بوسيسوا

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

بوسيسوا غكولو (مواليد 8 نوفمبر 1988)، والمعروفة باسم بوسيسوا ، هي مغنية وكاتبة أغاني وشاعرة من جنوب إفريقيا . ولدت في مثاثا ، في كيب الشرقية، جنوب إفريقيا، [ 1 ] واكتسبت شهرة واسعة بعد مشاركتها في أغنية "My Name Is" للمغنية دي جي زينلي ، وذلك بعد أن اكتشفها أوسكيدو، الرئيس التنفيذي لشركة كالاوا جازمي . [ 2 ]

بعد تعاون ناجح مع الدي جي زينلي، أصدرت أغاني منفردة حققت نجاحًا كبيرًا، منها "نجوكو" و"لاهلا"، كما شاركت في أغنية "جوبيسيكولو" الناجحة مع بايزر. [ 3 ] في 8 ديسمبر 2017، أطلقت ألبومها الأول " هايلي فليفرد "، والذي سبقه إصدار أغنية "بازوينزا". خلال مسيرتها الفنية، حصدت غكولو العديد من الجوائز والتكريمات. في عام 2014، تم اختيارها ضمن قائمة " ميل آند جارديان" لأكثر 200 شاب جنوب أفريقي تأثيرًا . [ 4 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلدت بوسيسوا غكولو في 8 نوفمبر 1988 في مثاثا، بمقاطعة كيب الشرقية. [ 5 ] عندما كانت صغيرة، انتقلت عائلتها إلى ديربان بسبب عمل والديها. [ 5 ] في سن الخامسة عشرة، نما لدى غكولو شغفٌ بكتابة الشعر. وتذكرت قائلةً: "أمارس كتابة الشعر منذ عام 2004 عندما كنت في الصف الحادي عشر". [ 6 ] ألقت أول قصيدة لها في جنازة جدتها. [ 7 ] في عام 2005، انضمت إلى مجموعة "شابات باسادزي" للشعر. [ 8 ] [ 9 ] ومنذ ذلك الحين، ألقت قصائدها في فعاليات الشركات، وجلسات الشعر، [ 10 ] وعروض المواهب، [ 11 ] والمهرجانات. كما استضافت فعالياتها الشعرية الشهرية التي تُسمى "جلسات الكلمة الأولى" في مركز بات في ديربان. [ 12 ]

بعد تخرجها من المدرسة الثانوية، [ 13 ] ألقت غكولو قصائدها بينما كانت تبحث عن وظيفة مناسبة. [ 14 ] ثم عملت في مركز فني لتدريس الفنون لتلاميذ المدارس. [ 15 ] دعم والدا غكولو خيارها المهني لعدم امتلاكهما المال الكافي لإلحاقها بالجامعة. [ 16 ] [ 17 ]

تعليم

تخرجت بوسيسوا من مدرسة موات بارك الثانوية في ديربان عام ٢٠٠٥. بعد التخرج، التحقت بجامعة كوازولو ناتال حيث حصلت على شهادتي بكالوريوس في القانون والتجارة. إلا أنها لم تتمكن من إكمال دراستها بسبب صعوبات مالية، فاختارت العمل في مجال الفنون.

حياة مهنية

2011-2012: بدايات المسيرة المهنية

أثناء مشاركتها في أمسيات شعرية، التقت بصديقة عرّفتها على سير بوبزين. [ 18 ] دعاها سير بوبزين أثناء إنتاجه أغنية "سيافامبانا". ثم اقترح عليها أن تُلقي قصائدها في الأغنية. [ 8 ] وقّع كل من غكولو وسير بوبزين لاحقًا مع شركة كالاوا ريكوردز بتوقيع من الرئيس التنفيذي أوسكيدو، بعد أن استمع إلى الأغنية. [ 19 ] صدرت الأغنية لاحقًا ضمن أول ألبوم تجميعي لأغاني الرقص من كالاوا جازمي في عام 2011. [ 20 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، اتصل أوسكيدو بغكولو لتسجيل أغنية "اسمي بوسيسوا" التي أنتجها دي جي زينتل. [ 21 ]

