جسر كانتون
جسر كانتون هو جدار تجويف ذو قوس أعمى في كانتون، ماساتشوستس ، تم بناؤه في الفترة 1834-1835 لسكك حديد بوسطن وبروفيدنس . [ 2 ]
عند اكتماله، كان أطول جسر سكك حديدية في العالم (187 مترًا ) وأعلى جسر ( 21 مترًا ) ؛ واليوم، هو الجسر الوحيد المتبقي من نوعه. وقد ظل في الخدمة بشكل متواصل لـ يبلغ عمرها 191 عامًا؛ وهي الآن تُستخدم لنقل الركاب والبضائع بالسكك الحديدية عالية السرعة. وتدعم سطحًا للقطارات يرتفع حوالي 20 مترًا فوق نهر كانتون ، ويمر عبر ستة بوابات نصف دائرية .
كان جسر كانتون آخر وصلة تم بناؤها لخط سكة حديد بوسطن وبورتلاند الرئيسي آنذاك، والذي كان يمتد لمسافة 66 كيلومترًا (41 ميلًا) بين بوسطن، ماساتشوستس، وبروفيدنس، رود آيلاند. [ 3 ] يخدم الجسر اليوم قطارات أمتراك في الممر الشمالي الشرقي ، بالإضافة إلى قطارات الركاب التابعة لهيئة النقل في خليج ماساتشوستس (MBTA) على خط بروفيدنس/ستوكتون . يقع الجسر على بُعد 0.48 كيلومتر (0.3 ميل) جنوب تقاطع كانتون ، عند علامة الكيلومتر 213.74 (في الطرف الشمالي للجسر) [ 4 ] محسوبة من محطة بنسلفانيا في مدينة نيويورك. [ 5 ]
بداية

شُيّد جسر كانتون في عام 1835 من قِبل شركة سكة حديد بوسطن وبروفيدنس بعد فترة وجيزة من تأسيسها عام 1831. صمّمه ويليام جيبس ماكنيل، وهو نقيب في سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي وخريج ويست بوينت . ساعده في ذلك المهندسون جورج واشنطن ويسلر (صهر ماكنيل)، وإسحاق ريدجواي تريمبل، وويليام ريموند لي . كان ماكنيل وويسلر عمّ ووالد الفنان جيمس ماكنيل ويسلر . تولّت شركة دود آند بالدوين [ 6 ] من بنسلفانيا بناء الجسر ، وقد أسّسها أبناء العم إيرا دود وكالب دود بالدوين. في ذلك الوقت تقريبًا، أبدت روسيا اهتمامًا ببناء خطوط السكك الحديدية، فأرسل القيصر نيكولاس الأول عمّالًا لرسم مخططات تفصيلية لجسر كانتون. استدعى لاحقاً ويستلر إلى روسيا كمهندس استشاري لتصميم خط سكة حديد موسكو-سانت بطرسبرغ ، حيث تم تصميم جسرين على غرار جسر كانتون. ويُعرض نموذج مصغر لجسر بتصميم مماثل في متحف أوكتيابرسكي للسكك الحديدية في سانت بطرسبرغ.
التصميم والإنشاء
تصنيف
يُعدّ جسر كانتون هذا البناء الوحيد المعروف الذي يستخدم أقواسًا مغلقة مع جدار مجوّف لتشكيل جسر مجوّف. ورغم أن أقواس سطح الجسر تبدو وكأنها تمتد إلى الجانب الآخر، إلا أنها في الواقع لا تفعل ذلك؛ إذ يبلغ عمق كل قوس أربعة أقدام فقط. تدعم هذه الأقواس الأجزاء المثلثية ، وسطح الجسر (الممتد خارج الجدران)، والغطاء ، والدرابزينات ؛ وهي مجاورة للجدران الطولية. أما الأقواس الوحيدة التي تمتد عبر الجسر إلى الجانب الآخر فهي ستة مداخل نهرية ومدخلان للطريق. وتتميز الدعامات العشرين أيضًا بامتدادها إلى الجانب الآخر، ما يجعلها في الواقع جدرانًا عرضية .
