مؤسسة بورن فري

مؤسسة بورن فري هي مؤسسة خيرية دولية معنية بالحياة البرية، تُناضل من أجل "الحفاظ على الحياة البرية في بيئتها الطبيعية". ^{[ 1 ]} فهي تحمي الحيوانات البرية في موائلها الطبيعية، وتُناهض احتجازها في الأسر، وتُنقذ الحيوانات البرية المُحتاجة. كما تُشجع على الحفظ الرحيم ، ^{[ 2 ]} الذي يُراعي رفاهية كل حيوان على حدة في مبادرات الحفظ. وتُنتج بورن فري أيضًا مواد وأنشطة تعليمية تُجسد قيم المؤسسة الخيرية، وتُوفرها. ^{[ 3 ]}

يقع المقر الرئيسي لمنظمة "بورن فري" في هورشام ، غرب ساسكس ، جنوب شرق إنجلترا . ولها مكاتب أيضاً في كينيا وإثيوبيا وجنوب أفريقيا ، بالإضافة إلى ممثلين في سريلانكا وأستراليا . أما " بورن فري يو إس إيه" فهي منظمة مستقلة مقرها الولايات المتحدة الأمريكية، وتلتزم بنفس أهداف المؤسسة. ^{[ 4 ]}

في السنة المنتهية في 31 مارس 2021، سجلت المؤسسة الخيرية دخلاً قدره 5.9 مليون جنيه إسترليني. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

في عام 1969 ، قام الممثلان فيرجينيا ماكينا وبيل ترافيرز ، اللذان لعبا دور البطولة في فيلم Born Free ، بتصوير فيلم An Elephant Called Slowly . وقد ظهر في الفيلم فيل صغير يُدعى بول بول، والذي أهدته الحكومة الكينية آنذاك إلى حديقة حيوان لندن بعد انتهاء التصوير.

في عام ١٩٨٢، زار ماكينا وترافيرز الفيلة بول بول في حديقة حيوان لندن. وبعد أن شاهدا حالتها ومعاناتها النفسية، أطلقا حملة لنقلها إلى مكان أكثر ملاءمة، برفقة أفيال أخرى. وفي عام ١٩٨٣، وافقت الجمعية الحيوانية على نقل بول بول إلى حديقة حيوان ويبسنيد، ولكن بعد حدوث مضاعفات خلال عملية النقل التي لم تكتمل، تم فحص بول بول تحت التخدير، ولأنها لم تستجب، تم قتلها الرحيم في بيت الأفيال. ^{[ ٧ ] [ ٨ ]}

أثرت وفاتها بشدة على ماكينا وترافرز لدرجة أنهما أسسا في عام 1984 منظمة غير ربحية تُدعى "زو تشيك" مع ابنهما الأكبر ويل ترافيرز ، بدعم من المؤسسة الراعية جوانا لوملي . ^{[ 9 ]} تم تغيير اسم "زو تشيك" إلى "مؤسسة بورن فري" في عام 1991.

تُدار المؤسسة من قبل مجلس أمناء، وماكينا عضو فيه حاليًا. ويل ترافرز هو الرئيس التنفيذي للمؤسسة الخيرية، ورئيس شبكة بقاء الأنواع (انظر أدناه)، وعضو مجلس إدارة Born Free USA، وعضو مجلس إدارة Ecoflix (خدمة بث معلومات ترفيهية عبر الإنترنت في مجال التاريخ الطبيعي)، وزميل في الجمعية الجغرافية الملكية ^{[ 10 ].}

تدير منظمة Born Free أو تمول مشاريع في أكثر من 20 دولة في أفريقيا وآسيا وأوروبا والأمريكتين. ^{[ 11 ]} وتركز على عدد من أولويات العمل: استغلال الحيوانات البرية في الأسر؛ الصيد الترفيهي والصيد في المحميات؛ تجارة الحياة البرية؛ الإنقاذ والرعاية وإعادة التأهيل والإطلاق؛ دعم المجتمعات والتعايش بين الإنسان والحياة البرية؛ الحفاظ على البيئة بروح إنسانية؛ حماية الحياة البرية في المملكة المتحدة؛ تطوير السياسات والدعوة؛ والتعليم.