أسفر هذا التعاون عن حصول غكولو على حقوق المشاركة في كتابة الأغنية. [ 22 ] بعد تسجيل الأغنية عام 2011، انتقلت إلى جوهانسبرغ ووقعت عقدًا مع شركة كالاوا جازمي ريكوردز. [ 9 ] حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، وحظيت ببث مكثف على محطات الإذاعة الجنوب أفريقية منذ إصدارها. أحيت غكولو حفلات في عدة دول، منها زيمبابوي وأنغولا وناميبيا . رُشّحت الأغنية لجوائز قناة O Africa Music Video Awards، بما في ذلك جائزة أفضل فيديو راقص وجائزة فيديو العام. كما رُشّحت الأغنية لجائزة تسجيل العام في جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية . [ 23 ]

2013–2016: نغوكو وصراع الجوقات

صدرت أغنية "Ngoku" في 11 مارس 2013 كأغنية منفردة غير مدرجة في أي ألبوم على منصة iTunes. ورافق الأغنية فيديو نُشر على موقع YouTube. [ 24 ] حققت "Ngoku" نجاحًا كبيرًا في عالم موسيقى الرقص بفضل لحنها الجذاب. حظيت الأغنية ببث إذاعي واسع ونجاح تجاري كبير. قامت غكولو بالترويج للأغنية من خلال أدائها في برنامج Club808 الموسيقي على قناة e.tv ، برفقة أوسكيدو. وفي حفل توزيع جوائز Channel O Africa Music Video Awards لعام 2014 ، فازت الأغنية بجائزة أفضل أغنية رقص موهوبة، وقامت غكولو بأداء الأغنية لاحقًا خلال الحفل. [ 25 ]

في نوفمبر 2013، أصدرت غكولو أغنية منفردة بعنوان "لاهلا" [ 26 ] بالتعاون مع دي جي باكس وأوهورو. وحقق فيديو الأغنية أكثر من  مليون مشاهدة على يوتيوب. [ 26 ] وقدمت غكولو الأغنية مباشرةً مع دي جي باكس في برنامج لايف آمب الموسيقي على قناة SABC1 . [ 27 ] كما قدمت الأغنية في حفل جوائز مترو إف إم لعام 2015. [ 28 ] [ 29 ]

في سبتمبر 2016، انضمت غكولو إلى الموسم الرابع من برنامج "كلاش أوف ذا كوايرز" كقائدة جوقة إلى جانب كيلي خومالو ، [ 30 ] وأنيلي مدودا، [ 31 ] وجيه آر ، وبوسي ، [ 32 ] وسيفيسو نكواني، وإيفاني. كانت قائدة جوقة كوازولو ناتال . [ 33 ] وخرج فريقها من المنافسة بعد مواجهة مع فريق ويسترن كيب بقيادة إيفاني. [ 34 ]

2017-2019: نكهات مميزة وحياة صيفية

في أغسطس 2017، أعلنت غكولو أن ألبومها الأول سيحمل عنوان " هايلي فليفريد ". وخلال ما تبقى من عام 2017، شاركت غكولو في العديد من الأغاني المنفردة، منها "إيسيشاثولو" لتيبسي، و"فوفوشكا" و"ميدنايت ستارينغ" لدي جي مافوريسا. [ 35 ] [ 36 ] أُصدرت أغنية "بازوينزا" كأغنية رئيسية للألبوم. أصدرت غكولو ألبومها الأول " هايلي فليفريد " ، الذي يضم دي جي مافوريسا ، وبوسي إن، ودي جي أثي، ودا فري، ودي جي توكسيك، ونوكوازي، وموزلي ، ولاندو، وياسيرة. رُشِّح الألبوم لجائزة أفضل ألبوم كوايتو وجائزة أفضل فنانة في جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية . [ 37 ]