مواد
احتوى جسر كانتون على 14,483 قدمًا مكعبًا (15,800 بيرش ) من الجرانيت، يزن حوالي 66 مليون رطل (33,000 طن قصير ) قبل إعادة تبليطه بالخرسانة عام 1993. يحمل كل حجر علامة البنّاء لتحديد من قام بتقطيعه. يبلغ ارتفاع كل صف من 22 إلى 24 بوصة، ومرصوف بنمط يشبه إلى حد كبير الربط الفلمنكي . أما الحجر الخارجي للجدران، ودعامات الجدران الجانبية ، والبوابات، وأقواس سطح الجسر، والغطاء، والدرابزين، وحجر الأساس، فهو من جرانيت الريبيكايت [ 7 ] المستخرج من محجر مويلز (المعروف أيضًا باسم محجر جسر كانتون) الواقع على المنحدر الغربي لتلة راتلسنيك في شارون، ماساتشوستس؛ وهو الآن جزء من منتزه بوردرلاند ستيت بارك .
موقع
يقع الجزء الأكبر من الجسر فوق اليابسة (71%)، بينما يقع 29% منه فوق الماء. بالإضافة إلى البوابات الست للنهر، تم توفير بوابة واحدة للطريق في الأصل. المسافة بين الجدران العرضية في هذا الجزء أوسع من جميع أجزاء الجسر الأخرى. يبلغ طوله الإجمالي 187 مترًا (615 قدمًا) بانحناء أفقي درجة واحدة يُشكّل قوسين متداخلين. هذا يجعل الجدار الغربي أقصر قليلًا من الجدار الشرقي، مما يُنتج شكلًا يشبه حجر الزاوية في التجاويف. لم يكن للجسر اسم في البداية، وكان يُشار إليه باسم "الجسر الحجري العظيم" و"جسر كانتون" قبل أن يُسمى في النهاية باسم المدينة. وُضع حجر الأساس يوم الأحد 20 أبريل 1834 في الركن الشمالي الشرقي في حفل أُقيم وفقًا لطقوس البنائين الماسونيين .
بناء

بلغت تكلفة بناء جسر كانتون 93 ألف دولار (ما يعادل 2,902,500 دولار اليوم [ 8 ] ). واستغرق البناء 15 شهرًا و8 أيام، بدءًا من وضع حجر الأساس في 20 أبريل 1834 وحتى اكتماله في 28 يوليو 1835.
يبلغ عرض الجدران العرضية 5 أقدام و6 بوصات. أما دعامات الجدران الجانبية، فيبلغ عرضها 25 قدمًا عند التقائها بالجسر؛ وهي منحنية ومتدرجة، وقد حُفرت بواسطة ويليام أوتيس باستخدام أول حفارة بخارية له . من أعلى الجدران الجانبية إلى منتصفها، يبلغ عرض الأحجار قدمين؛ ومن منتصفها إلى أسفلها، يبلغ عرضها 4 أقدام. كانت الجدران الجانبية الغربية بمثابة سلالم للركاب للصعود والنزول أثناء بناء الجسر. تحتوي هذه الأحجار على ثقوب محفورة كانت تُستخدم لتثبيت الدرابزين.
يرتكز غطاء الجسر على 42 قوسًا قطاعيًا (21 قوسًا على كل جانب) تمتد فوق قمم 20 جدارًا عرضيًا خلف الجدران الطولية. يبلغ سمك الجدران الطولية خمسة أقدام، وتفصل بينها فجوة طولها أربعة أقدام، وتربطها أحجار ربط متفرقة. تتوفر تفاصيل إضافية عن الإنشاء في المواصفات الأصلية . عندما كان للجسر مسار واحد، وُضعت القضبان مباشرة فوق الجدران الطولية لأن عرض التجويف أقل من العرض القياسي . وعندما تم تزويد الجسر بمسارين في عام 1860، وُضعت القضبان الداخلية مباشرة فوق الجدران الطولية، بينما دُعمت القضبان الخارجية بأقواس الجسر.
