروبي ويدير اختيار المرشحين من خلال مسابقات عامة ومتخصصة. ومن ثم تتمكن كل مؤسسة من توظيف الموظفين من بين مجموعة المرشحين الذين يختارهم مكتب اختيار الموظفين الأوروبي. وفي المتوسط، يتلقى مكتب اختيار الموظفين الأوروبي ما يقرب من 60.000-70.000 طلب توظيف سنويًا مع توظيف ما يقرب من 1.500-2.000 مرشح من قبل مؤسسات الاتحاد الأوروبي. ويعتبر أمين المظالم الأوروبي فرع أمين المظالم في الاتحاد الأوروبي الذي يحمل مؤسسات وهيئات ووكالات الاتحاد الأوروبي المسؤولية، ويعزز الإدارة الجيدة. ويساعد أمين المظالم الأشخاص والشركات والمنظمات التي تواجه مشاكل مع إدارة الاتحاد الأوروبي من خلال التحقيق في الشكاوى، فضلاً عن البحث بشكل استباقي في القضايا النظامية الأوسع نطاقًا. أمين المظالم الحالي هو إميلي أوريلي . مكتب المدعي العام الأوروبي هو فرع الادعاء العام للاتحاد ذو الشخصية القانونية، والذي تم إنشاؤه بموجب معاهدة لشبونة بين 23 من الدول الـ 27 الأعضاء في الاتحاد الأوروبي وفقًا لطريقة التعاون المعزز. يقع مقره في كيرشبيرج، مدينة لوكسمبورج إلى جانب محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي ومحكمة المحاسبات الأوروبية.

قانون

الهيكل التنظيمي للنظام السياسي للاتحاد

من الناحية الدستورية، يحمل الاتحاد الأوروبي بعض التشابه مع كل من الكونفدرالية والاتحاد الفيدرالي ، [107] [108] لكنه لم يعرّف نفسه رسميًا على أنه أي منهما. (ليس لديه دستور رسمي: يتم تحديد وضعه من خلال معاهدة الاتحاد الأوروبي ومعاهدة عمل الاتحاد الأوروبي ). إنه أكثر تكاملاً من الكونفدرالية التقليدية للدول لأن المستوى العام للحكومة يستخدم على نطاق واسع تصويت الأغلبية المؤهلة في بعض صنع القرار بين الدول الأعضاء، بدلاً من الاعتماد حصريًا على الإجماع. [109] [110] إنه أقل تكاملاً من الدولة الفيدرالية لأنه ليس دولة في حد ذاتها: تستمر السيادة في التدفق "من الأسفل إلى الأعلى"، من الشعوب المختلفة للدول الأعضاء المنفصلة، ​​بدلاً من كل واحد غير متمايز. ويتجلى هذا في حقيقة مفادها أن الدول الأعضاء تظل "سادة المعاهدات"، وتحتفظ بالسيطرة على تخصيص الاختصاصات للاتحاد من خلال التغيير الدستوري (وبالتالي الاحتفاظ بما يسمى " الصلاحيات-الصلاحيات ")؛ حيث تحتفظ بالسيطرة على استخدام القوة المسلحة؛ وتحتفظ بالسيطرة على الضرائب؛ وتحتفظ بحق الانسحاب من جانب واحد بموجب المادة 50 من معاهدة الاتحاد الأوروبي. وبالإضافة إلى ذلك، فإن مبدأ التبعية يتطلب أن يتم تحديد تلك الأمور التي تحتاج إلى حل جماعي فقط.

بموجب مبدأ السيادة ، يتعين على المحاكم الوطنية إنفاذ المعاهدات التي صادقت عليها الدول الأعضاء، حتى لو كان ذلك يتطلب منها تجاهل القانون الوطني المتضارب، وحتى الأحكام الدستورية (في حدود معينة). [هـ] لم يتم تحديد مبادئ التأثير المباشر والسيادة صراحةً في المعاهدات الأوروبية، ولكن تم تطويرها من قبل محكمة العدل نفسها خلال الستينيات، على ما يبدو تحت تأثير القاضي الأكثر نفوذاً آنذاك، الفرنسي روبرت ليكورت . [111] كان السؤال حول ما إذا كان القانون الثانوي الذي يسنه الاتحاد الأوروبي يتمتع بمكانة مماثلة فيما يتعلق بالتشريعات الوطنية، موضع نقاش بين علماء القانون.

القانون الأساسي

يعتمد الاتحاد الأوروبي على سلسلة من المعاهدات . أسست هذه المعاهدات أولاً الجماعة الأوروبية والاتحاد الأوروبي، ثم أدخلت تعديلات على تلك المعاهدات التأسيسية. [112] هذه معاهدات تمنح السلطة وتحدد أهدافًا سياسية واسعة النطاق وتؤسس مؤسسات تتمتع بالسلطات القانونية اللازمة لتنفيذ تلك الأهداف. تتضمن هذه السلطات القانونية القدرة على سن التشريعات [و] التي يمكن أن تؤثر بشكل مباشر على جميع الدول الأعضاء وسكانها. [ز] يتمتع الاتحاد الأوروبي بشخصية قانونية ، مع الحق في توقيع الاتفاقيات والمعاهدات الدولية. [113]

القانون الثانوي

تتخذ القوانين الأساسية للاتحاد الأوروبي ثلاثة أشكال: اللوائح ، والتوجيهات ، والقرارات . تصبح اللوائح قانونًا في جميع الدول الأعضاء بمجرد دخولها حيز التنفيذ، دون الحاجة إلى أي تدابير تنفيذية، [ح] وتتغلب تلقائيًا على الأحكام المحلية المتضاربة. [و] تتطلب التوجيهات من الدول الأعضاء تحقيق نتيجة معينة مع تركها حرية التصرف في كيفية تحقيق النتيجة. تُترك تفاصيل كيفية تنفيذها للدول الأعضاء. [ط] عندما يمر المهلة الزمنية لتنفيذ التوجيهات، فقد يكون لها، في ظل ظروف معينة، تأثير مباشر في القانون الوطني ضد الدول الأعضاء. تقدم القرارات بديلاً عن طريقتي التشريع المذكورتين أعلاه. إنها قوانين لا تنطبق إلا على أفراد أو شركات محددة أو دولة عضو معينة. غالبًا ما تُستخدم في قانون المنافسة ، أو في الأحكام المتعلقة بالمساعدات الحكومية، ولكنها تُستخدم أيضًا بشكل متكرر في المسائل الإجرائية أو الإدارية داخل المؤسسات. تتمتع اللوائح والتوجيهات والقرارات بقيمة قانونية متساوية وتنطبق دون أي تسلسل هرمي رسمي. [114]

العلاقات الخارجية

يعود تاريخ التعاون في السياسة الخارجية بين الدول الأعضاء إلى إنشاء المجتمع في عام 1957، عندما تفاوضت الدول الأعضاء ككتلة في مفاوضات التجارة الدولية بموجب السياسة التجارية المشتركة للاتحاد الأوروبي . [115] بدأت خطوات التنسيق الأكثر شمولاً في العلاقات الخارجية في عام 1970 مع إنشاء التعاون السياسي الأوروبي الذي أنشأ عملية تشاور غير رسمية بين الدول الأعضاء بهدف تشكيل سياسات خارجية مشتركة. في عام 1987، تم تقديم التعاون السياسي الأوروبي على أساس رسمي بموجب القانون الأوروبي الموحد . تمت إعادة تسمية اتفاقية الشراكة الأوروبية باسم السياسة الخارجية والأمنية المشتركة (CFSP) بموجب معاهدة ماستريخت . [116]

إن الأهداف المعلنة للسياسة الخارجية والأمنية المشتركة هي تعزيز مصالح الاتحاد الأوروبي ومصالح المجتمع الدولي ككل، بما في ذلك تعزيز التعاون الدولي واحترام حقوق الإنسان والديمقراطية وسيادة القانون. [117] وتتطلب السياسة الخارجية والأمنية المشتركة الإجماع بين الدول الأعضاء على السياسة المناسبة التي يجب اتباعها في أي قضية معينة. إن الإجماع والقضايا الصعبة التي يتم التعامل معها بموجب السياسة الخارجية والأمنية المشتركة تؤدي أحيانًا إلى الخلافات، مثل تلك التي حدثت بشأن الحرب في العراق . [118]

منسق وممثل السياسة الخارجية والأمنية المشتركة داخل الاتحاد الأوروبي هو الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية الذي يتحدث نيابة عن الاتحاد الأوروبي في مسائل السياسة الخارجية والدفاع، ويتولى مهمة صياغة المواقف التي تعبر عنها الدول الأعضاء في مجالات السياسة هذه في محاذاة مشتركة. يرأس الممثل الأعلى الخدمة الأوروبية للعمل الخارجي (EEAS)، وهي إدارة فريدة من نوعها في الاتحاد الأوروبي [119] تم تنفيذها وتشغيلها رسميًا منذ 1 ديسمبر 2010 بمناسبة الذكرى السنوية الأولى لدخول معاهدة لشبونة حيز النفاذ . [120] تعمل الخدمة الأوروبية للعمل الخارجي كوزارة خارجية وسلك دبلوماسي للاتحاد الأوروبي. [121]

بالإضافة إلى السياسة الدولية الناشئة للاتحاد الأوروبي، فإن النفوذ الدولي للاتحاد الأوروبي محسوس أيضًا من خلال التوسع . تعمل الفوائد الملموسة من أن تصبح عضوًا في الاتحاد الأوروبي كحافز للإصلاح السياسي والاقتصادي في الدول التي ترغب في استيفاء معايير الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، وتعتبر عاملًا مهمًا يساهم في إصلاح الدول الأوروبية الشيوعية سابقًا. [122] : 762  يُشار عمومًا إلى هذا التأثير على الشؤون الداخلية للدول الأخرى باسم " القوة الناعمة "، على عكس "القوة الصلبة" العسكرية. [123]

المساعدات الانسانية

تقدم إدارة المساعدات الإنسانية والحماية المدنية التابعة للمفوضية الأوروبية ، أو "إيكو"، مساعدات إنسانية من الاتحاد الأوروبي إلى البلدان النامية . وفي عام 2012، بلغت ميزانيتها 874  مليون يورو، وذهب 51 في المائة من الميزانية إلى أفريقيا و20 في المائة إلى آسيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ، و20 في المائة إلى الشرق الأوسط والبحر الأبيض المتوسط. [124]

يتم تمويل المساعدات الإنسانية مباشرة من الميزانية (70 في المائة) كجزء من الأدوات المالية للعمل الخارجي وكذلك من صندوق التنمية الأوروبي (30 في المائة). [125] ينقسم تمويل العمل الخارجي للاتحاد الأوروبي إلى أدوات "جغرافية" وأدوات "موضوعية". [125] توفر الأدوات "الجغرافية" المساعدات من خلال أداة التعاون الإنمائي (DCI، 16.9  مليار يورو، 2007-2013)، والتي يجب أن تنفق 95 في المائة من ميزانيتها على المساعدات الإنمائية الرسمية (ODA)، ومن أداة الجوار والشراكة الأوروبية (ENPI)، التي تحتوي على بعض البرامج ذات الصلة. [125] يتكون صندوق التنمية الأوروبي ( 22.7  مليار يورو للفترة 2008-2013 و 30.5  مليار يورو للفترة 2014-2020) من المساهمات الطوعية من الدول الأعضاء، ولكن هناك ضغوط لدمج صندوق التنمية الأوروبي في الأدوات الممولة من الميزانية لتشجيع زيادة المساهمات لتتناسب مع هدف 0.7 في المائة والسماح للبرلمان الأوروبي بإشراف أكبر. [125] [126]

في عام 2016، بلغ المتوسط ​​بين دول الاتحاد الأوروبي 0.4 في المائة، وقد حققت خمس دول أو تجاوزت هدف 0.7 في المائة: الدنمرك وألمانيا ولوكسمبورج والسويد والمملكة المتحدة. [127]

الشراكات الدولية في مجال التعاون والتنمية

قمة الشراكة الشرقية 2017، بروكسل

يستخدم الاتحاد الأوروبي أدوات العلاقات الخارجية مثل سياسة الجوار الأوروبية التي تسعى إلى ربط تلك البلدان الواقعة في شرق وجنوب الأراضي الأوروبية للاتحاد الأوروبي بالاتحاد. وتشمل هذه البلدان، وهي في المقام الأول بلدان نامية، بعض البلدان التي تسعى إلى أن تصبح ذات يوم إما دولة عضو في الاتحاد الأوروبي ، أو تتكامل معه بشكل أوثق. ويقدم الاتحاد الأوروبي المساعدة المالية للبلدان داخل الجوار الأوروبي، طالما أنها تلبي الشروط الصارمة للإصلاح الحكومي والإصلاح الاقتصادي وغيرها من القضايا المحيطة بالتحول الإيجابي. وتستند هذه العملية عادة إلى خطة عمل، كما اتفق عليها كل من بروكسل والبلد المستهدف.

اجتماع الاتحاد من أجل المتوسط ​​في برشلونة

هناك أيضًا الاستراتيجية العالمية للاتحاد الأوروبي . ويتزايد الاعتراف الدولي بالتنمية المستدامة كعنصر أساسي باطراد. وقد تم الاعتراف بدورها في ثلاث قمم رئيسية للأمم المتحدة بشأن التنمية المستدامة: مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية عام 1992 في ريو دي جانيرو بالبرازيل؛ ومؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة عام 2002 في جوهانسبرغ بجنوب إفريقيا ؛ ومؤتمر الأمم المتحدة للتنمية المستدامة عام 2012 في ريو دي جانيرو. ومن الاتفاقيات العالمية الرئيسية الأخرى اتفاقية باريس وأجندة 2030 للتنمية المستدامة (الأمم المتحدة، 2015). وتدرك أهداف التنمية المستدامة أن جميع البلدان يجب أن تحفز العمل في المجالات الرئيسية التالية - الناس والكوكب والازدهار والسلام والشراكة - من أجل معالجة التحديات العالمية التي تشكل أهمية حاسمة لبقاء البشرية .

يستند عمل الاتحاد الأوروبي في مجال التنمية إلى الإجماع الأوروبي بشأن التنمية، الذي أقرته الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والمجلس والبرلمان الأوروبي والمفوضية في 20 ديسمبر/كانون الأول 2005. [128] ويطبق هذا الإجماع انطلاقاً من مبادئ نهج القدرة ونهج الحقوق في مجال التنمية . ويتم توفير التمويل من خلال أداة المساعدة قبل الانضمام وبرامج أوروبا العالمية .

اتفاقيات الشراكة والتعاون هي اتفاقيات ثنائية مع الدول غير الأعضاء. [129]

الدفاع

خريطة توضح العضوية الأوروبية في الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي
  عضو الاتحاد الأوروبي فقط
  عضو الناتو فقط
  عضو الاتحاد الأوروبي وحلف شمال الأطلسي
شعار هيئة الأركان العسكرية

لم يتم تصميم أسلاف الاتحاد الأوروبي كتحالف عسكري لأن حلف شمال الأطلسي كان يُنظر إليه إلى حد كبير على أنه مناسب وكافٍ لأغراض الدفاع. [130] 23 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي هي أعضاء في حلف شمال الأطلسي بينما تتبع الدول الأعضاء المتبقية سياسات الحياد . [131] تم إغلاق اتحاد أوروبا الغربية ، وهو تحالف عسكري ببند دفاعي متبادل ، في عام 2011 [132] حيث تم نقل دوره إلى الاتحاد الأوروبي. [133] في أعقاب حرب كوسوفو في عام 1999، وافق المجلس الأوروبي على أن "الاتحاد يجب أن يتمتع بالقدرة على العمل المستقل، بدعم من قوات عسكرية موثوقة، والوسائل لاتخاذ قرار باستخدامها، والاستعداد للقيام بذلك، من أجل الاستجابة للأزمات الدولية دون المساس بإجراءات حلف شمال الأطلسي ". وتحقيقا لهذه الغاية، بُذل عدد من الجهود لزيادة القدرة العسكرية للاتحاد الأوروبي، ولا سيما عملية هدف هلسنكي الرئيسي . بعد الكثير من المناقشات، كانت النتيجة الأكثر واقعية هي مبادرة مجموعات القتال التابعة للاتحاد الأوروبي ، والتي من المخطط أن تكون كل منها قادرة على نشر حوالي 1500 فرد بسرعة. [134] أكدت البوصلة الاستراتيجية للاتحاد الأوروبي المعتمدة في عام 2022 شراكة الكتلة مع حلف شمال الأطلسي، والالتزام بزيادة القدرة على الحركة العسكرية وتشكيل قوة نشر سريع للاتحاد الأوروبي قوامها 5000 فرد [135]

منذ انسحاب المملكة المتحدة، أصبحت فرنسا العضو الوحيد المعترف به رسميًا كدولة نووية والحامل الوحيد لمقعد دائم في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة . فرنسا وإيطاليا هما أيضًا الدولتان الوحيدتان في الاتحاد الأوروبي اللتان تتمتعان بقدرات إسقاط القوة خارج أوروبا. [136] تشارك إيطاليا وألمانيا وهولندا وبلجيكا في تقاسم الأسلحة النووية مع حلف شمال الأطلسي . [137] عارضت معظم الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي معاهدة حظر الأسلحة النووية . [138]

تم نشر قوات الاتحاد الأوروبي في مهام حفظ السلام من وسط وشمال إفريقيا إلى غرب البلقان وغرب آسيا. [139] وتدعم العمليات العسكرية للاتحاد الأوروبي عدد من الهيئات، بما في ذلك وكالة الدفاع الأوروبية ومركز الأقمار الصناعية للاتحاد الأوروبي وهيئة الأركان العسكرية للاتحاد الأوروبي . [140] هيئة الأركان العسكرية للاتحاد الأوروبي هي أعلى مؤسسة عسكرية للاتحاد الأوروبي، أنشئت في إطار المجلس الأوروبي، وتتابع قرارات المجلس الأوروبي في هلسنكي (10-11 ديسمبر 1999)، والتي دعت إلى إنشاء مؤسسات سياسية عسكرية دائمة. تخضع هيئة الأركان العسكرية للاتحاد الأوروبي لسلطة الممثل الأعلى للاتحاد للشؤون الخارجية والسياسة الأمنية واللجنة السياسية والأمنية. وهي تدير جميع الأنشطة العسكرية في سياق الاتحاد الأوروبي، بما في ذلك التخطيط وإجراء المهام والعمليات العسكرية في إطار السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة وتطوير القدرات العسكرية، وتقدم للجنة السياسية والأمنية المشورة والتوصيات العسكرية بشأن القضايا العسكرية. في الاتحاد الأوروبي الذي يتألف من 27 عضوًا، يعتمد التعاون الأمني ​​والدفاعي بشكل متزايد على التعاون بين جميع الدول الأعضاء. [141]

وكالة الحدود وخفر السواحل الأوروبية ( فرونتكس ) هي وكالة تابعة للاتحاد الأوروبي تهدف إلى اكتشاف ووقف الهجرة غير الشرعية والاتجار بالبشر وتسلل الإرهابيين. [142] كما يدير الاتحاد الأوروبي نظام معلومات السفر والتصاريح الأوروبي ونظام الدخول والخروج ونظام معلومات شنغن ونظام معلومات التأشيرات ونظام اللجوء الأوروبي المشترك الذي يوفر قواعد بيانات مشتركة للشرطة وسلطات الهجرة. كان الدافع وراء تطوير هذا التعاون هو ظهور الحدود المفتوحة في منطقة شنغن والجرائم عبر الحدود المرتبطة بها. [19]

الدول الأعضاء

CroatiaFinlandSwedenEstoniaLatviaLithuaniaPolandSlovakiaHungaryRomaniaBulgariaGreeceCyprusCzech RepublicAustriaSloveniaItalyMaltaPortugalSpainFranceGermanyLuxembourgBelgiumNetherlandsDenmarkIreland
خريطة توضح الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي (قابلة للنقر)

من خلال التوسعات المتعاقبة ، نما الاتحاد الأوروبي وسابقاته من الدول الست المؤسسة للسوق الأوروبية المشتركة إلى 27 عضوًا. تنضم الدول إلى الاتحاد من خلال أن تصبح طرفًا في المعاهدات التأسيسية ، وبالتالي تخضع لامتيازات والتزامات عضوية الاتحاد الأوروبي. وهذا يستلزم تفويضًا جزئيًا للسيادة للمؤسسات في مقابل التمثيل داخل تلك المؤسسات، وهي ممارسة يشار إليها غالبًا باسم "تجميع السيادة". [143] [144] في بعض السياسات، هناك العديد من الدول الأعضاء التي تتحالف مع شركاء استراتيجيين داخل الاتحاد. تشمل أمثلة هذه التحالفات الجمعية البلطيقية ، واتحاد البنلوكس ، وتسع بوخارست ، ومجموعة كرايوفا ، ومجموعة الاتحاد الأوروبي المتوسطية ، ومثلث لوبلين ، والرابطة الهانزية الجديدة ، ومبادرة البحار الثلاثة ، ومجموعة فيسيجراد ، ومثلث فايمار .

