كارل مايز
كارل ويليام مايز (12 نوفمبر 1891 - 4 أبريل 1971) كان لاعب بيسبول أمريكيًا محترفًا ، لعب 15 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي من عام 1915 إلى عام 1929. [ 1 ] خلال مسيرته، فاز بأكثر من 200 مباراة، منها 27 فوزًا في عام 1921 وحده، وكان عضوًا في أربعة فرق فائزة ببطولة العالم . في 16 أغسطس 1920، ألقى مايز الكرة التي تسببت في إصابة راي تشابمان ، لاعب فريق كليفلاند إنديانز ، إصابة قاتلة، وهو اللاعب الوحيد في دوري البيسبول الرئيسي الذي توفي نتيجة إصابة مباشرة في الملعب. [ 2 ] [ 3 ]
المسيرة الرياضية
بحسب بطاقة تجنيده في الحرب العالمية الأولى، وُلد كارل ويليام مايز في 12 نوفمبر 1891 في أترسون، كنتاكي ، وهو أحد أبناء كالي لويزا مايز وويليام هنري مايز الخمسة. [ 4 ] كان والده قسًا ميثوديًا، وتولى تربيته الدينية الصارمة. [ 4 ] عندما بلغ مايز الثانية عشرة من عمره، توفي والده، فانتقلت والدته بالعائلة إلى كينغفيشر، أوكلاهوما ، للعيش بالقرب من أخت زوجها. [ 5 ] كتم مايز حزنه، وانطوى على نفسه، ولم يكن لديه سوى عدد قليل من الأصدقاء المقربين، إن وُجدوا. وكان أفضل من سانده شخصيًا زوجان يُدعيان بيرس وجينيفيف مايز، وكانا من أقاربه، وكانا بمثابة عم وعمة له. [ 6 ] وبصفته لاعب بيسبول محترفًا، لم يكن لديه سوى عدد قليل من الأصدقاء في عالم البيسبول. وبسبب تربيته الميثودية الصارمة جزئيًا، رفض مايز اللعب يوم الأحد، كما فعل الرامي الأسطوري كريستي ماثيوسون . [ 7 ]
ترك مايز المدرسة الثانوية قبل التخرج وبدأ يكسب رزقه كلاعب بيسبول في فرق شبه محترفة في أوكلاهوما وكانساس ويوتا. [ 8 ] في عام 1912، انضم إلى دوريات الدرجة الثانية كعضو في فريق بويز، أيداهو ، في دوري الدرجة الرابعة الغربي . [ 5 ] بعد موسم واحد في بويز، لعب مايز موسمًا واحدًا في عام 1913 مع فريق بورتلاند، أوريغون ، في دوري الدرجة الأولى الشمالي الغربي . [ 5 ] في عام 1914، اختير مايز من قبل فريق بروفيدنس غرايز التابع لدوري الدرجة الثالثة الدولي . كان فريق غرايز تابعًا لفريق ديترويت تايغرز ، وباع التايغرز عقده إلى فريق بوسطن ريد سوكس . [ 5 ]
في إحدى الروايات، تعلم مايز أسلوبه في رمي الكرة من الأسفل من ديزي ديسموكس ، وهو رامي في دوري البيسبول الزنجي . [ 9 ] وفي رواية أخرى، تعلم هذه التقنية من جو ماكجينيتي عندما كان ماكجينيتي مدربًا لفريق تاكوما خلال فترة مايز مع بورتلاند. [ 10 ] لُقِّب مايز بـ"ساب"، في إشارة إلى حركة رميه الشبيهة بالغواصة ، [ 2 ] وكان معروفًا برميه كرةً مبللةً باللعاب . كانت هذه الرمية قانونية وقت حادثة تشابمان، لكن وفاة تشابمان كانت مسؤولة جزئيًا عن حظرها في دوري البيسبول الرئيسي (على الرغم من أن الحظر لم يدخل حيز التنفيذ حتى عام 1921). عُرف مايز أيضًا بعادة رميه الكرة من الداخل لأي ضارب يقترب من لوحة القاعدة؛ وعلى الرغم من سجله الممتاز في الفوز والخسارة، إلا أنه كان عادةً من بين قادة الدوري الأمريكي في عدد الضاربين الذين أصيبوا بالكرة. [ 7 ] كان مايز يُعتبر أيضًا لاعبًا استثنائيًا في الميدان، وكان يتمتع بقدرة كافية على الضرب لدرجة أنه كان يُستخدم غالبًا كضارب بديل . [ 11 ]

