بوينغ بوينغ

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

بوينغ بوينغ
نوع الموقع
مدونة
مالكالمسوخ السعيدة
المؤسس(ون)كارلا سنكلير ، مارك فراونفيلدر
محررمارك فراونفيلدر، ديفيد بيسكوفيتز ، روب بيشيزا ، كارلا سنكلير
الأشخاص الرئيسيونجيسون ويزبرجر، كوري دكتورو (حتى يناير 2020)، زيني جاردين (حتى فبراير 2021)
عنوان URLبوينغبوينغ.نت
تجارينعم
تم إطلاقه
  • 1988 (مجلة)
  • 1995 (الموقع الإلكتروني)
  • 2000 (مدونة)

Boing Boing هو موقع ويب، تأسس في البداية كمجلةفي عام 1988، ثم أصبح مدونة جماعية . تشمل الموضوعات والموضوعات الشائعة التكنولوجيا والمستقبلية والخيال العلمي والأدواتوالملكية الفكرية وديزني والسياسة اليسارية . فاز مرتين بجائزة Bloggies لأفضل مدونة لهذا العام، في عامي 2004 و2005. المحررون هم مارك فراونفيلدر وديفيد بيسكوفيتز وكارلا سينكلير وروبرت بيشيزا ، [ 1] والناشر هو جيسون ويزبرجر .

أشار أحد التقارير إلى أن مدونة Boing Boing هي المدونة الأكثر شعبية في العالم حتى عام 2006، عندما أصبحت المدونات باللغة الصينية شائعة، [2] [3] وظلت من بين المدونات الأكثر ارتباطًا واستشهادًا بها حتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. [4] [5] [6]

تاريخ

بدأت مجلة Boing Boing (والتي كانت في الأصل boing boing ) كمجلة في عام 1988 بواسطة الثنائي المتزوج مارك فراونفيلدر وكارلا سينكلير. وقد حملت الأعداد عنوانًا فرعيًا "أعظم مجلة عصبية في العالم" . وشمل المحررون المساعدون جاريث برانوين وجون ليبكوسكي وباكو ناثان وديفيد بيسكوفيتز . وإلى جانب موندو 2000 ، كانت مجلة Boing Boing مؤثرة في تطوير ثقافة فرعية للسايبربانك . ووصلت إلى أقصى توزيع لها وهو 17500 نسخة. [5] وكان العدد الأخير من المجلة هو رقم 15.

تأسست Boing Boing كموقع ويب في عام 1995 [7] وبعد عام واحد أصبحت مطبوعة على الويب فقط. [5] أثناء البحث عن مقال حول المدونات في عام 1999، تعرف Frauenfelder على برنامج Blogger . أعاد إطلاق Boing Boing كمدونة ويب في 21 يناير 2000، واصفًا إياه بأنه "دليل للأشياء الرائعة". [5] بمرور الوقت، انضم إلى Frauenfelder أربعة محررين مشاركين: Doctorow و Pescovitz و Jardin و Beschizza، والذين ساهموا جميعًا سابقًا في مجلة Wired . انضمت Maggie Koerth-Baker ، بعد فترة كمدونة ضيفة في عام 2009، [8] إلى الموقع كمحررة علمية، وغادرت للانضمام إلى زمالة مؤسسة Nieman في عام 2014.

في سبتمبر 2003، أزال موقع Boing Boing ميزة التعليقات التي يقدمها مستخدمو Quicktopics دون سابق إنذار أو تفسير. وتكهن المدونون الذين علقوا على التغيير في ذلك الوقت بأنه نشأ عن "مقلدي هويات ومهاجمين أغبياء" يتظاهرون بأنهم محررون مشاركون. [9] كانت زيني جاردين ضيفة على برنامج NewsHour مع جيم ليرر لمناقشة قرار صحيفة واشنطن بوست بإزالة قسم التعليقات على موقعها على الإنترنت، وتحدثت من تجربتها في Boing Boing. [10] في أغسطس 2007، أطلق موظفو Boing Boing موقعًا أعيد تصميمه، والذي تضمن مرفق تعليق مُعاد ترميمه، بإدارة تيريزا نيلسن هايدن . في عام 2013، تحول موقع Boing Boing من نظام التعليقات Disqus الخاص إلى Discourse ، وهو منتدى إنترنت مفتوح المصدر طوره جيف أتوود وروبن وارد وسام سافرون. [11]