كما أنها تدير محمياتها الخاصة: مركزان لإنقاذ القطط الكبيرة في محمية شامواري الخاصة للألعاب، ^{[ 12 ]} في جنوب أفريقيا، مركز إنسيسا كوتيه لإنقاذ الحياة البرية، مركز الحفظ والتعليم، في إثيوبيا، ^{[ 13 ]} ومحمية نمور بانيرغاتا، في الهند. ^{[ 14 ]}

بدعم من الجمهور، استثمرت المؤسسة بكثافة في أنشطة الحفاظ على البيئة مثل الحفاظ على الأسود في كينيا، والحفاظ على النمور في الهند، وحماية أكثر أنواع الكلبيات المهددة بالانقراض في العالم، الذئب الإثيوبي، بالإضافة إلى الحفاظ على الأفيال والزرافات ووحيد القرن، من بين أنشطة الحفاظ على البيئة الأخرى.

في عام 1985، وبعد تحقيق أجرته منظمة "زو تشيك" حول الأوضاع في سيرك برج بلاكبول، والذي كشفت عنه صحيفة "صنداي ميرور"، تم إطلاق حملة مستمرة لحظر الحيوانات البرية في السيرك، مما ساهم في حظر هذا النشاط في اسكتلندا عام 2017، وفي إنجلترا وويلز عام 2020. وفي عام 1986، أفاد تحقيق في الحالة العقلية للدببة القطبية في حدائق الحيوان بالمملكة المتحدة أن 80% منها كانت تتصرف بشكل غير طبيعي، مما أدى إلى ظهور عناوين رئيسية في وسائل الإعلام بعنوان "حدائق الحيوان تدفع الدببة إلى الجنون".

في عام 1987، تم نقل ستة نمور تم إنقاذها من عربة مخصصة للحيوانات في سيرك كروس براذرز في كينت، إنجلترا، إلى محمية غابات مساحتها 15 فدانًا في بنغالور، الهند.

في عام 1989، كلّف الاتحاد الأوروبي المؤسسة (التي كانت تُعرف آنذاك باسم Zoo Check) بإجراء أول إحصاء شامل لحدائق الحيوان الأوروبية. وأدى العمل اللاحق إلى إصدار توجيه الاتحاد الأوروبي بشأن حدائق الحيوان، والذي يُلزم اليوم جميع حدائق الحيوان في الاتحاد الأوروبي بالحصول على ترخيص من السلطة الوطنية المختصة.

في العام نفسه، أدت حملة منظمة "زو تشيك"، بالتعاون مع جهات أخرى، إلى إقرار حظر دولي على تجارة العاج. وقد سعت المؤسسة، من خلال عملها المتواصل طوال التسعينيات وحتى يومنا هذا، بصفتها عضواً في شبكة بقاء الأنواع (وهي ائتلاف من منظمات الحياة البرية تأسس بمساعدة منظمة "بورن فري" عام 1993، ويعمل ضمن إطار اتفاقية الأمم المتحدة بشأن التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض للحد من الآثار السلبية لتجارة الحياة البرية الدولية)، إلى منع الجهود الرامية إلى إضعاف الحظر العالمي، والمساعدة في إدخال تدابير محلية لمكافحة تجارة العاج لدعمه.

في عام 1992، مكّنت المؤسسة ثلاثة من آخر الدلافين الأسيرة في المملكة المتحدة من العودة بنجاح إلى البرية في منطقة البحر الكاريبي، في حين أدت المعايير البريطانية الأكثر صرامة (بعد مسح أجري عام 1988) إلى نهاية أحواض الدلافين في المملكة المتحدة في عام 1993.

في عام 1992، بدأت مؤسسة "بورن فري" بدعم أطول دراسة مستمرة في العالم عن الأفيال البرية، والتي أجرتها سينثيا موس وفريقها في حديقة أمبوسيلي الوطنية في كينيا؛ والتي اكتسبت شهرة عالمية من خلال سلسلة "صدى الأفيال" التلفزيونية التي بثتها هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي). ولا يزال الدعم مستمراً.

في عام 1993، قام بيل ترافيرز، بدعم من عالم النفس الحيواني روجر موغفورد، بتصنيف تقرير زوتشوتيك الذي وثق السلوك الحيواني غير الطبيعي على نطاق واسع في حدائق الحيوان في جميع أنحاء أوروبا.