ولكي تصبح دولة عضواً، يتعين عليها أن تستوفي معايير كوبنهاجن ، التي تم تحديدها في اجتماع المجلس الأوروبي في كوبنهاجن عام 1993. وتتطلب هذه المعايير وجود ديمقراطية مستقرة تحترم حقوق الإنسان وسيادة القانون ؛ واقتصاد سوق فعال ؛ وقبول التزامات العضوية، بما في ذلك قانون الاتحاد الأوروبي. ويقع تقييم مدى استيفاء الدولة للمعايير على عاتق المجلس الأوروبي . [145]

الدول الأربع التي تشكل رابطة التجارة الحرة الأوروبية ليست أعضاء في الاتحاد الأوروبي، ولكنها ملتزمة جزئيًا باقتصاد الاتحاد الأوروبي ولوائحه: أيسلندا وليختنشتاين والنرويج، والتي تعد جزءًا من السوق الموحدة من خلال المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، وسويسرا ، التي لديها علاقات مماثلة من خلال المعاهدات الثنائية . [146] [ 147] تشمل علاقات الدول الأوروبية الصغيرة أندورا وموناكو وسان مارينو ومدينة الفاتيكان استخدام اليورو ومجالات أخرى للتعاون. [148]

قائمة الدول الأعضاء
ولاية الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي الانضمام إلى سلف الاتحاد الأوروبي السكان [ج] [149] منطقة الكثافة السكانية أعضاء البرلمان الأوروبي الناس/عضو البرلمان الأوروبي
 النمسا 1 يناير 1995 8,978,929 83,855 كم 2
(32,377 ميل مربع)
107/كم 2
(280/ميل مربع)
19 472575
 بلجيكا المؤسس (1993) 23 يوليو 1952 11,617,623 30,528 كم 2
(11,787 ميل مربع)
381/كم 2
(990/ميل مربع)
21 553220
 بلغاريا 1 يناير 2007 6,838,937 110,994 كم 2
(42,855 ميل مربع)
62/كم 2
(160/ميل مربع)
17 402290
 كرواتيا 1 يوليو 2013 3,862,305 56,594 كم 2
(21,851 ميل مربع)
68/كم 2
(180/ميل مربع)
12 321859
 قبرص 1 مايو 2004 904,705 9,251 كم 2
(3,572 ميل مربع)
98/كم 2
(250/ميل مربع)
6 150784
 الجمهورية التشيكية 1 مايو 2004 10,516,707 78,866 كم 2
(30,450 ميل مربع)
133/كم 2
(340/ميل مربع)
21 500796
 الدنمارك المؤسس (1993) 1 يناير 1973 5,873,420 43,075 كم 2
(16,631 ميل مربع)
136/كم 2
(350/ميل مربع)
14 419530
 استونيا 1 مايو 2004 1,331,796 45,227 كم 2
(17,462 ميل مربع)
29/كم 2
(75/ميل مربع)
7 190257
 فنلندا 1 يناير 1995 5,548,241 338,424 كم 2
(130,666 ميل مربع)
16/كم 2
(41/ميل مربع)
14 396303
 فرنسا المؤسس (1993) 23 يوليو 1952 67,871,925 640,679 كم 2
(247,368 ميل مربع)
106/كم 2
(270/ميل مربع)
79 859138
 ألمانيا المؤسس (1993) 23 يوليو 1952 [ك] 83,237,124 357,021 كم 2
(137,847 ميل مربع)
233/كم 2
(600/ميل مربع)
96 867053
 اليونان المؤسس (1993) 1 يناير 1981 10,459,782 131,990 كم 2
(50,960 ميل مربع)
79/كم 2
(200/ميل مربع)
21 498085
 هنغاريا 1 مايو 2004 9,689,010 93,030 كم 2
(35,920 ميل مربع)
104/كم 2
(270/ميل مربع)
21 461381
 أيرلندا المؤسس (1993) 1 يناير 1973 5,060,004 70,273 كم 2
(27,133 ميل مربع)
72/كم 2
(190/ميل مربع)
13 389231
 إيطاليا المؤسس (1993) 23 يوليو 1952 58,968,501 301,338 كم 2
(116,347 ميل مربع)
196/كم 2
(510/ميل مربع)
76 775901
 لاتفيا 1 مايو 2004 1,862,700 64,589 كم 2
(24,938 ميل مربع)
29/كم 2
(75/ميل مربع)
9 232838
 ليتوانيا 1 مايو 2004 2,805,998 65,200 كم 2
(25,200 ميل مربع)
43/كم 2
(110/ميل مربع)
11 255091
 لوكسمبورج المؤسس (1993) 23 يوليو 1952 645,397 2,586 كم 2
(998 ميل مربع)
250/كم 2
(650/ميل مربع)
6 107566
 مالطا 1 مايو 2004 520,971 316 كم 2
(122 ميل مربع)
1,649/كم 2
(4,270/ميل مربع)
6 86829
 هولندا المؤسس (1993) 23 يوليو 1952 17,590,672 41,543 كم 2
(16,040 ميل مربع)
423/كم 2
(1100/ميل مربع)
29 606575
 بولندا 1 مايو 2004 37,654,247 312,685 كم 2
(120,728 ميل مربع)
120/كم 2
(310/ميل مربع)
52 724120
 البرتغال المؤسس (1993) 1 يناير 1986 10,352,042 92,390 كم 2
(35,670 ميل مربع)
112/كم 2
(290/ميل مربع)
21 492954
 رومانيا 1 يناير 2007 19,042,455 238,391 كم 2
(92,043 ميل مربع)
80/كم 2
(210/ميل مربع)
33 577044
 سلوفاكيا 1 مايو 2004 5,434,712 49,035 كم 2
(18,933 ميل مربع)
111/كم 2
(290/ميل مربع)
14 388194
 سلوفينيا 1 مايو 2004 2,107,180 20,273 كم 2
(7,827 ميل مربع)
104/كم 2
(270/ميل مربع)
8 263398
 إسبانيا المؤسس (1993) 1 يناير 1986 48,946,035 504,030 كم 2
(194,610 ميل مربع)
97/كم 2
(250/ميل مربع)
61 829594
 السويد 1 يناير 1995 10,452,326 449,964 كم 2
(173,732 ميل مربع)
23/كم 2
(60/ميل مربع)
21 497730
27 المجموع 446,735,291 4,233,262 كم 2
(1,634,472 ميل مربع)
106/كم 2
(270/ميل مربع)
705 633667

الأقسام الفرعية

تستند التقسيمات الفرعية للدول الأعضاء إلى تسمية الوحدات الإقليمية للإحصاء (NUTS)، وهو معيار ترميز جغرافي للأغراض الإحصائية. تم تطوير المعيار ، الذي تم اعتماده في عام 2003، وتنظيمه من قبل الاتحاد الأوروبي، وبالتالي فهو يغطي الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي بالتفصيل فقط. تعد تسمية الوحدات الإقليمية للإحصاء مفيدة في آليات تسليم الصناديق الهيكلية وصندوق التماسك في الاتحاد الأوروبي وتحديد المنطقة التي سيتم فيها تسليم السلع والخدمات الخاضعة لتشريعات المشتريات العامة الأوروبية.

منطقة شنغن

خريطة منطقة شنغن
  منطقة شنغن
  أعضاء منطقة شنغن (الحدود الجوية والبحرية فقط)
  الدول المشاركة بحكم الأمر الواقع
  أعضاء الاتحاد الأوروبي ملتزمون بموجب المعاهدة بالانضمام إلى منطقة شنغن في المستقبل

منطقة شنغن هي منطقة تضم 27 دولة أوروبية ألغت رسميًا جميع جوازات السفر وجميع أنواع الرقابة الحدودية الأخرى على حدودها المشتركة. وباعتبارها عنصرًا ضمن المنطقة الأوسع لسياسة الحرية والأمن والعدالة في الاتحاد الأوروبي، فإنها تعمل في الغالب كسلطة قضائية واحدة بموجب سياسة تأشيرة مشتركة لأغراض السفر الدولي. سميت المنطقة على اسم اتفاقية شنغن لعام 1985 واتفاقية شنغن لعام 1990 ، وكلاهما تم توقيعهما في شنغن، لوكسمبورغ . من بين الدول الأعضاء السبع والعشرين في الاتحاد الأوروبي، تشارك 25 دولة في منطقة شنغن، على الرغم من أن دولتين - بلغاريا ورومانيا - عضوان جزئيان حاليًا فقط. من بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي ليست جزءًا من منطقة شنغن، فإن دولة واحدة - قبرص - ملزمة قانونًا بالانضمام إلى المنطقة في المستقبل؛ تحتفظ أيرلندا بخيار عدم المشاركة ، وبدلاً من ذلك تدير سياسة التأشيرة الخاصة بها . الدول الأربع الأعضاء في رابطة التجارة الحرة الأوروبية (EFTA)، أيسلندا وليختنشتاين والنرويج وسويسرا ، ليست أعضاء في الاتحاد الأوروبي، لكنها وقعت اتفاقيات مرتبطة باتفاقية شنغن. كما أن ثلاث دول أوروبية صغيرة - موناكو وسان مارينو ومدينة الفاتيكان - تحافظ على حدود مفتوحة لحركة الركاب مع جيرانها، وبالتالي تعتبر أعضاء بحكم الأمر الواقع في منطقة شنغن بسبب استحالة السفر إليها أو منها عمليًا دون المرور عبر دولة عضو واحدة على الأقل في شنغن.

الدول المرشحة

هناك تسع دول معترف بها كمرشحة للعضوية : ألبانيا ، والبوسنة والهرسك ، وجورجيا ، ومولدوفا ، والجبل الأسود ، ومقدونيا الشمالية ، وصربيا ، وتركيا ، وأوكرانيا . [150] [151] [152] [153] [154] وقد قدمت النرويج وسويسرا وأيسلندا طلبات عضوية في الماضي، لكنها جمدتها أو سحبتها لاحقًا. [155] بالإضافة إلى ذلك ، تم الاعتراف رسميًا بكوسوفو كمرشح محتمل، [150] [156] وقد قدمت طلب عضوية. [ 157]

الأعضاء السابقين

توفر المادة 50 من معاهدة لشبونة الأساس لعضو لمغادرة الاتحاد الأوروبي . وقد غادرت منطقتان الاتحاد: جرينلاند ( مقاطعة مستقلة في الدنمارك) انسحبت في عام 1985؛ [158] استشهدت المملكة المتحدة رسميًا بالمادة 50 من المعاهدة الموحدة للاتحاد الأوروبي في عام 2017، وأصبحت الدولة ذات السيادة الوحيدة التي غادرت عندما انسحبت من الاتحاد الأوروبي في عام 2020.

الجغرافيا

خريطة طبوغرافية لأوروبا (تتميز بالاتحاد الأوروبي)

تغطي الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي مساحة قدرها 4,233,262 كيلومترًا مربعًا (1,634,472 ميلًا مربعًا)، [l] وبالتالي فهي جزء كبير من القارة الأوروبية . أعلى قمة في الاتحاد الأوروبي هي مونت بلانك في جبال الألب جرايان ، على ارتفاع 4,810.45 مترًا (15,782 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر . [159] أدنى النقاط في الاتحاد الأوروبي هي لامفيوردن ، الدنمارك، وزويدبلاسبولدر ، هولندا، على ارتفاع 7 أمتار (23 قدمًا) تحت مستوى سطح البحر. [160] تتأثر المناظر الطبيعية والمناخ والاقتصاد في الاتحاد الأوروبي بخطه الساحلي، الذي يبلغ طوله 65,993 كيلومترًا (41,006 ميل).

بالإضافة إلى الأقاليم الوطنية في أوروبا، هناك 32 إقليمًا خاصًا لأعضاء المنطقة الاقتصادية الأوروبية ، ليست كلها جزءًا من الاتحاد الأوروبي. أكبرها من حيث المساحة هي جرينلاند ، التي ليست جزءًا من الاتحاد الأوروبي ولكن مواطنيها مواطنون في الاتحاد الأوروبي ، في حين أن أكبرها من حيث عدد السكان هي جزر الكناري قبالة إفريقيا، والتي تعد جزءًا من الاتحاد الأوروبي ومنطقة شنغن . غويانا الفرنسية في أمريكا الجنوبية هي جزء من الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو، وكذلك مايوت ، شمال مدغشقر .

مناخ

خريطة تصنيف مناخ كوبن -جايجر لأوروبا (بما في ذلك الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي)

مناخ الاتحاد الأوروبي قاري معتدل ، حيث يسود مناخ بحري على السواحل الغربية ومناخ متوسطي في الجنوب. يتأثر المناخ بشدة بتيار الخليج ، الذي يسخن المنطقة الغربية إلى مستويات لا يمكن بلوغها عند خطوط عرض مماثلة في القارات الأخرى. أوروبا الغربية محيطية، في حين أن أوروبا الشرقية قارية وجافة. تحدث أربعة فصول في أوروبا الغربية، بينما تشهد جنوب أوروبا موسمًا ممطرًا وموسمًا جافًا . جنوب أوروبا حار وجاف خلال أشهر الصيف. تحدث أكبر كمية من الأمطار في اتجاه الريح من المسطحات المائية بسبب الرياح الغربية السائدة ، مع وجود كميات أكبر أيضًا في جبال الألب .

بيئة

ارتفاع متوسط ​​درجات الحرارة السنوية في مدن مختارة في أوروبا (1900-2017) [161]

في عام 1957، عندما تأسست الجماعة الاقتصادية الأوروبية، لم يكن لديها سياسة بيئية. [162] وعلى مدى السنوات الخمسين الماضية، تم إنشاء شبكة كثيفة بشكل متزايد من التشريعات، تمتد إلى جميع مجالات حماية البيئة، بما في ذلك تلوث الهواء، ونوعية المياه، وإدارة النفايات، والحفاظ على الطبيعة، والسيطرة على المواد الكيميائية، والمخاطر الصناعية، والتكنولوجيا الحيوية. [162] وفقًا لمعهد السياسة البيئية الأوروبية ، يتألف القانون البيئي من أكثر من 500 توجيه ولائحة وقرار، مما يجعل السياسة البيئية مجالًا أساسيًا للسياسة الأوروبية. [163]

في البداية، عمل صناع السياسات الأوروبيون على زيادة قدرة الاتحاد الأوروبي على التصرف بشأن القضايا البيئية من خلال تعريفها كمشكلة تجارية. [162] وقد تنشأ حواجز تجارية وتشوهات تنافسية في السوق المشتركة بسبب المعايير البيئية المختلفة في كل دولة عضو. [164] وفي السنوات اللاحقة، أصبحت البيئة مجالاً سياسياً رسمياً، مع جهات فاعلة في السياسة ومبادئ وإجراءات خاصة بها. وقد تم تأسيس الأساس القانوني للسياسة البيئية للاتحاد الأوروبي مع تقديم القانون الأوروبي الموحد في عام 1987. [163]

في البداية، ركزت السياسة البيئية للاتحاد الأوروبي على أوروبا. وفي الآونة الأخيرة، أظهر الاتحاد الأوروبي زعامته في مجال الحوكمة البيئية العالمية، على سبيل المثال الدور الذي لعبه الاتحاد الأوروبي في تأمين التصديق على بروتوكول كيوتو ودخوله حيز التنفيذ على الرغم من معارضة الولايات المتحدة. وينعكس هذا البعد الدولي في برنامج العمل البيئي السادس للاتحاد الأوروبي، [165] الذي يعترف بأن أهدافه لا يمكن تحقيقها إلا إذا تم دعم الاتفاقيات الدولية الرئيسية بشكل نشط وتنفيذها بشكل صحيح سواء على مستوى الاتحاد الأوروبي أو على مستوى العالم. كما عززت معاهدة لشبونة طموحات القيادة. [162] ولعب قانون الاتحاد الأوروبي دورًا مهمًا في تحسين حماية الموائل والأنواع في أوروبا، فضلاً عن المساهمة في تحسين جودة الهواء والمياه وإدارة النفايات. [163]

يعد التخفيف من آثار تغير المناخ أحد أهم أولويات السياسة البيئية للاتحاد الأوروبي. في عام 2007، اتفقت الدول الأعضاء على أنه في المستقبل، يجب أن تكون 20 في المائة من الطاقة المستخدمة في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي متجددة ، ويجب أن تكون انبعاثات ثاني أكسيد الكربون أقل في عام 2020 بنسبة 20 في المائة على الأقل مقارنة بمستويات عام 1990. [166] في عام 2017، أصدر الاتحاد الأوروبي 9.1 في المائة من انبعاثات الغازات المسببة للانحباس الحراري العالمي . [167] يزعم الاتحاد الأوروبي أنه في عام 2018، كانت انبعاثات غازات الاحتباس الحراري أقل بنسبة 23٪ مما كانت عليه في عام 1990. [168]

اعتمد الاتحاد الأوروبي نظامًا لتداول الانبعاثات لدمج انبعاثات الكربون في الاقتصاد. [169] العاصمة الخضراء الأوروبية هي جائزة سنوية تُمنح للمدن التي تركز على البيئة وكفاءة الطاقة وجودة الحياة في المناطق الحضرية لإنشاء مدينة ذكية . في انتخابات البرلمان الأوروبي لعام 2019 ، زادت الأحزاب الخضراء من قوتها، ربما بسبب صعود القيم ما بعد المادية. [170] تم اقتراح مقترحات للوصول إلى اقتصاد خالٍ من الكربون في الاتحاد الأوروبي بحلول عام 2050 في عامي 2018 و2019. أيدت جميع الدول الأعضاء تقريبًا هذا الهدف في قمة الاتحاد الأوروبي في يونيو 2019. عارضت جمهورية التشيك وإستونيا والمجر وبولندا. [171] في يونيو 2021، أقر الاتحاد الأوروبي قانون المناخ الأوروبي بأهداف خفض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بنسبة 55٪ بحلول عام 2030 والحياد الكربوني بحلول عام 2050. [172] وفي نفس العام أيضًا، تعهد الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بخفض انبعاثات غاز الميثان بنسبة 30٪ بحلول عام 2030. ويعتبر هذا التعهد إنجازًا كبيرًا للتخفيف من تغير المناخ. [173] أعلن تقرير بحثي حديث أن جمهورية التشيك هي الدولة الأكثر سمية في الاتحاد الأوروبي في أوروبا من حيث انبعاثات الكربون. [174]

اقتصاد

الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) للفرد في عام 2021 (بما في ذلك الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي)

بلغ الناتج المحلي الإجمالي (GDP)، وهو مقياس للنشاط الاقتصادي، لدول أعضاء الاتحاد الأوروبي 16.64 تريليون دولار أمريكي في عام 2022، أي حوالي 16.6 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي العالمي. [175] هناك تباين كبير في نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي بين دول الاتحاد الأوروبي الفردية وداخلها. تراوح الفارق بين أغنى المناطق وأفقرها (281 منطقة NUTS-2 من تسمية الوحدات الإقليمية للإحصاء ) في عام 2017 من 31 في المائة (سيفيروزابادن، بلغاريا) من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي 28 ( 30000 يورو ) إلى 253 في المائة (لوكسمبورج)، أو من 4600 يورو إلى 92600 يورو . [176]

تمتلك الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ثالث أكبر ثروة صافية بعد الولايات المتحدة ( 140 تريليون دولار أمريكي  ) والصين ( 84 تريليون دولار أمريكي ) في العالم، أي ما يعادل حوالي سدس ( 76 تريليون دولار أمريكي ) من الثروة العالمية البالغة 454 تريليون دولار أمريكي . [177] من بين أكبر 500 شركة في العالم من حيث الإيرادات في عام 2010، كان مقر 161 شركة في الاتحاد الأوروبي. [178] في عام 2016، بلغ معدل البطالة في الاتحاد الأوروبي 8.9 في المائة [179] بينما بلغ معدل التضخم 2.2 في المائة، ورصيد الحساب عند -0.9 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي. بلغ متوسط ​​صافي الدخل السنوي في الاتحاد الأوروبي حوالي 25000 يورو [180] في عام 2021.    

الاتحاد الاقتصادي والنقدي

الاتحاد الاقتصادي والنقدي
  أعضاء منطقة اليورو
  عضو ERM II
  عضو في ERM II مع خيار الانسحاب (الدنمرك)
  الدول الأعضاء الأخرى في الاتحاد الأوروبي

اليورو هو العملة الرسمية في 20 دولة عضو في الاتحاد الأوروبي. أصبح إنشاء عملة أوروبية موحدة هدفًا رسميًا للجماعة الاقتصادية الأوروبية في عام 1969. في عام 1992، بعد التفاوض على هيكل وإجراءات الاتحاد النقدي، وقعت الدول الأعضاء على معاهدة ماستريخت وكانت ملزمة قانونًا بالوفاء بالقواعد المتفق عليها بما في ذلك معايير التقارب إذا أرادت الانضمام إلى الاتحاد النقدي . كان على الدول الراغبة في المشاركة أن تنضم أولاً إلى آلية سعر الصرف الأوروبية . لمنع الدول المنضمة من الوقوع في مشاكل أو أزمات مالية بعد دخول الاتحاد النقدي، كانت ملزمة في معاهدة ماستريخت بالوفاء بالتزامات وإجراءات مالية مهمة، وخاصة إظهار الانضباط المالي ودرجة عالية من التقارب الاقتصادي المستدام، فضلاً عن تجنب العجز الحكومي المفرط والحد من الدين الحكومي إلى مستوى مستدام، كما هو متفق عليه في الميثاق المالي الأوروبي .

اتحاد أسواق رأس المال والمؤسسات المالية

البنك الأوروبي للاستثمار .

إن حرية حركة رأس المال تهدف إلى السماح بحركة الاستثمارات مثل شراء العقارات وشراء الأسهم بين البلدان. ​​[181] وحتى الدفع نحو الاتحاد الاقتصادي والنقدي كان تطوير أحكام رأس المال بطيئًا. بعد ماستريخت كان هناك مجموعة سريعة التطور من أحكام محكمة العدل الأوروبية فيما يتعلق بهذه الحرية المهملة في البداية. حرية حركة رأس المال فريدة من نوعها بقدر ما يتم منحها بالتساوي للدول غير الأعضاء.