في عام 2004، تم دمج المشروع تحت اسم Happy Mutants LLC، وأصبح جون باتيل مدير أعمال المدونة. [12] [13] بحلول منتصف العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، أصبحت مدونة Boing Boing "واحدة من أكثر المدونات قراءةً وارتباطًا في العالم" وفقًا لشركة Fast Company . [5]

أضاف الموقع إعلانات على مدار أواخر عام 2004، ووضعها أعلى وإلى يسار ويمين المواد، وفي عام 2005، في موجز ويب RSS الخاص بالموقع أيضًا. لاحظ المحرر كوري دكتورو أن "جون [باتيل] قال إنه سيكون من الصعب كسب القليل من المال لدفع فواتير النطاق الترددي الخاص بك مقارنة بكسب الكثير من المال والحصول على مصدر حقيقي للدخل من هذا." [14] بلغ دخل الإعلانات خلال الربع الأول بالفعل 27000 دولار، واعتبارًا من عام 2010 ، لا يزال موقع Boing Boing "يكسب رزقًا جيدًا لمؤسسيه وحفنة من الموظفين المتعاقدين"، لكنه لم يعد عضوًا في شبكة مدونات Battelle Federated Media Publishing, Inc. [5]

كان موقع Boing Boing يعرض شريطًا جانبيًا لـ "المدونين الضيوف"، ثم توقف عن عرض السلسلة في صيف عام 2004. وفي عام 2008، استؤنفت سلسلة "المدونين الضيوف"، حيث كان الضيوف ينشرون في المدونة الرئيسية لفترات مدتها أسبوعان. وكان من بين الضيوف تشارلز بلات وجون شيرلي ومارك ديري وتيفاني لي براون وكارين مارسيلو من مختبرات أبحاث البقاء ويوهانس جرينزفورثنر من مونوكروم ورودي روكر وجاريث برانوين وويلي ويجينز وجيسون سكوت من textfiles.com وجيسامين ويست من librarian.net والصحفيين داني أوبراين وكوين نورتون والممثل الكوميدي جون هودجمان .

في سبتمبر 2006، قدمت Boing Boing بودكاست أسبوعي ، "Boing Boing Boing"، وكان الغرض منه تغطية منشورات الأسبوع والمشاريع القادمة. يتكون طاقم العرض من محرري Boing Boing ، مصحوبين بضيف أسبوعي. في نفس الشهر، قدمت Boing Boing بودكاست ثانيًا يسمى "Get Illuminated"، والذي يتضمن مقابلات مع كتاب وفنانين ومبدعين آخرين.

المحتوى الأصلي للموقع مرخص بموجب ترخيص المشاع الإبداعي المنسوب لغير التجاري ، اعتبارًا من نوفمبر 2019. [15]

في سبتمبر 2009، رفض موقع Boing Boing الامتثال لمطالبة من محامي Polo Ralph Lauren بإزالة منشور يتعلق بصورة تم التلاعب بها بشدة للعارضة Filippa Hamilton ، والتي نشرتها في الأصل مدونة Photoshop Disasters. وقد أُجبر الأخير على الامتثال لمطالب الشركة من قبل مزود الاستضافة الخاص به. [16] أصدر Ralph Lauren إشعارات إزالة DMCA إلى مزود خدمة الإنترنت الخاص بـ BoingBoing و Blogspot ، الذي يستضيف Photoshop Disasters، مدعيًا أن استخدامهم للصورة ينتهك حقوق الطبع والنشر. امتثل Blogspot، لكن مزود خدمة الإنترنت الخاص بـ Boing Boing استشار Boing Boing ووافق على أن الصورة كانت استخدامًا عادلاً . ونتيجة لذلك، أصدر Boing Boing ردًا ساخرًا، [17] باستخدام نفس الصورة مرة أخرى ونشر إشعار الإزالة.

