باد أبوت

التقى أبوت بلو كوستيلو في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، عندما كان أبوت يُنتج ويُؤدي عروض مينسكي الاستعراضية في نيويورك، وكان كوستيلو فنانًا كوميديًا صاعدًا. عملا معًا لأول مرة عام ١٩٣٥ في مسرح إلتينج في شارع ٤٢، بعد أن أبعد المرض شريك كوستيلو المعتاد. ^{[ ٢ ]} شكّلا ثنائيًا رسميًا عام ١٩٣٦، وقدّما عروضًا مشتركة في عروض استعراضية، وعروض مينسترل ، وما تبقى من عروض الفودفيل، وعروض مسرحية. ^{[ ٥ ]}

في عام ١٩٣٨، حظي الثنائي بشهرة واسعة على المستوى الوطني من خلال مشاركتهما المنتظمة في برنامج " ساعة كيت سميث" الإذاعي ، مما أهّلهما لأدوار في مسرحية " شوارع باريس" الموسيقية على مسارح برودواي عام ١٩٣٩. وفي عام ١٩٤٠، وقّعت شركة يونيفرسال مع الثنائي لإنتاج أول أفلامهما، " ليلة في المناطق الاستوائية ". وعلى الرغم من أدوارهما الثانوية، خطف أبوت وكوستيلو الأنظار في الفيلم بفضل العديد من الفقرات الكوميدية الكلاسيكية، بما في ذلك نسخة مختصرة من أغنية " من هو الأول؟ ". ^{[ ٢ ]} وقّعت يونيفرسال مع الثنائي عقدًا لإنتاج فيلمين، وحقق الفيلم الأول، "باك برايفتس " (١٩٤١)، نجاحًا باهرًا، مما أدى إلى توقيع عقد طويل الأمد مع الاستوديو. ^{[ ٢ ]}

قال آرثر لوبين ، الذي أخرج أول خمسة أفلام من بطولة الفريق، لاحقاً: "لا أعتقد أنه كان هناك ممثل أكثر رصانة في هذا المجال من باد أبوت. كان لو يخرج عن النص - لأنه كان بارعاً جداً في الحوار - وكان باد يعيده إلى النص فوراً." ^{[ 6 ]}

خلال الحرب العالمية الثانية ، كان أبوت وكوستيلو من بين أشهر نجوم العالم وأعلاهم أجرًا. بين عامي 1940 و1956، قدّما 36 فيلمًا وحصلا على نسبة من أرباح كل فيلم. ^{[ 2 ]} وكانا من بين أفضل عشرة نجوم في شباك التذاكر من عام 1941 إلى عام 1951، وتصدّرا القائمة عام 1942. كما قدّما برنامجهما الإذاعي الخاص ( برنامج أبوت وكوستيلو ) طوال فترة الأربعينيات، أولًا على شبكة NBC من عام 1942 إلى عام 1947، ثم على شبكة ABC من عام 1947 إلى عام 1949. وخلال جولة استمرت 35 يومًا في صيف عام 1942، باع الثنائي سندات حرب بقيمة 85 مليون دولار. ^{[ 2 ] [ 7 ]}

في الخمسينيات من القرن الماضي، قدموا عروضهم الكوميدية على التلفزيون المباشر في برنامج The Colgate Comedy Hour ، وأطلقوا مسلسلهم المصور الخاص الذي تبلغ مدته نصف ساعة، The Abbott and Costello Show (1952-1954).

توترت العلاقات بين أبوت وكوستيلو بسبب التنافس الشخصي والخلافات حول الأجور. في عروض البورلسك، كانا يتقاسمان أرباحهما بنسبة 60/40 لصالح أبوت، لأن الرجل الجاد كان يُنظر إليه دائمًا على أنه العضو الأكثر قيمة في الفريق. تم تغيير هذا النظام لاحقًا إلى 50/50، ولكن بعد عام في هوليوود، أصر كوستيلو على تقسيم الأرباح بنسبة 40/60 لصالحه. وظل هذا التقسيم 40/60 لبقية مسيرتهما المهنية. كما طالب كوستيلو بتغيير اسم الفريق إلى "كوستيلو وأبوت"، لكن شركة يونيفرسال رفضت ذلك لأنها كانت تروج لاسم "أبوت وكوستيلو" لسنوات. أدى تصدر أبوت لقائمة الأسماء إلى "فتور دائم" بين الشريكين، وفقًا لما ذكرته كريس كوستيلو، ابنة لو، في سيرتها الذاتية " لو في المقدمة" . وزاد من توتر علاقتهما إدمان أبوت للكحول، وهي عادة كان يحركها رغبته في تجنب نوبات الصرع . ^{[ 8 ]}

