بوب إدواردز

بدأ إدواردز مسيرته الإذاعية عام 1968 في محطة إذاعية صغيرة في نيو ألباني، إنديانا ، وهي مدينة صغيرة تقع على الضفة المقابلة لنهر أوهايو من لويفيل، مسقط رأسه. بعد ذلك، خدم إدواردز في الجيش الأمريكي خلال حرب فيتنام ، حيث أنتج وقدم برامج إخبارية تلفزيونية وإذاعية لشبكة القوات الأمريكية في كوريا من سيول . عقب خدمته العسكرية، انتقل لتقديم الأخبار في محطة WTOP / 1500، التابعة لشبكة CBS ، في واشنطن العاصمة ^{[ 1 ].} في عام 1972، وفي سن الخامسة والعشرين، قدم إدواردز نشرات الأخبار الوطنية لشبكة Mutual Broadcasting System ^{[ 3 ]} .

انضم إدواردز إلى الإذاعة الوطنية العامة (NPR) عام 1974 كمذيع أخبار. ^{[ 1 ] [ 4 ]} قبل تقديم برنامج "مورنينغ إيديشن" ، شارك إدواردز في تقديم برنامج " أول ثينغز كونسيْدَرِد" . ^{[ 4 ]}

قدّم إدواردز البرنامج الرئيسي لإذاعة NPR، " مورنينغ إيديشن" ، منذ انطلاقه في نوفمبر 1979 وحتى أبريل 2004. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]} بعد أكثر من 24 عامًا من تقديمه، أظهرت تقييمات أربترون أنه، بـ 13 مليون مستمع، كان ثاني أعلى البرامج الإذاعية تقييمًا في البلاد، بعد برنامج راش ليمبو على إذاعة AM. قبل رحيله، كان يتمتع بشعبية كبيرة بين المستمعين والنقاد على حد سواء.

عندما فاز برنامج "مورنينغ إيديشن" ومقدمه بجائزة جورج فوستر بيبودي عام 1999، أشادت لجنة بيبودي بإدواردز باعتباره

رجلٌ يجسّد جوهر التميّز في عالم الإذاعة. ^{[ ٨ ]} صوته المطمئن والواثق هو غالبًا أول ما يسمعه الكثير من الأمريكيين كل يوم. صوته نادرٌ في عالم الإذاعة: مُلِمٌّ لكنه ليس متعجرفًا؛ ودودٌ لكنه ليس متطفلًا؛ صاحب رأي لكنه ليس مُستخفًّا. السيد  إدواردز لا يتحدث فحسب، بل يُنصت أيضًا.

حظيت مهارات إدواردز كمحاور بإشادة واسعة. قال جيفري دفوركين، أمين المظالم في NPR : "لو كنت منتجه، لاعتبرت إدواردز بمثابة تشارلي روز في NPR ". ^{[ 9 ]} وصفته صحيفة نيويورك ديلي نيوز بأنه "شخصية بارزة بين مستمعي برنامج Morning Edition بفضل مهاراته في إجراء المقابلات وأسلوبه الهادئ والواضح". ^{[ 7 ]} تشير التقديرات إلى أن إدواردز أجرى أكثر من 20,000 مقابلة لصالح NPR. ^{[ 1 ] [ 6 ]} تنوعت شخصياته بين سياسيين بارزين وكتاب ومشاهير. ولا تزال محادثاته الأسبوعية مع المعلق الرياضي المتقاعد ريد باربر عالقة في الأذهان. كانت المحادثات تدور ظاهريًا حول الرياضة، لكنها غالبًا ما كانت تنحرف إلى مواضيع أخرى مثل حرب الخليج، وأنواع الزهور التي تتفتح في منزل باربر في تالاهاسي، فلوريدا ، أو غيرها من المواضيع غير الرياضية. وكان باربر ينادي إدواردز بـ"الكولونيل بوب"، في إشارة إلى لقب "كولونيل" الذي يحمله إدواردز من ولاية كنتاكي ، مسقط رأسه. ^{[ 1 ]}