بدأ الدعم طويل الأمد لعمل مختبر أوركالاب لمراقبة الحيتان القاتلة البرية في كندا في عام 1994، وهي أطول دراسة مستمرة في العالم للحيتان البرية، ولا يزال الدعم مستمراً حتى يومنا هذا.

دخلت منظمة Born Free في شراكة مع برنامج الحفاظ على الذئب الإثيوبي ضمن وحدة أبحاث الحفاظ على الحياة البرية (WildCRU) التابعة لجامعة أكسفورد في عام 1995، وهي مبادرة رئيسية مستمرة لحماية أندر أنواع الكلبيات في العالم.

تستمر عمليات إنقاذ الحيوانات البرية بشكل فردي، حيث تم إعادة توطين ما مجموعه 50 أسدًا و19 نمرًا و12 فهدًا في محميات عالمية.

في عام 1998، ساعدت منظمة Born Free في إنشاء محمية للشمبانزي على مساحة 100 فدان من الغابات المطيرة في جزيرة نغامبا بأوغندا، لإعادة توطين العشرات من صغار الشمبانزي اليتيمة التي تم إنقاذها من تجارة الحيوانات الأليفة الغريبة ولحوم الطرائد البرية.

بدأ الدعم طويل الأمد لحماية غوريلا الأراضي المنخفضة الشرقية في عام 1999 في حديقة كاهوزي-بييغا الوطنية في جمهورية الكونغو الديمقراطية، وهو دعم مستمر حتى الآن.

تم إطلاق منظمة Born Free Kenya في عام 2002 لدعم المشاريع الكينية، بما في ذلك الحفاظ على البيئة، ودوريات مكافحة الصيد الجائر، وإزالة الفخاخ، وإنفاذ قوانين الحياة البرية، والعمل المجتمعي، وحل النزاعات بين الإنسان والحياة البرية.

في عام 2003 تم إطلاق مبادرة الأصدقاء العالميين التعليمية، والتي توفر الموارد للمدارس والمجتمعات في أفريقيا وآسيا، إلى جانب مشاريع المؤسسة المتعلقة بالحياة البرية.

تم إطلاق شراكة ساتبودا لحماية النمور في عام 2004 لحماية النمور البرية في الهند، وبدأ الدعم أيضًا لمنظمة القردة العليا الأخيرة، التي تتصدى لتجارة الحياة البرية غير المشروعة والتي توسعت اليوم لتصبح منظمة EAGLE (الناشطون البيئيون من أجل الحوكمة وإنفاذ القانون).

قدمت منظمة Born Free المساعدة لتطوير صندوق Lilongwe Wildlife Trust في مالاوي عام 2007 والذي يقوم بإنقاذ الحيوانات البرية المصابة والمصادرة، وتحويل حديقة حيوانات قديمة إلى محمية حقيقية.

في عام 2010، تم إطلاق سراح اثنين من الدلافين ذات الأنف الزجاجي التي تم إنقاذها من حمام سباحة تركي، إلى البرية في عام 2012 بعد أشهر من إعادة التأهيل.

كشف تقرير عام 2010 بعنوان "إبقاء الحيتان والدلافين في الأسر في الاتحاد الأوروبي"، والذي نُشر بالشراكة مع منظمة "حماية الحيتان والدلافين"، أن العديد من أحواض الدلافين فشلت في تلبية الحد الأدنى من المعايير القانونية للاتحاد الأوروبي.

في عام ٢٠١٠، وبعد معرض فني عام في نيروبي بعنوان "فخر كينيا"، بدأت المؤسسة بمساعدة مجتمعات الماساي المحلية على حماية مواشيها من الافتراس الليلي بشكل أفضل، وذلك من خلال تصميم وتركيب حظائر مقاومة للحيوانات المفترسة (أسوار ليلية) تُقلل من خطر الافتراس وما يتبعه من هجمات انتقامية من قِبل الرعاة المحليين ضد الأسود والضباع. تُغطي المؤسسة حوالي ٧٥٪ من تكلفة كل حظيرة، بينما يُساهم المجتمع المحلي بالباقي. حتى الآن، تم تركيب أكثر من ٣٥٠ حظيرة بتكلفة إجمالية تُقارب مليون دولار أمريكي، وأصبح الافتراس الليلي داخل هذه الحظائر شبه معدوم.

