صراع الجوقات

"صراع الجوقات" هو مسلسل تلفزيوني قصير من نوع مسابقات المواهب الواقعية ، عُرض لأول مرة على قناة NBC في الولايات المتحدة في 17 ديسمبر 2007. تضمن المسلسل أربع حلقات ضمن "مسابقة سريعة". [ 1 ] تقدم البرنامج ماريا مينونوس ، وقد تم بثه مباشرة من المسرح الأول في استوديوهات شتاينر في بروكلين ، نيويورك.

تم تطوير هذا البرنامج من قبل قناة Friday TV بناءً على فكرة من المغنية وقائدة الجوقة السويدية كارولين أف أوغلاس . [ 2 ] تم بث سبعة مواسم من النسخة السويدية، Körslaget ( معركة الجوقات )، على قناة TV4 في الفترة من 2008 إلى 2013.

كانت المسابقة عبارة عن منافسة متعددة المدن بين فرق غنائية تضم كل منها 20 شخصًا، مُشكّلة من مسقط رأس الفنانين الذين يدعمونهم. في مسابقة عام 2007، تنافست الفرق على جائزة نقدية قدرها 250 ألف دولار، بدعم جزئي من شركة سوني بيكتشرز لترويج فيلمها القادم " الأحد الأول" . عُرض الفيلم، الذي يتناول قصة مجرمين صغار يستغلون فرقة غنائية في كنيسة محلية كجزء من مخططهم، في 11 يناير 2008 في الولايات المتحدة وكندا، وفي جميع أنحاء أوروبا في أبريل 2008. [ 3 ] وكانت الجائزة عبارة عن تبرع لجمعية خيرية ناشطة في مسقط رأس الفنان.

فازت جوقة بقيادة المغني السابق لفرقة 98°، نيك لاتشي، بمسابقة عام 2007، والتي حُسمت بتصويت الجمهور بعد أربع ليالٍ من العروض الحية. وحلت جوقة باتي لابيل في المركز الثاني، تلتها جوقات بليك شيلتون ، ومايكل بولتون ، وكيلي رولاند . وحصلت الفرق المتبقية على تبرعات بقيمة 50 ألف دولار لكل منها، مقدمة من شركة جنرال إلكتريك ، الشركة الأم لشبكة NBC Universal المالكة للشبكة .

عُرض المسلسل القصير في الوقت الذي نفدت فيه معظم حلقات المسلسلات التلفزيونية الأمريكية التي تُبث في أوقات الذروة، ويعود ذلك أساسًا إلى إضراب نقابة الكتاب الأمريكية . [ 4 ] [ 5 ] وقد عكس اختيار الأغاني، الذي عُرض في الأسبوع الذي يسبق عيد الميلاد، طابعًا روحيًا، حيث تكهن أحد النقاد بأن جوقة باتي لابيل ستفوز حتمًا ما لم "يُصبح الأمر مُبالغًا فيه بعض الشيء بالنسبة لأمريكا". [ 6 ]

أعلنت شبكة NBC عن جدول برامجها لموسم 2008-2009 في 2 أبريل 2008، وأكدت أيضًا أن برنامج "Clash of the Choirs" لن يعود لموسم آخر. [ 7 ] وفي ديسمبر 2009، أُقيمت مسابقة غنائية جماعية مماثلة ، بعنوان "The Sing-Off "، وقدمها نيك لاتشي.

الفرق والنتائج

المشاهيرمسقط الرأسالجمعية الخيرية التي يرعاها الفريق في مسقط رأسهينهي
 نيك لاتشيسينسيناتي، أوهايومستشفى سينسيناتي للأطفالالفائزون
 باتي لابيلفيلادلفيا، بنسلفانياحملة "ارفعوا أصواتنا" ( فحوصات الكشف عن السرطان للأمريكيين من أصل أفريقي )المركز الثاني
 بليك شيلتونآدا، أوكلاهومامشروع إعادة البناء ( الإغاثة في حالات الكوارث )، خدمات الترفيه والمعنويات للجيشالمركز الثالث
 مايكل بولتوننيو هيفن، كونيتيكتخدمات العنف الأسري في نيو هيفنالمركز الرابع
 كيلي رولاندهيوستن، تكساسخبز الحياة (خدمات للمشردين )المركز الخامس

شكل

تم اختيار أعضاء الجوقة من خلال اختبارات أداء مفتوحة أقيمت في كل مدينة بحضور أحد المشاهير. وبعد اختيار أفضل عشرين مغنياً من كل مدينة، تم إرسالهم إلى نيويورك للتدريب قبل بدء العروض الحية في 17 ديسمبر 2007.

لم أهتم إلا عندما شرحوا لي أننا سنلهم المغنين الشباب غير المعروفين.

مايكل بولتون ، معلقاً على غياب التعليقات النقدية. [ 8 ]

تؤدي كل فرقة غنائية عرضها تحت إشراف أحد المشاهير، ثم تتلقى تعليقات من المشاهير المتنافسين الآخرين. وقد وُجهت انتقادات للبرنامج لافتقاره إلى التشويق الحقيقي أو عنصر الإثارة الذي يميز برامج الواقع ، كوجود لجنة تحكيم حقيقية . [ 9 ] ويتم اختيار المتسابقين المتأهلين للتصفيات النهائية عن طريق تصويت الجمهور عبر الهاتف والإنترنت. وتُستبعد الفرقة التي تحصل على أقل عدد من الأصوات في الليلة التالية. (في عام 2007، اقتصرت عمليات الاستبعاد على أول ليلتين فقط، مما أدى إلى تأهل ثلاثة متسابقين إلى النهائي).

كما ذكرنا، كانت الجائزة الكبرى عبارة عن تبرع بقيمة 250 ألف دولار للجمعية الخيرية المحلية.

الموسم الأول

قائمة الأغاني

قدّمت كل فرقة غنائية عرضًا ضمن فقرة موسيقية مشتركة، بالإضافة إلى أغاني خاصة بالليلة الختامية للبرنامج (20 ديسمبر). من بين الأغاني المذكورة أدناه، تم اعتماد الأغاني التي عُزفت في الليالي الثلاث الأولى فقط في التصويت النهائي. في العرض الثالث (19 ديسمبر)، قدّمت كل فرقة ثلاث أغنيات: أغنية من اختيار المنتجين، ثم ترنيمة عيد الميلاد ، ثم أغنية غنّاها أحد المشاهير بصوته الرئيسي.

استقبال

كان برنامج "كلاش" البرنامج الأعلى تقييمًا في 19 ديسمبر، حيث بلغ عدد مشاهديه 8.3 مليون مشاهد (بمعدل 2.4/7)، وحافظ على ثبات نسبة مشاهدته بين البالغين من 18 إلى 49 عامًا، وفقًا لبيانات نيلسن لأبحاث الإعلام . [ 10 ] [ 11 ] وفازت مقدمة البرنامج، التي صممها استوديو "فريم وورك" ، بجائزة "تيلي". [ 12 ]

تصنيفات نيلسن الأمريكية

رقم الحلقةحلقةتصنيفيشاركالتقييم/المشاركة (18-49)المشاهدون (بالملايين)الترتيب (الإجمالي)
1"الحلقة 1"5.472.5/78.13سيتم الإعلان عنه لاحقاً
2"الحلقة الثانية"5.282.4/87.73سيتم الإعلان عنه لاحقاً
3"الحلقة 3"5.492.4/78.23سيتم الإعلان عنه لاحقاً
4"الحلقة الرابعة"5.692.3/78.06سيتم الإعلان عنه لاحقاً

النسخ الدولية

دولةعنوانيستضيفشبكةالعرض الأول
أستراليا [ 13 ]معركة الجوقاتديفيد كوتششبكة Sevenمايو 2008
كاتالونيا [ 14 ]يا له من يوم سعيد!إدوارد فاريلوTV321 سبتمبر 2013
الصين [ 15 ] [ 16 ]Mengxiang Hechangtuan梦想合唱团سا بينينج 撒贝宁CCTV-12011
الدنمارك [ 17 ]أول ستارزليسبث أوسترجاردTV22008
إستونيا [ 18 ]لالولاهينغتارمو ليناتامقناة إي تي في2008
فنلندا [ 19 ]كوروسوتاكريستينا كومولاينننيلونين2009
فرنسا [ 20 ]معركة الكورالبنيامين كاستالديTF12009
غاليسيا [ 21 ]يا له من يوم سعيد!رودريغو فاسكيزTVG2015
الأردنحرب الكراسيي كراسي حربخالد نورالقناة الأولى الأردنية2020
لاتفيا [ 22 ]كورو كاريلوريس رينيكس (2008; 2009; 2013) داينيس جروب (2025)TV32008، 2009، 2013، 2025
ليتوانيا [ 23 ]Chorų karaiفيتوتاس سابرانوسكاس ويورجيتا جوركوتيTV316 يناير 2010
هولنداكورنسلاغهيني هويسمان (2007;2008/09) مارك ديك (2010/11)NPO 1 (2007) NPO 2 (08/09، 10/11)24 مايو 2007
النرويج [ 24 ]Det store korslagetأويفيند موندTV22009
بولندا [ 25 ]Bitwa na głosyهيوبرت أوربانسكي وبيوتر كيدزيرسكيTVP 22011
روسيابيتفا خوبووففاليري ميلادزهروسيا 116 سبتمبر 2012
جنوب أفريقيا [ 26 ]صراع الجوقات في جنوب أفريقيابونانغ ماثيبادي إس تي في27 يناير 2013
إسبانيا [ 27 ]معركة الكورسجوزيب لوباتوكواترو2008
السويد [ 28 ]كورسلاغتغري فورسيلTV429 مارس 2008
 سويسرا [ 29 ]Kampf der Chöreسفين إيبينيSF 12010
تركيا [ 30 ]Korolar Çarpışıyorبهزات أويغوربرنامج تلفزيوني2009
أوكرانيابيتفا خوريفيوري هوربونوف1+110 نوفمبر 2013
فيتنامHợp ca tranh tàiنغوين خانغVTV324 فبراير 2012

إنتاج

أنتجت شركة BBC Worldwide America برنامج "Clash of the Choirs" ، وهي الشركة نفسها التي أنتجت برنامج "Dancing with the Stars" الشهير على قناة ABC . وتتولى شركة Friday TV ، المملوكة لشركة الإنتاج الإسكندنافية Metronome Film & Television، توزيع البرنامج .