كان الجسر "مكتملًا بشكل كبير" في يونيو 1835، وفقًا لروايات مختلفة عن مرور عربات تجرها الخيول فوقه خلال تلك الفترة. بُني الجسر قبل ظهور معدات السلامة الإنشائية، مثل الخوذات الواقية وأجهزة منع السقوط. والمثير للدهشة أنه لم تُسجل أي وفيات أثناء عملية البناء، إلا أن وفيات وقعت على الجسر منذ اكتماله، معظمها بسبب عبور الناس له أثناء مرور القطارات في الاتجاه المعاكس. وُضع تشارلي، الحصان الأبيض العجوز الذي كان يجر عربات السكك الحديدية الفارغة عائدًا إلى شارون، ماساتشوستس (مسافة 4 أميال)، على عربة مسطحة وجُرّ عبر الجسر بواسطة العمال، ليصبح بذلك أول "راكب" يعبر هذا الجسر.
وصفت مقالة نُشرت في صحيفة بروفيدنس جورنال بتاريخ 6 يونيو 1835 هذا الأمر. وذكرت صحيفتا بوسطن أدفرتايزر وبروفيدنس جورنال أن "ويسلر" كانت أول قاطرة تعبر الطريق بأكمله.
تم وضع حاجز حديدي على الجسر في عام 1878. [ 9 ]
وبصرف النظر عن مكافحة الغطاء النباتي الموسمي وإزالة الكتابة على الجدران من حين لآخر، فإن الجسر لا يتطلب أي صيانة منتظمة بخلاف عمليات التفتيش الدورية للجسر من قبل شركة أمتراك.
حجر التكريس


كان حجر التدشين، الموجود في الطرف الجنوبي من الحاجز الغربي ، آخر حجر يتم وضعه في الجسر.
حجر التكريس هو في الواقع حجران متصلان الآن بشريطين حديديين من كل طرف. تبلغ أبعاده الإجمالية حوالي 60 بوصة طولًا × 36 بوصة ارتفاعًا × 18 بوصة عرضًا، ويزن حوالي 3780 رطلًا. كان حجر التكريس في الأصل يعلوه حجرٌ علويٌّ بطول 63 بوصة وارتفاع 8 بوصات وعرض 24 بوصة ذو حواف مشطوفة مزدوجة ، مما يُضفي عليه شكلًا سداسيًا غير منتظم. بسبب تحطمه عام ١٨٦٠، أصبح حجر التدشين أقصر بحوالي بوصة واحدة من ارتفاعه الأصلي. وقد حجبت الأضرار اسمي اثنين من المديرين، وهما دبليو دبليو وولسي وبي تي جاكسون . كان وولسي أيضًا مديرًا لشركة بوسطن وبروفيدنس للسكك الحديدية والنقل ( B&P RR&T Co.، مؤرشفة في ١١ مايو ٢٠٠٨ على موقع Wayback Machine ) في رود آيلاند (التي تأسست في ١٠ مايو ١٨٣٤)، والتي كانت تمتلك الجزء التابع لرود آيلاند من خط سكة حديد بوسطن وبروفيدنس. اندمجت شركة B&P RR&T Co. مع شركة B&P في ١ يونيو ١٨٥٣.