إن النظام الأوروبي للرقابة المالية هو بنية مؤسسية لإطار الرقابة المالية في الاتحاد الأوروبي تتألف من ثلاث سلطات: الهيئة المصرفية الأوروبية ، والهيئة الأوروبية للتأمين والمعاشات التقاعدية المهنية ، والهيئة الأوروبية للأوراق المالية والأسواق . ولإكمال هذا الإطار، هناك أيضًا مجلس أوروبي للمخاطر النظامية تحت مسؤولية البنك المركزي. والهدف من نظام الرقابة المالية هذا هو ضمان الاستقرار الاقتصادي للاتحاد الأوروبي. [182]

منطقة اليورو والاتحاد المصرفي

أوراق نقدية من فئة اليورو من سلسلة أوروبا (منذ عام 2013)

في عام 1999، بدأ الاتحاد النقدي يتجسد من خلال إدخال عملة محاسبية مشتركة (افتراضية) في إحدى عشرة دولة عضو . وفي عام 2002، تحولت إلى عملة قابلة للتداول بالكامل، عندما تم إصدار أوراق اليورو والعملات المعدنية، بينما بدأت عملية التخلص التدريجي من العملات الوطنية في منطقة اليورو (التي كانت تتألف بحلول ذلك الوقت من 12 دولة عضو). وقد نمت منطقة اليورو (التي تتكون من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي تبنت اليورو) منذ ذلك الحين إلى 20 دولة. [183] ​​[184]

لقد طبقت الدول الأعضاء العشرون في الاتحاد الأوروبي والمعروفة مجتمعة باسم منطقة اليورو اتحاد العملة بالكامل من خلال استبدال عملاتها الوطنية باليورو . يمثل اتحاد العملة 345  مليون مواطن من مواطني الاتحاد الأوروبي. [185] يعد اليورو ثاني أكبر عملة احتياطية وثاني أكثر العملات تداولًا في العالم بعد الدولار الأمريكي . [186] [187] [188]

يخضع اليورو والسياسات النقدية لأولئك الذين تبنوه بالاتفاق مع الاتحاد الأوروبي لسيطرة البنك المركزي الأوروبي. [189] والبنك المركزي الأوروبي هو البنك المركزي لمنطقة اليورو، وبالتالي فهو يتحكم في السياسة النقدية في تلك المنطقة بأجندة للحفاظ على استقرار الأسعار . وهو يقع في قلب نظام اليورو ، الذي يضم جميع البنوك المركزية الوطنية في منطقة اليورو. [ 190] كما أن البنك المركزي الأوروبي هو المؤسسة المركزية للاتحاد المصرفي الذي تأسس داخل منطقة اليورو، كمركز للإشراف المصرفي الأوروبي . وهناك أيضًا آلية حل واحدة في حالة تخلف البنك عن السداد.

تجارة

باعتباره كيانًا سياسيًا، يتم تمثيل الاتحاد الأوروبي في منظمة التجارة العالمية . وكان من بين الأهداف الأساسية الأصلية للجماعة الاقتصادية الأوروبية تطوير سوق مشتركة، لتصبح فيما بعد سوقًا واحدة ، واتحاد جمركي بين الدول الأعضاء فيها.

السوق الموحدة

السوق الأوروبية الموحدة
  الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي تشارك

تتضمن السوق الموحدة حرية تداول السلع ورأس المال والأشخاص والخدمات داخل الاتحاد الأوروبي ، [185] وتسمح حرية حركة الخدمات والمنشآت للأشخاص العاملين لحسابهم الخاص بالتنقل بين الدول الأعضاء لتقديم الخدمات على أساس مؤقت أو دائم. وفي حين تمثل الخدمات ما بين 60% إلى 70% من الناتج المحلي الإجمالي، فإن التشريعات في هذا المجال ليست متطورة كما هي الحال في المجالات الأخرى. وقد تمت معالجة هذه الثغرة من خلال الخدمات في توجيه السوق الداخلية لعام 2006 والذي يهدف إلى تحرير تقديم الخدمات عبر الحدود. [191] ووفقًا للمعاهدة، فإن تقديم الخدمات هو حرية متبقية لا تنطبق إلا إذا لم يتم ممارسة أي حرية أخرى.

الاتحاد الجمركي

الاتحاد الجمركي الأوروبي
  الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي التي تشارك

يتضمن الاتحاد الجمركي تطبيق تعريفة خارجية مشتركة على جميع السلع التي تدخل السوق. بمجرد قبول السلع في السوق، لا يمكن إخضاعها للرسوم الجمركية أو الضرائب التمييزية أو حصص الاستيراد ، حيث تنتقل داخليًا. تشارك الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي مثل أيسلندا والنرويج وليختنشتاين وسويسرا في السوق الموحدة ولكن ليس في الاتحاد الجمركي. [146] نصف التجارة في الاتحاد الأوروبي مغطاة بالتشريعات المنسقة من قبل الاتحاد الأوروبي. [ 192 ]

إن اتفاقية الشراكة مع الاتحاد الأوروبي تفعل شيئاً مماثلاً لمجموعة أكبر كثيراً من البلدان، جزئياً باعتبارها نهجاً ناعماً ("الجزرة بدلاً من العصا") للتأثير على السياسة في تلك البلدان. ​​يمثل الاتحاد الأوروبي جميع أعضائه في منظمة التجارة العالمية ، ويتصرف نيابة عن الدول الأعضاء في أي نزاعات. عندما يتفاوض الاتحاد الأوروبي على اتفاقية متعلقة بالتجارة خارج إطار منظمة التجارة العالمية، يجب أن توافق حكومة كل دولة عضو في الاتحاد الأوروبي على الاتفاقية اللاحقة. [193]

التجارة الخارجية

اتفاقيات التجارة الحرة للاتحاد الأوروبي
  الاتحاد الأوروبي
  اتفاقية سارية المفعول
  الاتفاقية (جزئيا) المطبقة مؤقتا
  تم توقيع الاتفاقية ولكن لم يتم تطبيقها
  تم التوقيع على الاتفاقية بالأحرف الأولى، ولم يتم التوقيع عليها
  الاتفاق قيد التفاوض
  مفاوضات الاتفاقية معلقة/معلقة

أبرم الاتحاد الأوروبي اتفاقيات التجارة الحرة [194] واتفاقيات أخرى ذات مكون تجاري مع العديد من البلدان في جميع أنحاء العالم ويتفاوض مع العديد من الدول الأخرى. [195] ارتفع فائض تجارة الخدمات في الاتحاد الأوروبي من 16 مليار دولار في عام 2000 إلى أكثر من 250 مليار دولار في عام 2018. [196] في عام 2020، وبسبب جائحة كوفيد-19 جزئيًا، أصبحت الصين أكبر شريك تجاري للاتحاد الأوروبي، مما أدى إلى إزاحة الولايات المتحدة. [197] يعد الاتحاد الأوروبي أكبر مصدر في العالم [198] وفي عام 2008 كان أكبر مستورد للسلع والخدمات. [199] [200] يتم مساعدة التجارة الداخلية بين الدول الأعضاء من خلال إزالة الحواجز أمام التجارة مثل التعريفات الجمركية وضوابط الحدود . في منطقة اليورو ، يتم مساعدة التجارة من خلال عدم وجود أي اختلافات في العملة للتعامل معها بين معظم الأعضاء. [193] خارجيًا، ربما تكون اتفاقية التجارة الحرة للاتحاد الأوروبي مع اليابان هي الأكثر شهرة. تم توقيع اتفاقية الشراكة الاقتصادية بين الاتحاد الأوروبي واليابان رسميًا في 17 يوليو 2018، لتصبح أكبر اتفاقية تجارة حرة ثنائية في العالم عندما دخلت حيز التنفيذ في 1 فبراير 2019، مما أدى إلى إنشاء منطقة تجارية مفتوحة تغطي ما يقرب من ثلث الناتج المحلي الإجمالي العالمي. [201] [202]

المنافسة وحماية المستهلك

تطبق الاتحاد الأوروبي سياسة منافسة تهدف إلى ضمان المنافسة غير المشوهة داخل السوق الموحدة. [م] في عام 2001، منعت المفوضية لأول مرة اندماج شركتين مقرهما في الولايات المتحدة ( جنرال إلكتريك وهانيويل ) والتي تمت الموافقة عليها بالفعل من قبل سلطتها الوطنية. [203] أدت قضية أخرى رفيعة المستوى، ضد مايكروسوفت ، إلى تغريم المفوضية لشركة مايكروسوفت بأكثر من 777  مليون يورو بعد تسع سنوات من الإجراءات القانونية. [204]

طاقة

إجمالي إمدادات الطاقة (2019) [205]

  النفط (31.7%)
  الغاز الطبيعي (24.7%)
  الفحم (10.9%)
  النووية (13.2%)
  الوقود الحيوي والنفايات والكهرباء والحرارة (19.4%)

بلغ إجمالي إمدادات الطاقة في الاتحاد الأوروبي 59 مليار جيجاجول في عام 2019، أي حوالي 10.2 في المائة من الإجمالي العالمي. وجاء ما يقرب من ثلاثة أخماس الطاقة المتاحة في الاتحاد الأوروبي من الواردات (معظمها من الوقود الأحفوري). ساهمت الطاقة المتجددة بنسبة 18.1 في المائة من إجمالي إمدادات الطاقة في الاتحاد الأوروبي في عام 2019، و11.1 في المائة من الاستهلاك النهائي للطاقة. [206]

كان للاتحاد الأوروبي سلطة تشريعية في مجال سياسة الطاقة طيلة معظم فترة وجوده؛ وتعود جذور هذه السلطة إلى الجماعة الأوروبية الأصلية للفحم والصلب . وقد تمت الموافقة على إدخال سياسة طاقة أوروبية إلزامية وشاملة في اجتماع المجلس الأوروبي في أكتوبر/تشرين الأول 2005، ونُشرت المسودة الأولى للسياسة في يناير/كانون الثاني 2007. [207]

مجتمع الطاقة .

تتضمن سياسة الطاقة في الاتحاد الأوروبي خمس نقاط رئيسية: زيادة المنافسة في السوق الداخلية ، وتشجيع الاستثمار وتعزيز الترابط بين شبكات الكهرباء؛ وتنويع مصادر الطاقة من خلال أنظمة أفضل للاستجابة للأزمات؛ وإنشاء إطار معاهدة جديد للتعاون في مجال الطاقة مع روسيا مع تحسين العلاقات مع الدول الغنية بالطاقة في آسيا الوسطى [208] وشمال إفريقيا؛ واستخدام إمدادات الطاقة الحالية بكفاءة أكبر مع زيادة تسويق الطاقة المتجددة ؛ وأخيراً زيادة التمويل لتقنيات الطاقة الجديدة. [207]

في عام 2007، استوردت دول الاتحاد الأوروبي ككل 82 في المائة من نفطها، و57 في المائة من غازها الطبيعي [209] و97.48 في المائة من احتياجاتها من اليورانيوم [210] . أكبر ثلاثة موردي غاز طبيعي للاتحاد الأوروبي هم روسيا والنرويج والجزائر ، والتي بلغت حوالي ثلاثة أرباع الواردات في عام 2019. [211] هناك اعتماد قوي على الطاقة الروسية يحاول الاتحاد الأوروبي تقليصه. [212] ومع ذلك، في مايو 2022، ورد أن الاتحاد الأوروبي يستعد لعقوبة أخرى ضد روسيا بسبب غزوها لأوكرانيا. ومن المتوقع أن تستهدف النفط الروسي والبنوك الروسية والبيلاروسية، وكذلك الأفراد والشركات. وفقًا لمقال نشرته وكالة رويترز، صرح دبلوماسيان بأن الاتحاد الأوروبي قد يفرض حظرًا على واردات النفط الروسي بحلول نهاية عام 2022. [213] في مايو 2022، نشرت المفوضية الأوروبية مبادرة "RePowerEU"، وهي خطة بقيمة 300 مليار يورو تحدد المسار نحو نهاية اعتماد الاتحاد الأوروبي على الوقود الأحفوري الروسي بحلول عام 2030 وتسريع التحول إلى الطاقة النظيفة. [214]

ينقل

خريطة شبكة النقل عبر أوروبا

يدير الاتحاد الأوروبي البنية التحتية للطرق والسكك الحديدية والمطارات والمياه عبر الحدود من خلال شبكة النقل عبر أوروبا (TEN-T)، التي تم إنشاؤها في عام 1990، [215] وشبكة النقل المشترك عبر أوروبا . تتألف شبكة النقل عبر أوروبا (TEN-T) من طبقتين للشبكة: الشبكة الأساسية، والتي من المقرر أن تكتمل بحلول عام 2030؛ والشبكة الشاملة، والتي من المقرر أن تكتمل بحلول عام 2050. تتكون الشبكة حاليًا من 9 ممرات أساسية: ممر البلطيق - الأدرياتيكي ، وممر بحر الشمال - بحر البلطيق ، وممر البحر الأبيض المتوسط ، وممر الشرق / الشرق - البحر الأبيض المتوسط ، والممر الاسكندنافي - البحر الأبيض المتوسط ، وممر الراين - جبال الألب ، والممر الأطلسي، وممر بحر الشمال - البحر الأبيض المتوسط ، وممر الراين - الدانوب . تم تنظيم النقل البري بموجب TEN-T بواسطة شبكة الطرق عبر أوروبا . يعد الطريق السريع الألماني 7 أطول طريق سريع وطني في الاتحاد الأوروبي بطول 963 كم (598 ميل).

صورة الأقمار الصناعية لميناء روتردام

يتم تنظيم النقل البحري بموجب TEN-T من خلال شبكة الممرات المائية الداخلية عبر أوروبا وشبكة الموانئ البحرية عبر أوروبا . يتم تصنيف الموانئ البحرية الأوروبية على أنها دولية أو مجتمعية أو إقليمية. يعد ميناء روتردام الأكثر ازدحامًا في الاتحاد الأوروبي وأكبر ميناء بحري في العالم خارج شرق آسيا ، ويقع في مدينة روتردام وبالقرب منها ، في مقاطعة جنوب هولندا في هولندا . [216] [217] تم تكليف وكالة السلامة البحرية الأوروبية (EMSA)، التي تأسست عام 2002 في لشبونة ، البرتغال، بالحد من مخاطر الحوادث البحرية والتلوث البحري من السفن وفقدان الأرواح البشرية في البحر من خلال المساعدة في إنفاذ التشريعات ذات الصلة بالاتحاد الأوروبي.

يتم تنظيم النقل الجوي بموجب TEN-T بواسطة شبكة المطارات عبر أوروبا . يتم تصنيف المطارات الأوروبية على أنها دولية أو مجتمعية أو إقليمية. يعد مطار شارل ديغول الأكثر ازدحامًا في الاتحاد الأوروبي، ويقع في مدينة باريس وبالقرب منها في فرنسا. [218] منطقة الطيران المشتركة الأوروبية ( ECAA) هي سوق واحدة في مجال الطيران . تم توقيع اتفاقيات ECAA في 5 مايو 2006 في سالزبورغ بالنمسا بين الاتحاد الأوروبي وبعض الدول الثالثة. تحرر ECAA صناعة النقل الجوي من خلال السماح لأي شركة من أي دولة عضو في ECAA بالطيران بين أي مطارات دول أعضاء ECAA، وبالتالي السماح لشركة طيران "أجنبية" بتوفير رحلات داخلية. السماء الأوروبية الموحدة (SES) هي مبادرة تسعى إلى إصلاح نظام إدارة الحركة الجوية الأوروبية من خلال سلسلة من الإجراءات التي يتم تنفيذها على أربعة مستويات مختلفة (المؤسسية والتشغيلية والتكنولوجية والتحكم والإشراف) بهدف تلبية احتياجات المجال الجوي الأوروبي من حيث السعة والسلامة والكفاءة والتأثير البيئي. تقع سلامة الطيران المدني تحت مسؤولية وكالة سلامة الطيران التابعة للاتحاد الأوروبي (EASA). وهي تقوم بإصدار الشهادات والتنظيم والتوحيد القياسي كما تقوم بالتحقيق والمراقبة. تعود فكرة إنشاء هيئة سلامة الطيران على المستوى الأوروبي إلى عام 1996، ولكن الوكالة لم يتم تأسيسها قانونيًا إلا في عام 2002، وبدأت العمل في عام 2003.

يتم تنظيم النقل بالسكك الحديدية بموجب TEN-T من خلال شبكة السكك الحديدية عبر أوروبا ، والتي تتكون من شبكة السكك الحديدية عالية السرعة وشبكة السكك الحديدية التقليدية . تعد محطة سكة حديد Gare du Nord الأكثر ازدحامًا في الاتحاد الأوروبي، وتقع في مدينة باريس وبالقرب منها في فرنسا. [219] [220] يتم مزامنة النقل بالسكك الحديدية في أوروبا مع نظام إدارة حركة السكك الحديدية الأوروبي (ERTMS) بهدف تعزيز السلامة بشكل كبير وزيادة كفاءة النقل بالقطارات وتعزيز التشغيل البيني عبر الحدود. يتم ذلك عن طريق استبدال معدات الإشارات الوطنية السابقة والإجراءات التشغيلية بمعيار أوروبي جديد واحد لأنظمة التحكم في القطارات والتحكم فيها. يتم تنفيذ هذا النظام من قبل وكالة السكك الحديدية التابعة للاتحاد الأوروبي (ERA).

الاتصالات والفضاء

تم إلغاء رسوم التجوال الخاصة بالاتصالات المحمولة في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي وأيسلندا وليختنشتاين والنرويج.

مركز التحكم جاليليو في أوبرفافنهوفن

تأسست وكالة الاتحاد الأوروبي لبرنامج الفضاء (EUSPA)، ومقرها في براغ ، جمهورية التشيك، في عام 2021 لإدارة برنامج الفضاء التابع للاتحاد الأوروبي من أجل تنفيذ سياسة الفضاء الأوروبية القائمة مسبقًا ، والتي تأسست في 22 مايو 2007 بين الاتحاد الأوروبي ووكالة الفضاء الأوروبية (ESA)، والمعروفة مجتمعة باسم مجلس الفضاء الأوروبي . كان هذا أول إطار سياسي مشترك للأنشطة الفضائية ينشئه الاتحاد الأوروبي. وقد سعت كل دولة عضو إلى حد ما إلى سياستها الفضائية الوطنية الخاصة بها، على الرغم من التنسيق في كثير من الأحيان من خلال وكالة الفضاء الأوروبية. صرح غونتر فيرهوجن ، المفوض الأوروبي للمؤسسات والصناعة ، أنه على الرغم من أن الاتحاد الأوروبي "قائد عالمي في التكنولوجيا، إلا أنه يوضع في موقف دفاعي من قبل الولايات المتحدة وروسيا وأنه لا يتمتع إلا بميزة تكنولوجية تبلغ حوالي 10 سنوات على الصين والهند، اللتين تتسابقان للحاق بالركب".

جاليليو هو نظام ملاحة عالمي عبر الأقمار الصناعية (GNSS) بدأ العمل في عام 2016، أنشأه الاتحاد الأوروبي من خلال وكالة الفضاء الأوروبية، ويديره وكالة الفضاء الأوروبية، مع مركزين للعمليات الأرضية في فوسينو بإيطاليا وأوبرفافنهوفن بألمانيا. سمي المشروع الذي تبلغ تكلفته 10 مليارات يورو على اسم عالم الفلك الإيطالي جاليليو جاليلي . أحد أهداف جاليليو هو توفير نظام تحديد المواقع عالي الدقة المستقل حتى لا تضطر السلطات السياسية والعسكرية الأوروبية إلى الاعتماد على نظام تحديد المواقع الأمريكي أو أنظمة GLONASS الروسية ، والتي يمكن لمشغليها تعطيلها أو تدهورها في أي وقت. خدمة الملاحة الأوروبية الثابتة (EGNOS) هي نظام تعزيز قائم على الأقمار الصناعية (SBAS) طورته وكالة الفضاء الأوروبية ويوروكونترول . حاليًا، يكمل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) من خلال الإبلاغ عن موثوقية ودقة بيانات تحديد المواقع الخاصة بهم وإرسال التصحيحات. سيكمل النظام جاليليو في إصدار مستقبلي. برنامج كوبرنيكوس هو برنامج مراقبة الأرض التابع للاتحاد الأوروبي والذي يتم تنسيقه وإدارته من قبل وكالة الفضاء الأوروبية بالتعاون مع وكالة الفضاء الأوروبية. ويهدف إلى تحقيق قدرة عالمية ومستمرة ومستقلة وعالية الجودة وواسعة النطاق لمراقبة الأرض، وتوفير معلومات دقيقة وفي الوقت المناسب ويسهل الوصول إليها، من بين أمور أخرى، لتحسين إدارة البيئة وفهم وتخفيف آثار تغير المناخ وضمان الأمن المدني.

الزراعة وصيد الأسماك

المنطقة الاقتصادية الخالصة للاتحاد الأوروبي . تبلغ مساحتها 25 مليون كيلومتر مربع، وهي الأكبر في العالم. [221]

السياسة الزراعية المشتركة هي السياسة الزراعية للاتحاد الأوروبي. وهي تطبق نظامًا للدعم الزراعي وبرامج أخرى. وقد تم تقديمها في عام 1962 وخضعت منذ ذلك الحين لعدة تغييرات لخفض تكلفة ميزانية الجماعة الاقتصادية الأوروبية (من 73% في عام 1985 إلى 37% في عام 2017) واعتبار التنمية الريفية من أهدافها. ومع ذلك، فقد تعرضت لانتقادات على أساس تكلفتها وتأثيراتها البيئية والإنسانية.