ساهمت منظمة "بورن فري" في تأسيس مشروع زامبيا للرئيسيات عام 2012 لإنقاذ مئات من قرود البابون والفرفت، ضحايا تجارة الحياة البرية غير المشروعة، وإعادتها بنجاح إلى البرية. وقد تجاوزت نسبة بقاء هذه الحيوانات على قيد الحياة بعد إطلاقها 90%.

أُنشئ مشروعٌ واسع النطاق لحماية الأسود في منتزه ميرو الوطني في كينيا عام 2014، حيث أُعيدت اللبؤة إلسا إلى البرية. وخلال الفترة من 2010 إلى 2020، ازداد عدد الأسود في كينيا بنسبة 25% ليصل إلى 2500 أسد.

في عام ٢٠١٧، تعرضت مؤسسة "بورن فري" لانتقادات من قبل الرابطة الأوروبية لحدائق الحيوان والأحياء المائية ^{[ ١٥ ]} والرابطة البريطانية والإيرلندية لحدائق الحيوان والأحياء المائية ^{[ ١٦ ]} بسبب تقرير حول رعاية الحيوانات في حدائق الحيوان بالمملكة المتحدة، والذي "يخلط بشكل غير مبرر بين الاحتفاظ بالحيوانات في حدائق الحيوان وتجارة الحيوانات الأليفة الغريبة والسيرك المتنقل". ^{[ ١٧ ]} ومع ذلك، ذكرت الرابطتان في بيان صحفي أنهما ترحبان عمومًا بثلاثة من المطالب الخمسة الرئيسية التي حددتها حملة "ما وراء القضبان" التي أطلقتها مؤسسة "بورن فري"، وهي: ١. نشر ومراجعة مستقلة للإحصاءات الموجزة حول أسباب نفوق الحيوانات في حدائق الحيوان؛ ٢. إنشاء هيئة تفتيش مستقلة مركزية ومتفرغة لحدائق الحيوان لضمان اتساق الترخيص والتفتيش؛ ٣. عند النظر في طلبات التخطيط لتطوير حدائق الحيوان والمرافق المماثلة، يجب وضع آلية لتقييم ما إذا كانت رعاية الحيوانات ستتوافق مع التشريعات والمعايير الحالية لرعاية الحيوانات قبل منح الإذن بالبناء.

ومع ذلك، كان موقف جمعيتي حدائق الحيوان المعلن هو الاستمرار في السماح بتقييد الطيور (تشويهها لمنعها من الطيران)، والاستمرار في الاحتفاظ بالأفيال وتربيتها في الأسر. وشمل ذلك الإقرار بأنهم سيسمحون لحدائق الحيوان الأعضاء باستيراد الأفيال التي تم أسرها من البرية، وباستخدام عصا "أنكوس" (عصا ذات رؤوس منحنية مدببة، وعادة ما تكون معدنية) لإدارة الأفيال.

في عام ٢٠١٨، وبدعم من منظمة "بورن فري"، عثرت بعثة تابعة لجامعة أكسفورد، ضمن وحدة أبحاث الحياة البرية (WildCRU)، على مجموعة من الأسود النادرة في السودان لم يسبق الإبلاغ عنها. وفي عام ٢٠١٩، تضمنت حملة "بورن فري" لصيد الجوائز تقريرًا هامًا، ومسيرة في داونينج ستريت، وعريضة جمعت ٢٤٦ ألف توقيع، وفيلمًا وثائقيًا حائزًا على جوائز بعنوان "الرابطة المُرّة" (Bitter Bond)، والذي شاهده أكثر من ١٠ ملايين شخص عبر الإنترنت. ^{[ ١٨ ]}

استخدم فيلم جديد بعنوان "مصاعب المخلوقات" تم إنتاجه بالتعاون مع شركة آردمان للرسوم المتحركة في عام 2020، تجارب الناس خلال فترة الإغلاق لتسليط الضوء على محنة الحيوانات البرية في حدائق الحيوان والسيرك ومراكز عرض الدلافين. ^{[ 19 ]}