أعلنت نغكولو رسميًا عن إصدار ألبومها الاستوديو الثاني، " Summer Life" ، عبر حسابها على إنستغرام؛ وقد صدر الألبوم في 12 نوفمبر 2018، بشكل مستقل، تحت مظلة شركتها الجديدة الخاصة، Busiswa Entertainment. [ 38 ] [ 39 ] وفي 31 أغسطس، أصدر برينس كايبي أغنية "Banomoya" بمشاركة بوسيسوا وتي إن إس. [ 40 ]

في عام ٢٠١٩، رُشِّحت نغكولو لجائزتين في حفل توزيع جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية الخامس والعشرين ، الأولى في فئة أفضل ألبوم موسيقى رقص عن ألبومها الذي نال استحسان النقاد " Summer Life" ، والثانية في فئة أفضل فنانة. [ ٤١ ] وفي العام نفسه، شاركت بوسيسوا في ألبوم بيونسيه " The Lion King: The Gift " بأغنية "My Power". [ ٤٢ ]

2020-حتى الآن: تعاون AmaPiano و My Side Of The Story

في عام ٢٠٢٠، تعاونت مع موسيقي الأما بيانو الجنوب أفريقي، غابا كانال، في أغنية "أومهلابا وونكي" . [ ٤٣ ] وفي العام نفسه، أصدرت ألبومها الاستوديو الثالث بعنوان " جانبي من القصة" ، والذي تضمن أغاني أما بيانو، في تحول عن أسلوبها الراقص وموسيقى غكوم ، حيث اتجهت أيضًا نحو الأما بيانو. ودُعم الألبوم بأغنيتين منفردتين، هما "سبول" التي شارك فيها كامو مفيللا [ ٤٤ ] و"ماكازي" التي شارك فيها مستر جازيك . [ ٤٥ ]

في حفل توزيع جوائز إم تي في للموسيقى الأفريقية ، حصلت على ترشيح لجائزة أفضل فنانة. [ 46 ]

الحياة الشخصية

أمضت غكولو سنوات طفولتها الأولى تحت رعاية وتوجيه والدتها وجدتها الراحلتين، اللتين كان لهما تأثير كبير في صقل شخصيتها القوية. [ 47 ] في 8 نوفمبر 2017، كشفت عن حملها عبر حسابها على إنستغرام . [ 48 ] وفي 8 يناير 2018، أنجبت غكولو ابنًا أسمته كغوسي لاخانيا غكولو. [ 49 ] [ 50 ]

في مارس 2021، تم عرض برنامجها الوثائقي الواقعي الذي أنشأته بنفسها بعنوان " جلالتها: بوسيسوا " لأول مرة على قناة BET Africa.

مشاريع أخرى

إلى جانب موسيقاها وشعرها، تعمل بوسيسوا أيضًا مع منظمة "الفن من أجل الإنسانية" (AFH [ 51 ] )، حيث تقدم ورش عمل لتلاميذ المدارس [ 1 ]، كوسيلة للمساعدة في تنمية تقديرهم للشعر والفنون البصرية. [ 52 ] كما تعمل غكولو مع مكتب تنمية الشباب التابع لإدارة التعليم في مقاطعة أوملازي، حيث تُدرّب المتعلمين على الخطابة والمناظرة وفنون الأداء الشعري. [ 53 ]

الجوائز

حصدت بوسيسوا العديد من الجوائز والترشيحات في جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية، [ 54 ] وجوائز مترو إف إم الموسيقية، [ 55 ] وجوائز قناة أو للفيديو الموسيقي ، وجائزة إم تي في للموسيقى الأفريقية . وفي عام 2012، تم اختيارها ضمن قائمة أفضل 200 شاب جنوب أفريقي من قبل صحيفة ميل آند جارديان. [ 56 ]

جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية

جوائز الموسيقى الجنوب أفريقية (المعروفة أيضًا باسم جوائز SAMAs ) هي جوائز صناعة التسجيلات في صناعة الموسيقى في جنوب أفريقيا، وقد تأسست عام 1995.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2012اسمي هوتسجيل العامرشّح
2018نكهة قويةأفضل ألبوم كوايتوفاز
نفسهاأفضل فنانةرشّح
2019الحياة الصيفيةأفضل ألبوم رقصرشّح
بوسيسواأفضل فنانةرشّح

