البتات والبايتات

Bits and Bytes هو اسم سلسلتين تلفزيونيتين تعليميتين كنديتين أنتجتهما قناة TVOntario، وقد قامتا بتعليم أساسيات كيفية استخدام جهاز كمبيوتر شخصي .

أُنتجت السلسلة الأولى عام ١٩٨٣، وقامت لوبا غوي بدور المُدرِّسة، وبيلي فان بدور الطالب. ^{[ ١ ]} أُنتج الجزء الثاني من مسلسل "بتس أند بايتس" عام ١٩٩١، وقام بيلي فان بدور المُدرِّس، وفيكتوريا ستوكل بدور الطالبة. [ ^{٢ ] كان} كلٌّ من دينيس بويتو وديفيد ستانسفيلد كاتبَي ومنتجَي كلا الجزأين .

تضمنت مقدمة الفيلم مونتاجًا لمصطلحات الكمبيوتر الشائعة مثل "ERROR" و"LOGO" و"ROM"، بالإضافة إلى مقتطفات متنوعة من رسومات الكمبيوتر البسيطة وتأثيرات الفيديو، مصحوبة بأغنية رئيسية مستوحاة بشكل كبير من أغنية "Neon Lights" لفرقة Kraftwerk الصادرة عام 1978. ^{[ 3 ]}

تميّزت السلسلة الأولى بأسلوب عرض غير مألوف، حيث كانت لوبا غوي، بصفتها المُدرّسة، تُخاطب بيلي فان عبر رابط فيديو عن بُعد. كان رابط الفيديو يظهر للوبا، الجالسة في مكتب، على شاشة عرض أمامها. ثمّ كانت تُوجّه بيلي، الذي ظهر في استوديو مُجهّز بأجهزة كمبيوتر مكتبية مُختلفة من تلك الحقبة. ومن بين الأنظمة الشائعة التي تمّ التركيز عليها: أتاري 800 ، وPET ، و TRS-80 ، وأبل II . كما تضمّنت كلّ حلقة مقاطع رسوم متحركة قصيرة لشرح المفاهيم الأساسية، بالإضافة إلى مقاطع فيديو مُصوّرة حول مختلف التطورات في مجال الحوسبة.

في عام 1983، أدرجت قناة TVOntario حلقات البرنامج ضمن دورة مراسلة. ^{[ 3 ]} كما عُرضت سلسلة مصاحبة للحلقات الأصلية على قناة TVOntario بعنوان "الأكاديمية" ، والتي عُرضت مباشرةً بعدها، وشارك فيها جيم باترفيلد ، مستشار التكنولوجيا في شركة Bits and Bytes ، كمقدم مشارك لشرح المفاهيم المطروحة في السلسلة الرئيسية بمزيد من التفصيل.

في سلسلة "بتس أند بايتس" الثانية ، التي أُنتجت بعد ما يقارب عقدًا من الزمن، تولى بيلي فان دور المُدرّس وقام بتدريس طالبة جديدة. ركزت السلسلة الجديدة بشكل أساسي على أجهزة الكمبيوتر المتوافقة مع IBM PC (أي أجهزة الكمبيوتر 286 أو 386 التي تعمل بمعالجات إنتل) والتي تعمل بنظام DOS والإصدارات الأولى من ويندوز، بالإضافة إلى التقنيات الأحدث والأكثر تطورًا في تلك الحقبة. في هذه السلسلة، أُعيد بث مجموعة مختارة من الإعلانات المتحركة الأصلية لتوضيح مبادئ تكنولوجيا الحاسوب الأساسية، إلى جانب عدد من الإعلانات الجديدة التي تُغطي المفاهيم الحديثة في تكنولوجيا الحاسوب، مثل التطورات في رسومات الحاسوب وإدارة البيانات.

على الرغم من اقتراح إمكانية إنتاج جزء ثالث من برنامج Bits and Bytes في نهاية السلسلة الثانية، إلا أن TVOntario اختارت في النهاية المشاركة في إنتاج وإعادة بث سلسلة الكمبيوتر الخاصة بشبكة المعرفة في كولومبيا البريطانية ، Dotto's Data Cafe ، كإنتاج أكثر اقتصادية وشمولية حول نفس الموضوع.

• البرنامج 1: البدء
• البرنامج الثاني: برامج جاهزة
• البرنامج الثالث: كيف تعمل البرامج؟
• البرنامج 4: إدارة الملفات والبيانات
• البرنامج 5: التواصل بين أجهزة الكمبيوتر
• البرنامج السادس: لغات الحاسوب
• البرنامج 7: التعليم بمساعدة الحاسوب
• البرنامج الثامن: الألعاب والمحاكاة
• البرنامج 9: رسومات الحاسوب
• البرنامج العاشر: موسيقى الكمبيوتر
• البرنامج 11: الحواسيب في العمل
• البرنامج 12: ماذا بعد؟

• البرنامج 1: الأساسيات
• البرنامج الثاني: الكلمات
• البرنامج 3: الأرقام
• البرنامج 4: الملفات
• البرنامج 5: الرسائل
• البرنامج السادس: صور

• الموسيقى الأصلية - هاري فوربس، جورج أكسون
• صوت الرسوم المتحركة - فريد نابولي
• الرسوم المتحركة - شركة غرافيل للإنتاج.
• المستشارون: جيم باترفيلد ، ديفيد همفريز، مايك هـ. شتاين، جو آن ويلتون
• مدير الوحدة - رودجر لوسون
• محررو الإنتاج - مايكل كوشنر، بول سبنسر، برايان إلستون، دوغ بيفان
• مساعد إنتاج - جورج بايرون
• المنتج التنفيذي - مايك ماكمانوس
• المخرج - ستو بيكروفت
• كتابة وإنتاج: دينيس بويتو وديفيد ستانسفيلد

• أرشيف TVOntario الرسمي (وإن كان غير مكتمل) للمسلسل الأصلي عبر Wayback Machine التابع لأرشيف الإنترنت
• أرشيف كامل للمسلسل الأصلي على يوتيوب، بما في ذلك الحلقات ومقاطع الفيديو المنفردة لجميع الرسوم المتحركة والمقابلات.
• البتات والبايتات على موقع IMDb
• Bits and Bytes 2 على موقع IMDb
• موقع للمعجبين يحتوي على مزيد من المعلومات حول البرنامج