في عام 2021، دعا فيلم آخر بعنوان "احموهم، احمونا "، والذي روته جوانا لوملي ، إلى إنهاء أسواق الحياة البرية للمساعدة في معالجة انتشار الأمراض الحيوانية المنشأ والحد من خطر الأوبئة العالمية في المستقبل. ^{[ 20 ]}

ساهمت جهود المؤسسة في مجال السياسات، والتي تعكس المخاوف المتزايدة بين الجمهور البريطاني وعلى نطاق أوسع، في ضمان الموافقة على عدد من التدابير التشريعية التقدمية أو اقتراحها، بما في ذلك:

• حظر استخدام الحيوانات البرية في السيرك في إنجلترا وويلز
• إنهاء الاحتفاظ بالدلافين في مرافق العرض العامة في المملكة المتحدة
• القيود المفروضة على اقتناء الحيوانات البرية كحيوانات أليفة
• إدخال تشريع يحظر إلى حد كبير (مع بعض الاستثناءات المتواضعة) التجارة المحلية في المملكة المتحدة في عاج الفيل.
• تحسينات على المعايير المطلوبة وإنفاذ قانون ترخيص حدائق الحيوان في المملكة المتحدة (1981)
• حظر محتمل على استيراد تذكارات الصيد للعديد من الأنواع البرية إلى المملكة المتحدة

في يونيو/حزيران 2021، اتهمت شبكة قادة المجتمعات المحلية، التي تمثل ملايين الأفارقة الريفيين في ست دول، مؤسسة "بورن فري" في بيان صحفي، "بشن حملة تضليل ضد صيد الجوائز، من شأنها الإضرار بأنشطة الحفاظ على البيئة في أفريقيا، وتقويض حقوق الإنسان وسبل عيشهم". ^{[ 21 ]} وبالتركيز على شكوى قُدمت إلى لجنة المؤسسات الخيرية في المملكة المتحدة، ذكر قادة المجتمعات المحلية كذلك أن "مزاعم مؤسسة "بورن فري" بأن صيد الجوائز لا يدعم المجتمعات المحلية أو الحفاظ على البيئة هي مزاعم "باطلة بشكل واضح" و"مضللة". ^{[ 22 ]}

تعاونت منظمة "بورن فري" تعاونًا كاملًا مع طلب لجنة المؤسسات الخيرية للحصول على معلومات إضافية، وقدمت أدلة تدعم مواد حملتها. وشمل ذلك: منشورات محددة وتقارير محكمة من قبل النظراء حول قضية صيد الجوائز، كتبها اقتصاديون، ومختصون في الحفاظ على البيئة، وعلماء بيئة، وعلماء نفس، وخبراء في رعاية الحيوان؛ وأوراق إحاطة من الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN)، وهو اتحاد يضم في عضويته منظمات حكومية ومنظمات مجتمع مدني، وتُعد "بورن فري" عضوًا فيه، ويستفيد من خبرة وموارد ونطاق عمل أكثر من 1400 منظمة عضو فيه، ومساهمات أكثر من 18000 خبير؛ وتقارير من المنصة الحكومية الدولية للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية (IPBES) وصندوق النقد الدولي (IMF). كما أكدت "بورن فري" للجنة المؤسسات الخيرية كيف ترتبط حملتها ضد صيد الجوائز والمواد المرتبطة بها ارتباطًا مباشرًا بجميع أهدافها الخيرية. خلصت لجنة المؤسسات الخيرية إلى أنها مقتنعة بأن المؤسسة الخيرية ومجلس أمنائها قد أثبتا كيف ترتبط حملات المؤسسة وموادها ارتباطًا مباشرًا بجميع أهدافها، وأن مجلس الأمناء على ثقة تامة بدقة المواد المستخدمة في حملة المؤسسة لصيد الجوائز. ونتيجة لذلك، أغلقت لجنة المؤسسات الخيرية الشكوى.