جوائز مترو إف إم

جوائز مترو إف إم الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي أُسس عام 2000 من قِبل إذاعة مترو إف إم بهدف منح مستمعيها فرصة تكريم فنانيهم الجنوب أفريقيين المفضلين. [ 57 ] وقد رُشّحت بوسيسوا لجائزة واحدة.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2014فيزاأفضل فيديو موسيقيرشّح

جوائز الموسيقى الأفريقية

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2015بوسيسواأفضل لاعبة (جنوب أفريقيا)فاز

جائزة قناة O لأفضل فيديو موسيقي أفريقي

أُقيمت جوائز قناة O للموسيقى الأفريقية لأول مرة في عام 2003 تحت اسم جوائز ريل للموسيقى المصورة ، وهي جوائز موسيقية على مستوى عموم أفريقيا تنظمها قناة Channel O التلفزيونية التي تتخذ من جنوب أفريقيا مقراً لها . وقد فازت بوسيسوا بالجائزة مرة واحدة.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2012اسمي هوفئة الرقص الأكثر موهبةرشّح
أفضل فيديو موسيقي لهذا العامرشّح
2013نغوكوفئة الرقص الأكثر موهبةفاز

جوائز إم تي في للموسيقى الأفريقية

تم تأسيس جوائز إم تي في الموسيقية الأفريقية في عام 2008 من قبل شبكة إم تي في أفريقيا للاحتفال بالموسيقى المعاصرة الأكثر شعبية في أفريقيا.

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2015نفسهاأفضل سيدةرشّح

جوائز الريش

سنةالمرشح / العملجائزةنتيجة
2019نفسهاموسيقي العامفاز [ 58 ]

