مبنى سجلات الكابيتول

مبنى كابيتول ريكوردز ، المعروف أيضًا باسم برج كابيتول ريكوردز ، هو برج شاهق مؤلف من 13 طابقًا يقع في حي هوليوود بمدينة لوس أنجلوس ، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية. صممه لويس نايدورف من شركة ويلتون بيكيت أسوشيتس ، ويُعدّ أحد معالم المدينة البارزة ، [ 6 ] وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية . بدأ تشييده بعد فترة وجيزة من استحواذ شركة الموسيقى البريطانية إي إم آي على شركة كابيتول ريكوردز عام 1955، واكتمل بناؤه في أبريل 1956. يقع برج كابيتول ريكوردز شمال تقاطع هوليوود وفاين مباشرةً، ويضم مقر عمليات كابيتول ريكوردز على الساحل الغربي، كما يضم استوديوهات التسجيل وغرف الصدى التابعة لاستوديوهات كابيتول . صُنّف المبنى كمعلم تاريخي ثقافي لمدينة لوس أنجلوس عام 2006 [ 2 ] ، ويقع ضمن منطقة هوليوود بوليفارد التجارية والترفيهية . يُعتبر مبنى كابيتول ريكوردز، الذي صممه المهندس المعماري لويس نايدورف، أول مبنى مكاتب دائري الشكل في العالم. [ 7 ] [ 2 ]

يُعرف المبنى باسم "البيت الذي بناه نات" [ 8 ] [ 9 ] نظرًا للعدد الهائل من التسجيلات والبضائع التي باعها نات كينج كول للشركة.

تصميم

يستند تصميم المبنى إلى رسومات لويس نايدورف، الذي صمم، بصفته المهندس المعماري الرئيسي، أول مبنى مكاتب دائري الشكل عندما كان في الرابعة والعشرين من عمره. [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ] تشبه المظلات المنحنية العريضة فوق النوافذ في كل طابق، والقمة المرتفعة البارزة من أعلى المبنى، كومة من الأسطوانات على قرص دوار، حيث يشير محور الدوران نحو السماء. [ 12 ] إلا أن هذا التشابه كان محض صدفة، إذ أبقى ويلتون بيكيت هوية العميل سرية. عند رؤية التصميم لأول مرة، أصر رئيس شركة كابيتول ريكوردز، جلين واليش، على مبنى مستطيل الشكل، فقدم نايدورف لواليش كلا التصميمين. عرض واليش كلا التصميمين على المقرض، الذي رأى أن التصميم الدائري سيجذب الانتباه، مما سيسهل عملية التأجير. وافق واليش، واختار تصميم نايدورف الدائري الأولي. [ 13 ] الطابق الأرضي المستطيل عبارة عن هيكل منفصل، تم ربطه بالبرج بعد اكتماله.

يتوافق المبنى المكون من 13 طابقًا مع الحد الأقصى المسموح به للارتفاع في المنطقة، وهو 150 قدمًا (46 مترًا)، والذي كان ساريًا وقت إنشائه. وقد رُفعت قيود الارتفاع في عام 1956. [ 14 ] يُعرف الطابق الثالث عشر من البرج باسم "الطابق التنفيذي"، ويُرمز إليه بالحرف "E" في مصعدي المبنى. [ 15 ] 

الميزات البارزة

يُشير الضوء الوامض أعلى البرج إلى كلمة "هوليوود" بلغة مورس . (... --- .-.. .-.. -.-- .-- --- --- -..) [ 16 ] كانت هذه فكرة رئيس شركة كابيتول آنذاك، آلان ليفينغستون ، الذي أراد الترويج لكابيتول كأول شركة تسجيلات تتخذ من الساحل الغربي مقرًا لها. وقد قامت ليلى مورس، حفيدة صموئيل مورس ، بتشغيل الضوء . [ 12 ] خلال عام 1992، أضاء الضوء عبارة "كابيتول 50" احتفالًا بالذكرى الخمسين لتأسيس الشركة. [ 17 ] ظهرت صورة بالأبيض والأسود للمبنى على أغلفة ألبومات العديد من فناني كابيتول، مصحوبة بعبارة "من عاصمة الصوت في العالم".