في أبريل 2004، قرر مسؤولو الإذاعة الوطنية العامة (NPR) "تجديد" صوت برنامج "مورنينغ إيديشن". تمّت إقالة إدواردز من تقديم البرنامج، واستُبدل بستيف إنسكيب ورينيه مونتاني ، [ ^{6 ] ونُقل} إلى منصب مراسل أول في قسم الأخبار بالإذاعة. فاجأته هذه الخطوة. قال: "أفضّل البقاء، لكن القرار ليس بيدي". ^{[ 7 ]}

في البداية، لم يُقدّم مسؤولو ومتحدثو NPR شرحًا وافيًا لهذه الخطوة، مما أثار حيرة العديد من المستمعين. ^{[ 10 ]} وفي نهاية المطاف، بذلوا بعض المحاولات لتوضيح موقفهم. ووفقًا للمتحدثة باسم NPR، لورا غروس، "هذا جزء من تطور طبيعي. سيُضفي مُقدّم جديد أفكارًا ووجهات نظر جديدة على البرنامج. سيظل صوت بوب مسموعًا؛ وسيظل له تأثير كبير على البرنامج. شعرنا فقط أن الوقت قد حان للتغيير". ^{[ 6 ]}

كما أوضح نائب الرئيس التنفيذي كين ستيرن هذا التغيير قائلاً: "يأتي هذا التغيير في برنامج " مورنينغ إيديشن" ضمن عملية التقييم المستمرة لجميع برامج الإذاعة الوطنية العامة (NPR) التي جرت على مدار السنوات القليلة الماضية. لقد راجعنا برامج مثل " أول ثينغز كونسيْدَرِد" و "توك أوف ذا نيشن" بهدف تحديد أفضل السبل لخدمة المستمعين في المستقبل." ^{[ 7 ]}

قوبل قرار إقالة إدواردز، الذي اتُخذ قبيل الذكرى الخامسة والعشرين لانضمامه إلى البرنامج، بانتقادات واسعة من المستمعين. ^{[ 9 ]} أفاد جيفري دفوركين، أمين المظالم في الإذاعة الوطنية العامة (NPR)، أن الشبكة تلقت أكثر من 50 ألف رسالة بريد إلكتروني ورسالة نصية، معظمها غاضبة، بشأن إقالة إدواردز؛ وكان رد فعل المستمعين هو الأكبر من نوعه الذي تلقته الإذاعة الوطنية العامة (NPR) حتى ذلك التاريخ، وذلك فيما يتعلق بموضوع واحد. ^{[ 11 ] [ 12 ]} كما أعرب صحفيون آخرون، من بينهم كوكي روبرتس من قناة ABC وتشارلز أوسجود من قناة CBS ، عن استيائهم من هذه الخطوة.

كان آخر بث له ^كمقدم برامج في 30 أبريل 2004؛ ^{[ 13 ] [ 4 ] [ 14 ]} وكانت آخر مقابلة له في برنامج "مورنينغ إيديشن" ^مع تشارلز أوسغود، الذي كان أيضًا أول ضيف في مقابلة إدواردز في البرنامج قبل حوالي 25 عامًا. ^{[ 1 ] [ 4 ]} 

قرر إدواردز عدم البقاء في الإذاعة الوطنية العامة (NPR) كمراسل رئيسي، ولم يقدم سوى تقرير واحد، وهو مقابلة مع بوب دول وعدد من قدامى المحاربين في مجلس الشيوخ خلال الحرب العالمية  الثانية، حول النصب التذكاري للحرب العالمية الثانية في واشنطن العاصمة  . بعد ثلاثة أشهر من مغادرته برنامج "مورنينغ إيديشن" ، أعلنت إذاعة "إكس إم ساتلايت راديو" أنه انضم لتقديم برنامج جديد بعنوان " ذا بوب إدواردز شو" على قناتها الجديدة "إكس إم بابليك راديو".

