حطم نوافذك

" Bust Your Windows " أغنية سجلتها المغنية الأمريكية جازمين سوليفان . كتبتها سوليفان بالتعاون مع سلام ريمي لألبومها الأول Fearless (2008)، بينما تولى ريمي إنتاجها. تستخدم الأغنية عينة من أغنية ريمي "Bad Man Waltz" وتقتبس مقطعًا من أغنية مغني الراب الأمريكي سولجا بوي Tell Em " Crank That (Soulja Boy) " الصادرة عام 2007. وبسبب هذه العينة، يُنسب الفضل أيضًا إلى سولجا بوي ككاتب للأغنية.

صدرت أغنية "Bust Your Windows" كثاني أغنية منفردة من ألبوم Fearless ، وأتيحت للتحميل الرقمي على أمازون في 16 سبتمبر 2008، ثم صدرت بنسخة مادية في 15 نوفمبر 2008. وحققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المراكز الخمسة الأولى في قائمة أغاني آر أند بي/هيب هوب الأمريكية ، ورُشحت لجائزة غرامي لأفضل أغنية آر أند بي لعام 2009. وصنفتها مجلة رولينغ ستون في المرتبة 58 ضمن قائمة أفضل 100 أغنية لعام 2008. ^{[ 1 ]} كما احتلت الأغنية المرتبة 137 في قائمة الإذاعة الوطنية العامة لأعظم 200 أغنية لفنانات القرن الحادي والعشرين. ^{[ 2 ]}

كتبت جازمين سوليفان أغنية "Bust Your Windows" بالتعاون مع سلام ريمي لألبومها الاستوديو الأول Fearless (2008). ^{[ 3 ]} تولى سلام ريمي إنتاج الأغنية. ^{[ 3 ]} تستخدم الأغنية عينة من أغنية ريمي "Bad Man Waltz". ^{[ 3 ]} كما أنها تتضمن عبارة "Now watch me you" من أغنية مغني الراب سولجا بوي Tell 'Em " Crank That (Soulja Boy) " الصادرة عام 2007. ^{[ 3 ]} عندما سُئلت سوليفان عن مصدر إلهامها للأغنية وما إذا كانت قد حطمت نوافذ حبيبها أو حبيبها السابق في الواقع، أجابت: "لن نخوض في هذا الموضوع. لكنها بالتأكيد حالة حقيقية، وقد قابلت الكثير من الرجال والنساء الذين مروا بها. كان لا بد من قولها، وكنت أنا من فعل ذلك. كل ما عليكم فعله هو الصدق والإخلاص، ولن تُحطم نوافذكم." ^{[ 4 ]}

أغنية "Bust Your Windows" مكتوبة بإيقاع رباعي (كومون) بوتيرة معتدلة تبلغ 107 نبضة في الدقيقة، ومقامها فا الصغير التوافقي . وتتبع تسلسل النغمات فا الصغير - ري بيمول - سي بيمول الصغير - دو. ^{[ 5 ] ويمتد} النطاق الصوتي لسوليفان من فا ₃ إلى مي بيمول _5. ^{[ 5} ]

حظيت أغنية "Bust Your Windows" بتقييمات إيجابية في معظمها. فقد أشادت بها مجلة بيلبورد ، واصفةً أداء سوليفان بأنه "واحد من أكثر الأداءات الصوتية تحديًا لفنانة آر أند بي هذا العام. ينساب صوت سوليفان الأجش بسلاسة فوق لحن كمان غامض، مأخوذ من عينة من مقطوعة المنتج سلام ريمي "Bad Man Waltz". ^{[ 6 ]} كما أشادت مجلة سلانت بالأغنية أيضًا: "تكشف سوليفان الحقيقة الكامنة وراء وهم الانتقام: "آه، ولكن لماذا أنا من لا يزال يبكي؟" ^{[ 7 ]}

أشار جون كارامانيكا، في مقالٍ له بصحيفة نيويورك تايمز، إلى أن أغنية "Bust Your Windows" تُظهر سوليفان وهي تُعبّر عن مشاعرها باستخدام الأداة المناسبة، وهي العتلة . تُغني: "حطمتُ نوافذ سيارتك/مع أن ذلك لم يُصلح قلبي المكسور"، على أنغام موسيقى هيتشكوكية وإيقاع هيب هوب مفعم بالحيوية. [...] إنها أغنية انتقام رائعة، جريئة وغير متوقعة مثل أغنية كاري أندروود " Before He Cheats "، ومؤشر على أن السيدة سوليفان، على عكس معظم مغنيات السول، تُخفف من بؤسها بلمسة من المرح. ^{[ 8 ]} وصف جيف إيهازا من مجلة رولينج ستون الأغنية بأنها "خيال انتقامي خالد". ^{[ 9 ]}

صدرت أغنية "Bust Your Windows" كثاني أغنية منفردة من ألبوم Fearless ، وأتيحت للتحميل الرقمي على أمازون في 16 سبتمبر 2008، ثم صدرت بنسخة مادية في 15 نوفمبر 2008. وبفضل بثها المكثف على الإذاعات، وصلت الأغنية إلى المركز الرابع في قائمة Billboard لأغاني R&B/Hip-Hop ، ^{[ 10 ]} لتصبح ثاني أغنية لها على التوالي تدخل قائمة أفضل خمس أغاني في هذه القائمة. ^{[ 10 ]} كما دخلت "Bust Your Windows" قائمة Billboard Hot 100 للأسبوع 43 من عام 2008 في المركز 81. ^{[ 11 ]} وأصبحت ثاني أغنية لها على التوالي تدخل قائمة أفضل 40 أغنية، وبقيت ضمنها لمدة 5 أسابيع، لتصل في النهاية إلى المركز 31. ^{[ 11 ]} واستمر نجاح الأغنية في هذه القائمة لأسابيع متتالية، قبل أن تخرج منها في أوائل عام 2009، بعد أن قضت 15 أسبوعًا في القائمة . ^{[ 11 ]} حققت أغنية "Bust Your Windows" نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى المركزين 18 و22 على التوالي، لتصبح ثاني أغنية لسوليفان تدخل قائمة أفضل 20 أغنية على التوالي في تصنيف Billboard Hot 100 Airplay ، وثاني أغنية لها تدخل قائمة أفضل 30 أغنية على التوالي في تصنيف Billboard Hot Adult R&B Songs . وفي نهاية حملة الترويج للأغنية، قدمت جازمين أغنية "Bust Your Windows" في برنامج The Late Late Show على قناة CBS في يناير 2009. ^{[ 12 ]}

أخرج كريس روبنسون فيديو كليب أغنية "Bust Your Windows" . ^{[ 13 ]} في 10 أكتوبر 2008، عُرض الفيديو لأول مرة على برنامج " 106 & Park " على قناة BET . كما احتل الفيديو المرتبة 46 في قائمة "Notarized: Top 100 Videos of 2008" التي أعدتها القناة نفسها .

تتضمن المشاهد المصورة لقطات لخيانة زوجية بين سوليفان وحبيبها، في محاكاة للأغنية وكلماتها. مع ذلك، لا يظهر الفيديو سوليفان وهي تحطم نوافذ السيارات كما توقع المعجبون، بل يُجسد الفيديو المشاعر الجياشة للأغنية من خلال مشهد تحطم كؤوس النبيذ على الطاولة؛ كما يظهر أثر الزجاج المكسور الذي يقود إلى غرفة النوم حيث اكتشفت ما أثار غضبها العارم.

يتميز الفيديو بأجواء قاتمة، حيث تتصاعد غازات ذات ألوان قاتمة في الهواء بينما تغني سوليفان، مما يُضفي إحساسًا بالغضب والاكتئاب الذي يهدف الفيديو إلى إبرازه في الأغنية. وتُظهر مشاهد أخرى شعور حبيبها بالذنب لما فعله، لا سيما عندما ينظر إلى نفسه في المرآة بتردد.

• في 16 سبتمبر 2009، عرضت قناة فوكس ^{[ 14 ]} أغنية "Bust Your Windows" في مسلسلها الجديد الناجح "Glee " الذي عُرض في أوائل الخريف . ^{[ 15 ]} تدور أحداث المسلسل حول مثلث حب بين مراهقين، حيث تقتحم مرسيدس ( آمبر رايلي ) ^{[ 16 ]} فيديو موسيقيًا من وحي خيالها وهي تغني أغنية سوليفان الشهيرة من عام 2008. كما تُضمّن الأغنية في ألبوم الموسيقى التصويرية " Glee : The Music, Volume 1 ". ^{[ 17 ]} أشاد آندي جيل من صحيفة الإندبندنت بأداء رايلي لأغنية "Bust Your Windows"، واصفًا إياه بأنه "اللحظة الأكثر تأثيرًا" في الألبوم. ^{[ 18 ]}
• قام تري سونغز بتغطية هذه الأغنية، وأصدر النسخة غير الرسمية كرد فعل من الخصم الذكر في الأغنية الأصلية لسوليفان.
• يضم الريمكس الرسمي الفنان ذا دريم . كما يتوفر هذا الريمكس أيضاً على إصدار الأغنية على أسطوانة فينيل مقاس 12 بوصة في الولايات المتحدة.
• قام سكيلز بعمل ريمكس، يحتوي على غناء إضافي من سوليفان (على الرغم من أنه ليس الريمكس الرسمي).
• كما أنتج تشاميليونير أغنية ارتجالية بعنوان "نوافذ السيارة" والتي يشارك فيها تشالي بوي .
• قام كل من جيم جونز ، وبوستا رايمز ، وغوريلا زوي بعمل نسخ ريمكس للأغنية.
• قام آيس هود أيضاً بتسجيل مقطع ارتجالي على هذه الأغنية.
• في عام 2011، غنت جيسي نيلسون من فرقة ليتل ميكس الأغنية في تجربة الأداء الخاصة بها لبرنامج ذا إكس فاكتور (المملكة المتحدة).
• كما ظهرت الأغنية في فيلم Step Up 3D . وقد غناها أحد المتسابقين في برنامج The Voice UK في مايو 2013، مما أدى إلى دخولها قوائم الأغاني الأكثر استماعاً لأول مرة.
• قدّم كريس هولينز وأولا جوردان رقصة تانغو أرجنتينية على أنغام الأغنية في نصف نهائي الموسم السابع من برنامج "ستريكتلي كوم دانسينغ" . وفازا بالمسابقة.
• في الحلقة التاسعة من مسلسل فانتوم سينغر 3، قدم كل من مو سيوك، وجو هوانجي، وسوكو نسخة ثلاثية من الأغنية. ^{[ 19 ]} وقد تم إصدارها في ألبوم فانتوم سينغر 3 الحلقة 7. ^{[ 20 ]}
• قدمت فرقة SZN4 عرضًا موسيقيًا لبرنامج "Building the Band" على نتفليكس في الحلقة التاسعة من الموسم الأول

ملحوظات

• ^{^[a]} يشير إلى منتج (منتجين) إضافيين

تم اقتباس بيانات الاعتماد من ملاحظات الألبوم. ^{[ 3 ]}

• ستيفن كولمان - التوزيع الأوركسترالي
• رون فوير - الآلات الموسيقية
• فينسنت هنري - الآلات الموسيقية
• جازمين سوليفان – مغنية وكاتبة
• سلام ريمي – عازف، منتج، كاتب
• دي أندريه واي – كاتب (نموذج)