في موسمه الأول عام 1915، شارك مايز في 34 مباراة مع فريق ريد سوكس. [ 12 ] استُخدم في الغالب كبديل، وفاز في 6 مباريات وخسر 5. [ 12 ] خلال الموسم العادي، دخل مايز في مشادة كلامية حادة مع تاي كوب من فريق تايجرز. كان مايز يرمي الكرة بالقرب من كوب في كل مرة يأتي فيها للضرب. في الشوط الثامن، وبعد رمية قريبة أخرى، رمى كوب مضربه باتجاه مايز، واصفًا إياه بـ"ابن العاهرة الحقير". رد مايز بوصف كوب بـ"الكلب الأصفر". [ 13 ] بعد أن استتب الهدوء، ضرب مايز كوب مباشرة على معصمه. فاز فريق تايجرز بالمباراة بنتيجة 6-1 [ 13 ] وعززت هذه الحادثة سمعة مايز كلاعب عنيف. [ 13 ] فاز فريق ريد سوكس ببطولة العالم في ذلك العام بفوزه على فريق فيلادلفيا فيليز في خمس مباريات، لكن مايز لم يلعب. [ 12 ]
في عام 1916، شارك مايز في 44 مباراة، بدأ منها 24 مباراة. [ 12 ] أكمل 18 مباراة من مبارياته التي بدأها، وحقق سجلًا من 18 فوزًا و13 خسارة، بمعدل 2.39 نقطة مكتسبة. [ 12 ] في سلسلة بطولة العالم لعام 1916 ، كان مايز هو الخاسر في المباراة الثالثة، لكن فريق ريد سوكس هزم فريق بروكلين روبينز بأربعة أشواط مقابل شوط واحد. [ 12 ] في عام 1917، حقق فريق ريد سوكس المركز الثاني. [ 12 ] شارك مايز في 35 مباراة، وحقق سجلًا من 22 فوزًا و9 خسائر، بمعدل 1.74 نقطة مكتسبة. [ 12 ] حقق مايز 22 فوزًا و13 خسارة في موسم 1918، بمعدل 2.21 نقطة مكتسبة. [ 12 ] عاد فريق ريد سوكس إلى سلسلة بطولة العالم ، وهزم فريق شيكاغو كابز في ست مباريات. [ 12 ] كان مايز هو الرامي الفائز في المباراتين 3 و6، وكلاهما بنتيجة 2-1. [ 12 ]
تزوج مايز للمرة الأولى بعد فترة وجيزة من انتهاء موسم 1918. [ 14 ] بعد شهر عسل قصير في ميسوري، غادر بالقطار من منزله في مانسفيلد متوجهًا إلى سانت لويس قائدًا لمجموعة من 18 رجلاً انضموا إلى جيش الولايات المتحدة للمشاركة في الحرب العالمية الأولى . [ 14 ] أدّوا اليمين في 6 نوفمبر، قبل خمسة أيام من الهدنة التي أنهت تلك الحرب. [ 14 ] تفشى وباء الإنفلونزا أثناء وجود مايز في جامعة واشنطن في سانت لويس كعضو في وحدة التدريب المهني التابعة لفيلق تدريب طلاب الجيش ، وتوفي العديد من الأشخاص الذين كانوا معه في رحلة القطار خلال تفشي المرض. [ 14 ] أنهت الهدنة الحاجة إلى توسيع الجيش، وسُرّح مايز في الوقت المناسب لبدء موسم البيسبول لعام 1919. [ 14 ] [ 15 ]