وعلى نحو مماثل، تشكل السياسة المشتركة لمصايد الأسماك سياسة مصايد الأسماك في الاتحاد الأوروبي. وهي تحدد الحصص التي يُسمح للدول الأعضاء بصيد كل نوع من أنواع الأسماك بموجبها، فضلاً عن تشجيع صناعة صيد الأسماك من خلال التدخلات المختلفة في السوق ودعم الصيد . وقد تم تقديمها في عام 2009 مع معاهدة لشبونة، التي نصت رسميًا على سياسة الحفاظ على مصايد الأسماك باعتبارها واحدة من "الاختصاصات الحصرية" القليلة المخصصة للاتحاد الأوروبي.

التنمية الإقليمية

تصنيف المناطق من 2021 إلى 2027
  المناطق الأقل نموا
  المناطق الانتقالية
  المناطق الأكثر تطورا

تدعم الصناديق الهيكلية والاستثمارية الأوروبية الخمسة تنمية مناطق الاتحاد الأوروبي، وخاصة المناطق غير المتقدمة، والتي تقع في الغالب في دول وسط وجنوب أوروبا. [222] [223] يوفر صندوق آخر ( أداة المساعدة قبل الانضمام ) الدعم للأعضاء المرشحين لتحويل بلادهم لتتوافق مع معايير الاتحاد الأوروبي. يتم التعامل مع التحول الديموغرافي إلى مجتمع من السكان المسنين، وانخفاض معدلات الخصوبة، وانخفاض عدد السكان في المناطق غير الحضرية ضمن هذه السياسات.

تَعَب

تعني حرية تنقل الأشخاص أن مواطني الاتحاد الأوروبي يمكنهم التنقل بحرية بين الدول الأعضاء للعيش أو العمل أو الدراسة أو التقاعد في دولة أخرى. وقد تطلب هذا خفض الإجراءات الإدارية والاعتراف بالمؤهلات المهنية للدول الأخرى. [224] بلغ معدل البطالة المعدل موسميًا في الاتحاد الأوروبي 6.7 في المائة في سبتمبر 2018. [225] بلغ معدل البطالة في منطقة اليورو 8.1 في المائة. [225] ومن بين الدول الأعضاء، تم تسجيل أدنى معدلات البطالة في جمهورية التشيك (2.3 في المائة) وألمانيا وبولندا (كلاهما 3.4 في المائة) وأعلى معدل في إسبانيا (11.27 في المائة في عام 2024) واليونان (19.0 في المائة في يوليو 2018).

سعى الاتحاد الأوروبي منذ فترة طويلة إلى التخفيف من آثار الأسواق الحرة من خلال حماية حقوق العمال ومنع الإغراق الاجتماعي والبيئي . [ بحاجة لمصدر ] وتحقيقًا لهذه الغاية، تبنى قوانين تحدد معايير الحد الأدنى للتوظيف والبيئة. وشملت هذه توجيه وقت العمل وتوجيه تقييم الأثر البيئي . وافق البرلمان الأوروبي في سبتمبر 2022 على التوجيه الأوروبي بشأن الحد الأدنى للأجور، والذي يهدف إلى رفع الحد الأدنى للأجور وتعزيز المفاوضة الجماعية. [226]

الحقوق الاجتماعية والمساواة

كما سعى الاتحاد الأوروبي إلى تنسيق أنظمة الضمان الاجتماعي والصحة في الدول الأعضاء لتسهيل ممارسة الأفراد لحقوق حرية التنقل وضمان الحفاظ على قدرتهم على الوصول إلى خدمات الضمان الاجتماعي والصحة في الدول الأعضاء الأخرى. منذ عام 2019، كان هناك مفوض أوروبي للمساواة وكان المعهد الأوروبي للمساواة بين الجنسين موجودًا منذ عام 2007. وقد تم اقتراح توجيه بشأن مكافحة العنف القائم على النوع الاجتماعي. [227] [228] في سبتمبر 2022، تمت الموافقة على استراتيجية الرعاية الأوروبية من أجل توفير "خدمات رعاية عالية الجودة وبأسعار معقولة ويمكن الوصول إليها". [229] الميثاق الاجتماعي الأوروبي هو الهيئة الرئيسية التي تعترف بالحقوق الاجتماعية للمواطنين الأوروبيين.

في عام 2020، تمت الموافقة على أول استراتيجية للاتحاد الأوروبي بشأن المساواة بين المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً بموجب تفويض هيلينا دالي . [230] في ديسمبر 2021، أعلنت المفوضية عن نيتها تدوين قانون على مستوى الاتحاد ضد جرائم الكراهية ضد المثليين والمثليات ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً. [231]

الحرية والأمن والعدالة

يتضمن ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي مجموعة واسعة من الحقوق السياسية والاجتماعية والاقتصادية لمواطني الاتحاد الأوروبي.

منذ إنشاء الاتحاد الأوروبي في عام 1993، عمل على تطوير كفاءاته في مجال العدالة والشؤون الداخلية؛ في البداية على المستوى الحكومي الدولي ثم على المستوى فوق الوطني. وبناءً على ذلك، أصدر الاتحاد تشريعات في مجالات مثل تسليم المجرمين ، [232] وقانون الأسرة، [233] وقانون اللجوء، [234] والعدالة الجنائية. [235]

كما أنشأ الاتحاد الأوروبي وكالات لتنسيق الشرطة والنيابة العامة والدعاوى المدنية عبر الدول الأعضاء: اليوروبول للتعاون بين الشرطة، والمركز الأوروبي لتدريب قوات الشرطة [236] واليوروجست للتعاون بين المدعين العامين والمحاكم. [237] كما يدير قاعدة بيانات EUCARIS للمركبات والسائقين، ويوروداك ، ونظام معلومات السجلات الجنائية الأوروبية ، والمركز الأوروبي للجرائم الإلكترونية ، وFADO ، و PRADO وغيرها .

إن الحظر المفروض على التمييز قائم منذ فترة طويلة في المعاهدات. وفي السنوات الأخيرة، تم استكمال هذه المعاهدات بصلاحيات للتشريع ضد التمييز على أساس العرق أو الدين أو الإعاقة أو السن أو التوجه الجنسي. [n] وتنص المعاهدات على أن الاتحاد الأوروبي نفسه "يقوم على قيم احترام الكرامة الإنسانية والحرية والديمقراطية والمساواة وسيادة القانون واحترام حقوق الإنسان، بما في ذلك حقوق الأشخاص المنتمين إلى الأقليات  ... في مجتمع تسود فيه التعددية وعدم التمييز والتسامح والعدالة والتضامن والمساواة بين المرأة والرجل". [ 238] وبموجب هذه الصلاحيات، أصدر الاتحاد الأوروبي تشريعات بشأن التمييز على أساس الجنس في مكان العمل والتمييز على أساس السن والتمييز العنصري . [o]

في عام 2009، أعطت معاهدة لشبونة الأثر القانوني لميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي . والميثاق عبارة عن كتالوج مدون للحقوق الأساسية يمكن الحكم على الأفعال القانونية للاتحاد الأوروبي على أساسها. وهو يوحد العديد من الحقوق التي اعترفت بها محكمة العدل سابقًا والمستمدة من "التقاليد الدستورية المشتركة بين الدول الأعضاء". [239] لطالما اعترفت محكمة العدل بالحقوق الأساسية، وفي بعض الأحيان أبطلت تشريعات الاتحاد الأوروبي بناءً على فشلها في الالتزام بهذه الحقوق الأساسية. [240]

إن التوقيع على الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان هو شرط لعضوية الاتحاد الأوروبي. [p] في السابق، لم يكن بوسع الاتحاد الأوروبي نفسه الانضمام إلى الاتفاقية لأنه ليس دولة [q] ولا يملك صلاحية الانضمام. [r] لقد غيرت معاهدة لشبونة والبروتوكول الرابع عشر للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان هذا: فالأولى تلزم الاتحاد الأوروبي بالانضمام إلى الاتفاقية بينما تسمح الثانية بذلك رسميًا.

الاتحاد الأوروبي مستقل عن مجلس أوروبا، على الرغم من أنهما يتشاركان الغرض والأفكار، وخاصة فيما يتعلق بسيادة القانون وحقوق الإنسان والديمقراطية. علاوة على ذلك، تم إنشاء الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان والميثاق الاجتماعي الأوروبي ، بالإضافة إلى مصدر القانون لميثاق الحقوق الأساسية من قبل مجلس أوروبا. كما روج الاتحاد الأوروبي لقضايا حقوق الإنسان في العالم الأوسع. يعارض الاتحاد الأوروبي عقوبة الإعدام واقترح إلغائها في جميع أنحاء العالم. إلغاء عقوبة الإعدام شرط لعضوية الاتحاد الأوروبي. [241] في 19 أكتوبر 2020، كشف الاتحاد الأوروبي عن خطط جديدة لإنشاء هيكل قانوني للعمل ضد انتهاكات حقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم. وكان من المتوقع أن توفر الخطة الجديدة للاتحاد الأوروبي مرونة أكبر لاستهداف ومعاقبة المسؤولين عن الانتهاكات والتجاوزات الجسيمة لحقوق الإنسان في جميع أنحاء العالم. [242]

التركيبة السكانية

خريطة توضح الكثافة السكانية حسب منطقة NUTS3 ، 2017، بما في ذلك الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي

بلغ عدد سكان الاتحاد الأوروبي في عام 2021 حوالي 447 مليون نسمة، وهو ما يعادل 5.8 في المائة من سكان العالم. [149] [243] بلغت الكثافة السكانية في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي 106 نسمة لكل كيلومتر مربع، وهو ما يزيد عن المتوسط ​​العالمي. [ 244] وهي أعلى في مناطق وسط وغرب أوروبا، والتي يشار إليها أحيانًا باسم " الموزة الزرقاء "، في حين أن السويد وفنلندا في الشمال أقل كثافة سكانية بكثير.

انخفض إجمالي عدد سكان الاتحاد الأوروبي بشكل طفيف لعدة سنوات، حيث انكمش بنسبة 0.04 في المائة في عام 2021. [245] ويرجع ذلك إلى انخفاض معدل المواليد بنحو 1.5 طفل لكل امرأة، وهو أقل من المتوسط ​​العالمي البالغ 2.3. [246] وفي المجموع، وُلد 4.1 مليون طفل في الاتحاد الأوروبي في عام 2021. [247] تعوض الهجرة إلى أوروبا جزئيًا عن الانخفاض الطبيعي في عدد السكان.

5.3 في المائة من الأشخاص المقيمين في الاتحاد الأوروبي ليسوا من مواطني الاتحاد الأوروبي . [244] كان هناك 31 جنسية غير تابعة للاتحاد الأوروبي، كل منها تمثل ما لا يقل عن 1 في المائة من المواطنين غير التابعين للاتحاد الأوروبي الذين يعيشون في الاتحاد الأوروبي، وكان أكبرهم مغربيين وأتراك وسوريين وصينيين . [ 248 ] هاجر حوالي 1.9 مليون شخص إلى إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي من دولة غير تابعة للاتحاد الأوروبي خلال عام 2020، وهاجر ما مجموعه 956000 شخص من دولة عضو للذهاب إلى دولة غير تابعة للاتحاد الأوروبي خلال نفس العام. [249]

التحضر

تعتبر منطقة باريس الحضرية المنطقة الحضرية الأكثر اكتظاظًا بالسكان في الاتحاد الأوروبي.

عاش أكثر من ثلثي (68.2٪) من سكان الاتحاد الأوروبي في المناطق الحضرية في عام 2020، وهو أقل قليلاً من المتوسط ​​العالمي. [244] تنتشر المدن إلى حد كبير في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي مع وجود تجمع كبير في منطقة البنلوكس وحولها . [250] يحتوي الاتحاد الأوروبي على حوالي 40 منطقة حضرية يزيد عدد سكانها عن  مليون نسمة. مع عدد سكان يزيد عن 13 مليون نسمة، [ 251] تعد باريس أكبر منطقة حضرية والمدينة الكبرى الوحيدة في الاتحاد الأوروبي. [252] تليها مدريد وبرشلونة وبرلين والرور وميلانو وروما ، وكلها يبلغ عدد سكانها الحضري أكثر من 4 ملايين نسمة .  

كما يضم الاتحاد الأوروبي العديد من المناطق الحضرية متعددة المراكز مثل راين-رور ( كولونيا ، دورتموند ، دوسلدورف وآخرون)، وراندستاد ( أمستردام ، روتردام ، لاهاي ، أوتريخت وآخرون)، وفرانكفورت راين-ماين ( فرانكفورت ، فيسبادن ، ماينز وآخرون)، والماس الفلمنكي ( أنتويرب ، بروكسل ، لوفين ، غنت وآخرون)، ومنطقة سيليزيا-مورافيا العليا ( كاتوفيتشي ، أوسترافا وآخرون). [252]

 
أكبر المراكز السكانية في الاتحاد الأوروبي
المناطق الحضرية، يوروستات 2023 [253]
رتبة اسم المدينة ولاية بوب. رتبة اسم المدينة ولاية بوب.
1 باريس فرنسا 12,388,388 11 بروكسل بلجيكا 3,395,581
2 مدريد إسبانيا 6,871,903 12 وارسو بولندا 3,269,510
3 برشلونة إسبانيا 5,797,356 13 مرسيليا فرنسا 3,183,476
4 برلين ألمانيا 5,481,613 14 بودابست هنغاريا 3,031,887
5 الرور ألمانيا 5,147,820 15 ميونخ ألمانيا 2,980,338
6 ميلانو إيطاليا 4,329,748 16 نابولي إيطاليا 2,981,735
7 روما إيطاليا 4,227,059 17 فيينا النمسا 2,971,753
8 اثينا اليونان 3,626,216 18 لشبونة البرتغال 2,899,670
9 هامبورغ ألمانيا 3,423,121 19 شتوتغارت ألمانيا 2,816,924
10 امستردام هولندا 3,397,323 20 براغ الجمهورية التشيكية 2,796,717

اللغات

اللغات الرسمية حسب نسبة المتحدثين بها، 2012 [ فشل التحقق ]
لغة المتحدثون الأصليون [ت] المجموع [u]
الألمانية 18% 32%
فرنسي 13% 26%
ايطالي 12% 16%
الأسبانية 8% 15%
بولندي 8% 9%
روماني 5% 5%
هولندي 4% 5%
اليونانية 3% 4%
المجرية 3% 3%
البرتغالية 2% 3%
التشيكية 2% 3%
السويدية 2% 3%
البلغارية 2% 2%
إنجليزي 1% 51%
السلوفاكية 1% 2%
دانماركي 1% 1%
الفنلندية 1% 1%
الليتوانية 1% 1%
الكرواتية 1% 1%
السلوفينية <1% <1%
الإستونية <1% <1%
ايرلندية <1% <1%
اللاتفية <1% <1%
المالطية <1% <1%

يوجد في الاتحاد الأوروبي 24 لغة رسمية: البلغارية والكرواتية والتشيكية والدنماركية والهولندية والإنجليزية والإستونية والفنلندية والفرنسية والألمانية واليونانية والمجرية والإيطالية والأيرلندية واللاتفية والليتوانية والمالطية والبولندية والبرتغالية والرومانية والسلوفاكية والسلوفينية والإسبانية والسويدية . تتم ترجمة الوثائق المهمة ، مثل التشريعات، إلى كل لغة رسمية ويوفر البرلمان الأوروبي الترجمة للوثائق والجلسات العامة. [258] [ 259] تستخدم معظم مؤسسات الاتحاد الأوروبي عددًا قليلاً فقط من لغات العمل: تجري المفوضية الأوروبية أعمالها الداخلية بثلاث لغات إجرائية : الإنجليزية والفرنسية والألمانية؛ [ 260 ] تستخدم محكمة العدل الفرنسية كلغة عمل، [261] ويدير البنك المركزي الأوروبي أعماله في المقام الأول باللغة الإنجليزية. [262] [263] وعلى الرغم من أن سياسة اللغة هي مسؤولية الدول الأعضاء، فإن مؤسسات الاتحاد الأوروبي تعزز التعدد اللغوي بين مواطنيها. [f] [264]

اللغة الأكثر انتشارًا في الاتحاد الأوروبي هي اللغة الإنجليزية ؛ حيث يتحدث بها 44 في المائة من السكان (بيانات عام 2016) ويدرسها 95 في المائة من طلاب المدارس، [265] على الرغم من أنه بعد انسحاب المملكة المتحدة، يتحدث بها أقل من 1 في المائة من السكان كلغة أصلية. يتحدث الألمانية والفرنسية 36 في المائة و30 في المائة من السكان. [266] أكثر من نصف (56 في المائة) من مواطني الاتحاد الأوروبي قادرون على الانخراط في محادثة بلغة غير لغتهم الأم. [267]

اللغة اللوكسمبورغية (في لوكسمبورغ) والتركية (في قبرص) هما اللغتان الوطنيتان الوحيدتان اللتان ليستا لغات رسمية للاتحاد الأوروبي. لا يتم الاعتراف بالكتالونية والغاليكية والباسكية كلغات رسمية للاتحاد الأوروبي ولكن لها وضع رسمي في إسبانيا. لذلك، يتم تحويل الترجمات الرسمية للمعاهدات إليها وللمواطنين الحق في المراسلة مع المؤسسات بهذه اللغات. [268] [269] يوجد حوالي 150 لغة إقليمية وأقلية في الاتحاد الأوروبي، يتحدث بها ما يصل إلى 50 مليون شخص. [270] يوفر الميثاق الأوروبي للغات الإقليمية أو الأقليات الذي صدقت عليه معظم دول الاتحاد الأوروبي إرشادات عامة يمكن للدول اتباعها لحماية تراثها اللغوي. يقام اليوم الأوروبي للغات سنويًا في 26 سبتمبر ويهدف إلى تشجيع تعلم اللغات في جميع أنحاء أوروبا. [271]

دِين

الانتماء الديني في الاتحاد الأوروبي (2015) [2]
انتساب نسبة سكان الاتحاد الأوروبي
مسيحي 71.6 71.6
 
كاثوليكي 45.3 45.3
 
بروتستانتي 11.1 11.1
 
الأرثوذكسية الشرقية 9.6 9.6
 
مسيحيون آخرون 5.6 5.6
 
مسلم 1.8 1.8
 
الديانات الأخرى 2.6 2.6
 
غير ديني 24.0 24
 
غير مؤمن/ لاأدري 13.6 13.6
 
الملحد 10.4 10.4
 

لا توجد أي صلة رسمية بين الاتحاد الأوروبي وأي دين. تعترف المادة 17 من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي [272] بـ "الوضع القانوني للكنائس والجمعيات الدينية" فضلاً عن "المنظمات الفلسفية وغير الطائفية". [273] يذكر ديباجة معاهدة الاتحاد الأوروبي "التراث الثقافي والديني والإنساني لأوروبا". [273] [274] تضمنت المناقشة حول مسودات نصوص الدستور الأوروبي ومعاهدة لشبونة لاحقًا مقترحات لذكر المسيحية أو إله أو كليهما في ديباجة النص، لكن الفكرة واجهت معارضة وتم إسقاطها. [275]

يشمل المسيحيون في الاتحاد الأوروبي الكاثوليك من كل من الروم والطقوس الشرقية ، والعديد من الطوائف البروتستانتية مع اللوثريين والأنجليكان والإصلاحيين الذين يشكلون غالبية الانتماءات البروتستانتية، والكنيسة الأرثوذكسية الشرقية . في عام 2009، كان عدد السكان المسلمين في الاتحاد الأوروبي يقدر بنحو 13 مليون نسمة، [276] وعدد السكان اليهود يقدر بأكثر من مليون نسمة. [277] الديانات العالمية الأخرى مثل البوذية والهندوسية والسيخية ممثلة أيضًا في سكان الاتحاد الأوروبي.

أظهرت استطلاعات الرأي التي أجرتها يوروباروميتر التابعة لمكتب الإحصاء الأوروبي في عام 2005 أن 52% من مواطني الاتحاد الأوروبي يؤمنون بإله، و27% يؤمنون "بنوع من الروح أو قوة الحياة"، و18% ليس لديهم أي شكل من أشكال الإيمان. [278] شهدت العديد من البلدان انخفاضًا في حضور الكنيسة والعضوية في السنوات الأخيرة. [279] كانت البلدان التي أبلغ فيها أقل عدد من الأشخاص عن معتقد ديني هي إستونيا (16%) وجمهورية التشيك (19%). [278] كانت أكثر البلدان تدينًا هي مالطا (95%، كاثوليكية في الغالب) وكذلك قبرص ورومانيا (كلاهما أرثوذكسي في الغالب) حيث أعلن حوالي 90% من المواطنين عن إيمانهم بالله. في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي، كان الإيمان أعلى بين النساء وكبار السن وأولئك الذين نشأوا دينيًا وأولئك الذين تركوا المدرسة في سن 15 أو 16 عامًا وأولئك "الذين وضعوا أنفسهم على يمين السلم السياسي". [278]

التعليم والبحث

إيراسموس روتردام ، عالم الإنسانية في عصر النهضة الذي سُمي برنامج إيراسموس باسمه

التعليم الأساسي هو مجال يقتصر فيه دور الاتحاد الأوروبي على دعم الحكومات الوطنية. وفي التعليم العالي، تم تطوير السياسة في ثمانينيات القرن العشرين في برامج تدعم التبادل والتنقل. وكان أبرز هذه البرامج برنامج إيراسموس ، وهو برنامج تبادل جامعي بدأ في عام 1987. وفي أول عشرين عامًا من عمره، دعم فرص التبادل الدولي لأكثر من 1.5 مليون طالب جامعي وكلية وأصبح رمزًا للحياة الطلابية الأوروبية. [280]

توجد برامج مماثلة لتلاميذ المدارس والمعلمين، وللمتدربين في التعليم والتدريب المهني ، وللمتعلمين البالغين في برنامج التعلم مدى الحياة 2007-2013 . تم تصميم هذه البرامج لتشجيع المعرفة الأوسع بالدول الأخرى ونشر الممارسات الجيدة في مجالات التعليم والتدريب في جميع أنحاء الاتحاد الأوروبي. [281] [282] من خلال دعمه لعملية بولونيا ، يدعم الاتحاد الأوروبي المعايير القابلة للمقارنة والدرجات المتوافقة في جميع أنحاء أوروبا.