قائمة الأغاني

بصفتي الفنان الرئيسي

قائمة الأغاني المنفردة التي يؤديها الفنان الرئيسي، مع ذكر مراكزها في قوائم الأغاني المختارة والشهادات، مع توضيح سنة الإصدار واسم الألبوم.
عنوانسنةأعلى مراكز الرسم البيانيالشهاداتألبوم
ZA
"علاقة ليلة واحدة" (بوسيسوا، أستاذة)2012—
"Lahla" (يضم DJ Buckz، Uhuru)2014—
"إنجوندو"2016—
"بازوينزا" (يضم دي جي مافوريسا)2017—
"Majesty" (دي جي تونيز، بوسيسوا)2019—
"SBWL" (يضم كامو مفيلا)2020—
"رايت ثانغ" (شيرازي، بوسيسوا)—
يشير الرمز "—" إلى تسجيل لم يدخل قوائم الأغاني أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 "مركز بوسيسوا غكولو (جنوب أفريقيا) للفنون الإبداعية" . Cca.ukzn.ac.za. مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
  2. ↑ "بوسيسوا غكولو تتأمل في الأوقات العصيبة" . zalebs.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  3. ↑ "Gobisiqolo (بمشاركة Busiswa وSC Gorna وTrigger Bhepepe) – أغنية بهيزر – موسيقى بي بي سي" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
  4. ↑ "تقرير خاص - 200 شاب جنوب أفريقي - صحيفة ميل آند جارديان" . ميل آند جارديان .
  5. 1 2 "Press Reader" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 – عبر PressReader.
  6. ↑ "جنوب أفريقيا: مهرجان الشعر الأفريقي الدولي الرابع عشر - أخبار بامبازوكا" . Pambazuka.org . 4 مارس 2016.
  7. ↑ "جوقة تسعى لجعل المقاطعة فخورة" . Dispatchlive.co.za .
  8. 1 2 "تجاهل مادو: بوسيسوا ترد - ذا كرونيكل" . Chronicle.co.zw . 10 أغسطس 2017.
  9. 1 2 "ONEXTRA: Chikita Busiswa Gqulu" . صحيفة ديلي نيشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2018 .
  10. ^ "أرشيفات بوسيسوا جكولو" . جرعة شعرية . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2018 .
  11. ↑ "رُصد: مهرجان مبومالانجا ينبض بالحياة" . Zkhiphani.co.za . 22 سبتمبر 2014.
  12. ^ "توميلو خوزا" . السياحة الأدبية .co.za. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2018 .
  13. ↑ "داخل حفل استقبال مولود بوسيسوا غكولو - ساندتون 24 ديجيتال" . Sandton24.com . 28 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
  14. ↑ "الموسيقى - مجموعة بي جي إم بي الإعلامية" . bgmpmedia.co.za . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2018 .
  15. ↑ "5 فنانين من موسيقى غكوم يجب أن تعرفهم - مجلة لايف ماغ" . Livemag.co.za . 10 أكتوبر 2017.
  16. ↑ "شاهد – قيل لبوسيسوا ذات مرة إنها لن تكون أبدًا "فتاة غلاف"" . صنداي تايمز (جوهانسبرج) . 25 أبريل 2018.
  17. ^ "بوسيسوا" . الموقع الرسمي لمزانسي ماجيك – Busiswa .
  18. ↑ "من هو أوهورو؟ – e.tv" . Etv.co.za .
  19. ↑ "بوسيسوا تحتفل بعيد ميلادها بأخبار سارة - أخبار جنوب أفريقيا العاجلة" . Sabreakingnews.co.za . 9 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
  20. ↑ "كالوا تشيكيتا بوسيسوا تكشف عن حملها (صور)" . Vuzunews.com . 9 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
  21. ^ "Coke Studio الموسم الثالث -Busiswa" . Coke.co.za .
  22. ↑ "دي جي زينلي تتحدث عن عودتها إلى الموسيقى" . Chaneel24.co.za .
  23. ↑ "القائمة الكاملة للفائزين في جوائز قناة O الموسيقية لعام 2012" . modernghana.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  24. ^ "Busiswa "Ngoku" مع Oskido & Uhuru" . 4 سبتمبر 2013 – عبر يوتيوب.
  25. ↑ "الإعلان عن الفنانين المشاركين في حفل توزيع جوائز Channel O Africa Music Video Awards – NewsDay Zimbabwe" . Newsday.co.zw .
  26. 1 2 "الفيديو الموسيقي الرسمي لـ Busiswa feat DJ Buckz وUhuru 'Lahla'" . 12 نوفمبر 2014 – عبر يوتيوب.
  27. ↑ "التفاصيل" . SABC1 . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2018 .
  28. ↑ "حفل توزيع جوائز مترو إف إم الموسيقية الرابع عشر يُشعل حماس ديربان - مركز ديربان الدولي للمؤتمرات - مكان الفعاليات والترفيه" . Icc.co.za. 31 مارس 2015.
  29. ↑ "PressReader - صحيفة ميركوري: 25 يونيو 2015 - هل بوسيسوا هي الأفضل في أفريقيا؟" . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2018 .