على الرغم من أنه كان قد رسخ مكانته كواحد من أبرز رماة البيسبول، بدأ مايز موسم 1919 بخمسة انتصارات مقابل إحدى عشرة خسارة. [ 12 ] أدت بدايته البطيئة إلى قيام فريق بوسطن ريد سوكس ببيعه إلى فريق نيويورك يانكيز في يوليو من ذلك العام. [ 12 ] حقق مايز تسعة انتصارات مقابل ثلاث هزائم بعد الصفقة، ليصبح مجموع انتصاراته في موسم 1919 أربعة عشر انتصارًا مقابل أربعة عشر خسارة. [ 1 ] استعاد مايز مستواه المعهود في عام 1920. [ 1 ] أنهى فريق يانكيز الموسم في المركز الثالث، محققًا 95 انتصارًا مقابل 59 خسارة، بفارق ثلاث مباريات فقط عن المركز الأول. حقق مايز 26 انتصارًا مقابل 11 خسارة، بما في ذلك 26 مباراة كاملة. [ 1 ]
وفاة راي تشابمان
كان فريق يانكيز متأخرًا عن فريق إنديانز بنتيجة 3-0 عندما وصل راي تشابمان إلى قاعدة الضرب في بداية الشوط الخامس من مباراة أقيمت في مدينة نيويورك على ملعب بولو جراوندز في 16 أغسطس 1920. [ 16 ] كان مايز يسعى لتحقيق فوزه رقم 100 في مسيرته في ذلك اليوم. نفذ تشابمان ضربة تضحية في الشوط الأول، ثم سدد كرة عالية إلى لاعب القاعدة الأولى في فريق يانكيز، والي بيب، في الشوط الثالث. [ 17 ] غضب مايز من اقتراب تشابمان من قاعدة الضرب، فأطلق كرة سريعة عالية زعم أنها كانت في منطقة الضرب، لكن يبدو أن تشابمان لم يرها. كان صوت اصطدام الكرة برأس تشابمان عاليًا جدًا لدرجة أن مايز، ظنًا منه أنها اصطدمت بمضرب تشابمان وأنها في اللعب، أمسك بالكرة وهي ترتد على أرض الملعب وألقاها إلى بيب في القاعدة الأولى. حاول تشابمان الوصول إلى قاعدته بعد إصابته بالكرة ، فسقط على الأرض مرتين ولم يتمكن من النهوض. انطلق تريس سبيكر، زميل تشابمان في فريق كليفلاند، من دائرة الانتظار للاطمئنان عليه. وانضم إليه عدد من لاعبي فريقي إنديانز ويانكيز. أما مايز، فلم يغادر منصة الرامي. [ 17 ] استُبدل تشابمان بالعداء البديل هاري لونتي ، بينما بقي مايز في المباراة واستمر في الرمي حتى استُبدل في الشوط التاسع. [ 16 ] انتفض فريق يانكيز في نهاية الشوط التاسع، لكنه خسر في النهاية أمام فريق إنديانز بنتيجة 4-3. [ 16 ]
نُقل تشابمان إلى المستشفى، حيث أجرى له الجراحون عملية جراحية واكتشفوا وجود كسر في الجمجمة . بدا في البداية أنه يتعافى بعد الجراحة، لكنه توفي في الصباح الباكر من اليوم التالي. قرر المدعي العام لمنطقة نيويورك أن الحادث كان عرضيًا، ولم تُوجه أي تهم. [ 18 ]
في مقابلة أجريت بعد ثلاثة أشهر من وفاة تشابمان، أعرب مايز عن أسفه للنتيجة، لكنه صرّح بأنه لا يشعر بأي ذنب، لأنه لم يضرب تشابمان عمدًا؛ بل إن بعضًا من آخر كلمات تشابمان قبل أن يفقد وعيه كانت: "أنا بخير؛ أخبر مايز ألا يقلق". [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] استشاط غضب العديد من لاعبي الفرق المنافسة، الذين اعتقدوا أنه ضرب تشابمان عمدًا. كان تشابمان من اللاعبين القلائل الذين تربطهم علاقة ودية مع تاي كوب ، لذا كان كوب أكثر المنتقدين صراحةً، مقترحًا أن يُذيق أحدهم مايز من نفس الكأس بضربه بالكرة بنفس الطريقة التي ضرب بها تشابمان. [ 22 ]
لاحقًا