أعلنت مؤسسة "بورن فري" عام 2022 عام الأسد، تخليداً لذكرى مؤسسها بيل ترافرز، وذلك بإطلاق معرض فني عام بعنوان "بورن فري فور إيفر" يضم 21 تمثالاً برونزياً بالحجم الطبيعي لأسود من إبداع الفنانين الأستراليين جيلي ومارك . يُقام المعرض خلال الأشهر الثلاثة الأولى من العام في "ميلينيوم غرين" بمنطقة واترلو في لندن، ثم ينتقل لاحقاً إلى نيوكاسل بجنوب غرب إنجلترا وإدنبرة لفترات مماثلة. ^{[ 23 ]}

المشاريع البيئية التي تدعمها أو تديرها شركة Born Free هي:

• فخر ميرو، كينيا ^{[ 24 ]}
• فخر أمبوسيلي، كينيا ^{[ 25 ]}
• برنامج الحفاظ على الذئب الإثيوبي، إثيوبيا ^{[ 26 ]}
• شراكة ساتبودا لاندسكيب تايجر، الهند
• مشروع أبحاث الفيلة في أمبوسيلي ، كينيا
• إنقاذ زرافات ميرو العملاقة والحفاظ على الفيلة، كينيا ^{[ 27 ]}
• حماية وحيد القرن الأبيض والأسود، حديقة ميرو الوطنية ، كينيا
• حماية الغوريلا لغراور، ^{[ 28 ]} جمهورية الكونغو الديمقراطية
• حماية الشمبانزي الغربي، ^{[ 29 ]} غينيا بيساو
• مختبر أوركا، كندا ^{[ 30 ]}
• مشروع بوليندي للشمبانزي الغربي ومجتمع الشمبانزي، ^{[ 31 ]} أوغندا
• مؤسسة فريلاند ، حماية النمور، تايلاند
• مؤسسة أورانجوتان الدولية ، ^{[ 32 ]} بورنيو الإندونيسية
• حماية أفيال الغابات ELRECO، ليبيريا ^{[ 33 ]}
• مشروع سانغا بانغولين، إعادة تأهيل وحماية حيوان البنغولين، جمهورية أفريقيا الوسطى ^{[ 34 ]}
• جمعية حماية الحياة البرية، حماية حيوان البنغول، الهند ^{[ 35 ] [ 36 ]}

مشاريع إنقاذ ورعاية الحياة البرية التي تدعمها أو تديرها مؤسسة Born Free هي:

• مراكز شامواري لإنقاذ القطط الكبيرة والتوعية العامة، ^{[ 37 ]} جنوب أفريقيا (الأسود والنمور)
• مركز إنسيسا كوتيه لإنقاذ الحياة البرية والتعليم، ^{[ 38 ]} إثيوبيا (الأسود، الفهود، الضباع، الرئيسيات، السلاحف وغيرها من الحيوانات البرية)
• محمية جزيرة نغامبا للشمبانزي، أوغندا
• مركز ليمبي للحياة البرية، ^{[ 39 ]} الكاميرون
• صندوق ليلونغوي للحياة البرية ، مالاوي
• مشروع زامبيا لدراسة الرئيسيات، ^{[ 40 ]} زامبيا
• محمية أركتوروس للدببة ، اليونان ^{[ 41 ]} (الدببة البنية الأوروبية)
• حيوانات آسيا ، فيتنام
• حيوانات آسيا ، الصين
• مشروع سانغا بانغولين، ^{[ 42 ] [ 43 ]} جمهورية أفريقيا الوسطى
• وحدة الاستجابة الطارئة للحياة البرية، ^{[ 44 ]} ملاوي
• مركز إنقاذ الدببة اليتيمة، ^{[ 45 ]} روسيا
• مرفق بورن فري في محمية بانثيرا أفريكا للقطط الكبيرة https://pantheraafrica.com/، جنوب أفريقيا (الأسود)
• محمية أنيمانتورا، إيطاليا (أسود ونمور)
• إنقاذ وإعادة تأهيل الحياة البرية في المملكة المتحدة، ^{[ 46 ]} برنامج منح صغيرة يدعم المراكز على الصعيد الوطني (الثعالب، الغرير، القنافذ)

• الموقع الرسمي
• القناة الرسمية على يوتيوب
• " مؤسسة بورن فري، رقم المؤسسة الخيرية المسجلة 1070906 " . لجنة المؤسسات الخيرية في إنجلترا وويلز .