مسار السكة الحديدية
أثناء تجديد سطح الجسر عام ١٩٩٣، تم اكتشاف حوضين بعمق ١٨ بوصة مُدمجين في أحجار سطح الجسر الجرانيتية ، يمتدان على طول الجسر بالكامل، ويفصل بينهما عرض قياسي ( ٥٦ ½ بوصة ). احتوى الحوضان على دعامات طولية ، وكانا جزءًا من البناء الأصلي. دعمت هذه الدعامات القضبان دون الحاجة إلى عوارض أفقية، حيث حافظت على العرض القياسي للسكك الحديدية بواسطة الحوضين الطوليين. هذه هي الحالة الوحيدة المعروفة لدعامات مُدمجة في ألواح جرانيتية دون عوارض أفقية؛ إذ استخدمت المسارات الأصلية قبل وبعد الجسر دعامات، مما جعل خط سكة حديد بالتيمور وبوسطن في الأصل خطًا يعتمد على الدعامات. تُظهر صورة التُقطت عام ١٩١٠ من أعلى الجسر وجود تراب بين العوارض الخشبية والمسارات، لذا يُحتمل أن يكون هذا التراب قد استُخدم قبل استخدام الحصى التقليدي.
استُخدمت العوارض الخشبية لدعم قضبان السكك الحديدية أو قضبان الجسور. وقد استُبدلت هذه القضبان القديمة بقضبان على شكل حرف T ذات حواف بحلول عام 1840. تُظهر هذه الصور [ 10 ] العوارض الخشبية في كانتون جانكشن عام 1871. ويصف تقرير صادر عام 1829 عن مجلس إدارة التحسينات الداخلية في ماساتشوستس كيفية بناء خط السكة الحديدية من بوسطن إلى بروفيدنس. وينص التقرير على أنه "يتكون من زوج واحد من المسارات المصنوعة من كتل طويلة من الجرانيت، مربعة الشكل تقريبًا، يبلغ طول ضلعها قدمًا واحدًا، وترتكز على جدار أساسي يمتد إلى عمق قدمين ونصف تحت سطح الأرض ، وعرضه قدمان عند القاعدة". كما يدعو التقرير إلى استخدام العربات التي تجرها الخيول بسرعة 3 أميال في الساعة على خط السكة الحديدية، وليس قاطرات البخار.
تسلسل البناء
تم بناء جسر كانتون وفق التسلسل التالي:
- تخطيط
- المتطلبات والتصميم والمواصفات
- مرحلة ما قبل الإنشاء
- تجهيز الموقع، والتعبئة، والمسح، والحفر، وتحويل مجرى النهر (باستخدام السدود المؤقتة )
- بناء
- أساسات وجدران دعامات الجدران الجانبية
- أرصفة قطارات مؤقتة وسلالم داعمة للجدران الجانبية
- الجدران:
- المؤسسات
- جدران طولية مزودة بمداخل نهرية ومدخل للمركبات (باستخدام سقالات مؤقتة ) وجدران عرضية
- أقواس سطح السفينة والزوايا
- ألواح مجوفة وألواح سطحية (مع أحواض طولية) وأغطية
- درابزين مزين بحجر تذكاري
- مرحلة ما بعد البناء
- تركيب المسارات - العوارض والسكك الحديدية والحصى
- إزالة منصات القطارات المؤقتة وسلالم دعامات الجدران الجانبية
- تنظيف الموقع وتسريح المعدات
ممر مائي
سد المفيض في شارع نيبونست، المعروف أيضًا باسم شلالات جسر كانتون، يحجز مياه بركة ميل. وهو سد منخفض الارتفاع مملوك لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA). بُني السد الجرانيتي، الذي يبلغ ارتفاعه 16 قدمًا وطوله 90 قدمًا، عام 1900؛ وبلغ متوسط تصريفه السنوي 78 قدمًا مكعبًا في الثانية (2.2 متر مكعب في الثانية) حتى عام 2009. [ 11 ] كانت تُزوَّد الشركات المجاورة بالطاقة المائية عبر عجلة مائية من القناة التي تبدأ من الشلال وتمتد حوالي 200 قدم أسفل جسر شارع نيبونست. كما وُجدت قناتان بين الجسر والشلال (واحدة على كل جانب) يُشار إليهما في خرائط مختلفة باسم البوابات المائية وقنوات التصريف . وقد رُدمتا بعد عام 1937 ( رقم الجرد الوطني للسدود التابع لفيلق مهندسي الجيش الأمريكي : MA03106 ).