بعد مغادرته الإذاعة الوطنية العامة (NPR)، عرضت عليه إذاعة XM Satellite Radio برنامجًا، ^{[ 4 ]} وفقًا لإدواردز، "لأتمكن من الاستمرار في تقديم البرنامج والظهور يوميًا بدلًا من الظهور بين الحين والآخر، كما كان الحال في NPR". وقال إن البرنامج سيكون "مرنًا": "سيتضمن مقابلات طويلة وأخرى قصيرة، وربما فقرات عن أقسام مختلفة... لا بد من وجود الأخبار... لن يقتصر البرنامج على التقارير الخاصة، ولن يكون نسخة طبق الأصل من صحيفة فايننشال تايمز ". بُثّت الحلقة الأولى من برنامج بوب إدواردز في 4 أكتوبر 2004. وكان أول ضيوف إدواردز كاتب عمود في صحيفة واشنطن بوست، ديفيد برودر، ومذيع أخبار سي بي إس السابق ، والتر كرونكايت . 

مع استمراره في تقديم برنامجه اليومي على إذاعة XM، عاد إدواردز إلى محطات الإذاعة العامة في يناير  2006 ببرنامجه " عطلة نهاية الأسبوع مع بوب إدواردز " ، الذي أنتجته إذاعة XM الفضائية ووزعته مؤسسة الإذاعة العامة الدولية (PRI) على المحطات التابعة لها في جميع أنحاء البلاد. وجاء  في بيان صحفي صادر عن PRI بتاريخ 22 سبتمبر 2005: " سيُتيح برنامج " عطلة نهاية الأسبوع مع بوب إدواردز " لمستمعي ^PRI فرصة الاستماع إلى بعض التعليقات الذكية والمقابلات الشيقة التي تُقدم لمشتركي XM كل يوم من أيام الأسبوع في برنامج "عرض بوب إدواردز " ^{. وكانت هذه هي المرة الأولى التي تُقدم فيها} شركة إذاعية فضائية برامجها للإذاعة الأرضية.

حصل برنامج بوب إدواردز على العديد من الجوائز، منها: جائزة ديمز تايلور من جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) عام 2006، ^{[ 15 ]} وجائزة غابرييل من الأكاديمية الكاثوليكية لمحترفي فنون الاتصال عام 2006، وجائزة روبرت إل. كوزيك للتقارير البيئية من نادي الصحافة الوطني عام 2007 عن الفيلم الوثائقي "التراث المتفجر" الذي يتناول تعدين الفحم بإزالة قمم الجبال. كما حاز البرنامج على جائزة غابرييل، والميدالية الذهبية العالمية من مهرجانات نيويورك عام 2006، وجائزة من جمعية الصحفيين البيئيين.

في عام 2008، حاز برنامج "ذا بوب إدواردز شو" على جائزة إدوارد آر. مورو من جمعية مديري الأخبار الإذاعية والتلفزيونية ، وجائزة نيويورك فستيفالز/الأمم المتحدة الذهبية عن الفيلم الوثائقي "الخفيون: أطفال بلا مأوى". كما حظي الفيلم بتكريم من مركز الصحافة للأطفال والعائلات، والأكاديمية الكاثوليكية لمحترفي فنون الاتصال.

في عام ٢٠٠٩، حاز البرنامج على جائزة سيجما دلتا تشي من جمعية الصحفيين المحترفين عن الفيلم الوثائقي " قصص من مستشفى ثيرد ميد: النجاة من غرفة طوارئ في الأدغال" . كما نال الفيلم الوثائقي جائزة غابرييل . وفي سبتمبر  ٢٠١٢، مُنح إدواردز زمالة جمعية الصحفيين المحترفين. وفي عام ٢٠١٣، فاز البرنامج بجائزة روبرت ف. كينيدي للصحافة عن الفيلم الوثائقي "خطر مهني: الاغتصاب في الجيش". بُثّت آخر حلقة مباشرة من البرنامج في ٢٦ سبتمبر ٢٠١٤.

في يوليو  2018، انضم إدواردز إلى جمعية المتقاعدين الأمريكية (AARP) لتقديم بودكاست بعنوان " Take On Today" ، والذي كان يُنشر في معظم أيام الخميس. تناول البرنامج مواضيع الصحة، والعمل، والمال، والشيخوخة، والترفيه، بما في ذلك مقابلات وحلقات نقاش حول قضايا تهم كبار السن في أمريكا. ^{[ 16 ] [ 17 ]}