استمتع مايز بأفضل مواسمه في عام 1921 ، حيث تصدّر الدوري الأمريكي في عدد مرات الفوز (27)، وعدد الأشواط التي لعبها ( 336 و 2 / 3 )، وعدد المباريات التي خاضها (49)، ونسبة الفوز (0.750). مع ذلك، في الموسم نفسه، شارك مايز، الذي كان يلعب لصالح فريق يانكيز ، في سلسلة بطولة العالم التي اتهمه البعض لاحقًا بالتلاعب بنتائجها، مما أعاد إلى الأذهان فضيحة بلاك سوكس التي وقعت قبل عامين فقط. لم تُثبت هذه الشائعات قط، لكنها استمرت لفترة كافية، بالإضافة إلى سمعته السيئة أصلًا بين اللاعبين الآخرين بسبب حادثة تشابمان وشخصيته التي لم يلقَ قبولًا لدى الكثيرين، فلم يُنتخب أبدًا لعضوية قاعة مشاهير البيسبول، على الرغم من أن إحصائياته طوال مسيرته تُضاهي إحصائيات بعض الرماة الآخرين الذين تم انتخابهم. [ 23 ]
خلال مسيرة امتدت 15 عامًا مع فرق بوسطن ريد سوكس ، ونيويورك يانكيز ، وسينسيناتي ريدز ، ونيويورك جاينتس ، حقق مايز سجلًا بلغ 207 فوزًا مقابل 126 خسارة ، مع 29 مباراة بدون تسجيل أي نقطة ، و862 ضربة قاضية ، ومعدل 2.92 نقطة مكتسبة في المباراة الواحدة، بينما كان متوسط الدوري 3.48. [ 1 ] فاز بعشرين مباراة أو أكثر خمس مرات. [ 1 ] كما اشتهر بمهاراته في الضرب ، حيث سجل خمسة أشواط منزلية ، و111 نقطة مكتسبة ، وبلغ متوسط ضرباته طوال مسيرته 0.268 ، وهو رقم مرتفع بشكل استثنائي بالنسبة لرامي كرة. مايز هو الرامي الوحيد لفريق ريد سوكس الذي حقق انتصارين كاملين في تسع أشواط في نفس اليوم، حيث تغلب على فريق فيلادلفيا أثليتكس بنتيجة 12-0 و4-1 في 30 أغسطس 1918. [ 24 ] هذه الانتصارات جعلت فريق ريد سوكس على بعد خطوة واحدة من حسم بطولة الدوري، حيث كانوا متقدمين على كليفلاند بفارق 3 + 1 ⁄2 مباراة مع بقاء أربع مباريات.
السنوات الأخيرة والموت
بعد انتهاء مسيرته كلاعب، امتلك مايز وأدار مدرسة لتعليم البيسبول في ولاية أوريغون، وكان من أبرز تلاميذه جوني بيسكي . [ 23 ] كما عمل مايز كشافًا لفرق كليفلاند إنديانز ، وميلووكي/أتلانتا بريفز ، وكانساس سيتي رويالز . إضافةً إلى ذلك، كان ابنه بالتبني، جيري بارتو، يُدرّب البيسبول في مدرسة هوفر الثانوية في سان دييغو ، وكان مايز يسافر كل ربيع من أوريغون للتطوع كمرشد ومساعد مدرب. وفي مقابلة، قال مايز إنه استمتع بشكل خاص بالعمل مع الرماة الشباب، لكنه اعتبر مهمته الأهم هي تعليم أعضاء الفريق كيفية لعب البيسبول بأمان. [ 25 ]
توفي في 4 أبريل 1971 في إل كاجون، كاليفورنيا ، [ 26 ] ودفن في مقبرة ريفر فيو ، بورتلاند، أوريغون (القسم 13، القطعة 49، Sp. 7).
عائلة
بعد بطولة العالم للبيسبول عام ١٩١٨، تزوج مايز من مارجوري فريدريكا مادن، خريجة معهد نيو إنجلاند للموسيقى، والتي التقى بها خلال موسمه الأول كلاعب محترف. أنجبا طفلين، كارل جونيور (١٩٢٥-٢٠١٧) وإليزابيث (بيتي). وكانت زوجته الثانية إستر أوغستيد (١٩٠٧-١٩٩٠). ويُعدّ جو مايز ، لاعب البيسبول الشهير الذي لعب لفريق مينيسوتا توينز ، وكانساس سيتي رويالز ، وسينسيناتي ريدز من عام ١٩٩٩ إلى عام ٢٠٠٦، ابن عم بعيد لمايز.