ملكية
- 1834–1888، شركة سكة حديد بوسطن وبروفيدنس.
- 1888–1893، شركة سكة حديد المستعمرة القديمة.
- 1893–1969، شركة سكة حديد نيويورك ونيو هيفن وهارتفورد.
- 1969-1973، شركة بن سنترال للنقل
- 1973–حتى الآن، هيئة النقل في خليج ماساتشوستس
البنية التحتية الحيوية
- الحرب العالمية الأولى - وصلت فرقة من فوج الحرس الوطني التاسع في أبريل 1917 لحماية الجسر من التخريب، عن طريق واجب الحراسة.
- خلال الحرب العالمية الثانية ، تولى فيلق الدفاع المدني في كانتون وموظفو السكك الحديدية حماية الجسر من التخريب، نظراً لأن خط السكة الحديدية جزء من الرابط المباشر بين بوسطن ومدينة نيويورك. يُعدّ الجسر رابطاً حيوياً للنقل بين المدينتين، ولذلك حظي بحماية إضافية.
- الحرب العالمية على الإرهاب (GWOT) - بعد وقت قصير من الهجمات الإرهابية التي وقعت في 11 سبتمبر 2001، تم حراسة جسر كانتون من قبل جهات أمنية مختلفة حتى انخفض مستوى التهديد الأمريكي.
في رسالة موجهة إلى مجلس إدارة كانتون بتاريخ 27 فبراير 2002، أشار رئيس الشرطة السابق بيتر برايت إلى أن تدريبات وكالة إدارة الطوارئ في ماساتشوستس على أسوأ السيناريوهات تركز على تدمير جسر كانتون لما يسببه من تعطيل لنظام السكك الحديدية الوطني؛ كما تعتبر الحكومة الفيدرالية الجسر هدفًا عالي الخطورة. [ 12 ]
تعرُّف

- تم إدراج جسر كانتون في السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1984. [ 13 ]
- تم تصنيف الجسر كمعلم تاريخي وطني للهندسة المدنية في عام 1998 من قبل الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين .
الحالة الحالية
في يونيو 2004، وضعت بلدة كانتون خطة رئيسية [ 14 ] تحدد ما يجب الحفاظ عليه وتعزيزه لتلبية الاحتياجات المتطورة وتحسين نوعية الحياة.
معرض
- جسر كانتون ذو الجدار الجانبي المنحني والمتدرج في الطرف الشمالي، الجانب الغربي؛ يمكن رؤية حجر التكريس (أعلاه) في موقعه السابق.
- يمر قطار ركاب تابع لهيئة النقل في منطقة بوسطن الكبرى (MBTA) فوق نفق شارع نيبونست
انظر أيضاً
الحواشي
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني - ( رقم 84002870)" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- ↑ هول، كانداس (22 يوليو 2010). "جسر كانتون: 175 عامًا وما زال مستمرًا" . صحيفة كانتون جورنال .
- ↑ ليست المسافة الحالية، بسبب تغييرات لاحقة في المسار.
- ↑ "خطة النقل في الممر الشمالي الشرقي - من مدينة نيويورك إلى بوسطن - تقرير إلى الكونغرس - المجلد 2 - الملاحق من ب إلى س" (ملف PDF) . إدارة السكك الحديدية الفيدرالية . يوليو 1994. ص. ج-11.
- ↑ "ملحق معلومات المشروع - خطة الاستثمار الرأسمالي لممر الشمال الشرقي - السنوات المالية 2023-2027" (ملف PDF) . لجنة ممر الشمال الشرقي . أكتوبر 2022. الصفحات C-10 و E-5.
- ↑ "ماساتشوستس - مقاطعة نورفولك" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2020 .