تم نشر الرد على نطاق واسع، بما في ذلك على المواقع الإلكترونية التي يتم مشاهدتها بشكل متكرر مثل The Huffington Post [18] و ABC News . [19]

في 3 مايو 2011، تم إطلاق أول بودكاست من "Gweek". Gweek هو بودكاست يتحدث فيه محررو وأصدقاء Boing Boing عن الكتب المصورة والخيال العلمي والخيال وألعاب الفيديو والبرامج التلفزيونية والموسيقى والأفلام والأدوات والأدوات والتطبيقات وغيرها من الأشياء "الرائعة". في الحلقة الأولى من Gweek ، ناقش روب بيسكيزا ومارك فراونفيلدر موضوعات مثل لعبة الفيديو Portal 2 والروايات المصورة وكتب الخيال العلمي القادمة وتوصيات ببعض ألعاب المغامرات المفضلة لديهم لمنصات الأجهزة المحمولة. أضافت Boing Boing منذ ذلك الحين العديد من البودكاستات الأخرى. [20]

في نوفمبر 2017، [21] رفعت بلاي بوي دعوى قضائية ضد الموقع ، والتي زعمت أن وجود رابط تشعبي لمحتوى ينتهك حقوق الطبع والنشر على Imgur و YouTube كان غير قانوني في حد ذاته. [22] رفضت محكمة فيدرالية ادعاءات بلاي بوي في 14 فبراير 2018 وأصدرت بلاي بوي بيانًا يشير إلى أنها ستتنحى في 28 فبراير. [23]

غادر كوري دكتورو موقع بوينج بوينج في يناير 2020، وسرعان ما بدأ مشروع تدوين فردي بعنوان Pluralistic . [24] كانت الظروف المحيطة بخروج دكتورو من الموقع غير واضحة في ذلك الوقت، على الرغم من اعتراف دكتورو بأنه ظل مالكًا مشاركًا لموقع بوينج بوينج . [24] [25] وصف موقع MetaFilter نهاية الارتباط الذي دام 19 عامًا بين دكتورو وبوينج بوينج بأنه "ما يعادل انفصال البيتلز " بالنسبة لعالم المدونات. [25] لم يعترف موقع بوينج بوينج بخروج دكتورو، حيث تمت إزالة اسمه بهدوء من قائمة المحررين في 29 يناير 2020. [26]

مطارد وحيد القرن

"مطاردة وحيد القرن" هي ممارسة ابتكرها محررو موقع Boing Boing كترياق لمنشورات المدونات التي تربط بمواقع تحتوي على صور مقززة أو صادمة . يتبع المنشور المروع على الفور منشور آخر يحتوي على صورة وحيد القرن . نشرت Xeni Jardin المنشور الأول (بعنوان "والآن، نتوقف للحظة وحيد القرن") في أغسطس 2003 كرد على صورة طفح جلدي نشرها المحرر Mark Frauenfelder في محاولة لجعل القراء يشخصونه. [27] كما تم استخدامه كترياق للمنشورات التي تحتوي على صور لورم في المخ ، ورجل ضخ جلد وجهه بمحلول ملحي ، والعديد من الطرق المختلفة لتنظيف شمع الأذن ، ومناقشة مطولة لمقطع فيديو على الإنترنت " 2 Girls 1 Cup ".