إرث
في أغسطس 2008، كان مايز واحداً من عشرة لاعبين سابقين بدأوا مسيرتهم المهنية قبل عام 1943، والذين تم ترشيحهم من قبل لجنة المحاربين القدامى للانضمام إلى قاعة مشاهير البيسبول الوطنية في عام 2009. وقد تم اختياره في أقل من 25% من قوائم الاقتراع، وبالتالي لم يتم اختياره للانضمام. [ 27 ]
في عام 2021، أصدر الفنان المستقل في موسيقى الفولك كوزين وولف أغنية بعنوان "كارل مايز" كجزء من ألبوم بعنوان " تسعة أشواط". [ 28 ]
انظر أيضاً
- التصويت على دخول قاعة مشاهير البيسبول، 2009
- قائمة أبرز الفائزين في مسيرتهم المهنية في دوري البيسبول الرئيسي
- قائمة قادة دوري البيسبول الرئيسي في عدد مرات الإنقاذ السنوية
- قائمة قادة الفوز السنوي في دوري البيسبول الرئيسي
- قائمة أبرز لاعبي البيسبول في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة القاعدة من حيث عدد الضربات الناجحة
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 "إحصائيات وتاريخ كارل مايز - Baseball-Reference.com" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- 1 2 كارل مايز: رميتي التي قتلت تشابمان كانت ضربة صحيحة! بقلم فيليس بروبرت، مجلة بيسبول دايجست ، يوليو 1957، المجلد 16، العدد 6 ، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0005-609X
- ↑ "وفاة راي تشابمان"، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 أغسطس 1920
- 1 2 إيبرلي، مارك إي. (2019). المسيرة المبكرة لكارل مايز في لعبة البيسبول في أوكلاهوما، كانساس، ويوتا . هايز، كانساس: جامعة ولاية فورت هايز. ص 2.
- 1 2 3 4 ماير، رونالد أ. (2010). فريق نيويورك يانكيز 1923: تاريخ موسم فوزهم الأول ببطولة العالم . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. الصفحات 29-30 . ISBN 978-0-7864-4404-5.
- ↑ ديفيني، شون. اللعنة الأصلية (ماكجرو هيل، 2010)، ص 146-157.
- 1 2 "TheDeadballEra.com: حادثة مايز/تشابمان؛ المشاركون" . thedeadballera.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- ↑ لينش، مايكل ت. (2008). هاري فرازي، بان جونسون، والخلاف الذي كاد أن يدمر الدوري الأمريكي . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص 67. ISBN 978-0-7864-3330-8.
- ↑ سينغلتاري، ويس (2011). الوقت المناسب: جون هنري "بوب" لويد والبيسبول الأسود . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص 49. ISBN 978-0-7864-3572-2.
- ↑ دوكسي، دون (2009). الرجل الحديدي ماكجينيتي: سيرة ذاتية في لعبة البيسبول . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند. ص 122. ISBN 978-0-7864-4203-4.
- ↑ ويلبرت، وارن ن. (2003). ما الذي يصنع لاعب بيسبول من النخبة؟ جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ص 111. ISBN 978-0-7864-1456-7.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ماكنيل، ويليام ف. (2012). سجل فريق ريد سوكس: 200 لاعب لا يُنسى، 1901-2011 . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: شركة ماكفارلاند. الصفحات 115-116 . ISBN 978-0-7864-6471-5.
- 1 2 3 "TheDeadballEra.com: حادثة مايز/تشابمان؛ مقدمة للكارثة" . thedeadballera.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- 1 2 3 4 5 وود، آلان (2000). بيبي روث وفريق ريد سوكس لعام 1918. دار نشر نادي الكتاب: سان خوسيه، كاليفورنيا. الصفحات 345-346 . ISBN 978-0-595-14826-4.
- ↑ "كارل مايز، خبير كرات الفاصوليا، يقوم بتقشير البطاطس" . صحيفة ذا بوردر سيتيز ستار . وندسور، أونتاريو، كندا. 14 ديسمبر 1918. ص 12 - عبر موقع Newspapers.com .
- 1 2 3 "كليفلاند إنديانز 4، نيويورك يانكيز 3" . ريتروشيت . 16 أغسطس 1920. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2026 .