- ↑ وزارة الحفاظ على البيئة والترفيه في ماساتشوستس (5 أبريل 2013). "الطبيعة والعلوم" . منتزه بوردرلاندز . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2016 .
- ↑ ١٦٣٤–١٦٩٩: مكوسكر، جيه جيه (١٩٩٧). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيم النقود في اقتصاد الولايات المتحدة: إضافات وتصويبات (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .1700–1799: مكوسكر، جيه جيه (1992). كم يساوي ذلك بالمال الحقيقي؟ مؤشر أسعار تاريخي لاستخدامه كمُعامل لانكماش قيمة النقود في اقتصاد الولايات المتحدة (ملف PDF) . الجمعية الأمريكية للآثار .من عام 1800 حتى الآن: بنك الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس. "مؤشر أسعار المستهلك (تقديري) 1800–" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 فبراير 2024 .
- ↑ تقرير مجلس إدارة شركة سكة حديد بوسطن وبروفيدنس للسنة المنتهية في 30 سبتمبر 1878. سكة حديد بوسطن وبروفيدنس. 1878. ص 8.
- ↑ جمعية كانتون التاريخية: مفترق طرق كانتون
- ↑ "بيانات المياه السطحية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية للولايات المتحدة الأمريكية: الإحصاءات السنوية للمياه السطحية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية" .
- ↑ رسالة رئيس شرطة كانتون السابق برايت متاحة للعموم، ويمكن الاطلاع عليها في قسم شرطة كانتون.ومجلس إدارة كانتون.أُرشف بتاريخ 11 فبراير 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 15 أبريل 2008.
- ↑ "قسم التخطيط" . مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2010.
للمزيد من القراءة
- غالفين، إدوارد، د. (1987). تاريخ كانتون جانكشن . برونزويك: منشورات سكالبين.
- فيشر، تشارلز، إي. (1917). قصة صغيرة عن شركة سكة حديد بوسطن وبروفيدنس .
- هيرين، دين، أ. (2002). أمريكا المتحولة: الهندسة والتكنولوجيا في القرن التاسع عشر: مختارات من السجل التاريخي للهندسة الأمريكية، دائرة المتنزهات الوطنية . ريستون: الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين. ISBN 978-0-7844-0529-1
- كوك، ريتشارد ج. (1987). جمال جسور السكك الحديدية: في أمريكا الشمالية - الماضي والحاضر . سان مارينو: دار جولدن ويست للنشر. ISBN 978-0-87095-097-1
- كليري، ريتشارد، ل. (2007). الجسور . دبليو دبليو نورتون وشركاه. رقم ISBN 978-0-393-73136-1
- كرامب، إيان. (2006)، فن البناء الحجري . تشامبرسبيرغ: هود وشركاه. ISBN 978-0-911469-27-1
- لجنة كانتون التاريخية للاحتفال بالذكرى المئوية الثانية. (1997)، كانتون تبلغ سن الرشد 1797-1997: تاريخ بلدة كانتون، ماساتشوستس . كانتون: بلدة كانتون
- كومو، جورج ت. (2009). كانتون - سلسلة تاريخ البطاقات البريدية . ماونت بليزانت: دار أركاديا للنشر. ISBN 978-0-7385-7203-1
- كوكس، تيري. (2003). الأسهم والسندات القابلة للتحصيل من سكك حديد أمريكا الشمالية: دليل مع الأسعار . أرفادا: تي كوكس وشركاؤه. ISBN 978-0-9746485-0-7
- بوثروي، ستيفن ج. (2002). في المحطة: خطوط السكك الحديدية في جنوب نيو إنجلاند في البطاقات البريدية المبكرة . كرانبيري جانكشن. ISBN 978-0-9714961-4-9
- جاكسون، دونالد، سي. (1988). الجسور والسدود الأمريكية العظيمة . وايلي. ISBN 978-0-471-14385-7
- باربر، جون دبليو. (1844). مجموعات تاريخية، وهي مجموعة عامة من الحقائق والتقاليد والسير الذاتية المثيرة للاهتمام، وما إلى ذلك، المتعلقة بتاريخ وآثار كل مدينة في ماساتشوستس، مع وصف جغرافي، وموضحة بـ 200 نقش . كتب التراث. ISBN 978-1-55613-463-0
- ديلوني، إريك. (1993). جسور أمريكية بارزة. دار ليتل براون وشركاه. رقم ISBN 978-0-8212-2036-8
- ميدلتون، ويليام د. (1999). معالم على طريق الحديد: قرنان من هندسة السكك الحديدية في أمريكا الشمالية . بلومنجتون: مطبعة جامعة إنديانا. ISBN 978-0-253-33559-3
- كيركلاند، إدوارد سي. (1948). الرجال والمدن والنقل - دراسة في تاريخ نيو إنجلاند 1820-1900 المجلدات الأول والثاني . كامبريدج: مطبعة جامعة هارفارد.