يتم تسهيل التطوير العلمي من خلال برامج الإطار التابعة للاتحاد الأوروبي ، والتي بدأ أولها في عام 1984. تهدف سياسة الاتحاد الأوروبي في هذا المجال إلى تنسيق وتحفيز البحث. يخصص مجلس البحوث الأوروبي المستقل أموال الاتحاد الأوروبي لمشاريع بحثية أوروبية أو وطنية. [283] تتعامل برامج الإطار البحثي والتكنولوجي للاتحاد الأوروبي في عدد من المجالات، على سبيل المثال الطاقة حيث يكون الهدف هو تطوير مزيج متنوع من الطاقة المتجددة للمساعدة في حماية البيئة والحد من الاعتماد على الوقود المستورد. [284]

صحة

تؤكد المادة 35 من ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي على أنه "يجب ضمان مستوى عالٍ من حماية صحة الإنسان في تحديد وتنفيذ جميع سياسات وأنشطة الاتحاد". تسعى المديرية العامة للصحة والمستهلكين التابعة للمفوضية الأوروبية إلى مواءمة القوانين الوطنية بشأن حماية صحة الناس وحقوق المستهلكين وسلامة الأغذية والمنتجات الأخرى. [285] [286] [287]

تقدم جميع دول الاتحاد الأوروبي والعديد من الدول الأوروبية الأخرى لمواطنيها بطاقة تأمين صحي أوروبية مجانية توفر، على أساس متبادل، تأمينًا لعلاج الطوارئ الطبية عند زيارة دول أوروبية أخرى مشاركة. [288] تهدف التوجيهات الخاصة بالرعاية الصحية عبر الحدود إلى تعزيز التعاون في مجال الرعاية الصحية بين الدول الأعضاء وتسهيل الوصول إلى الرعاية الصحية عبر الحدود الآمنة والعالية الجودة للمرضى الأوروبيين. [289] [290] [291]

بلغ متوسط ​​العمر المتوقع في الاتحاد الأوروبي 80.1 عامًا عند الولادة في عام 2021، وهو من بين أعلى المعدلات في العالم وأعلى بحوالي تسع سنوات من المتوسط ​​العالمي. [292] بشكل عام، متوسط ​​العمر المتوقع أقل في أوروبا الشرقية منه في أوروبا الغربية . [293] في عام 2018، كانت منطقة الاتحاد الأوروبي ذات أعلى متوسط ​​عمر متوقع هي مدريد ، إسبانيا عند 85.2 عامًا، تليها منطقتا لا ريوخا وكاستيلا وليون الإسبانيتان عند 84.3 عامًا، وترينتينو في إيطاليا عند 84.3 عامًا وإيل دو فرانس في فرنسا عند 84.2 عامًا. [294]

ثقافة

كان التعاون الثقافي بين الدول الأعضاء محل اهتمام الاتحاد الأوروبي منذ إدراجه كجهة مختصة في معاهدة ماستريخت. [295] وتشمل الإجراءات التي اتخذها الاتحاد الأوروبي في المجال الثقافي برنامج الثقافة 2000 لمدة سبع سنوات، [295] وحدث الشهر الثقافي الأوروبي ، [296] والأوركسترا مثل أوركسترا شباب الاتحاد الأوروبي . [297] يختار برنامج عاصمة الثقافة الأوروبية مدينة أو أكثر في كل عام للمساعدة في التنمية الثقافية لتلك المدينة. [298]

رياضة

تقع مسؤولية الرياضة في المقام الأول على عاتق الدول الأعضاء أو المنظمات الدولية الأخرى، وليس الاتحاد الأوروبي. وهناك بعض سياسات الاتحاد الأوروبي التي أثرت على الرياضة، مثل حرية تنقل العمال، والتي كانت في صميم حكم بوسمان الذي منع الدوريات الوطنية لكرة القدم من فرض حصص على اللاعبين الأجانب الذين يحملون جنسية إحدى الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. [299]

تتطلب معاهدة لشبونة أن يأخذ أي تطبيق للقواعد الاقتصادية في الاعتبار الطبيعة الخاصة للرياضة وبنيتها القائمة على النشاط التطوعي. [300] جاء ذلك في أعقاب الضغط الذي مارسته المنظمات الحاكمة مثل اللجنة الأولمبية الدولية والاتحاد الدولي لكرة القدم ، بسبب الاعتراضات على تطبيق مبادئ السوق الحرة على الرياضة، مما أدى إلى اتساع الفجوة بين الأندية الغنية والفقيرة. [301] يمول الاتحاد الأوروبي برنامجًا لمدربي كرة القدم الإسرائيليين والأردنيين والأيرلنديين والبريطانيين، كجزء من مشروع كرة القدم من أجل السلام. [302]

الرموز

أوروبا والثور على مزهرية يونانية، حوالي عام  480 قبل الميلاد . متحف تاركوينيا الوطني ، إيطاليا

يتألف علم أوروبا من دائرة مكونة من 12 نجمة ذهبية على خلفية زرقاء. صُمم العلم في الأصل عام 1955 لمجلس أوروبا، ثم تبنته المجتمعات الأوروبية ، أسلاف الاتحاد الأوروبي الحالي، عام 1986. أعطى مجلس أوروبا للعلم وصفًا رمزيًا بالمصطلحات التالية، [303] على الرغم من أن الوصف الرمزي الرسمي الذي تبناه الاتحاد الأوروبي يغفل الإشارة إلى "العالم الغربي": [304]

في سماء العالم الغربي الزرقاء، ترمز النجوم إلى شعوب أوروبا في شكل دائرة، وهي علامة الاتحاد. ويبلغ عدد النجوم دائمًا اثني عشر ، ويرمز الرقم اثني عشر إلى الكمال والكمال.

—  مجلس أوروبا. باريس، 7-9 ديسمبر 1955.

تم اعتماد شعار الاتحاد "متحدون في التنوع" كشعار للاتحاد في عام 2000، بعد اختياره من المقترحات التي قدمها تلاميذ المدارس. [305] منذ عام 1985،أصبح يوم علم الاتحاد هو يوم أوروبا ، في 9 مايو (تاريخ إعلان شومان عام 1950 ). النشيد الوطني للاتحاد الأوروبي هو نسخة آلية من مقدمة نشيد الفرح ، الحركة الرابعة من السيمفونية التاسعة للودفيج فان بيتهوفن . تم اعتماد النشيد من قبل قادة المجتمع الأوروبي في عام 1985 ومنذ ذلك الحين يتم عزفه في المناسبات الرسمية. [306] بالإضافة إلى تسمية القارة،تم استخدامشخصية أوروبا الأسطورية اليونانية بشكل متكرر كتجسيد لأوروبا. معروفة من الأسطورة التي يغويها زيوس في هيئة ثور أبيض، تمت الإشارة إلى أوروبا أيضًا فيما يتعلق بالاتحاد الحالي. تزين تماثيل أوروبا والثور العديد من مؤسسات الاتحاد الأوروبي، كما تظهر صورتها على سلسلة أوراق اليورو النقدية لعام 2013. كما يظهر الثور على جميع بطاقات تصريح الإقامة. [307]

شارل الأكبر ، المعروف أيضًا باسم شارلمان ( باللاتينية : Carolus Magnus ) والذي تم الاعتراف به لاحقًا باسم Pater Europae ("أبو أوروبا")، [308] [309] [310] له أهمية رمزية لأوروبا. أطلقت اللجنة على أحد مبانيها المركزية في بروكسل اسم شارلمان، ومنحت مدينة آخن منذ عام 1949 جائزة شارلمان لأبطال الوحدة الأوروبية. [311] منذ عام 2008، منح منظمو هذه الجائزة، بالاشتراك مع البرلمان الأوروبي، جائزة شارلمان للشباب تقديرًا للجهود المماثلة التي قادها الشباب. [312]

وسائط

المقر الرئيسي لقناة يورونيوز في ليون ، فرنسا

حرية الإعلام هي حق أساسي ينطبق على جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ومواطنيها ، كما هو محدد في ميثاق الحقوق الأساسية للاتحاد الأوروبي وكذلك الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان . [313] : 1  في إطار عملية توسيع الاتحاد الأوروبي ، يُطلق على ضمان حرية الإعلام "مؤشرًا رئيسيًا لاستعداد الدولة لتصبح جزءًا من الاتحاد الأوروبي". [314]

أغلب وسائل الإعلام في الاتحاد الأوروبي ذات توجه وطني، على الرغم من ظهور بعض وسائل الإعلام على مستوى الاتحاد الأوروبي التي تركز على الشؤون الأوروبية منذ أوائل التسعينيات، مثل Euronews و Eurosport و EUobserver و EURACTIV أو Politico Europe . [315] [316] Arte هي شبكة تلفزيونية فرنسية ألمانية عامة تروج للبرمجة في مجالات الثقافة والفنون. يتم توفير 80 في المائة من برمجتها بنسب متساوية من قبل الشركتين العضوتين، بينما يتم توفير الباقي من قبل المجموعة الاقتصادية الأوروبية ARTE GEIE والشركاء الأوروبيين للقناة. [317]

يدعم برنامج MEDIA التابع للاتحاد الأوروبي صناعة الأفلام الشعبية والوسائط السمعية والبصرية الأوروبية منذ عام 1991. وهو يوفر الدعم لتطوير وترويج وتوزيع الأعمال الأوروبية داخل أوروبا وخارجها. [318]

تأثير

الشعار الأوروبي الموجود على برج إيفل

كان للاتحاد الأوروبي تأثير اقتصادي إيجابي كبير على معظم الدول الأعضاء. [319] وفقًا لدراسة أجريت عام 2019 على الدول الأعضاء التي انضمت من عام 1973 إلى عام 2004، "بدون التكامل الأوروبي، كان نصيب الفرد في الدخل ليكون، في المتوسط، أقل بنحو 10٪ في السنوات العشر الأولى بعد الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي". [319] كانت اليونان هي الاستثناء الذي أوردته الدراسة، التي حللت حتى عام 2008، "لتجنب التأثيرات المربكة للأزمة المالية العالمية". [319] وجدت دراسة أجريت عام 2021 في مجلة الاقتصاد السياسي أن التوسع في عام 2004 كان له آثار اقتصادية مفيدة إجمالية على جميع الفئات في كل من الدول الأعضاء القديمة والجديدة. وكان أكبر الفائزين هم الدول الأعضاء الجديدة، وخاصة العمالة غير الماهرة في الدول الأعضاء الجديدة. [320]

غالبًا ما يُستشهد بالاتحاد الأوروبي باعتباره ساهم بشكل كبير في السلام في أوروبا، وخاصة من خلال تهدئة النزاعات الحدودية، [321] [322] ونشر الديمقراطية، وخاصة من خلال تشجيع الإصلاحات الديمقراطية في الدول الأعضاء الطموحة في أوروبا الشرقية بعد انهيار الاتحاد السوفييتي. [323] [324] كتب الباحث توماس ريس في عام 2009، "هناك إجماع في الأدبيات حول أوروبا الشرقية على أن منظور عضوية الاتحاد الأوروبي كان له تأثيرات ترسيخية ضخمة للديمقراطيات الجديدة". [324] ومع ذلك، يزعم آر. دانييل كيلمن أن الاتحاد الأوروبي أثبت أنه مفيد للقادة الذين يشرفون على التراجع الديمقراطي ، حيث يتردد الاتحاد الأوروبي في التدخل في السياسة الداخلية، ويعطي الحكومات الاستبدادية أموالاً يمكنها استخدامها لتعزيز أنظمتها، ولأن حرية التنقل داخل الاتحاد الأوروبي تسمح للمواطنين المعارضين بمغادرة بلدانهم المتراجعة. وفي الوقت نفسه، قد يوفر الاتحاد من خلال المادة السابعة من معاهدة الاتحاد الأوروبي قيدًا خارجيًا يمنع الأنظمة الاستبدادية الانتخابية ، مثل المجر حاليًا، [325] من التحول إلى أنظمة استبدادية مغلقة . [326]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ باستثناء جزر الكناري وماديرا ، فإن المناطق الخارجية تلاحظ مناطق زمنية مختلفة غير موضحة: مارتينيك ، جوادلوب ، سانت مارتن (UTC-4)؛ غيانا الفرنسية (UTC-3)؛ جزر الأزور (UTC-1 / UTC)؛ مايوت (UTC+3)؛ ولا ريونيون (UTC+4)؛ والتي، بخلاف جزر الأزور، لا تلاحظ التوقيت الصيفي.
  2. ^ .eu، و.ευ، و.ею تمثل الاتحاد الأوروبي بأكمله؛ كما تمتلك الدول الأعضاء نطاقات المستوى الأعلى الخاصة بها.
  3. ^ هذا الرقم مأخوذ من فبراير 2020، ويأخذ في الاعتبار خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي. يبلغ عدد سكان المملكة المتحدة حوالي 0.9% من سكان العالم. [13]
  4. ^ سيتم التعامل مع هذه الأدوات التشريعية بمزيد من التفصيل أدناه.
  5. ^ وفقًا لمبدأ السيادة كما حددته محكمة العدل الأوروبية في القضية رقم 6/64، فالمينيو كوستا ضد ENEL [1964] ECR 585. انظر Craig and de Búrca، الفصل. 7. انظر أيضًا: دعوى فاكتورتام : شركة فاكتورتام المحدودة ضد وزير الدولة للنقل (رقم 2) [1991] 1 AC 603 ، Solange II ( Re Wuensche Handelsgesellschaft ، قرار BVerfG بتاريخ 22 أكتوبر 1986 [1987] 3 CMLR 225,265) وفرونتيني ضد مينيستيرو ديلي فينانزي [1974] 2 كملر 372؛ راؤول جورج نيكولو [1990] 1 CMLR 173.
  6. ^ abc "النسخة الموحدة لمعاهدة عمل الاتحاد الأوروبي". الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . EUR-Lex. 30 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع 21 ديسمبر 2022 .
  7. ^ وفقًا لمبدأ التأثير المباشر الذي تم الاستناد إليه لأول مرة في قرار محكمة العدل في قضية Van Gend en Loos v Nederlandse Administratie der Belastingen ، Eur-Lex (محكمة العدل الأوروبية 1963). انظر: Craig and de Búrca، الفصل 5.
  8. ^ "؟". EUR-Lex . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  9. ^ إن القيام بخلاف ذلك يتطلب صياغة تشريعات لابد وأن تتعامل مع الأنظمة القانونية والإدارية المتباينة في كثير من الأحيان في كل الدول الأعضاء البالغ عددها الآن 28 دولة. انظر كريج ودي بوركا، ص 115.
  10. ^ 2022
  11. ^ في 3 أكتوبر 1990 ، انضمت الدول المكونة لجمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة إلى جمهورية ألمانيا الاتحادية ، وأصبحت تلقائيًا جزءًا من الاتحاد الأوروبي.
  12. ^ يتضمن هذا الرقم الأراضي خارج أوروبا للدول الأعضاء التي تشكل جزءًا من الاتحاد الأوروبي، ويستثني الأراضي الأوروبية للدول الأعضاء التي ليست جزءًا من الاتحاد. لمزيد من المعلومات، راجع الأراضي الخاصة للدول الأعضاء والاتحاد الأوروبي .
  13. ^ المادة 3(1)(ز) من معاهدة روما
  14. ^ انظر المادة 2 (7) من معاهدة أمستردام على eur-lex.europa.eu. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2008 على موقع Wayback Machine .
  15. ^ توجيه المجلس 2000/43/EC المؤرخ 29 يونيو/حزيران 2000 لتنفيذ مبدأ المساواة في المعاملة بين الأشخاص بغض النظر عن الأصل العنصري أو الإثني (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 180، 19 يوليو/تموز 2000، ص 22-26)؛ توجيه المجلس 2000/78/EC المؤرخ 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2000 لوضع إطار عام للمساواة في المعاملة في التوظيف والمهنة (الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي L 303، 2 ديسمبر/كانون الأول 2000، ص 16-22).
  16. ^ ويتم التعامل معها فعليًا باعتبارها أحد معايير كوبنهاجن. Assembly.coe.int. هذا شرط سياسي وليس شرطًا قانونيًا للعضوية. أرشيف 26 يونيو 2008 على موقع Wayback Machine .
  17. ^ "القائمة الكاملة - مكتب المعاهدات - publi.coe.int". مكتب المعاهدات . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  18. ^ "؟". EUR-Lex . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  19. ^ مقالة مرجعية مؤرخة فبراير 2020، [254] تأخذ بيانات المسح من عام 2012 [255]
  20. ^ اللغة الأم [256]
  21. ^ مواطنو الاتحاد الأوروبي قادرون على إجراء محادثة بهذه اللغة [257]