في أبريل 2011، قامت شركة كابيتول ريكوردز والفنان ريتشارد وايت جونيور بترميم جداريته "هوليوود جاز" على الجدار الجنوبي لمبنى كابيتول ريكوردز. [ 18 ] تم ترميم الجدارية باستخدام بلاط سيراميك مزجج يدويًا، وتبلغ مساحتها 26 × 88 قدمًا (7.9 × 26.8 مترًا). [ 19 ] تحمل الجدارية عنوان "هوليوود جاز: 1945-1972"، وتعرض صورًا ضخمة لعدد من موسيقيي الجاز البارزين. 

استوديوهات كابيتول

يضم المبنى استوديوهات كابيتول، وهي منشأة تسجيل تتضمن ثماني غرف صدى صممها عازف الغيتار ليس بول، وثلاثة استوديوهات رئيسية، A وB وC. كان لفرانك سيناترا ارتباط وثيق بهذه الاستوديوهات، ولا يزال ميكروفون جورج نيومان U 47 الذي كان يحمله معه موجودًا هناك، حيث يُستخدم ويُصان بانتظام في جلسات التسجيل. أول ألبوم سُجّل في البرج كان "فرانك سيناترا يقود قصائد لونية" . في عام 2012، حصل الاستوديو A على وحدة تحكم صوتية جديدة من طراز AMS Neve 88R، صُممت وبُنيت خصيصًا لأل شميت وبول مكارتني . [ 20 ]

التاريخ الحديث

في سبتمبر 2006، باعت شركة EMI البرج والعقارات المجاورة له مقابل 50 مليون دولار أمريكي لشركة التطوير العقاري Argent Ventures في نيويورك . وادّعت الشركة أن الضوضاء الناتجة عن بناء مجمع سكني تهددها، بالإضافة إلى أن موقف سيارات تحت الأرض تابع لشركة Second Street Ventures سيشهد مرور معدات ثقيلة على بُعد 5.5 متر (18 قدمًا) من غرف الصدى الشهيرة تحت الأرض، والتي تقع بدورها على عمق يزيد عن 6.1 متر (20 قدمًا ) تحت سطح الأرض. [ 21 ]  

في نوفمبر 2012، أُعلن عن تعيين ستيف بارنيت رئيسًا تنفيذيًا جديدًا لمجموعة كابيتول ميوزيك، وأعلنت الشركة أن مكتبه سيكون في المبنى. [ 22 ] تزامن ذلك مع انضمام مجموعة كابيتول ميوزيك إلى مجموعة يونيفرسال ميوزيك ، مما ضمن للشركة الأم الجديدة مقرين رئيسيين في لوس أنجلوس.

  • تتضمن سلسلة " الحياة بعد البشر" التي عُرضت في الفترة من 2009 إلى 2010 حلقة واحدة تتناول انهيار مبنى "كابيتول ريكوردز" بعد 175 عامًا من اختفاء البشر، على الرغم من أن غرف الصدى قد نجت من الانهيار.
  • تتضمن لعبة الفيديو Tony Hawk's American Wasteland الصادرة عام 2005 مبنى بيج باك؛ حيث يمكن للاعبين التزلج من أعلى المبنى للحصول على إبرة عملاقة لحديقة التزلج الخاصة بهم. [ 23 ]
  • تتضمن لعبة الفيديو Grand Theft Auto V لعام 2013 مبنى Badger، المستوحى من مبنى Capitol Records. [ 24 ]
  • يُظهر فيلم " مغامرات فورد فيرلين" الذي صدر عام 1990 المبنى بشكل بارز في المشهد الختامي. [ 25 ]
  • يُظهر فيلم " اليوم التالي" الذي صدر عام 2004 المبنى وهو يتمزق بفعل إعصار.