- دائرة المتنزهات الوطنية. (1995). السجل الوطني للأماكن التاريخية 1966 إلى 1994. وايلي. ISBN 978-0-471-14403-8
- سولومون، برايان. (2008). جسور السكك الحديدية في أمريكا الشمالية . دار فويجر للنشر. رقم ISBN 978-0-7603-2527-8
- آدامز، تشارلز ف. (1878). السكك الحديدية: أصلها ومشكلاتها . دار نشر آير. رقم ISBN 978-0-405-13764-8
- هارلو، ألفين، ف. (1946). طرق الصلب في نيو إنجلاند . نيويورك: دار النشر كرييتيف إيدج برس. *روغرز، روبرت. (1952).
- ميدلتون، ويليام د. "لا تزال موجودة: الأساس الذي بُني عليه خط السكك الحديدية فائق السرعة عام 1835"، التراث الأمريكي للاختراع والتكنولوجيا، ربيع 2001، المجلد 16، العدد 4، الصفحات 52-55
- باري، ألبرت. (1938). والد ويستلر . دار فوستر للنشر. رقم ISBN 978-1-4067-7594-5
روابط خارجية
- معبر وزارة النقل الأمريكية رقم 537243 شمالاً
- معرف ميزة نظام معلومات الأسماء الجغرافية التابع لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية : 1954416
- المعرف الدائم لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية : MY0489
- تم الانتهاء من جسر توماس قبل أسبوعين من جسر كانتون، وكان من الممكن استخدام تقنيات بناء مماثلة كما هو موضح في هذا الفيديو .
- تم الانتهاء من بناء الجسور عام 1835
- جسور ذات جدران مجوفة في ممرات مقوسة عمياء
- جسور السكك الحديدية المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في ولاية ماساتشوستس
- الجسور فوق نهر نيبونسيت
- المباني والمنشآت في كانتون، ماساتشوستس
- الجسور في مقاطعة نورفولك، ماساتشوستس
- جسور شركة سي إس إكس للنقل
- السدود في ولاية ماساتشوستس
- الجسور ذات الأقواس السطحية في الولايات المتحدة
- معالم الهندسة المدنية التاريخية
- معالم بارزة في كانتون، ماساتشوستس
- النصب التذكارية الماسونية
- قطار ركاب هيئة النقل في بوسطن
- المعالم والنصب التذكارية في ولاية ماساتشوستس
- جسور سكك حديد نيويورك ونيو هيفن وهارتفورد
- سكة حديد أولد كولوني
- شركة بن سنترال للنقل
- جسور السكك الحديدية في ولاية ماساتشوستس
- الجسور الحجرية في الولايات المتحدة
- كبسولات زمنية
- الجسور المعلقة في الولايات المتحدة
- الحدائق في مقاطعة نورفولك، ماساتشوستس
- السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة نورفولك، ماساتشوستس
- الجسور الخرسانية في الولايات المتحدة
- الجسور المبنية من الطوب في الولايات المتحدة