مراجع

الاستشهادات

  1. ^ Cybriwsky, Roman Adrian (2013). عواصم العالم: موسوعة الجغرافيا والتاريخ والثقافة . ABC-CLIO . ص. 64. ISBN 978-1-61069-248-9تعتبر بروكسل عاصمة بلجيكا العاصمة الفعلية للاتحاد الأوروبي .
  2. ^ ab "التمييز في الاتحاد الأوروبي في عام 2015". Eurobarometer خاص . 437. الاتحاد الأوروبي: المفوضية الأوروبية . 2015. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2020. تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2017 – عبر GESIS .
  3. ^ "مجلس الاتحاد الأوروبي". مجلس الاتحاد الأوروبي . تم استرجاعه في 1 يوليو 2024 .
  4. ^ تنص المادة الأولى الحالية من معاهدة الاتحاد الأوروبي على ما يلي: "يتأسس الاتحاد على هذه المعاهدة وعلى المعاهدة الخاصة بعمل الاتحاد الأوروبي . ويكون لهاتين المعاهدتين نفس القيمة القانونية. ويحل الاتحاد محل الجماعة الأوروبية ويخلفها ".
  5. ^ "المساحة حسب منطقة NUTS 3". ec.europa.eu/eurostat . Eurostat . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2024 .
  6. ^ "عدد السكان في 1 يناير". ec.europa.eu . Eurostat . تم الاسترجاع في 11 يوليو 2024 .
  7. ^ abc "تقرير عن بلدان وموضوعات مختارة: أكتوبر 2024". imf.org . صندوق النقد الدولي . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2024 .
  8. ^ "معامل جيني للدخل المتاح المعادل حسب العمر". ec.europa.eu/eurostat . Eurostat . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2024 .
  9. ^ "مسرد المصطلحات الإحصائية – معايير كوبنهاجن". منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 11 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021 .
  10. ^ "الاتحاد الأوروبي باختصار". الاتحاد الأوروبي . 16 يونيو 2016.
  11. ^ فيلان، ويليام (2012). "ما هي خصوصية الاتحاد الأوروبي؟ التعاون الدولي المكلف في ظل نظام مكتف ذاتيًا". مراجعة الدراسات الدولية . 14 (3): 367-385. doi :10.1111/j.1468-2486.2012.01136.x. ISSN  1468-2486.
  12. ^ هلافاك، ماريك (2010). "أقل من دولة، وأكثر من منظمة دولية: الطبيعة الفريدة للاتحاد الأوروبي" (PDF) . معهد دراسات العمل في أوروبا الوسطى . روتشستر، نيويورك. doi :10.2139/ssrn.1719308. S2CID  153480456.
  13. ^ "الاتحاد الأوروبي يصل إلى 500 مليون من خلال الجمع بين الانضمام والهجرة والنمو الطبيعي". معهد فيينا للديموغرافيا . تم استرجاعه في 12 فبراير 2016 .
  14. ^ "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أكتوبر 2022". صندوق النقد الدولي . تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  15. ^ المفوضية الأوروبية. "السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي: حواجز أقل وفرص أكثر". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم الاسترجاع في 27 سبتمبر 2007 .
    "أنشطة الاتحاد الأوروبي: السوق الداخلية". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2007 .
  16. ^ "السياسة التجارية المشتركة". قاموس أوروبا . بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاسترجاع في 6 سبتمبر 2008 .
  17. ^ "مجلس الزراعة والثروة السمكية". مجلس الاتحاد الأوروبي . تم استرجاعه في 3 يونيو 2013 .
  18. ^ "Regional Policy Inforegio". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2013 .
  19. ^ "منطقة شنغن". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2010 .
  20. ^ ماكورميك 2007.
  21. ^ ريفكين، جيريمي (2004). الحلم الأوروبي . دار بوليتي للنشر. رقم الكتاب المعياري الدولي 1-58542-345-9.
  22. ^ مورافسيك، أندرو (2009). "أوروبا: القوة العظمى الهادئة". السياسة الفرنسية . 7 (3-4): 403-422. doi :10.1057/fp.2009.29. ISSN  1476-3419. S2CID  143049416.
  23. ^ أب كريج ودي بوركا 2011، ص. 15.
  24. ^ "الاتحاد الأوروبي يتسلم جائزة نوبل للسلام في أوسلو". بي بي سي نيوز . 10 ديسمبر 2012. تم استرجاعه في 3 يونيو 2013 .
  25. ^ رولينسون، كيفن؛ توبينج، ألكسندرا؛ مورفي، سيمون؛ هينلي، جون؛ موراي، جيسيكا؛ فريدلاند، جوناثان؛ رولينسون، كيفن (1 فبراير 2020). "يوم الخروج البريطاني: نهاية حقبة مع خروج المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي - كما حدث". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2020 .
  26. ^ "Qrakh. Thraciae Veteris Typus. Ex conatibus Geographicis Abrah. Ortelij. Cum Imp. Et Belgico privilegio decennali. 1585". 15 فبراير 1585.
  27. ^ "الإلهة اليونانية أوروبا تزين ورقة نقدية جديدة من فئة خمسة يورو". بي بي سي نيوز . 10 يناير 2013. تم الاسترجاع في 21 مارس 2024 .
  28. ^ تاوسيج، ف. و. كينز، جون ماينارد (1920). "كينيز، العواقب الاقتصادية للسلام". المجلة الفصلية للاقتصاد . 34 (2). مطبعة جامعة أكسفورد: 381. doi :10.2307/1882372. ISSN  0033-5533. JSTOR  1882372.
  29. ^ ماتياس شولتز (3 ديسمبر 2010). "Der Briand-Plan und der Völkerbund als Verhandlungsarena für die europäische Einigung zwischen den Kriegen" (بالألمانية). آي إي جي (http://www.ieg-mainz.de) . تم الاسترجاع 16 نوفمبر 2023 .
  30. ^ نيلسون، ريتشارد (5 سبتمبر 2019). "خطة أريستيد برياند للولايات المتحدة الأوروبية". الغارديان . تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  31. ^ "Milestones: 1937–1945". مكتب المؤرخ . 8 مارس 1946. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2023 .
  32. ^ "العواقب السياسية". CVCE . تم استرجاعه في 28 أبريل 2013 .
  33. ^ "اتحاد الفيدراليين الأوروبيين (UEF): تشرشل وهيرتنشتاين". اتحاد الفيدراليين الأوروبيين (UEF) . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2023. تم الاسترجاع 17 مايو 2022 .
  34. ^ “Ein britischer Patriot für Europe: Winston Churchills Europe-Rede، Universität Zürich، 19. سبتمبر 1946” [وطني بريطاني لأوروبا: خطاب ونستون تشرشل حول أوروبا جامعة زيوريخ، 19 سبتمبر 1946]. زيت اون لاين . تم الاسترجاع 13 يناير 2010 .
  35. ^ هانسن، بيو؛ جونسون، ستيفان (2011). "إحضار أفريقيا كـ "مهر لأوروبا". التدخلات . 13 (3): 443-463 (459). doi :10.1080/1369801X.2011.597600. S2CID  142558321.
  36. ^ ماهنكي، ديتر ؛ بيكمانز، ليونس ؛ بيكت، روبرت ، محررون (1999). كلية أوروبا. خمسون عامًا من الخدمة لأوروبا. بروج: كلية أوروبا . رقم ISBN 978-90-804983-1-0. تم أرشفة النسخة الأصلية في 28 ديسمبر 2016.
  37. ^ "إعلان 9 مايو 1950". المفوضية الأوروبية . تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2007 .
  38. ^ بلوكير، جويل (9 أبريل 2008). "أوروبا: كيف حولت خطة مارشال أوروبا الغربية من الخراب إلى الاتحاد". راديو أوروبا الحرة/راديو الحرية . تم استرجاعه في 20 يونيو 2019 .
  39. ^ "أوروبا السلمية – بدايات التعاون". المفوضية الأوروبية . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2011 .
  40. ^ "المجتمع الأوروبي للطاقة الذرية". Cvce.eu. 13 أكتوبر 1997. تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2013 .
  41. ^ "اتحاد جمركي أوروبي". cvce.eu . 2016.
  42. ^ “دمج المديرين التنفيذيين”. CVCE – مركز المعرفة الظاهرية في أوروبا . تم الاسترجاع 28 أبريل 2013 .
  43. ^ "دمج المسؤولين التنفيذيين". CVCE.EU بواسطة UNI.LU . 7 أغسطس 2016.
  44. ^ "المفوضون – الملفات الشخصية والمحافظ والصفحات الرئيسية". ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  45. ^ "التوسعة الأولى". CVCE . تم استرجاعه في 28 أبريل 2013 .
  46. ^ "البرلمان الأوروبي الجديد". CVCE . تم استرجاعه في 28 أبريل 2013 .
  47. ^ "اتفاقية شنغن". بي بي سي نيوز . 30 أبريل 2001. تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2009 .
  48. ^ "مفاوضات التوسع". CVCE . تم استرجاعه في 28 أبريل 2013 .
  49. ^ "1980–1989 الوجه المتغير لأوروبا – سقوط جدار برلين". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 25 يونيو 2007 .
  50. ^ Journal, تم إعداد هذه المقالة من قبل المراسلين مايكل م. فيليبس وسيسيلي روهويدر وإريك بورتانجر من صحيفة وول ستريت (15 مارس 2000). "مرشح صندوق النقد الدولي كوهلر يجلب خبرة قوية". صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  51. ^ "معاهدة ماستريخت بشأن الاتحاد الأوروبي". أنشطة الاتحاد الأوروبي . بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2007 .
  52. ^ هانت، مايكل هـ. (2014). العالم المتحول، من عام 1945 إلى الوقت الحاضر . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 516-517. ISBN 978-0-19-937103-7.
  53. ^ "عقد من التوسع الإضافي". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 25 يونيو 2007 .
  54. ^ بيريس 2010، ص 448.
  55. ^ "البرلمان الأوروبي يعلن عن رئيس جديد ووزير خارجية جديد". مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016 . اطلع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2009 .
  56. ^ "جائزة نوبل للسلام 2012". Nobelprize.org. 12 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع 12 أكتوبر 2012 .
  57. ^ "لجنة نوبل تمنح جائزة السلام للاتحاد الأوروبي" . نيويورك تايمز . 12 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. اطلع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2012 .
  58. ^ "كرواتيا: من العزلة إلى عضوية الاتحاد الأوروبي". بي بي سي نيوز . بي بي سي. 26 أبريل 2013. تم استرجاعه في 14 مايو 2013 .
  59. ^ "نتيجة استفتاء الاتحاد الأوروبي". بي بي سي . تم استرجاعه في 26 يونيو 2016 .
  60. ^ إرلانجر، ستيفن (23 يونيو 2016). "بريطانيا تصوت لصالح الخروج من الاتحاد الأوروبي، وتذهل العالم" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2022. تم الاسترجاع 24 يونيو 2016 .
  61. ^ لاندلر، مارك؛ كاسل، ستيفن-يو إس؛ مولر، بنيامين (31 يناير 2020). "عند ضربة خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، تخطو بريطانيا بحذر نحو فجر جديد" . نيويورك تايمز . ISSN  0362-4331. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020. تم الاسترجاع 31 يناير 2020 .
  62. ^ "خطة التعافي لأوروبا". ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 2 مايو 2021 .
  63. ^ "حرب روسيا وأوكرانيا: فتح ممر إنساني من سومي؛ وموسكو تهدد بقطع إمدادات الغاز إلى أوروبا". theguardian.com. theguardian.com. 8 مارس 2022 . تم الاسترجاع 8 مارس 2022 .
  64. ^ "بالصور: روسيا تغزو أوكرانيا". cnn.com. cnn.com. 8 مارس 2022. تم الاسترجاع 8 مارس 2022 .
  65. ^ Deutsch, Jillian; Pronina, Lyubov (27 فبراير 2022). "الاتحاد الأوروبي يوافق على 450 مليون يورو من إمدادات الأسلحة لأوكرانيا". Bloomberg.com .
  66. ^ "لائحة المجلس (الاتحاد الأوروبي) 2020/2094 المؤرخة 14 ديسمبر 2020 بشأن إنشاء أداة التعافي التابعة للاتحاد الأوروبي لدعم التعافي في أعقاب أزمة كوفيد-19". EUR-Lex .
  67. ^ "خطة التعافي لأوروبا". المفوضية الأوروبية . تم الاسترجاع في 5 يوليو 2023 .
  68. ^ المجلس الأوروبي الخاص، 17-21 يوليو 2020 - النتائج الرئيسية تم استرجاعه في 15 نوفمبر 2020.
  69. ^ "اجتماع غير رسمي للمجلس الأوروبي في غرينادا لمناقشة توسيع الاتحاد الأوروبي". 3 أكتوبر 2023.
  70. ^ "شارل ميشيل: الاتحاد الأوروبي والدول المرشحة للانضمام يجب أن تكون مستعدة للتوسع بحلول عام 2030". 28 أغسطس 2023.
  71. ^ "الاتحاد الأوروبي يجب أن يكون مستعدًا لقبول 10 دول جديدة: مسؤول - صحيفة تركيا". سبتمبر 2023.
  72. ^ "دول الاتحاد الأوروبي تبدأ محادثات حول كيفية إنجاح التوسع المستقبلي". 19 يونيو 2023.
  73. ^ تينج، تينا (22 مايو 2024). "انتخابات الاتحاد الأوروبي: ماذا يحدث إذا اكتسبت الأحزاب اليمينية المتطرفة المزيد من السلطة؟". يورونيوز . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2024 .
  74. ^ ناشيرت، كاميلا. "نقاش حول المناخ يتشابك مع مخاوف بشأن تكلفة المعيشة مع اقتراب موعد الانتخابات الأوروبية". S&P Global . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2024 .
  75. ^ "الاتحاد الأوروبي". موسوعة بريتانيكا . تم الاسترجاع في 3 يوليو 2013. منظمة دولية تضم 28 دولة أوروبية وتدير سياسات اقتصادية واجتماعية وأمنية مشتركة ...
  76. ^ "الاتحاد الأوروبي". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . تم استرجاعه في 12 فبراير 2016 .
  77. ^ وفقًا لـ PC Schmitter، السياسة المقارنة: ماضيها وحاضرها ومستقبلها (2016)، 1 مراجعة العلوم السياسية الصينية، 397، ص 410، "الاتحاد الأوروبي هو النظام السياسي الأكثر تعقيدًا في العالم".
  78. ^ "EU Library Briefing:Lobbying the EU institutions" (PDF) . Europarl . تم الاسترجاع في 3 مارس 2018 .
  79. ^ "برامج تمويل الاتحاد الأوروبي 2014-2020". المفوضية الأوروبية . تم الاسترجاع في 2 يناير 2020 .
  80. ^ ديفيد سميث، ديفيد (1999). هل تنجح أوروبا؟ لندن: بروفايل بوكس. ISBN 978-1-86197-102-9.
  81. ^ "المجر وبولندا تعرقلان حزمة التعافي من فيروس كورونا في الاتحاد الأوروبي". بوليتيكو . 16 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020 .
  82. ^ "تم حجب ميزانية الاتحاد الأوروبي من قبل المجر وبولندا بسبب قضية سيادة القانون". بي بي سي نيوز . 16 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2020 .
  83. ^ "20 دولة في الاتحاد الأوروبي تدعم خطة إنشاء مكتب المدعي العام للاتحاد الأوروبي". فوكس نيوز . 8 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2020. تم الاسترجاع 25 يناير 2020 .
  84. ^ باكاردجييفا إنجلبريكت، أنتونينا؛ ليجون، كارين؛ ميشالسكي، آنا؛ أوكسلهايم، لارس، محرران. (2020). الاتحاد الأوروبي وعودة الدولة القومية. دوى :10.1007/978-3-030-35005-5. رقم ISBN 978-3-030-35004-8.
  85. ^ زغلينسكي، جان (31 أكتوبر 2023). "الفيدرالية القضائية الجديدة: العلاقة المتطورة بين محاكم الاتحاد الأوروبي والدول الأعضاء". مجلة القانون الأوروبي المفتوحة . 2 (2): 345-371. doi :10.1017/elo.2023.27. ISSN  2752-6135.
  86. ^ "الكفاءات والمستهلكون" . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2010 .
  87. ^ كما هو موضح في العنوان الأول من الجزء الأول من المعاهدة الموحدة بشأن عمل الاتحاد الأوروبي
  88. ^ كيف يعمل الاتحاد الأوروبي. أوروبا (بوابة إلكترونية). 2012. ISBN 9789279205125تم الاسترجاع بتاريخ 12 يوليو 2007 .
  89. ^ بارسونز، كريج؛ جابكو، نيكولاس (2005). مع الولايات المتحدة أم ضدها؟: الاتجاهات الأوروبية في المنظور الأمريكي. دار نشر جامعة أكسفورد. ص 146. ISBN 978-0-19-928395-8رابعا ، يعمل المجلس الأوروبي بمثابة "رئيس دولة جماعي" للاتحاد الأوروبي.
  90. ^ "رئيس المجلس الأوروبي" (PDF) . الأمانة العامة لمجلس الاتحاد الأوروبي. 24 نوفمبر 2009. تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2009 .
  91. ^ "السلطات التشريعية". البرلمان الأوروبي . تم استرجاعه في 13 فبراير 2019 .
  92. ^ "مبادرة البرلمان التشريعية" (PDF) . مكتبة البرلمان الأوروبي . 24 أكتوبر 2013. تم استرجاعه في 13 فبراير 2019 .
  93. ^ "التخطيط واقتراح القانون". المفوضية الأوروبية . 20 أبريل 2019.
  94. ^ "حارس المعاهدات". وحدة التعليم CVCE . جامعة لوكسمبورج . تم الاسترجاع في 8 يونيو 2019 .
  95. ^ "الانتخابات والتعيينات". الاتحاد الأوروبي . تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2022 .
  96. ^ معاهدة الاتحاد الأوروبي: المادة 17:7
  97. ^ "المفوضية الأوروبية". مركز معلومات المواطنين في أيرلندا . تم استرجاعه في 18 سبتمبر 2022 .
  98. ^ "معاهدة بشأن عمل الاتحاد الأوروبي" . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2023 .
  99. ^ "الصفحة الرئيسية". www.consilium.europa.eu . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  100. ^ "الشؤون المؤسسية: مجلس الاتحاد الأوروبي". أوروبا . المفوضية الأوروبية. 6 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2010. تم الاسترجاع في 16 يناير 2010. يُطلق عليه عادةً مجلس الوزراء.
  101. ^ "المؤسسات: مجلس الاتحاد الأوروبي". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم استرجاعه في 25 يونيو 2007 .
  102. ^ "الرئاسة المجرية لمجلس الاتحاد الأوروبي". الرئاسة المجرية لمجلس الاتحاد الأوروبي . تم استرجاعه في 1 يوليو 2024 .
  103. ^ Wellfire Interactive (9 مارس 2009). "يجب انتخاب أعضاء البرلمان الأوروبي على أساس التمثيل النسبي، ويجب ألا تتجاوز العتبة 5%، ويمكن تقسيم المنطقة الانتخابية إلى دوائر انتخابية إذا لم يؤثر ذلك بشكل عام على الطبيعة النسبية لنظام التصويت". Fairvote.org . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2010 .
  104. ^ "المؤسسات: البرلمان الأوروبي". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2007. استرجاع 25 يونيو 2007 .
  105. ^ "المادة 19 من معاهدة الاتحاد الأوروبي". eur-lex.europa.eu . تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2010 .
  106. ^ "حكم المحكمة الصادر في 15 يوليو 1964 في قضية فلامينيو كوستا ضد إينيل"
  107. ^ كيلجونين، كيمو (2004). الدستور الأوروبي قيد الإنشاء. مركز دراسات السياسة الأوروبية. ص 21-26. ISBN 978-92-9079-493-6 . 
  108. ^ بورجيس، مايكل (2000). الفيدرالية والاتحاد الأوروبي: بناء أوروبا، 1950-2000. روتليدج. ص. 49. ISBN 0-415-22647-3 . "يشير تحليلنا النظري إلى أن الجماعة الأوروبية/الاتحاد الأوروبي ليسا اتحادًا فيدراليًا ولا كونفدراليًا بالمعنى الكلاسيكي. ولكنه يزعم أن النخب السياسية والاقتصادية الأوروبية قد شكلت الجماعة الأوروبية/الاتحاد الأوروبي وصاغتها في شكل جديد من أشكال التنظيم الدولي، أي نوع من الكونفدرالية "الجديدة". 
  109. ^ "الأغلبية المؤهلة – كونسيليوم". www.consilium.europa.eu . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
  110. ^ "Practical Law UK Signon". signon.thomsonreuters.com . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2019 .
  111. ^ ويليام فيلان، الأحكام العظيمة لمحكمة العدل الأوروبية: إعادة النظر في القرارات التاريخية للفترة التأسيسية (كامبريدج، 2019).
  112. ^ "مصادر قانون الاتحاد الأوروبي". المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2008. تم استرجاعه في 5 سبتمبر 2007 .
  113. ^ دي شوتيت، فيليب؛ أندورا، سامي (2007). "الشخصية القانونية للاتحاد الأوروبي" (PDF) . Studia Diplomatica . LX (1) . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2010 .ومن الأمثلة على ذلك تصديق الاتحاد الأوروبي على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد واتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة ، والمادة 47 من المعاهدة الموحدة للاتحاد الأوروبي.
  114. ^ "كيف يتخذ الاتحاد الأوروبي القرارات". مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2011. اطلع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2010 .
  115. ^ "التصويت بالأغلبية المؤهلة: سياسة تجارية مشتركة". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2007 .
  116. ^ المفوضية الأوروبية. "التعاون السياسي الأوروبي (EPC)". قاموس أوروبا . بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2007 .
  117. ^ "المستند المطلوب غير موجود". EUR-Lex . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  118. ^ "الاتحاد الأوروبي المنقسم يوافق على بيان العراق". بي بي سي نيوز . بي بي سي. 27 يناير 2003. تم استرجاعه في 13 مارس 2009 .
  119. ^ "دول الاتحاد الأوروبي تقترب من التوصل إلى اتفاق بشأن الخدمة الدبلوماسية". EUobserver . 23 أكتوبر 2009 . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  120. ^ "الخدمة الأوروبية للعمل الخارجي تمنح أوروبا صوتًا على المسرح العالمي". وزارة الخارجية الألمانية. 1 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2013 .
  121. ^ "خدمة العمل الخارجي الأوروبي". بوابة أوروبا الإلكترونية. 2010. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2010 .
  122. ^ بيترسون، جون (أغسطس 2008). "التوسع والإصلاح والمفوضية الأوروبية. مواجهة عاصفة كاملة؟". مجلة السياسة العامة الأوروبية . 15 (5): 761-780. doi :10.1080/13501760802133328. S2CID  154664296.
  123. ^ بيلدت، كارل (2005). "يجب على أوروبا أن تحافظ على قوتها الناعمة". الفاينانشال تايمز عن مركز الإصلاح الأوروبي . مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2007 .
  124. ^ "مالية المفوضية الأوروبية". ec.europa.eu . المساعدات الإنسانية والحماية المدنية، المفوضية الأوروبية . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2013.
  125. ^ abcd Mikaela Gavas 2010. Financing European development collaboration: the Financial Perspectives 2014–2020. Archived 16 March 2011 at the Wayback Machine London: Overseas Development Institute
  126. ^ "الصفحة الرئيسية". international-partnerships.ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  127. ^ "ارتفاع مساعدات التنمية مرة أخرى في عام 2016" (PDF) . منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية. 11 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2017 .
  128. ^ "الإجماع الأوروبي بشأن التنمية". مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2011. اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2011 .
  129. ^ "اتفاقية الشراكة والتعاون (PCA) - مراقب الاتحاد الأوروبي". www.eumonitor.eu .
  130. ^ ويلكنسون 2007، ص 100.
  131. ^ لورسن، فين (1 يونيو/حزيران 1997). "المحايدون في الاتحاد الأوروبي، والسياسة الخارجية والأمنية المشتركة، وسياسة الدفاع". المؤتمر الثنائي السنوي لجمعية دراسات الاتحاد الأوروبي . سياتل، واشنطن: جامعة بيتسبرغ. ص 27. تم الاسترجاع في 24 يوليو/تموز 2009 .
  132. ^ "الأرشيف التاريخي للاتحاد الأوروبي: جمعية اتحاد أوروبا الغربية".
  133. ^ "بيان رئاسة المجلس الدائم لاتحاد غرب أوروبا نيابة عن الأطراف المتعاقدة العليا في معاهدة بروكسل المعدلة - بلجيكا وفرنسا وألمانيا واليونان وإيطاليا ولوكسمبورج وهولندا والبرتغال وإسبانيا والمملكة المتحدة" (PDF) . weu.int . بروكسل: اتحاد غرب أوروبا. 31 مارس 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 10 أكتوبر 2017.
  134. ^ مجلس الاتحاد الأوروبي (يوليو 2009). "مجموعات القتال التابعة للاتحاد الأوروبي" (PDF) . بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2013 .
  135. ^ "بوصلة استراتيجية للأمن والدفاع" . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2023 .
  136. ^ كونيا، ألبرتو (5 يوليو 2020). "سياسة الدفاع في الاتحاد الأوروبي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: هل تقود ألمانيا نحو جيش أوروبي؟". العلاقات الدولية الإلكترونية . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  137. ^ ماير، أوليفر (يونيو 2020). "الساسة الألمان يجددون النقاش حول إنشاء القواعد النووية". مجلة مراقبة الأسلحة اليوم . 50 (5): 36-37.
  138. ^ "معاهدة حظر الأسلحة النووية ─ "معاهدة الحظر"". البرلمان الأوروبي . 17 يناير 2018.
  139. ^ مجلس الاتحاد الأوروبي (أبريل 2003). "نظرة عامة على مهام وعمليات الاتحاد الأوروبي". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2011. تم استرجاعه في 3 يونيو 2013 .
  140. ^ مجلس الاتحاد الأوروبي. "هياكل وأدوات السياسة الأمنية والدفاعية المشتركة". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2013. استرجاع 3 يونيو 2013 .
  141. ^ "الحرب الروسية الجورجية وما بعدها: نحو حفل موسيقي للقوى العظمى الأوروبية، المعهد الدنماركي للدراسات الدولية". Diis.dk. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2010 .
  142. ^ فرونتكس. "ما هي فرونتكس؟". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2007 .
  143. ^ "أجوبة – المكان الأكثر ثقة للإجابة على أسئلة الحياة". Answers.com . مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2016 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2016 .
  144. ^ "مؤسسات الاتحاد الأوروبي والهيئات الأخرى". أوروبا. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2009. استرجاع 4 سبتمبر 2009 .
  145. ^ "معايير الانضمام (معايير كوبنهاجن)". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 26 يونيو 2007 .
  146. ^ من قبل المفوضية الأوروبية. "المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA)". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2010 .
  147. ^ "علاقات الاتحاد الأوروبي مع سويسرا". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2010 .
  148. ^ المفوضية الأوروبية. "استخدام اليورو في العالم". اليورو خارج منطقة اليورو . بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2008 .
  149. ^ ab "عدد السكان في الأول من يناير حسب العمر والجنس ونوع الإسقاط". يوروستات . تم الاسترجاع في 29 يناير 2022 .
  150. ^ "المفوضية الأوروبية – التوسع – الدول المرشحة والمرشحة المحتملة". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2012. تم استرجاعه في 13 مارس 2012 .
  151. ^ لوك ماكجي (23 يونيو 2022). "آمال أوكرانيا في الانضمام للاتحاد الأوروبي ترتفع مع موافقة زعماء الكتلة على وضع المرشح". سي إن إن . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2022 .
  152. ^ "البوسنة والهرسك تستعدان للحصول على وضع المرشح لعضوية الاتحاد الأوروبي". بوليتيكو . 13 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2022 .
  153. ^ "الاتحاد الأوروبي يفتح محادثات العضوية مع أوكرانيا ومولدوفا". 14 ديسمبر 2023. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2023 .
  154. ^ باير، ليلي (14 ديسمبر 2023). "التوصل إلى اتفاق لفتح محادثات انضمام الاتحاد الأوروبي مع أوكرانيا ومولدوفا - أوروبا على الهواء مباشرة". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2023 .
  155. ^ فوكس، بنيامين (16 يونيو 2013). "انتهى عرض أيسلندا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، كما أخبرت المفوضية". رويترز . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2013 .
  156. ^ "جورجيا تستطيع التقدم بطلب عضوية الاتحاد الأوروبي إذا التزمت بالمبادئ الديمقراطية". Trend.Az . 18 أبريل 2014.
  157. ^ "جورجيا ومولدوفا تتقدمان رسميًا بطلب عضوية الاتحاد الأوروبي وسط غزو روسيا لأوكرانيا". راديو أوروبا الحرة/راديو ليبرتي . 3 مارس 2022. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2022 .
  158. ^ "معاهدة جرينلاند لعام 1985". الاتحاد الأوروبي وجرينلاند . حكومة جرينلاند ذات الحكم الذاتي. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2010 .
  159. ^ "مونت بلانك ينكمش بمقدار 45 سم (17.72 بوصة) في عامين". سيدني مورنينج هيرالد . 6 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2010 .
  160. ^ "The World Factbook". cia.gov . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  161. ^ كايزر-بريل، نيكولاس (24 سبتمبر 2018). "أوروبا تزداد دفئًا، ولا يبدو أنها ستبرد في أي وقت قريب". EDJNet . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2018 .
  162. ^ abcd جوردان وأديل 2012.
  163. ^ معهد السياسة البيئية الأوروبية (2012) دليل السياسة البيئية الأوروبية، إيرثسكان، لندن.
  164. ^ جونسون، إس بي وكورسيل، جي. (1989) السياسة البيئية للمجتمعات الأوروبية، جراهام وتروتمان، لندن
  165. ^ “يور-ليكس – l28027 – إن”. يورو-ليكس.
  166. ^ ألدريد، جيسيكا (23 يناير/كانون الثاني 2008). "الاتحاد الأوروبي يحدد هدفاً لخفض انبعاثات الكربون بنسبة 20%". صحيفة الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 29 فبراير/شباط 2008 .
  167. ^ "الانبعاثات العالمية". مركز حلول المناخ والطاقة . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2020 .
  168. ^ "التقدم المحرز في خفض الانبعاثات". المفوضية الأوروبية . تم استرجاعه في 21 نوفمبر 2019 .
  169. ^ "نظام تداول الانبعاثات في الاتحاد الأوروبي (EU ETS)". العمل المناخي – المفوضية الأوروبية . 23 نوفمبر/تشرين الثاني 2016.
  170. ^ بيرمان، شيري (3 يونيو 2019). "الشعبويون والخضر والخريطة الجديدة للسياسة الأوروبية". أوروبا الاجتماعية . تم الاسترجاع في 21 يونيو 2019 .
  171. ^ "قمة الاتحاد الأوروبي تصل إلى طريق مسدود بشأن الوظائف العليا والخلافات المناخية". 21 يونيو 2019.
