طاحونة بورن

طاحونة بورن الهوائية هي طاحونة مفتوحة ذات دعامات خشبية تقع في بورن ، كامبريدجشير ، إنجلترا ، وقد شُيّدت عام 1636. وهي مبنى مُدرج ضمن قائمة التراث من الدرجة الأولى ومعلم تاريخي مُسجّل . تُعدّ أقدم طاحونة هوائية باقية في المملكة المتحدة. توقفت الطاحونة عن العمل التجاري عام 1927، وجرى ترميمها عام 1932. وفي نوفمبر 2021، أُدرجت في سجل التراث المُعرّض للخطر لكونها مُعرّضة للانهيار.

قد يعود تاريخ الطاحونة إلى الربع الأول من القرن السادس عشر . قُطعت الشجرة التي تُشكّل العمود الرئيسي للطاحونة في وقت ما بعد عام ١٥١٥. ^{[ ١ ]} أقدم سجل لطاحونة الهواء في بورن هو صك يعود لعام ١٦٥٣، ينص على أن جون كوك باع الطاحونة إلى توماس كوك عام ١٦٣٦. نقل صك عام ١٦٥٣ ملكية الطاحونة من توماس كوك إلى ويليام سميث، وهو حداد من كاكستون . في عام ١٧٧٩، استأجر جون بتلر، وهو مزارع من بورن، الطاحونة. اشتراها عام ١٧٩٩. توفي سميث عام ١٨٣٢، تاركًا الطاحونة لابنة أخته ماري هيوود، من هنتنغدون ، وزوجها إليز. باعا الطاحونة عام ١٨٣٦ إلى جوشوا هيبويل، من توفت، مقابل ٥٥٠ جنيهًا إسترلينيًا . توفي هيبويل عام ١٨٦٦، وانتقلت الطاحونة إلى ابنه ويليام. ثم بيعت للسيد بابوورث، ولكنها بيعت لزاكيوس بابوورث بحلول عام ١٨٧٤، ثم انتقلت ملكيتها لاحقًا إلى ويليام بابوورث، ثم إلى جورج بابوورث. عملت الطاحونة بالرياح حتى عام ١٩٢٤، حين تم تركيب محرك يعمل بالزيت كمصدر طاقة مساعد. وتوقفت عن العمل تجاريًا عام ١٩٢٧. ^{[ ٢ ]} قد تكون هذه الطاحونة أقدم طاحونة هواء باقية في المملكة المتحدة. ^{[ ٣ ]} مع ذلك، قد تكون طاحونة بيتستون في باكينجهامشير أقدم من طاحونة بورن، إذ يعود تاريخها إلى ما قبل عام ١٦٢٧. ^{[ ٤ ]}

اشترى ألفريد بوسوم ومانسفيلد فوربس الطاحونة من السيد بنتلو مقابل 45 جنيهًا إسترلينيًا عام 1931. وموّل الثلاثة ترميمها، الذي تولّاه الأخوان هانت، وهما من بناة الطواحين في سوهام . وفي 3 يونيو 1932، قُدّمت الطاحونة إلى جمعية كامبريدج للحفاظ على التراث. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ أ ]} أُقيم حفل التسليم في الطاحونة، بحضور موسيقيين يرتدون أزياءً من العصر الإليزابيثي . وصوّر دون كيشوت وهو يهاجم الطاحونة. وتسلّم السيد أ. ب. رامزي ، رئيس كلية ماجدالين في كامبريدج ورئيس الجمعية، وثائق الملكية. وقامت السيدة بوسوم والآنسة باتن والآنسة لويد والآنسة سبرينغ بتحطيم زجاجات البيرة وعصير التفاح على دعامات الطاحونة المبنية من الطوب. ^{[ 5 ] [ ب ]} صنع ريكس ويلز نموذجًا للطاحونة، بأربعة أشرعة مشتركة، وعُرض في معرض الأطفال بمتحف العلوم في لندن . ^{[ 7 ]} تم إجراء إصلاحات واسعة النطاق في عام 1965. ^{[ 8 ]}

تُصنّف الطاحونة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى ^{[ 9 ]} وموقعًا أثريًا مُدرجًا . ^{[ 10 ] [ 1 ]} بين عامي 2000 و2004، خضعت الطاحونة لعملية ترميم بتكلفة 46,000 جنيه إسترليني، تبرع منها صندوق التراث الوطني بمبلغ 38,300 جنيه إسترليني، وتبرعت شركة إعادة تدوير النفايات البيئية بمبلغ 7,200 جنيه إسترليني، وتبرع مجلس مقاطعة جنوب كامبريدجشير بمبلغ 720 جنيه إسترليني. ^{[ 11 ]} في أكتوبر 2020، تم اكتشاف تعفن في عوارض الطاحونة . وقد سمحت أعمال الترميم التي أُجريت في ثمانينيات القرن الماضي، والتي تضمنت ملء التجاويف المتعفنة بالأسمنت، بتسرب مياه الأمطار إلى داخل الأخشاب. أطلقت جمعية كامبريدج للماضي والحاضر والمستقبل نداءً لجمع التبرعات لتغطية تكاليف الترميم التي قُدّرت بأكثر من 50,000 جنيه إسترليني. ^{[ 12 ]} وُضعت سقالات حول الطاحونة أثناء تنفيذ أعمال الترميم. في نوفمبر 2021، أُفيد بإضافة الطاحونة إلى سجل التراث المعرض للخطر التابع لهيئة التراث الإنجليزي . [ ^{1 ] ويشير} السجل إلى منح منحة لتطوير المشروع ودعمه في حالات الطوارئ. ^{[ 13 ]} وفي أبريل 2022، أُفيد بأنه لم يتبق سوى 10,000 جنيه إسترليني لتمويل ترميم الطاحونة - حيث منح صندوق التراث التابع لليانصيب الوطني 148,456 جنيهًا إسترلينيًا، وقدمت هيئة التراث الإنجليزي منحة قدرها 54,000 جنيه إسترليني، وتبرع الجمهور بأكثر من 20,000 جنيه إسترليني. وقدّم المهندس المعماري نورمان فوستر دعمه للمشروع، وكان قد رسم الطاحونة عندما كان طالبًا في جامعة مانشستر . ^{[ 14 ]} وبعد الترميم، أُعيد افتتاح الطاحونة في أبريل 2023. ^{[ 15 ]}

طاحونة بورن هي طاحونة مفتوحة ذات دعامات خشبية . يبلغ طول هيكلها 4.42 مترًا ( 14 قدمًا و6 بوصات ) وعرضها 3.12 مترًا ( 10 أقدام و3 بوصات ) . ^{[ 2 ]} وقد تم تمديدها من الخلف لاستيعاب ذراع تدوير. ^{[ 16 ]} يبلغ ارتفاع الطاحونة 9.60 مترًا ( 31 قدمًا و6 بوصات ) عند قمتها. تحتوي الطاحونة على أربعة أشرعة ، اثنان منها عاديان واثنان حاصلان على براءة اختراع. ^{[ 2 ]} تُحمل هذه الأشرعة على عمود خشبي ذي طرف من الحديد الزهر. ^{[ ج ]} وهي تُشغل زوجين من أحجار الطحن ، مرتبة في المقدمة والمؤخرة. ^{[ 17 ]}         

• الموقع الرسمي ، كامبريدج الماضي والحاضر والمستقبل (CPPF)