في منتصف عام ١٩٤٥، توترت العلاقة بين الممثلين الكوميديين بعد أن طرد كوستيلو خادمة، بينما وظّفها أبوت دون أي ضغينة تجاهها. وكما روى كوستيلو في عام ١٩٥٨: "ذهبت للعمل لدى أبوت. شرحتُ لباد سبب طردي لها، وطلبتُ منه طردها، لكنه رفض." ^{[ ٩ ]} رفض كوستيلو التحدث إلى أبوت إلا أثناء العمل. في عام ١٩٤٦، تراجع ترتيب الفريق في شباك التذاكر من قائمة العشرة الأوائل، وقام الاستوديو، بموافقة كوستيلو، بتقسيم الفريق في أدوار ثانوية في فيلمين: " العملاق الصغير " و "زمن حياتهم ". يقول نورمان أبوت، ابن شقيق أبوت: "لم يُعجب باد بأداء هذين الدورين على الإطلاق. شعر أن لو أراد أن ينطلق في مسيرة كوميدية مختلفة، وأنه لم يعد يرغب في أن يكونا فريقًا. لذلك كُتبت الأدوار بهذه الطريقة في فيلمين، ولم ينجح الأمر." ^{[ 10 ]} حلّ أبوت مشكلتهم الشخصية عندما اقترح تسمية خطط الفريق المستمرة لبناء مركز مدني للأطفال المحرومين باسم ابن كوستيلو، الذي غرق قبل بلوغه عامه الأول. افتُتحت مؤسسة لو كوستيلو جونيور للشباب في لوس أنجلوس عام 1947، ولا تزال تخدم المجتمع حتى اليوم.

تراجعت شعبية الفريق في منتصف خمسينيات القرن الماضي، وطالبت مصلحة الضرائب الأمريكية بضرائب متأخرة باهظة، مما أجبر الشريكين (اللذين كانا مبذرين ومقامرين شرسين) على بيع معظم أصولهما، بما في ذلك حقوق العديد من أفلامهما. وعندما انتهى عقد الفريق طويل الأمد مع شركة يونيفرسال عام ١٩٥٤، طالبوا بمبلغ أكبر مما كانت الشركة مستعدة لدفعه، وتم فسخ العقد بعد ١٤ عامًا قضوها في الشركة. ^{[ ٢ ]}

في نوفمبر 1956، كان كوستيلو محور برنامج " هذه هي حياتك" التلفزيوني من إنتاج رالف إدواردز . وبعد شهر، قدّم الفريق عرضه في لاس فيغاس . لكن العرض لم يلقَ نجاحًا. تختلف روايات الشهود حول ما حدث بالضبط ^{[ 11 ]} (إذ تذكر إحدى الروايات أن كوستيلو قاد أبوت، وهو في حالة سكر، خارج المسرح)، لكن تتفق جميع الروايات على أن توقيت أبوت قد تباطأ بشكل ملحوظ، مما أربك ردود كوستيلو وأحرجه.

انفصل أبوت وكوستيلو عام 1957، قبل ظهور كوستيلو بفترة وجيزة في برنامج ستيف ألين المنوع. ^{[ 12 ]} وقدّم كوستيلو عروضًا منفردة في العديد من البرامج التلفزيونية، بما في ذلك برنامج ستيف ألين، كما شارك في فيلم واحد بعنوان " عروس كاندي روك العملاقة" (صدر بعد وفاته عام 1959). توفي كوستيلو في 3 مارس 1959.

واجه أبوت صعوبات مالية في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي عندما رفضت مصلحة الضرائب الأمريكية إعفاءات ضريبية بقيمة 500 ألف دولار، مما أجبره على بيع منزله والخروج من التقاعد الجزئي. ^{[ 13 ]}

في عام ١٩٦٠، بدأ أبوت التمثيل مع شريكته الجديدة، كاندي كانديدو ، وحظي بإشادة النقاد. لكن أبوت قرر الانسحاب، قائلاً: "لا أحد يستطيع أن يرقى إلى مستوى لو". في العام التالي، لعب أبوت دورًا جادًا في حلقة تلفزيونية درامية من برنامج "مسرح جنرال إلكتريك " بعنوان "المقلب عليّ". في عام ١٩٦٢، أجرى معه جاك ليسكولي من قناة إن بي سي مقابلةً ضمن فقرةٍ استرجاعية. في ذلك العام، كما ورد، تم ترشيح أبوت لدورٍ قصير في فيلم ستانلي كرامر الكوميدي " إنه عالم مجنون، مجنون، مجنون، مجنون ". في عام ١٩٦٤، أصيب بأولى جلطاته الدماغية ، وتعافى في دار رعاية "موشن بيكتشر كانتري هوم" . ^{[ ٢ ]} في العام التالي، صُوِّرَ في موقع تصوير فيلم إلفيس بريسلي، فرانكي وجوني ، مع باربرا ستانويك وفرانك سيناترا وغيرهم من المشاهير ، عندما تبرع بريسلي بمبلغ ٥٠ ألف دولار لصندوق إغاثة صناعة السينما لدعم حملة بناء ووقف بقيمة ٤٠ مليون دولار. ^{[ ١٤ ]} في عام ١٩٦٧، قدّم أبوت صوته الخاص في مسلسل الرسوم المتحركة "عرض أبوت وكوستيلو الكرتوني" من إنتاج هانا-باربيرا . وقدّم ستان إروين صوت لو كوستيلو.