  172. ^ فان هوف، سام (30 يوليو 2021). "المفوضية الأوروبية تطلق مقترحات للوصول إلى خفض الانبعاثات بنسبة 55٪ بحلول عام 2030". شبكة حلول التنمية المستدامة . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  173. ^ هارفي، فيونا (17 سبتمبر 2021). "الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي يتعهدان بخفض انبعاثات الميثان بنسبة 30٪ للحد من الانحباس الحراري العالمي". الجارديان . تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2021 .
  174. ^ "دراسة جديدة تقول أن جمهورية التشيك هي الدولة الأكثر سمية في الاتحاد الأوروبي من حيث انبعاثات السيارات". expats.cz . 8 نوفمبر 2024 . تم الاسترجاع في 10 نوفمبر 2024 .
  175. ^ "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، أبريل 2023". صندوق النقد الدولي . تم الاسترجاع في 24 مارس 2023 .
  176. ^ "تراوح نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي الإقليمي من 31% إلى 626% من متوسط ​​الاتحاد الأوروبي في عام 2017". ec.europa.eu .
  177. ^ شوروكس، أنتوني ؛ ديفيز، جيمس؛ لوبراس، رودريجو (2023). كتاب بيانات الثروة العالمية 2023. معهد أبحاث يو بي إس وكريدي سويس .
  178. ^ "Global 500 2010: Countries – Australia". Fortune . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2010 .عدد بيانات الشركات المأخوذة من مربع "اختر البلد".
  179. ^ "معدل البطالة في منطقة اليورو 10.3%، والاتحاد الأوروبي 28 8.9%" (PDF) . بوابة أوروبا الإلكترونية. 1 مارس 2016. تم الاسترجاع في 1 مارس 2016 .
  180. ^ "قاعدة بيانات – يوروستات". ec.europa.eu .
  181. ^ المفوضية الأوروبية. "سوق واحدة لرأس المال". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2007. تم استرجاعه في 27 يونيو 2007 .
  182. ^ "أوروبا تتوصل إلى اتفاق بشأن الرقابة المالية". euobserver.com . 22 سبتمبر/أيلول 2010.
  183. ^ كوشلر، تيريزا (25 أكتوبر/تشرين الأول 2006). "ألمونيا يقول إنه "من غير المرغوب فيه" اتخاذ إجراء بشأن رفض السويد لليورو". EUobserver.com . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر/كانون الأول 2006 .
  184. ^ "ERM II". وزارة المالية الدنماركية. 20 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2011. تم استرجاعه في 26 ديسمبر 2009 .
  185. ^ "السوق الموحدة". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2007. تم استرجاعه في 27 يونيو 2007 .
  186. ^ "المسح الثلاثي للبنوك المركزية 2007" (PDF) . بنك التسويات الدولية. 19 ديسمبر 2007. تم استرجاعه في 25 يوليو 2009 .
  187. ^ أريستوفنيك، ألكسندر؛ تشيك، تانيا (30 مارس/آذار 2010). "التحليل التكويني لاحتياطيات العملات الأجنبية في الفترة 1999-2007. اليورو مقابل الدولار كعملة احتياطية رائدة" (ملف PDF) . أرشيف ميونيخ الشخصي، الورقة رقم 14350. تم الاسترجاع في 27 ديسمبر/كانون الأول 2010 .
  188. ^ بوسلر، ماثيو (11 نوفمبر 2013). "هناك تهديدان حقيقيان فقط لمكانة الدولار الأمريكي كعملة احتياطية دولية". بيزنس إنسايدر . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2013 .
  189. ^ "البنك المركزي الأوروبي والبنك المركزي الأوروبي والنظام الأوروبي". البنك المركزي الأوروبي . تم استرجاعه في 15 سبتمبر 2007 .
  190. ^ "البنك المركزي الأوروبي والبنك المركزي الأوروبي والنظام الأوروبي". البنك المركزي الأوروبي . تم استرجاعه في 7 يوليو 2011 .
  191. ^ المفوضية الأوروبية. "سوق موحدة للخدمات". أوروبا. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2007. تم استرجاعه في 27 يونيو 2007 .
  192. ^ المفوضية الأوروبية. "سوق واحدة للسلع". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2007. تم استرجاعه في 27 يونيو 2007 .
  193. ^ ab Se-jeong, Kim (19 يوليو 2009). "اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي وكوريا ستكون عملية طويلة: السفير اليوناني". صحيفة كوريا تايمز . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2009 .
  194. ^ "اتفاقيات التجارة الحرة". المفوضية الأوروبية. 15 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2019. اطلع عليه بتاريخ 22 مايو 2018 .
  195. ^ "الاتفاقيات". المفوضية الأوروبية . تم استرجاعه في 17 مارس 2016 .
  196. ^ "الاتحاد الأوروبي وشركاؤه التجاريون | نشرات حقائق عن الاتحاد الأوروبي | البرلمان الأوروبي". www.europarl.europa.eu . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2021 .
  197. ^ وونغ، أودري (مايو 2021). "كيف لا نكسب الحلفاء ونؤثر على الجغرافيا السياسية: الحكم الاقتصادي المدمر للذات في الصين". الشؤون الخارجية . 100 (3).
  198. ^ "وكالة الاستخبارات المركزية". Cia.gov. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2011 .
  199. ^ "تقرير التجارة العالمية 2009" (PDF) . موقع معلومات منظمة التجارة العالمية.
  200. ^ "موقف الاتحاد الأوروبي في التجارة العالمية". المفوضية الأوروبية . تم استرجاعه في 24 مايو 2015 .
  201. ^ "الاتحاد الأوروبي واليابان يوقعان اتفاقية تجارية تاريخية". RTE. 17 يوليو 2018. تم الاسترجاع 17 يوليو 2018 .
  202. ^ "اتفاقية التجارة بين اليابان والاتحاد الأوروبي "نور في الظلام" وسط سياسة الحماية التي ينتهجها ترامب". الغارديان . 17 يوليو 2018 . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2018 .
  203. ^ "المفوضية تحظر استحواذ جنرال إلكتريك على هانيويل". بوابة أوروبا الإلكترونية. 3 يوليو 2001. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2007 .
  204. ^ جو، ديفيد (22 أكتوبر/تشرين الأول 2007). "مايكروسوفت تستسلم للمفوضية الأوروبية". صحيفة الجارديان . لندن . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر/تشرين الثاني 2007 .
  205. ^ يوروستات، الأرقام الرئيسية عن الاتحاد الأوروبي في العالم، طبعة 2023، ص 72
  206. ^ يوروستات، الأرقام الرئيسية عن الاتحاد الأوروبي في العالم ، طبعة 2023، ص 70 و73 [1]
  207. ^ "سؤال وجواب: خطط الطاقة في الاتحاد الأوروبي". بي بي سي. 9 مارس 2007. تم استرجاعه في 13 يوليو 2007 .
  208. ^ Shamil Midkhatovich Yenikeyeff (نوفمبر 2008). "غاز كازاخستان: أسواق التصدير وطرق التصدير" (PDF) . معهد أكسفورد لدراسات الطاقة . تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2011 .
  209. ^ "اقتراح 'اقتصاد منخفض الكربون' لأوروبا". إن بي سي نيوز . 10 يناير 2007. تم الاسترجاع في 24 يناير 2007 .
  210. ^ "العرض والطلب على الوقود النووي في الاتحاد الأوروبي" (PDF) . وكالة توريد الطاقة الذرية الأوروبية – التقرير السنوي 2007. لوكسمبورج: مكتب النشر الرسمي للمجتمعات الأوروبية. 2008. ص 22. ISBN 978-92-79-09437-8تم استرجاعه في 1 مارس 2009. لقد وفرت مناجم اليورانيوم الأوروبية ما يقل قليلاً عن 3% من إجمالي احتياجات الاتحاد الأوروبي، والتي تأتي من جمهورية التشيك ورومانيا (ما مجموعه 526 طنًا من اليورانيوم).
    ويتم التعامل مع الطاقة النووية والطاقة المتجددة بشكل مختلف عن النفط والغاز والفحم في هذا الصدد.
  211. ^ أبنيت، كيت؛ نصرالله، شادية (17 يوليو/تموز 2020). "استراتيجية الاتحاد الأوروبي للغازات المسببة للانحباس الحراري تفشل في سد ثقب الميثان". رويترز .
  212. ^ البرلمان الأوروبي. "النزاع بين أوكرانيا وروسيا بشأن الغاز – دعوة إلى سياسة طاقة أوروبية أقوى". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم استرجاعه في 27 فبراير 2008 .
  213. ^ "دبلوماسيون يقولون إن الاتحاد الأوروبي يميل نحو حظر النفط الروسي بحلول نهاية العام". رويترز . 1 مايو 2022 . تم الاسترجاع 1 مايو 2022 .
  214. ^ "الاتحاد الأوروبي يكشف عن خطة بقيمة 300 مليار يورو لتقليص اعتماده على روسيا في مجال الطاقة". dw.com . 18 مايو 2022.
  215. ^ "التنقل والنقل". transport.ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  216. ^ "خدمات البيانات – يوروستات". ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  217. ^ "ملف:أفضل 20 ميناء من حيث التعامل مع الحاويات، 2008-2018 (ألف حاوية نمطية مكافئة لعشرين قدمًا).png". ec.europa.eu .
  218. ^ “نتائج نشاط التصميم الفرنسي 2021” (PDF) (بالفرنسية).
  219. ^ “SNCF Open Data – Fréquentation en gares”. باريس، فرنسا: SNCF . مؤرشفة من الأصلي في 21 سبتمبر 2021 . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 – عبر ressources.data.sncf.com – SNCF OPEN DATA.
  220. ^ "حركة المرور السنوية لمحطة السكك الحديدية 2019". باريس، فرنسا: RATP . تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2021 – عبر البيانات المفتوحة RATP.
  221. ^ "ملخصات تشريعات الاتحاد الأوروبي". EUR-Lex . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  222. ^ اللجنة الخاصة بالاتحاد الأوروبي (2008). "الفصل الثاني: صناديق الاتحاد الأوروبي الهيكلية والتماسك". التقرير التاسع عشر . تم استرجاعه في 28 فبراير 2012 .
  223. ^ "صناديق الاتحاد الأوروبي للبنية التحتية والتماسك". مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2010. اطلع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2010 .
  224. ^ المفوضية الأوروبية. "العيش والعمل في السوق الموحدة". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2007. تم استرجاعه في 27 يونيو 2007 .
  225. ^ ab "يوروستات – واجهة الجداول والرسوم البيانية والخرائط (TGM) جدول". ec.europa.eu .
  226. ^ "البرلمان الأوروبي يوافق على توجيه الحد الأدنى للأجور". 14 سبتمبر 2022.
  227. ^ "جهود الاتحاد الأوروبي على نطاق واسع بشأن العنف القائم على النوع الاجتماعي تتبلور، لكن الفجوات لا تزال قائمة". 21 سبتمبر/أيلول 2022.
  228. ^ "نظرة أولى على مقترح الاتحاد الأوروبي بشأن التوجيه بشأن مكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي". 7 أبريل 2022.
  229. ^ "أسئلة وأجوبة: استراتيجية الرعاية الأوروبية". المفوضية الأوروبية . 7 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  230. ^ "اتحاد المساواة: المفوضية تقدم أول استراتيجية لها على الإطلاق بشأن المساواة بين المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسيا في الاتحاد الأوروبي". المفوضية الأوروبية . 12 نوفمبر 2020.
  231. ^ “La Comisión Europea Propone ampliar la lista de delitos de la Union Europea para incluir los delitos de odio” [تقترح المفوضية الأوروبية توسيع قائمة جرائم الاتحاد الأوروبي لتشمل جرائم الكراهية]. kifkif.info (بالإسبانية). 20 ديسمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 20 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 20 ديسمبر 2021 .
  232. ^ "مذكرة الاعتقال الأوروبية تحل محل التسليم بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي". بوابة أوروبا على شبكة الإنترنت . تم استرجاعه في 4 سبتمبر 2007 .
  233. ^ "الاختصاص القضائي والاعتراف بالأحكام وتنفيذها في المسائل الزوجية وفي مسائل المسؤولية الأبوية (بروكسل الثانية)". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2008 .
  234. ^ "المعايير الدنيا لاستقبال طالبي اللجوء في الدول الأعضاء". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2008 .
  235. ^ "برنامج محدد: "العدالة الجنائية". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2008 .
  236. ^ "مكتب الشرطة الأوروبية يعمل الآن بكامل طاقته". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2007 .
  237. ^ "يوروجاست تنسق الملاحقات القضائية عبر الحدود على مستوى الاتحاد الأوروبي". بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2007 .
  238. ^ المادة 2 من معاهدة الاتحاد الأوروبي (الموحدة في 1 ديسمبر 2009)
  239. ^ القضية رقم 11/70، Internationale Handelsgesellschaft v. Einfuhr und Vorratstelle für Getreide und Futtermittel؛ المادة 6 (2) من معاهدة ماستريخت (بصيغتها المعدلة).
  240. ^ "احترام الحقوق الأساسية في الاتحاد الأوروبي – التنمية العامة". نشرات حقائق البرلمان الأوروبي . البرلمان الأوروبي . تم استرجاعه في 6 سبتمبر 2008 .
  241. ^ "سياسة الاتحاد الأوروبي بشأن عقوبة الإعدام". أوروبا . خدمة العمل الخارجي للاتحاد الأوروبي . تم استرجاعه في 4 يونيو 2013 .
  242. ^ "أوروبا تكشف عن خطة عقوبات جديدة لانتهاكات حقوق الإنسان". بلومبرج تاكس . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2020 .
  243. ^ "حصة سكان العالم، 1960 و2015 و2060 (%)". ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2017 .
  244. ^ abc Eurostat، الأرقام الرئيسية عن الاتحاد الأوروبي في العالم، طبعة 2023، ص 12
  245. ^ يوروستات، الأرقام الرئيسية عن الاتحاد الأوروبي في العالم، طبعة 2023، ص 19
  246. ^ يوروستات، الأرقام الرئيسية عن الاتحاد الأوروبي في العالم، طبعة 2023، ص 17
  247. ^ يوروستات، "كم عدد الأطفال الذين ولدوا في الاتحاد الأوروبي في عام 2021؟".
  248. ^ يوروستات، الأرقام الرئيسية عن الاتحاد الأوروبي في العالم، طبعة 2023، ص 20
  249. ^ يوروستات، الأرقام الرئيسية عن الاتحاد الأوروبي في العالم، طبعة 2023، ص 21
  250. ^ "التوسع الحضري في أوروبا: التحدي المتجاهل، الوكالة الأوروبية للبيئة" (PDF) . 2006. تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2013 .
  251. ^ “مقارنة الأراضي: Aire d’attraction des villes 2020 de Paris (001)”. إنسي . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2021 .
  252. ^ "يوروستات – مستكشف البيانات". يوروستات . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2018 .
  253. ^ "عدد السكان في 1 يناير حسب الفئة العمرية العريضة والجنس والمناطق الحضرية - يوروستات". ec.europa.eu . تم الاسترجاع في 29 فبراير 2024 .
  254. ^ كيتنج، ديف. "على الرغم من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، تظل اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر تحدثًا في الاتحاد الأوروبي حتى الآن". فوربس . تم الاسترجاع في 7 فبراير 2020 .
  255. ^ "الأوروبيون ولغاتهم، تقرير 2012" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يناير 2016. استرجاع 3 يونيو 2013 .
  256. ^ المفوضية الأوروبية (2012). "الأوروبيون ولغاتهم" (PDF) . Special Eurobarometer 386. europa.eu. ص 54-59 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2012 .
  257. ^ المفوضية الأوروبية (2012). "الأوروبيون ولغاتهم" (PDF) . Special Eurobarometer 386. europa.eu. ص 78-83 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2012 .
  258. ^ EUR-Lex (12 ديسمبر 2006). "اللائحة الصادرة عن المجلس (EC) رقم 1791/2006 بتاريخ 20 نوفمبر 2006". الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي . بوابة أوروبا الإلكترونية . تم الاسترجاع في 2 فبراير 2007 .
  259. ^ "اللغات في أوروبا – اللغات الرسمية للاتحاد الأوروبي". بوابة الويب EUROPA. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2009. تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2009 .
  260. ^ "المفوضية الأوروبية – الأسئلة الشائعة حول اللغات في أوروبا". europa.eu .
  261. ^ Sharpston, Eleanor VE (29 March 2011). "Appendix 5: Written Evidence of Advocate General Sharpston". The Workload of the European Union Court of Justice . لجنة الاتحاد الأوروبي بمجلس اللوردات . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2013 .
  262. ^ بيل، تود (29 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "الترجمة تضيف تعقيدًا إلى الدور الإشرافي للبنك المركزي الأوروبي: البنك المركزي الأوروبي يريد التواصل باللغة الإنجليزية، لكن قواعد الاتحاد الأوروبي تسمح باستخدام أي لغة رسمية". صحيفة وول ستريت جورنال . تم الاسترجاع في 11 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  263. ^ أثاناسيو، فويبوس (فبراير 2006). "تطبيق التعددية اللغوية في سياق الاتحاد الأوروبي" (PDF) . البنك المركزي الأوروبي. ص. 26. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2015 .
  264. ^ البرلمان الأوروبي (2004). "صحائف حقائق البرلمان الأوروبي: 4.16.3. سياسة اللغة". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2007 .
  265. ^ Euobserver (27 سبتمبر 2011). "أخبار موجزة / اللغة الإنجليزية التي يدرسها 95% من طلاب الاتحاد الأوروبي". EUobserver .
  266. ^ "المواصفات الفنية" (PDF) ، تم أرشفتها من الأصل (PDF) في 6 يناير 2016، في الأوروبيون ولغاتهم (PDF) . يوروباروميتر خاص 386 (تقرير). المفوضية الأوروبية. يونيو 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 يناير 2016.
  267. ^ المفوضية الأوروبية (2006). "مقياس يوروباروميتر الخاص 243: الأوروبيون ولغاتهم (الملخص التنفيذي)" ( PDF) . بوابة أوروبا الإلكترونية. ص. 3. تم الاسترجاع في 11 مارس 2011. 56% من المواطنين في الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي قادرون على إجراء محادثة بلغة واحدة بخلاف لغتهم الأم.
  268. ^ Klimczak-Pawlak, Agata (2014). نحو جوهر اللغة الإنجليزية البراجماتية للتواصل الأوروبي: فعل الكلام المتمثل في الاعتذار في بعض اللغات الإنجليزية الأوروبية المختارة. Springer Science & Business. ISBN 978-3-319-03557-4.
  269. ^ "أعضاء البرلمان الأوروبي يطالبون باعتراف الاتحاد الأوروبي باللغتين الكتالونية والويلزية" . Euractiv . 8 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع 28 يونيو 2017 .
  270. ^ المفوضية الأوروبية (2004). "ألسنة عديدة، عائلة واحدة. اللغات في الاتحاد الأوروبي" (PDF) . بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 مارس 2007. تم الاسترجاع في 3 فبراير 2007 .
  271. ^ "لجنة الوزراء – توصية الجمعية البرلمانية رقم 1539 بشأن السنة الأوروبية للغات". Wcd.coe.int. 2001. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2012 .
  272. ^ "نسخة موحدة من معاهدة عمل الاتحاد الأوروبي" - عبر ويكي مصدر.
  273. ^ ab "النسخ الموحدة لمعاهدة الاتحاد الأوروبي ومعاهدة عمل الاتحاد الأوروبي". eur-lex.europa.eu . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
  274. ^ Lähdesmäki, Tuuli (2022). "دور المسيحية في مبادرات التراث والتاريخ في الاتحاد الأوروبي". مجلة الدراسات الأوروبية . 52 (3-4): 170-186. doi : 10.1177/00472441221115571 .
  275. ^ كاسل، ستيفن (21 مارس 2007). "الاتحاد الأوروبي يحتفل بعيد ميلاده الخمسين-بخلاف حول الدين". صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 4 مارس 2008 .
  276. ^ حوالي 3 في المائة من السكان، "المسلمون في الاتحاد الأوروبي - التمييز وكراهية الإسلام" (PDF) . EUMC . أوروبا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 1 نوفمبر 2010 .
  277. ^ "الوكالة اليهودية لإسرائيل – الولايات المتحدة" jewishagency.org . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2022 .
  278. ^ abc Eurostat (يونيو 2005). "القيم الاجتماعية والعلوم والتكنولوجيا" (PDF) . Special Eurobarometer 225. Europa: 9. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 مايو 2006. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2009 .
  279. ^ فورد، بيتر (22 فبراير 2005). "أي مكان لله في أوروبا". يو إس إيه توداي . كريستيان ساينس مونيتور. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2010. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2009 .
  280. ^ المفوضية الأوروبية. "برنامج إيراسموس يحتفل بالذكرى العشرين له". أوروبا - التعليم والتدريب. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2007. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2007 ؛ جان سيباستيان، ليفبفر (22 يناير/كانون الثاني 2007). "إيراسموس يبلغ من العمر 20 عاماً – هل حان الوقت للنمو؟". مقهى بابل. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر/أيلول 2010. تم الاسترجاع في 10 أغسطس/آب 2007 .
  281. ^ "الوكالة التنفيذية للتعليم والوسائط السمعية والبصرية والثقافة التابعة للمفوضية الأوروبية". أوروبا. 24 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 يوليو 2007 .
  282. ^ المفوضية الأوروبية (2007). "برنامج التعلم مدى الحياة". أوروبا - التعليم والتدريب. مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2007. تم استرجاعه في 21 يوليو 2007 .
  283. ^ المجلس الأوروبي للبحوث (15 أبريل 2008). "المهمة - ما هو المجلس الأوروبي للبحوث؟". أوروبا. مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2007 .
  284. ^ المفوضية الأوروبية. "التعاون: الطاقة - FP7". أوروبا. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2008. تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2007 .
  285. ^ "رؤيتنا". المديرية العامة للصحة والمستهلكين . أوروبا. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2010. استرجاع 26 نوفمبر 2010 .
  286. ^ "المديرية العامة للصحة والمستهلكين". أوروبا . مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2010. استرجاع 26 نوفمبر 2010 .
  287. ^ "بوابة الصحة للاتحاد الأوروبي". أوروبا . 18 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع 26 نوفمبر 2010 .
  288. ^ "معلومات عن الرعاية الصحية وبطاقة التأمين الصحي الأوروبية". Nhs.uk. 29 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2010 .
  289. ^ "Consilium.europa.eu" (PDF) . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2013 .
  290. ^ "Eur-lex.europa.eu" . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2013 .
  291. ^ "NHSconfed.org". NHSconfed.org. 17 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاسترجاع 3 يونيو 2013 .
  292. ^ يوروستات، الأرقام الرئيسية عن الاتحاد الأوروبي في العالم، طبعة 2023، ص 25
  293. ^ "في أوروبا، متوسط ​​العمر المتوقع أقل في الشرق". الإيكونوميست .
  294. ^ "متوسط ​​العمر المتوقع: هل أنت في واحدة من المناطق الخمس الأولى؟". ec.europa.eu .
  295. ^ ab Bozoki, Andras. "Cultural Policy and Politics in the European Union" (PDF) . Cultural Policy and Politics in the European Union.pdf. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 4 يونيو 2013 .
  296. ^ المفوضية الأوروبية. "شهر الثقافة الأوروبية". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2008 .
  297. ^ "مقدمة لأوركسترا الشباب التابعة للاتحاد الأوروبي". أوركسترا الشباب الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2007. تم الاسترجاع في 12 أغسطس 2007 .
  298. ^ المفوضية الأوروبية. "عواصم الثقافة الأوروبية". بوابة أوروبا الإلكترونية. مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010.
  299. ^ فورديس، توم (11 يوليو 2007). "10 سنوات منذ بوسمان". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2007 .
  300. ^ القضيتان C-403/08 وC-429/08، رأي المحامي العام كوكوت، الفقرة 207
  301. ^ "رئيسا اللجنة الأولمبية الدولية والفيفا يرحبان بمعاهدة الاتحاد الأوروبي الجديدة، ويصفانها بالاختراق الذي سيمنح الرياضة المزيد من القوة". إنترناشيونال هيرالد تريبيون . 19 أكتوبر 2007. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 21 أكتوبر 2007 .
  302. ^ "مدربون رياضيون من إسرائيل يسافرون إلى المملكة المتحدة للتدريب". Eeas.europa.eu. 29 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013. استرجاع 3 يونيو 2013 .
  303. ^ "الاجتماع السادس والثلاثون لنواب الوزراء: القرار (55) 32" (PDF) . مجلس أوروبا. 9 ديسمبر 1955. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مايو 2009 . تم استرجاعه في 2 فبراير 2008 .
  304. ^ (بالفرنسية) دليل الرسوم البيانية المتعلقة بالشعار الأوروبي (1996)، ص. 3: وصف رمزي: على ضفاف السماء الزرقاء، تشكل النجوم شعوب أوروبا دائرة على علامة الاتحاد. إنها عبارة عن رقم ثابت من الغسل، رمز الكمال والامتلاء ... الوصف شعار: Sur fond azur، دائرة مكونة من صبغات ذهبية أو على خمسة مستويات، دون أن تلمس النقاط . راجع "المواصفات الرسومية للشعار الأوروبي". المفوضية الأوروبية . مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2006 . تم الاسترجاع 4 أغسطس 2004 .
  305. ^ سيمونز 2002، ص 110.
  306. ^ "مجلس أوروبا". www.coe.int . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2009.
  307. ^ ديمي 2007، ص 387.
  308. ^ ريتشي، المقدمة الثامنة عشرة، يتأمل بيير ريتشي: "لقد تمتع بمصير استثنائي، وبفضل طول فترة حكمه، وفتوحاته، وتشريعاته، ومكانته الأسطورية، فقد ترك أيضًا علامة عميقة في تاريخ أوروبا الغربية".
  309. ^ “Der Karlspreisträger Seine Heiligkeit Papst Johannes Paul II. außerordentlicher Karlspreis 2004”. Karlspreis.de. مؤرشفة من الأصلي في 17 يناير 2012 . تم الاسترجاع 1 يناير 2012 .
  310. ^ تشامبرلين، راسل (2004). الإمبراطور شارلمان . سترود ، غلوسترشاير : دار نشر التاريخ . رقم ISBN 978-0-7509-3482-4.
  311. ^ "الحائزون على جائزة نوبل". karlspreis.de . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2016 .
  312. ^ "الفائزون لعام 2015". charlemagneyouthprize.eu . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2015 . تم الاسترجاع 12 فبراير 2016 .
  313. ^ ماريا بوبتشيفا، حرية الصحافة في الاتحاد الأوروبي: الإطار القانوني والتحديات، خدمة البحوث البرلمانية الأوروبية، إحاطة أبريل/نيسان 2015
  314. ^ "سياسة الجوار الأوروبية ومفاوضات التوسع". المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 8 فبراير 2016 .
  315. ^ مولين ، ساندرا (2006). اليورو-الإنجليزية: تقييم حالة التنوع . توبنغن: دار غونتر نار. ص. 56. ردمك 978-3-8233-6250-0. OCLC  804963256.
  316. ^ "2018 EU Media Survey" (PDF) . ComRes / Burson-Marsteller . 2018. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 21 يوليو 2020 .
  317. ^ "كيف يتم تمويل ARTE؟". ARTE Entreprise. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاسترجاع 26 يونيو 2016 .
  318. ^ "برنامج إعلامي". أوروبا . المفوضية الأوروبية. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2013. استرجاع 13 يونيو 2013 .
  319. ^ abc Campos, Nauro F.; Coricelli, Fabrizio; Moretti, Luigi (1 May 2019). "التكامل المؤسسي والنمو الاقتصادي في أوروبا". مجلة الاقتصاد النقدي . 103 : 88–104. doi : 10.1016/j.jmoneco.2018.08.001 . hdl : 20.500.11850/342557 . ISSN  0304-3932.
  320. ^ كاليندو، لورينزو؛ بارو، فرناندو؛ أوبرومولا، لوكا ديفيد؛ سفورزا، أليساندرو (2021). "تكامل سوق السلع والعوامل: تقييم كمي لتوسع الاتحاد الأوروبي". مجلة الاقتصاد السياسي . 129 (12): 3491-3545. doi :10.1086/716560. hdl : 10419/171064 . ISSN  0022-3808. S2CID  240811706.
  321. ^ دييز، توماس؛ ستيتر، ستيفان؛ ألبرت، ماثياس (يوليو 2006). "الاتحاد الأوروبي والصراعات الحدودية: القوة التحويلية للتكامل". المنظمة الدولية . 60 (3): 563-593. doi :10.1017/S0020818306060218 (غير نشط 1 نوفمبر 2024). ISSN  1531-5088. S2CID  102491575.{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of November 2024 (link)
  322. ^ دييز، توماس؛ ألبرت، ماثياس؛ ستيتر، ستيفان، محررون (2008). الاتحاد الأوروبي والصراعات الحدودية: قوة التكامل والارتباط. كامبريدج كور. doi :10.1017/cbo9780511491337. ISBN 978-0-511-49133-7تم الاسترجاع بتاريخ 19 ديسمبر 2019 .
  323. ^ بوست، بول؛ شينشيلا، ألكسندرا (2020). "هل هذا مفيد للديمقراطية؟ الأدلة من توسع حلف شمال الأطلسي في عام 2004". السياسة الدولية . 57 (3): 471-490. doi :10.1057/s41311-020-00236-6. ISSN  1740-3898. S2CID  219012478.
  324. ^ ab Risse, Thomas (2009). "Conclusions: Towards Transatlantic Democracy Promotion؟". في Magen, Amichai؛ Risse, Thomas؛ McFaul, Michael A. (eds.). تعزيز الديمقراطية وسيادة القانون: الاستراتيجيات الأمريكية والأوروبية . سلسلة الحوكمة والدولة المحدودة. Palgrave Macmillan UK. ص 244-271. doi :10.1057/9780230244528_9. ISBN 978-0-230-24452-8.
  325. ^ لجنة الحريات المدنية والعدل والشؤون الداخلية (25 يوليو/تموز 2022). تقرير مؤقت بشأن الاقتراح المقدم من المجلس لاتخاذ قرار يحدد بموجب المادة 7(1) من معاهدة الاتحاد الأوروبي وجود خطر واضح يتمثل في انتهاك خطير من جانب المجر للقيم التي يقوم عليها الاتحاد (تقرير). البرلمان الأوروبي.
  326. ^ كيليمن، ر. دانييل (3 مارس 2020). "التوازن الاستبدادي في الاتحاد الأوروبي". مجلة السياسة العامة الأوروبية . 27 (3): 481-499. doi : 10.1080/13501763.2020.1712455 . ISSN  1350-1763.