- 1 2 "TheDeadballEra.com: حادثة مايز/تشابمان؛ الحادثة" . thedeadballera.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- ↑ رون إليوت، شخصيات وأماكن تاريخية في كنتاكي، آخر ظهور لراي تشابمان في لعبة البيسبول، بإذن من كارل مايز [ تمت إزالة الرابط ] ، تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2013
- ↑ غويريري، فينس (2 يناير 2015) [نوفمبر 1920]. "كارل مايز: موقفي من قضية تشابمان المؤسفة" . هل فاز فريق ترايب في مباراة لاست لايت؟ نُشرت في الأصل في مجلة بيسبول . كليفلاند، أوهايو . تم الاطلاع عليها في 27 مايو 2018 .
- ↑ "حادثة مايز/تشابمان: الحادثة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2019 .
- ↑ كابل، جيم (21 مايو 2001). "نتيجة المباراة الكلاسيكية: 16 أغسطس 1920" . مشاريع إي إس بي إن للإنترنت . تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2019 .
- ↑ "حادثة مايز/تشابمان: التداعيات" . thedeadballera.com . فرانك روسو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2019 .
- 1 2 "كارل مايز يستذكر رمية مأساوية" ، بقلم جاك مورفي، مجلة بيسبول دايجست ، مايو 1971، المجلد 30، العدد 5، الرقم الدولي الموحد للدوريات 0005-609X
- ↑ "سجل مباريات فريق بوسطن ريد سوكس لعام 1918" . retrosheet.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2015 .
- ↑ سييرادكوفسكي، غاري (15 أغسطس 2020). "كارل مايز: الرجل غير اللطيف ذو الصوت غير اللطيف" . ستوديو غاري سي . تم الاطلاع عليه في 19 يناير 2024 .
قال مايز: "أحب العمل مع الأطفال، وخاصة الرماة. أحاول أن أعلمهم كل شيء. لكن أهم شيء أفعله هو تعليمهم قواعد السلامة في لعبة البيسبول."
- ↑ «كارل مايز، لاعب فريق يانكيز الذي تسببت رميته في مقتل أحد الضاربين عام 1920، قد توفي» . صحيفة نيويورك تايمز . 6 أبريل 1971. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 20 يونيو 2024 .
- ↑ «انتخاب جو جوردون لعضوية قاعة مشاهير البيسبول من قبل لجنة المحاربين القدامى» (بيان صحفي). قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف. 8 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2008.(على ما يبدو نسخة من الأصل تم الاطلاع عليها بتاريخ 10-12-2008)
- ↑ زيمر، مات (16 فبراير 2021). "خريج فريق أوغستانا للبيسبول، الملقب بـ'كوزين وولف'، يُصدر ألبومًا ذا طابع رياضي بعنوان 'تسعة أشواط'"" . صحيفة أرجوس ليدر .
روابط خارجية
- إحصائيات المسيرة المهنية من ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (الفرق الصغيرة) · Retrosheet · Baseball Almanac
- وفاة راي تشابمان – صحيفة نيويورك تايمز ، 18 أغسطس 1920
- واجه مايز، قائد فريق البيسبول، مشاكل عديدة؛ فأصابته إصابة في ذراعه جعلته يرمي الكرة من الأسفل ، بقلم هاري غرايسون ، 16 يونيو 1943
- كارل مايز على موقع Find a Grave
- مواليد عام 1891
- 1971 حالة وفاة
- رماة البيسبول في الدوري الرئيسي
- لاعبو فريق بوسطن ريد سوكس
- لاعبو فريق سينسيناتي ريدز
- لاعبو فريق نيويورك جاينتس (البيسبول)
- لاعبو فريق نيويورك يانكيز
- لاعبو البيسبول من ولاية كنتاكي
- الدوري الأمريكي يفوز بالبطولة
- لاعبو فريق بروفيدنس غرايز (الدوري الصغير)
- لاعبو فريق توليدو ماد هينز
- لاعبو بورتلاند بيفرز
- لاعبو فريق لويفيل كولونيلز (الدوري الصغير)
- كشافة فريق كليفلاند إنديانز
- سكان ليبرتي، كنتاكي
- الميثوديون من أوكلاهوما
- الميثوديون من كنتاكي
- خريجو جامعة واشنطن في سانت لويس
- الرياضيون الأمريكيون في القرن العشرين
