بوفالو كيدز

فيلم Buffalo Kids هو فيلم مغامرات رسوم متحركة إسباني صدر عام 2024 من إخراج بيدرو سوليس وخوان غالوتشا.

تدور أحداث القصة في القرن التاسع عشر، وتتبع مغامرات شقيقين أيرلنديين يتيمين (توم وماري) يهاجران إلى الولايات المتحدة للقاء عمهما نيال في مدينة نيويورك. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} عندما لا يظهر نيال في الميناء، ينطلق توم وماري للبحث عنه برفقة كلب ضال يُدعى سباركي، ويتسللان إلى قطار مع مجموعة من الأيتام لعدم قدرتهم على شراء تذكرة. خلال الرحلة، تصادق ماري نيك، وهو صبي مصاب بشلل نصفي لا يتكلم ، والذي رفضته عائلته الأولى بسبب إعاقته. تعلم إليانور، المشرفة على الأيتام، بظروفهم وتؤكد لهم أنها لن تسلمهم إلى طاقم القطار.

عندما توقف القطار للتزود بالوقود، أنزلت ماري نيك من القطار ليلمس الجاموس القريب، لكن القطار انطلق بدونهما لأن جميع ركاب العربة كانوا نائمين. تمكن توم من إصلاح عربة قريبة واللحاق بالقطار، لكنهم وجدوه مهجورًا بعد هجوم هندي واضح. نجا الأطفال بأعجوبة من هجوم مجموعة من ذئاب البراري، مما أدى إلى إصابة توم في ساقه، وعندما توقفوا لجلب الماء، وقعوا في قبضة قبيلة هندية. مع ذلك، أثبتت القبيلة أنها ودودة، وأكدت أنها لا علاقة لها بهجوم القطار.

يُقتاد توم وماري ونيك في النهاية إلى مجموعة أخرى من الرجال البيض، لكن يتضح أن هؤلاء الرجال هم قطاع الطرق المسؤولون عن مهاجمة القطار، بعد أن استعبدوا الركاب للعمل في منجم. وعندما يلتقي الأطفال بالأيتام وإليانور، يُكشف أن أحد السجناء الآخرين هو نيال، عم توم وماري، الذي أُسر من قطار آخر.

تمكن توم وماري ونيك من الفرار من المنجم والاتصال بحصن قريب لطلب المساعدة، وكذلك بالقبيلة الهندية. تعاونت المجموعتان لشن هجوم وإنقاذ السجناء قبل أن يتمكن قطاع الطرق من تدمير المنجم الذي استُنزف منه المنجم للتغطية على أفعالهم. وافق نيال وتوم وماري على البقاء كعائلة، وانضمت إليهم إليانور ودعت نيك للانضمام إليهم أيضًا.

طاقم التمثيل الإنجليزي

• أليشا وير في دور ماري ^{[ 7 ]}
• كونور ماكنيل في دور توم
• جيما أرتيرتون في دور إلينور ^{[ 7 ]}
• شون بين في دور الخارج عن القانون ويلسون ^{[ 7 ]}
• ستيفن غراهام في دور العم نيال ^{[ 7 ]}

طاقم التمثيل الإسباني

• ميا بيريز ^{[ 8 ]}
• خاومي سولا ^{[ 8 ]}
• خافيير كاسي ^{[ 8 ]}
• فيديريكو بوتي ^{[ 8 ]}
• ميغيل أنخيل جينر ^{[ 8 ]}

كتب سيناريو فيلم " أطفال بافالو" كلٌ من جوردي غاسول وخافيير باريرا، وهو مقتبس من الفيلم القصير " كويرداس " للمخرج بيدرو سوليس ، والذي بدوره مستوحى من العلاقة الحقيقية بين طفلي سوليس، أليخاندرا ونيكو (حيث تمثل ماري ونيك شخصيتيهما في الفيلم). ^{[ 9 ]} الفيلم من إنتاج شركات 4Cats Pictures و Atresmedia Cine وAnangu Grup وLittle Big Boy AIE وMogambo Productions. ^{[ 10 ]}

عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة في 14 يونيو 2024. ^{[ 11 ]} كما شارك في قسم الرسوم المتحركة في مهرجان شنغهاي السينمائي الدولي السادس والعشرين لعرضه الأول في آسيا، ^{[ 12 ]} وفي مسابقة "عناصر +6" ضمن فعاليات مهرجان جيفوني السينمائي الرابع والخمسين . ^{[ 13 ]} وزّعته شركة وارنر بروس بيكتشرز ، وعُرض في دور السينما الإسبانية في 14 أغسطس 2024. ^{[ 6 ] [ 14 ]} وحقق الفيلم إيرادات بلغت 0.59 مليون يورو (88,053 مشاهدة) في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية، ليصل إجمالي إيراداته إلى 1.2 مليون يورو (187,508 مشاهدة) عند إضافة إيرادات يومي الأربعاء 14 والخميس 15. ^{[ 15 ]} وفي الشهر الأول من عرضه في دور السينما، تجاوز عدد مشاهديه 600,000 مشاهد. ^{[ 16 ]} تولت شركة وارنر بروس أيضًا توزيع الفيلم في المملكة المتحدة وأيرلندا (مع تحديد تاريخ إصدار في 11 أكتوبر 2024) وإيطاليا (مع تحديد تاريخ إصدار في 31 أكتوبر 2024). ^{[ 17 ] [ 18 ]}

تم بيع الفيلم أيضاً إلى شركات Best Film (بولندا)، وNOS Lusomundo (البرتغال)، وThe Film Group (اليونان)، وMegaCom Film (يوغوسلافيا السابقة)، وFilmhouse (إسرائيل)، وFront Row Entertainment (الشرق الأوسط)، وNathan Studios (الفلبين)، وARP Sélection (فرنسا). ^{[ 17 ] [ 4 ]}

تولت شركة Viva Pictures توزيع الفيلم في الولايات المتحدة، حيث عُرض في دور السينما ابتداءً من 6 فبراير 2026. ^{[ 19 ]} وحقق الفيلم متوسط ​​إيرادات بلغ 203 دولارات لكل شاشة عرض في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية في دور السينما الأمريكية، ليبلغ إجمالي إيراداته 152,939 دولارًا على 750 شاشة عرض. ^{[ 20 ]}

منحت راكيل هيرنانديز لوخان من موقع HobbyConsolas الفيلم 85 نقطة ("جيد جداً")، واصفةً إياه بأنه "فيلم رسوم متحركة ممتاز موجه للأطفال"، وجميل جداً، و"ممتع جداً من حيث الجوانب الإنسانية والإنتاجية". ^{[ 21 ]}

منح خافيير أوكانيا من موقع سينيمانيا الفيلم 3 من 5 نجوم، معتبراً أنه على الرغم من كونه "ضعيفاً ويعتمد بشكل كبير على الصدفة" فيما يتعلق بنتيجة القصة، إلا أنه "مُسلٍّ"، ويحتوي على "بعض النكات اللطيفة" و"إيقاع ممتاز". ^{[ 22 ]}

منح خوان باندو من موقع فوتوغراماس الفيلم 3 من 5 نجوم، وكتب بشكل إيجابي عن كيف أن الفيلم "سيجعل الأطفال يشعرون وكأنهم جزء من مغامرة رائعة"، بينما أشار بشكل سلبي إلى أنه يعرض "رؤية مفرطة في الصواب السياسي للغرب " . ^{[ 8 ]}

منحت كاثرين براي من صحيفة الغارديان الفيلم 3 من 5 نجوم، وكتبت أنه "لطيف ويسير بسلاسة كافية دون أن يفاجئ أحداً حقاً". ^{[ 23 ]}

• قائمة الأفلام الإسبانية لعام 2024

• فيلم Buffalo Kids على موقع IMDb