  30. ↑ "هل لديك ما يلزم للمشاركة في مسابقة كلاش أوف ذا كوايرز؟ – فعاليات – مراجعة" . Reviewonline.co.za . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
  31. ↑ "IOL – أخبار تربط الجنوب أفريقيين" . موقع Independent Online . جنوب أفريقيا.
  32. ↑ "Channel24.co.za – الترفيه الآن" . القناة .
  33. ↑ "فريق روبي، كوازولو ناتال يفوز بمسابقة "كلاش أوف ذا كوايرز" الموسم الثاني على قناة مزانسي ماجيك - صحيفة ألبرتون ريكورد" . Albertonrecord.co.za . 7 يوليو 2014.
  34. ↑ "برنامج صراع الجوقات يرحب بمقدم جديد!" . الموقع الرسمي لقناة مزانسي ماجيك – برنامج صراع الجوقات يرحب بمقدم جديد !
  35. ↑ تنبيه: ألبوم جديد: بوسيسوا تُصدر ألبوم "هايلي فلافورد" . Zkhiphani.co.za . 8 ديسمبر 2017.
  36. ↑ "أغنية تيبسي 'iScathulo' (بمشاركة بوسيسوا، ودي جي تيرا، وديستركشن بويز) - استمع وحمّل بصيغة MP3! - JustZA" . Justza.com . 8 سبتمبر 2017. مؤرشفة من الأصل في 27 مايو 2018. تم الاطلاع عليها في 26 مايو 2018 .
  37. ↑ "الإعلان عن المرشحين لجوائز SAMA لعام 2018 - جائزة تسجيل العام! - أخبار ماي تي في" . Mytvnews.co.za . 21 أبريل 2018.
  38. ↑ "استمع إلى ألبوم Busiswa الجديد "Summer Life" الذي يضم RudeBoyz وDladla Mshunqisi وUhuru والمزيد" . OKafrica.com . 12 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2018 .
  39. ↑ "بوسيسوا ستصدر ألبومًا مستقلاً" . صحيفة ديلي صن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2018 .
  40. ^ "الأمير كايبي يكشف عن أغنية منفردة جديدة، Banomoya، Ft. Busiswa & TNS" . 16 أغسطس 2018.
  41. ↑ "القائمة الكاملة | مرشحو جوائز ساما يثيرون انقسامًا في جنوب إفريقيا حول "موت موسيقى كوايتو"" . تايمز لايف . 26 أبريل 2019.
  42. ↑ "بيونسيه: الأسد الملك: الهدية (2019)" . Beyonce.com . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2020 .
  43. ^ “Gaba Cannal يستعين بـ Busiswa في New Amapiano Banger 'Umhlaba Wonke'." . أوكي أفريكا . 8 يناير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2020. "
  44. ↑ "بوسيسوا وكامو مفيلا يستدعيان الصيف في فيديو كليب جديد لأغنيتهما المنفردة 'SBWL'"" . أوكي أفريكا . 14 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2020 .
  45. ↑ «بوسيسوا تستمتع بالحياة الرغيدة في فيديو كليب أغنية ماكازي، بمشاركة السيد جازيك» . جاست نجي . 3 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2021 .
  46. ↑ "إليكم المرشحون لجوائز إم تي في الموسيقية الأفريقية لعام 2021" . أوكاي أفريكا . 11 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 .
  47. ↑ "احتفلوا بحفل الربيع مع بوسيسوا في كاروسيل | هامانسكرال" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2018 .
  48. ↑ "بوسيسوا غكولو على إنستغرام: عيد ميلاد سعيد لنا!"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021.
  49. ↑ "تهانينا! لقد وصل مولود بوسيسوا" . صنداي تايمز (جوهانسبرج) . 16 يناير 2018.
  50. ↑ "بوسيسوا غكولو على إنستغرام: "بينما نضع كل ثقتنا فيك يا ربّي @kaygee_thevibe، أشكرك على وجودك معي خلال هذه الرحلة #طفل_في_الطريق"" . انستغرام . مؤرشف من الأصل في 24 ديسمبر 2021.
  51. ↑ " KZNSA – فن حقوق الإنسان" . Kznsagallery.co.za
  52. ^ "أوسكيدو في لقاء Bongo Maffin للغرور ومستقبل Busiswa في Kalawa Jazmee" . Dispatchlive.co.za .
  53. ^ "Busiswa Gqulu تستعرض جمالها" . م.news24.com .
  54. ↑ "تم الإعلان عن المرشحين لجوائز Channel O Africa Music Video Awards 2013" .
  55. ↑ "مصنع تصنيع بطاريات عربات الجولف من نوع ليثيوم أيون في الصين - حزمة بطاريات عربات الجولف LiFePO4 مخصصة بجهد 24 فولت و36 فولت و48 فولت" .
  56. ↑ https://live.fundza.mobi/home/library/non-fiction-articles-profiles/the-mgs-200-young-south-africans-2014/arts-cultures/busiswa-gqulu/ .{{cite web}}: مفقود أو فارغ |title=( مساعدة )
  57. ↑ "أول جوائز في جنوب أفريقيا يتم التصويت عليها من قبل الجمهور" . نيوز 24. 7 سبتمبر 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
  58. ↑ "جميع الفائزين بجوائز فيذر لعام 2019" .