في 18 مايو 2007، أعلنت شركة بوينج بوينج أن شركة فيرجن أمريكا ، كجزء من حملتها "تسمية طائراتنا!"، ستطلق على إحدى طائراتها الجديدة اسم "Unicorn Chaser"، بعد أن طلبت من بوينج بوينج اقتراح اسم. [28] وفي النهاية انضمت طائرة إيرباص A320 برمز التسجيل N626VA إلى الأسطول بهذا الاسم. [29]

بوينغ بوينغ أدوات و Offworld

في أغسطس 2007، قدمت Boing Boing موقعًا مصاحبًا يركز على الأدوات برئاسة محرر Gizmodo السابق جويل جونسون. غادر جونسون في يوليو 2009، ليحل محله روب بيشيزا، [30] سابقًا من Wired News . ومن بين الكتاب الآخرين ستيفن ليكارت وليزا كاتاياما. [31] تمت إضافة Offworld، وهي مدونة تغطي ألعاب الفيديو التي حررها براندون بوير ، في نوفمبر 2008. [32] تم دمج هذه المواقع في Boing Boing نفسها حوالي عام 2010. [ بحاجة لمصدر ] تم الإعلان عن خطط لإحياء موقع Offworld في عام 2015، مع لي ألكسندر كرئيس تحرير ولورا هدسون كمحررة. [33] غادر لي ألكسندر ولورا هدسون Offworld في أوائل عام 2016 بعد نشر مجموعة من المقالات المختارة، والتي تم تمويلها جماعيًا بنجاح على Kickstarter في مارس 2016. [34]

بوينج بوينج تي في

في أكتوبر 2007، بدأت Boing Boing مكونًا جديدًا، Boing Boing TV ، يتكون من مقاطع فيديو بما في ذلك SPAMasterpiece Theater ( 2008 ) مع جون هودجمان ، من إنتاج محرريها المشاركين بالاشتراك مع DECA، شركة الترفيه الرقمي الأمريكية . كانت مجموعة Art tech monochrom مساهمًا متكررًا. لقد أنشأوا سلسلة الدمى الجورب الخاصة بهم Kiki and Bubu لـ Boing Boing TV . [35] [36]
تظهر الحلقات عبر الإنترنت، وكذلك على رحلات Virgin America. [37]

الرقابة

وُصِف موقع Boing Boing بأنه "ناقد صريح للرقابة في أماكن أخرى"، [38] ويدير عقدة خروج Tor عالية السرعة وعالية الجودة. [39] على سبيل المثال، تم ترويج فعل " إزالة الحروف المتحركة " من خلال الموقع - إزالة الحروف المتحركة حرفيًا من أي تعليق اعترض عليه المشرف. [40] [41]

الجدل حول اللون الأزرق البنفسجي

تم ذكر مدونة الجنس فيوليت بلو ، وتمت مقابلتها والمساهمة فيها مرة واحدة في موقع بوينج بوينج . في 23 يونيو 2008، نشرت بلو على مدونتها، Tiny Nibbles ، [42] أن جميع المنشورات المتعلقة بها قد تم حذفها من موقع بوينج بوينج ، دون تفسير. [43] نشرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز مقابلة وصفت الصمت من جانب بوينج بوينج بشأن هذه المسألة بأنه "لا يمكن تفسيره"، مما تسبب في جدل حيث أن بوينج بوينج "قدمت نفسها غالبًا على أنها من دعاة الانفتاح الثقافي". [44] [45] نشأ نقاش حاد بعد بيان موجز على موقع بوينج بوينج بخصوص هذا الإجراء جاء فيه: "تصرفت فيوليت بطريقة جعلتنا نعيد النظر فيما إذا كنا نريد منحها أي مصداقية أو الارتباط بها. إنها مدونتنا ولذا اتخذنا قرارًا تحريريًا، كما نفعل كل يوم". [46] في التعليق المرفق بتلك المدونة، "افترض العديد من المعلقين أن الأمر له علاقة برفع بلو دعوى قضائية لمنع نجمة أفلام إباحية من استخدام اسم فيوليت بلو أيضًا"، ووجد العديد من المعلقين أن الإزالة مزعجة، لكن زيني جاردين قالت إنها تأمل ألا تضطر إلى جعل الأسباب علنية. [47] [48]