الأعمال المذكورة

  • كريج، بول؛ دي بوركا، جراين (2011). قانون الاتحاد الأوروبي: النص والقضايا والمواد (الطبعة الخامسة). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0-19-957699-9.
  • Demey, Thierry (2007). Brussels, capital of Europe. S. Strange (trans.). Brussels: Badeaux. ISBN 978-2-9600414-6-0.
  • Jordan, A.J.; Adelle, Camilla, eds. (2012). Environmental Policy in the European Union: Contexts, Actors and Policy Dynamics (3rd ed.). Abingdon-on-Thames: Routledge. ISBN 978-1-84971-469-3.
  • McCormick, John (2007). The European superpower. Palgrave Macmillan. ISBN 978-1-4039-9845-3. OCLC 71266552.
  • Piris, Jean-Claude (2010). The Lisbon Treaty: A Legal and Political Analysis. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-19792-2.
  • Simons, George F., ed. (2002). EuroDiversity. Abingdon-on-Thames: Routledge. ISBN 978-0-87719-381-4.
  • Wilkinson, Paul (2007). International Relations: A Very Short Introduction (1st ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-280157-9.

Further reading

  • Anderson, M.; Bort, E. (2001). Frontiers of the European Union. Springer. ISBN 978-0-230-50797-5.
  • Barnard, Catherine (2010). The Substantive Law of the EU: The four freedoms (3rd ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-956224-4.
  • Bomberg, Elizabeth; Peterson, John; Corbett, Richard, eds. (2012). The European Union: How Does it Work? (New European Union) (3rd ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-957080-5.
  • Berend, Ivan T. (2017). The Contemporary Crisis of the European Union: Prospects for the Future. New York: Routledge. ISBN 978-1-138-24419-1.
  • Bretherton, Charlotte; Vogler, John (2005). The European Union as a Global Actor. Routledge. ISBN 978-1-134-45882-0.
  • Cini, Michelle; Borragán, Nieves Pérez-Solórzano (2019). European Union Politics. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-880653-0.
  • Corbett, Richard; Jacobs, Francis; Shackleton, Michael (2011). The European Parliament (8th ed.). London: John Harper Publishing. ISBN 978-0-9564508-5-2.
  • Federiga, Bindi, ed. (2010). The Foreign Policy of the European Union: Assessing Europe's Role in the World (2nd ed.). Washington, DC: Brookings Institution Press. ISBN 978-0-8157-2252-6.
  • Gareis, Sven; Hauser, Gunther; Kernic, Franz, eds. (2013). The European Union – A Global Actor?. Leverkusen, Germany: Barbara Budrich Publishers. ISBN 978-3-8474-0040-0.
  • Grinin, L.; Korotayev, A.; Tausch, A. (2016). Economic Cycles, Crises, and the Global Periphery. Heidelberg, New York, Dordrecht, London: Springer International Publishing. ISBN 978-3-319-17780-9.
  • Jones, Erik; Anand, Menon; Weatherill, Stephen (2012). The Oxford Handbook of the European Union. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-954628-2.
  • Kaiser, Wolfram (2009). Christian Democracy and the Origins of European Union. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-511-49705-6.
  • Kaiser, Wolfram; Varsori, A. (2010). European Union History: Themes and Debates. Springer. ISBN 978-0-230-28150-9.
  • Le Gales, Patrick; King, Desmond (2017). Reconfiguring European States in Crisis. Corby: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-879337-3.
  • Mather, J. (2006). Legitimating the European Union: Aspirations, Inputs and Performance. Springer. ISBN 978-0-230-62562-4.
  • McAuley, James (15 August 2019). "A More Perfect Union?". New York Review of Books. ISSN 0028-7504.
  • McCormick, John (2014). Understanding the European Union: A Concise Introduction. Macmillan. ISBN 978-1-137-36234-6.
  • McCormick, John (2013). The European Union: Politics and Policies (5th ed.). Boulder, CO: Westview Press. ISBN 978-0-8133-4202-3.
  • McLaren, L. (2005). Identity, Interests and Attitudes to European Integration. Springer. ISBN 978-0-230-50424-0.
  • Murray, Fiona (2012). The European Union and Member State Territories: A New Legal Framework Under the EU Treaties. Springer Science & Business Media. ISBN 978-90-6704-825-5.
  • Nugent, Neill (2006). The Government and Politics of the European Union. Duke University Press. ISBN 978-0-8223-3870-3.
  • O'Brennan, John (2006). The Eastern Enlargement of the European Union. Routledge. ISBN 978-1-134-23440-0.
  • Pagden, Anthony; Hamilton, Lee H. (2002). The Idea of Europe: From Antiquity to the European Union. Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-79552-4.
  • Pinder, John; Usherwood, Simon (2013). The European Union: A Very Short Introduction (3rd ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-968169-3.
  • Mount, Ferdinand (6 June 2019). "Why we go to war". London Review of Books. Vol. 41, no. 11. ISSN 0260-9592. Retrieved 11 October 2020.
  • Rifkin, Jeremy (2005). The European Dream: How Europe's Vision of the Future Is Quietly Eclipsing the American Dream. City of Westminster, London: TarcherPerigee. ISBN 978-1-58542-435-1.
  • Rosamond, Ben (2000). Theories of European Integration. Palgrave Macmillan. ISBN 978-0-312-23120-0.
  • Scheuer, Angelika (2005). How Europeans See Europe: Structure and Dynamics of European Legitimacy Beliefs. Amsterdam University Press. ISBN 978-90-5629-408-3.
  • Smith, Charles (2007). International Trade and Globalisation (3rd ed.). Stocksfield: Anforme Ltd. ISBN 978-1-905504-10-7.
  • Smith, Hazel Knowles (2002). European Union Foreign Policy: What it is and What it Does. Pluto Press. ISBN 978-0-7453-1870-7.
  • Smith, Karen E. (2008). European Union Foreign Policy in a Changing World. Wiley. ISBN 978-0-7456-4018-1.
  • Staab, Andreas (2011). The European Union Explained: Institutions, Actors, Global Impact. Bloomington, IN: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-22303-6. Excerpt and text search.
  • Steiner, Josephine; Woods, Lorna; Twigg-Flesner, Christian (2006). EU Law (9th ed.). Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-927959-3.
  • Tausch, Arno (2012). Globalization, the Human Condition, and Sustainable Development in the Twenty-first Century: Cross-national Perspectives and European Implications. With Almas Heshmati and a Foreword by Ulrich Brand (1st ed.). Anthem Press, London. ISBN 978-0-85728-410-5.
  • Tausch, Arno; Neriyah, Jacques (2023), Destabilizing forces and resilience in the current world crisis : comparisons of global opinion data and a Middle East analysis, Nova Science Publishers, ISBN 9798891131224
  • Urwin, Derek W. (2014). The Community of Europe: A History of European Integration Since 1945. Routledge. ISBN 978-1-317-89252-6.
  • Weigall, David; Stirk, Peter M.R. (1992). The Origins and development of the European Community. Leicester University Press. ISBN 978-0-7185-1428-0.
  • Yesilada, Birol A.; Wood, David M. (2009). The Emerging European Union (5th ed.). Abingdon-on-Thames: Routledge. ISBN 978-0-205-72380-5.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=European_Union&oldid=1260536099"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate