بنك باترفيلد

باترفيلد ، أو رسميًا بنك إن تي باترفيلد وأبنائه المحدود ، هي شركة خدمات مالية برمودية تأسست عام 1858 على يد ناثانيال تي. باترفيلد، ويقع مقرها الرئيسي في برمودا . ^{[ 2 ]} تقدم الشركة خدماتها لعملائها في برمودا ، وجزر كايمان ، وجيرسي، وجيرنزي ، حيث تتركز عملياتها المصرفية الرئيسية، بالإضافة إلى جزر البهاما ، وبربادوس (قبل انسحابها واستبدالها ببنك فيرست سيتيزنز )، وسويسرا ، وسنغافورة ، والمملكة المتحدة ، حيث تقدم خدمات مالية متخصصة. تشمل الخدمات المصرفية الإيداع، وإدارة النقد، والإقراض للأفراد والشركات والمؤسسات. أما خدمات إدارة الثروات فتتضمن خدمات الائتمان، والخدمات المصرفية الخاصة، وإدارة الأصول، والحفظ. في برمودا، وجزر كايمان، وجيرنزي، تقدم باترفيلد خدمات مصرفية وإدارة ثروات متكاملة. وفي جزر البهاما، وسنغافورة، وسويسرا، تقدم باترفيلد خدمات مختارة لإدارة الثروات. وفي المملكة المتحدة، تقدم باترفيلد قروضًا عقارية سكنية. أما في جيرسي، فتقدم خدمات مصرفية وإدارة ثروات. يتم تداول أسهم شركة باترفيلد علنًا في بورصة نيويورك (الرمز: NTB) وبورصة برمودا (الرمز: NTB.BH).

تأسس بنك إن تي باترفيلد عام 1858 كأول بنك في برمودا. وتم تأسيس باترفيلد كشركة مساهمة بموجب قانون صادر عن البرلمان في برمودا عام 1904. وفي عام 1923، انتقل باترفيلد إلى مقره الحالي في شارع فرونت بمدينة هاميلتون.

في عام ١٩٤١، خلال الحرب العالمية الثانية ، افتتح البنك فرعًا له في سانت جورج، برمودا ، لخدمة العسكريين. وبعد الحرب، شهد البنك نموًا سريعًا، حيث زاد عدد مساهميه بنسبة ٤٢٪، ليصبح بذلك أكبر شركة في برمودا من حيث عدد المساهمين. خلال ستينيات القرن العشرين، افتتح البنك فروعًا في المملكة المتحدة وجزر كايمان ، وأسس شركات جديدة لإدارة الرهونات العقارية والوصايا ، ثم افتتح فرعه الثالث في برمودا، في سومرست ، عام ١٩٧٠. وفي ثمانينيات القرن العشرين، استحوذ البنك على بنك برمودا الوطني ، ووسع نطاق أعماله الخارجية، وأدخل أجهزة الصراف الآلي إلى برمودا. وفي عام ٢٠٠٤، استحوذ البنك على بنك ليوبولد جوزيف التجاري في مدينة لندن ، وشملت هذه الصفقة أيضًا شركة ليوبولد جوزيف غيرنسي المحدودة. ^{[ ٣ ]}

في مارس 2010، سجلت مجموعة باترفيلد خسارة قدرها 213 مليون دولار أمريكي  ، وأعلنت أن بنك CIBC ومجموعة كارلايل ومستثمرين مؤسسيين آخرين قد اشتروا مجتمعين حصة أغلبية في البنك من خلال ضخ رأس مال قدره 550  مليون دولار أمريكي. ^{[ 4 ]}

كما تم الإعلان في ذلك الوقت أن الرئيس التنفيذي ورئيس الشركة آلان طومسون قد تنحى عن قيادة الشركة، وتولى المدير المالي آنذاك براد كوب منصب الرئيس والمدير التنفيذي.

عادت شركة باترفيلد إلى الربحية في عام 2011، حيث سجلت صافي دخل قدره 40.5 مليون دولار أمريكي لهذا العام  .

في عام 2012، انضم بريندان ماكدونا، الذي كان يشغل سابقًا منصب الرئيس التنفيذي لشركة HSBC North America Holdings والمدير الإداري لمجموعة HSBC Holdings plc ، إلى شركة باترفيلد كعضو مجلس إدارة ورئيس تنفيذي. وفي أغسطس من العام نفسه، عُيّن ماكدونا رئيسًا لمجلس الإدارة ورئيسًا تنفيذيًا.

في عام 2014، استحوذت شركة باترفيلد على أعمال خدمات الائتمان والوصاية التابعة لمجموعة ليجيس التي تتخذ من غيرنسي مقراً لها، مما عزز نطاق أعمالها الدولية في مجال الائتمان. وفي عام 2015، أكملت باترفيلد عملية الاستحواذ على مجموعة مختارة من أعمال الخدمات المصرفية للأفراد والشركات من بنك إتش إس بي سي في جزر كايمان، مما وسّع حضورها في السوق هناك.

في 30 أبريل 2015، أعادت شركة باترفيلد شراء وإلغاء غالبية أسهم CIBC في البنك، حيث استحوذ المساهمون الآخرون على أسهم CIBC المتبقية، ولم تعد CIBC مساهمًا في شركة باترفيلد.

في سبتمبر 2015، عُيّن مايكل كولينز، الذي كان يشغل سابقًا منصب نائب الرئيس التنفيذي الأول، رئيسًا تنفيذيًا لشركة باترفيلد، وأصبح بريندان ماكدونا، الرئيس التنفيذي السابق، رئيسًا تنفيذيًا لمجلس إدارة البنك. تقاعد ماكدونا من البنك ومجلس الإدارة في أكتوبر 2015، وفي ذلك الوقت أصبح باركلي سيمونز، الذي كان يشغل منصب نائب الرئيس، رئيسًا لمجلس الإدارة.

في سبتمبر 2016، أُدرجت أسهم بنك باترفيلد في بورصة نيويورك للأوراق المالية من خلال طرح عام أولي ناجح بقيمة 287.5 مليون دولار أمريكي. وبعد الإدراج، تخلت مجموعة كارلايل عن حصتها في أسهم باترفيلد، ويملك البنك اليوم عدد كبير من المستثمرين المؤسسيين الأمريكيين والمساهمين الأفراد.

تقاعد باركلي سيمونز من منصب رئيس مجلس الإدارة في عام 2017، ^{[ 5 ]} وأصبح مايكل كولينز رئيسًا لمجلس الإدارة بالإضافة إلى مسؤولياته كرئيس تنفيذي. ^{[ 6 ]}

في عام 2018، استحوذت شركة باترفيلد من دويتشه بنك على كل من أعمالها في مجال حلول الثقة العالمية، مما أدى إلى إضافة شركة ائتمان في سنغافورة ومركز دعم في موريشيوس إلى شبكة باترفيلد، وأعمالها المصرفية في جزر القنال ، مما أدى إلى حصول باترفيلد على ترخيص مصرفي كامل في جيرسي؛ لتكون بذلك أول بنك يحصل على هذا الترخيص منذ اثني عشر عامًا. ^{[ 7 ]}

في أبريل 2019، اشترت شركة باترفيلد أنشطة الخدمات المصرفية الخاصة لشركة ABN AMRO في جزر القنال ^{[ 8 ].}

في أغسطس 2021، أُعلن أن شركة باترفيلد ستنقل عملياتها المصرفية في موريشيوس إلى غيرنسي. ^{[ 9 ]}

• مجموعة باترفيلد: تاريخنا
• الموقع الرسمي لمجموعة باترفيلد