الملاحظات والمراجع

  1. ^ "من نحن".
  2. ^ موريل، دان (2008). الازدهار والكساد في عالم المدونات: دراسات حالة لصناعة المدونات. [الولايات المتحدة]: د. موريل. ISBN 978-1439216736.
  3. ^ "Boing Boing تفقد المدونة الأكثر شعبية على Technorati لصالح المدونة الصينية". www.impactlab.net . 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2017 . تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2017 .
  4. ^ جاكسون، نيكولاس (30 نوفمبر 2010). "تحليل موقع BoingBoing، أحد أكثر المدونات شعبية في العالم". مجلة The Atlantic .
  5. ^ abcdef Walker, Rob (30 November 2010). "Inside the Wild, Wacky, Profitable World of Boing Boing". Fast Company . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  6. ^ جاتين، فيشفيشوار (20 يوليو 2015). "لقد قمنا بتحليل أكثر 10 مدونات شعبية في العالم وهذا ما وجدناه". مدونة AdPushup .
  7. ^ Lanxon, Nate (25 September 2008). "أهم 50 لحظة في تاريخ الإنترنت". CNET . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  8. ^ "مدون ضيف في موقع Boing Boing". 15 أبريل 2009.
  9. ^ كارنيل، بريان (18 سبتمبر 2003). "تقديم مجموعات المناقشة أم لا". Brian.Carnell.com . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  10. ^ "موقع ويب يوقف قسم التعليقات". NewsHour مع جيم ليرر . PBS . 24 يناير 2006. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  11. ^ "مقدمة عن Boing Boing BBS". 28 يونيو 2013.
  12. ^ Arrington, Michael (1 يوليو 2005). "الملف الشخصي: BoingBoing". TechCrunch . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  13. ^ "من يملك الويب 2.0؟". p2pnet.net . 26 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012 . تم الاسترجاع 27 مارس 2012 .
  14. ^ كريمر، ماثيو (1 يوليو 2006). "المبتكرون: جون باتيل". AdAge . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  15. ^ "شروط خدمة Boing Boing". Boing Boing . 27 يونيو 2013 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
  16. ^ جاردين، زيني (29 سبتمبر 2009). "رالف لورين يفتتح متجرًا جديدًا في منطقة الوادي الغامض". Boing Boing . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  17. ^ دكتورو، كوري (6 أكتوبر 2009). "النقد الذي لا يريد رالف لورين أن تراه!". Boing Boing . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  18. ^ شابيرو، ليلى (18 مارس 2010). "رالف لورين يعتذر عن صورة عارضة أزياء هزيلة: "نحن مسؤولون"". هافينغتون بوست . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  19. ^ Heussner, Ki Mae (8 October 2009). "11 Photo-Editing Flubs: Ralph Lauren Ad Sparks Controversy". ABC News . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  20. ^ "بودكاست بوينغ بوينغ".
  21. ^ "القضية 2: 17-cv-08140-FMO-PLA المستند 1 المقدم في 11/07/17" (PDF) .
  22. ^ "EFF إلى المحكمة: الربط ليس انتهاكًا لحقوق الطبع والنشر". 18 يناير 2018.
  23. ^ "بلاي بوي تتخلى عن قضية حقوق الطبع والنشر المضللة ضد بوينج بوينج". 28 فبراير 2018.
  24. ^ ab Doctorow, Cory (13 يناير 2021). "20 عامًا كمدون". Mostly Signs (Some Portents) . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021 .
  25. ^ "في عالم المدونات، هذا يعادل انفصال فرقة البيتلز". MetaFilter . 30 مارس 2020 . تم الاسترجاع في 14 يناير 2021 .
  26. ^ "Boing Boing: لقطة من موقع Wayback Machine في 30 يناير 2020". 30 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2020. يظهر اسم دكتورو كمحرر في لقطة Boing Boing بتاريخ 2020-01-29 10:09:04 من موقع Wayback Machine، لكنه لا يظهر في لقطة 2020-01-30 01:25:47