كانت مدة الحلقتين الأولى والثالثة ساعتين. أما الثانية فكانت مدتها ساعة واحدة، وكان من المقرر في البداية أن تكون مدة الحلقة الأخيرة ساعة واحدة أيضاً. إلا أنه في 20 ديسمبر 2007، أعلنت شبكة NBC أنها ستمدد الحلقة الأخيرة من ساعة إلى ساعتين. [ 31 ]

يُعرض برنامج "صراع الجوقات" الآن على قناة موسيقى الإنجيل (GMC).

الرعاة

في الحلقة الأولى، تعهدت شركة جنرال إلكتريك بتقديم 250 ألف دولار أمريكي لمنظمة المحاربين الأمريكيين المعاقين . وقد أُعلن عن ذلك قبيل أداء جوقة شيلتون، التي تضم جنديين من قاعدة فورت سيل العسكرية في أوكلاهوما . وكانت شركة تي-موبايل راعياً آخر للمسلسل القصير.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "ستُشعل الفرق المتبقية الأجواء مع انتهاء المسابقة" . 19 ديسمبر 2007.
  2. ^ "كارولين أف أوجلاس تنجح في تلفزيون الولايات المتحدة الأمريكية" . سفينسكا داجبلاديت (باللغة السويدية). 2 يونيو 2008 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2018 .
  3. "الأحد الأول (2008) - مواعيد الإصدار" . IMDb .
  4. ^ دوس سانتوس ، كريستين (18 ديسمبر 2007). " ساعة الضربة: عزيزي سانتا، اجعلها تتوقف " .
  5. كوهانيك، إريك؛ خدمة، كانويست نيوز. " الحلقة الأخيرة من برنامج صراع الجوقات تواجه العديد من الإعادات" . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2007.
  6. "حول الليلة الماضية: صراع الجوقات ليس منافسة" . 18 ديسمبر 2007.
  7. "شبكة NBC تضع خططًا طموحة لموسم 2008-2009 - الشبكة تغامر بتقديم برامج على مدار العام" . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012.
  8. كيفن د. طومسون. ""برنامج "صراع الجوقات" هو نوع من برامج الواقع أكثر لطفاً وهدوءاً" . صحيفة بالم بيتش بوست.
  9. ""صراع الجوقات" يُصدر نغمة باهتة . رويترز . 19 ديسمبر 2007.
  10. "شبكة سي بي إس تعود بقوة يوم الأربعاء: مسلسلات الجريمة ترفع الشبكة إلى قمة نسب المشاهدة" . Zap2it . 20 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2007.
  11. بول ج. غوف (21 ديسمبر 2007). "شبكة سي بي إس تتفوق في وقت الذروة الهادئ يوم الأربعاء" . هوليوود ريبورتر .
  12. "جوائز تيلي / الفائزون" . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
  13. "معركة الجوقات" . 7. 2008.
  14. "يا له من يوم سعيد" . TV3 (كتالونيا). 2013. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2014 .
  15. "جوقات الأحلام" . تلفزيون الصين المركزي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2011 .
  16. "صراع الجوقات (الصين)" . تلفزيون الصين المركزي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2014 .
  17. "AllStars" . tv2.dk. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2011 .
  18. ^ "لولولاهينج" . etv.err.ee.{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  19. "Kuorosota" . nelonen.fi. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2013. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2011 .
  20. "La Battleie des Chorales" . tf1.fr. مؤرشف من الأصل في 30 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2011 .
  21. "يا له من يوم سعيد يا غاليزا" . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2015 .
  22. "Koru Kari" . tv3.lv. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2011 .
  23. "Chorų karai" . tvdb.1. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2012 .
  24. ^ "متجر ديت كورسلاجيت" . tv2.no. مؤرشفة من الأصلي في 24 أيلول (سبتمبر) 2011 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر، 2011 .
  25. ^ "بيتوا نا جلوسي" . TVP.pl . تم الاسترجاع 24 سبتمبر، 2011 .
  26. "صراع الجوقات في جنوب أفريقيا" . DStv.com. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016.
  27. ^ "لا باتاليا دي لوس كوروس" . cuatro.com. مؤرشفة من الأصلي في 4 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر، 2011 .
  28. "Körslaget" . tv4.se. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 سبتمبر 2011 .
  29. ^ "كفاح دير تشور" . sf.tv. مؤرشفة من الأصلي في 12 تموز (يوليو) 2013 . تم الاسترجاع 24 سبتمبر، 2011 .
  30. "Korolar Çarpışıyor" . showtvnet.com. مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 24 سبتمبر 2011 .
  31. "شبكة إن بي سي تؤجل برنامج المتدرب لتجنب التضارب" . 20 ديسمبر 2007.