انظر أيضاً

مراجع

  1. مجموعة يونيفرسال ميوزيك تستحوذ على حصة 50% في مالك مبنى كابيتول ريكوردز الشهير في هوليوود. مؤرشف بتاريخ 10 فبراير 2023 في أرشيف الإنترنت (تم استرجاعه من خدمة أخبار CoStar.com في 16 أكتوبر 2023).
  2. 1 2 3 4 شيلين، باميلا (14 أغسطس 2025). "لويس نايدورف، المهندس المعماري الذي صمم مبنى كابيتول ريكوردز الشهير في لوس أنجلوس، يتوفى عن عمر يناهز 96 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2025 .
  3. "مبنى إمبوريس رقم التعريف 116599" . إمبوريس . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017.
  4. مبنى تسجيلات الكابيتول في الزجاج والصلب والحجر (أرشيف)
  5. "مبنى كابيتول ريكوردز" . صفحة ناطحات السحاب .
  6. هاوثورن، كريستوفر (29 مايو 2011). "ملاحظات ناقد: معلم هوليوودي على مفترق طرق" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 .
  7. «أول مبنى دائري في العالم يُجهز هنا» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز (1923-1955). 8 أبريل 1956. ProQuest 166913154. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2020 . 
  8. سجل الكونغرس . تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2013 .
  9. سيتو، جون (16 أغسطس 2021). "زيارة إلى استوديوهات كابيتول" . بي إس أوديو . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2021 .
  10. ميلينيوم هوليوود (23 أكتوبر 2012). "ميلينيوم هوليوود: لو نايدورف" (فيديو مرفوع) . يوتيوب . جوجل، إنك. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
  11. هاندلي، جيسيكا (16 يناير 2003). "ولادة نجمة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2013 .
  12. 1 2 هيول هاوزر؛ سو ساتريانو (1988). استكشاف لوس أنجلوس مع هيول (فيديو). هوليوود، كاليفورنيا: KCET. مؤرشف من الأصل (mp3) في 8 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 22 سبتمبر 2010 .
  13. مايرز، مارك (18 نوفمبر 2016). "حقيقة البرج" . صحيفة وول ستريت جورنال . شركة داو جونز. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2021 .
  14. ماسترز، ناثان (23 مايو 2012). "أفق لوس أنجلوس المتغير: تاريخ موجز لناطحات السحاب في مدينة الملائكة" . KCET . KCETLink. مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  15. "نبذة" . مبنى سجلات الكابيتول . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  16. "شفرة مورس لمبنى تسجيلات الكابيتول" . أطلس أوبسكورا . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
  17. ماكمين، ألين (28 مايو 1992). "بوب/روك" . لوس أنجلوس تايمز . ISSN 0458-3035 . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2016 . 
  18. «ترميم جدارية موسيقى الجاز في كابيتول ريكوردز!» . ميلينيوم هوليوود . شركاء ميلينيوم هوليوود. 30 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2013 .
  19. لويس، راندي (18 فبراير 2013). "جدارية "هوليوود جاز" تتألق أكثر فأكثر . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشفة من الأصل في 20 فبراير 2013. تم الاطلاع عليها في 18 أبريل 2013 .
  20. براون، أوغست (1 نوفمبر 2012). "استوديوهات كابيتول" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2014 .
  21. بول، بوب (18 يونيو 2008). "مبنى الكابيتول يخشى على بصمته الصوتية". صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ص. ب2. 
  22. براون، أغسطس (26 نوفمبر 2012). "ستيف بارنيت سيقود مجموعة كابيتول ميوزيك" . لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2013 .
  23. "Tony Hawk's American Wasteland: Hollywood #3" . gamepressure.com . Gry-Online . 11 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2025 .
  24. ميترا، ريتويك؛ بينتر، بن (19 مايو 2024). "مواقع GTA 5 المستوحاة من الواقع" . جيم رانت .
  25. "مغامرات فورد فيرلين (1990) - التصوير والإنتاج - IMDb" . IMDb .