  27. ^ جاردين، زيني (18 أغسطس 2003). "والآن، نتوقف للحظة يونيكورن". بوينج بوينج . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2012 .
  28. ^ جاردين، زيني (18 مايو 2007). "BoingBoing تطلق على طائرة فيرجن أميركا اسم Unicorn Chaser". Boing Boing . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2011 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  29. ^ "MEET THE FLEET". Flyer Feed . مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع 12 يناير 2021 .
  30. ^ Pescovitz, David (6 July 2009). "وداعًا، جويل جونسون". Boing Boing . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  31. ^ جونسون، جويل (6 أبريل 2009). "مرحبًا بليزا كاتاياما وستيفن ليكارت في BBG". Boing Boing Gadgets . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  32. ^ Terdiman, Daniel (17 November 2008). "Boing Boing تطلق مدونة ألعاب Offworld". CNET . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  33. ^ "الألعاب تعود إلى Boing Boing". 6 مارس 2015.
  34. ^ "مجموعة أوف وورلد".
  35. ^ "كيكي وبوبو". monochrom . monochrom . تم الاسترجاع في 3 مايو 2018 .
  36. ^ جاردين، زيني (9 يوليو 2008). "BBtv: ""كيكي، بوبو، والذات"" من مونوكروم". بوينج بوينج .
  37. ^ جانيس، ليز (5 أكتوبر 2007). "Boing Boing To Fly on Virgin America". GigaOM . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  38. ^ فاغنر، ميتش (9 يوليو 2008). "Boing Boing تتصدى لتهم الرقابة". InformationWeek . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  39. ^ "هذا هو شكل مؤيد Tor: كوري دكتورو | مشروع Tor". blog.torproject.org .
  40. ^ جاردين، زيني (2008). "المجتمعات على الإنترنت تتعفن دون رعاية يومية من قبل الأيدي البشرية". السؤال السنوي لعام 2008. مجلة إيدج. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2009. تم الاسترجاع في 6 أكتوبر 2009 .
  41. ^ دكتورو، كوري (14 مايو 2007). "كيفية منع الأوغاد العدائيين من الاستيلاء على مجتمعك عبر الإنترنت". InformationWeek . TechWeb Business Technology Network. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2011 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2007 .
  42. ^ "Tiny Nibbles" . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  43. ^ "تم حذف ويليام جيبسون بالكامل من أرشيفات BoingBoing". متحف الغد . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2010.
  44. ^ ديفيد سارنو (30 يونيو 2008). "فيوليت بلو تحك رأسها بسبب تطهير موقع بوينج بوينج". لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2008.
  45. ^ توماس، أوين (2 يوليو 2008). "كيف تحولت علاقة زيني وفيوليت على موقع بوينج بوينج إلى مأساة". جاوكر . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2009. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2009 .
  46. ^ هايدن، تيريزا نيلسن (1 يوليو 2008). "ذلك الشيء الأزرق البنفسجي". Boing Boing .
  47. ^ جونسون، ستيف (9 يوليو 2008). "المدونة تضرب العصب بحذف بعض المنشورات القديمة". شيكاغو تريبيون . تم الاسترجاع في 27 مارس 2012 .
  48. ^ غرانت، ميليسا جيرا (1 يوليو 2008). "هل حاول حراس حرية التعبير في الإنترنت إخفاء قصة حب بين فتاة وفتاة؟". جاوكر . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 12 أبريل 2009 .
  • الموقع الرسمي
  • أدوات بوينج بوينج
  • بوينج بوينج تي في
  • بوينج بوينج: صناعة إمبراطورية إعلامية. على موقع يوتيوب فيديو BNET . (19 ديسمبر 2007)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=بوينغ_بوينغ&oldid=1246792887"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate