كارلوس كوتو

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

كارلوس عمر كوتو كروز (مواليد 13 فبراير 1980) مصارع وملاكم محترف من بورتوريكو . يُعرف في عالم المصارعة باسم " إل تشيكانو" ، وقد شارك في معظم نزالاته مع اتحاد المصارعة الدولي (IWA) ومجلس المصارعة العالمي (WWC ). خلال فترة عمله مع الاتحاد الدولي، أصبح كوتو الشخص الوحيد الذي فاز بجميع البطولات المؤهلة، ثم أصبح لاحقًا بطل العالم للوزن الثقيل في مجلس المصارعة العالمي . محليًا، حاز على اللقب الرئيسي في إحدى الاتحادات (أو بطولة العالم/الوزن الثقيل العالمي ) تسع مرات. أما دوليًا، فقد عمل كوتو مع اتحاد AAA عام 2010 (تحت اسم "إل إيليغال" ) ومع مجلس المصارعة العالمي عام 2016.

ينتمي كوتو إلى عائلة كوتو العريقة في عالم الملاكمة، وقد انخرط في هذه الرياضة في وقت متأخر من حياته. بعد خوضه بعض النزالات للهواة، أصبح كوتو ملاكمًا محترفًا وانضم إلى شركة ميغيل كوتو للترويج.

مسيرة المصارعة المحترفة

الاتحاد الدولي للمصارعة (2000–2007)

بعد ظهوره لمرة واحدة في شركة مستقلة في بورتوريكو حيث عمل باسم "إل بيلوتيرو"، ظهر كوتو لأول مرة في اتحاد المصارعة الدولي عام 2000. أما لقبه في الحلبة "إل تشيكانو" فقد جاء عندما شبّه جيرمان فيغيروا صفاته بصفات الشيكانو . في بداية مسيرته، كان جزءًا من فريق يُدعى "لوتشا ليبر 101"، بقيادة إريك بيريز .

في 11 يونيو 2005، هزم كوتو شين سيويل وريكي بانديراس في مباراة ثلاثية، ليحرز بذلك لقب بطولة العالم للوزن الثقيل لاتحاد المصارعة الدولية (IWA) للمرة الأولى. وبهذا الفوز، أصبح أول مصارع يفوز ببطولة في جميع فئات الاتحاد.

مجلس المصارعة العالمي، العودة إلى الاتحاد الدولي للمصارعة (2007)

خلال هذه الفترة، تحدث كوتو مع مودي جاك وقرر الانضمام إلى مجلس المصارعة العالمي ( WWC ). كان هذا القرار نابعًا من حاجته المادية. أبلغ كوتو جامبينغ جيف جيفري بنيته ترك اتحاد المصارعة الدولي (IWA)، الذي أيده في قراره ورافقه إلى الاتحاد. وصلوا تحت اسم "لا رابيا"، وبعد أسبوع واحد في WWC، قرر كوتو العودة إلى IWA، مُعللًا ذلك بشعوره بعدم الارتياح تجاه أخلاقيات العمل وأجواء الاتحاد.

في 6 يناير 2009، تم تحديد موعد لمباراة بين كوتو وبطل الأساطير في اتحاد توتال نون ستوب أكشن ، بوكر تي، للدفاع عن لقب البطولة. [ 1 ] كانت المباراة جزءًا من حدث سنوي بعنوان "هيستيريا بوريكوا". وانتهت المباراة بفوز كوتو بعد أن قلب محاولة بوك إند، محققًا الفوز بالتثبيت. [ 1 ] في 14 فبراير 2009، أقام الاتحاد حدثًا خاصًا بعنوان "ليلة الأبطال". في هذا الحدث، دافع كوتو عن لقب البطولة بلا منازع ضد ساموا جو . [ 2 ] خلال المراحل الأخيرة من المباراة، تدخل نويل رودريغيز، مما أدى إلى إصابة الحكم. [ 2 ] استمر كلا المصارعين في الأداء، وحقق كوتو الفوز بالتثبيت بعد أن قلب حركة قاضية وتلقى العد من حكم بديل. [ 2 ]

العودة إلى بطولة العالم للكريكيت (2009-2010)

في أواخر عام ٢٠٠٩، ظهر تشيكانو وشركاؤه "لوس فوجيتيفوس دي لا كالي" (إل نيتشي، لينكس، إل كويرفو) في فقرة تلفزيونية من برنامج WWC "لاس سوبريسترياس دي لا لوتشا ليبر"، حيث تحالفوا مع صديقه القديم والعضو السابق في "لوتشا ليبر ١٠١" برايان مادنس. فاز تشيكانو وبرايان ببطولة WWC للفرق الثنائية في عرض Euphoria ٢٠١٠ بعد تثبيت ثاندر آند لايتنينغ بتدخل من إل كويرفو. بعد ذلك، انقلب فوجيتيفوس على تشيكانو الذي شكّل فريقًا مع بي جيه وفاز ببطولة WWC العالمية للفرق الثنائية مرتين. غادر تشيكانو الاتحاد في نوفمبر ٢٠١٠ للعمل مع AAA في المكسيك.

AAA (2010)

في 7 نوفمبر 2010، ظهر كوتو لأول مرة في اتحاد AAA بشخصية مقنعة تُعرف باسم "إل إيليغال"، حيث فاز في مباراة فرق سداسية مع داميان 666 وهالوين ، مستخدمًا حركة قاضية جديدة. [ 3 ] تم شرح دخوله إلى الاتحاد ضمن سيناريو، حيث استقدمه دوريان رولدان بينيا للانضمام إلى " لا سوسيداد" ، وهي فصيل رئيسي يسعى للسيطرة على الاتحاد. [ 4 ] في مباراته الثانية، تعاون مع هيرنانديز ضد جو ليدر ونيتشو إل ميلوناريو ، وحقق الفوز بالتثبيت. [ 5 ] في "غيرا دي تيتانيس" ، تحدى كلا الفريقين "لوس مانيكوس" على بطولة AAA العالمية للفرق الثنائية في مباراة سلالم ، لكنهما فشلا . [ 6 ]

العودة إلى IWA وEWO (2011-2013)

في الخامس من مارس عام ٢٠١١، عاد كوتو إلى اتحاد IWA في عرض مباشر برفقة عباد وبطلة WWC للسيدات، لا مورينا. [ ٧ ] تم حل الفريق الثنائي في منتصف عداوة بسبب إصابة شريكته. استمر كوتو في المنافسة على بطولة الفرق الثنائية، ولكن بمجرد أن سنحت الفرصة، تم استبعاده لتقديم دييغو دي خيسوس ، تلميذ سافيو فيغا . تم طرده لاحقًا كجزء من سيناريو، وعاد مقنّعًا بشخصية "إل إيليغال". استمر في المصارعة بدون قناع في الحلبات المستقلة، حتى أنه تحدى على لقب الوزن الثقيل لمنظمة المصارعة المتطرفة بشخصيته الحقيقية، في مباراة انتهت بالإقصاء المزدوج. دخل كوتو بعد ذلك في عداوة مع كريس أنجيل ، بطل القارات وبطل الوزن الثقيل بلا منازع . في البداية، مُنح حزام القارات وسجل أنجيل الخالي من الهزائم، لكن النتيجة سُحبت بسبب تدخل خارجي من مصارع ملثم ثانٍ يُدعى "غير شرعي" وتثبيت غير نظيف. في مباراة إعادة، فاز بالبطولة في نزال اثنين ضد واحد، مُثبتًا فيليب دافيان بعد هجوم من مصارع ملثم ثالث. اجتمع فريق زونا 101 مجددًا في 10 ديسمبر 2011، في اتحاد مصارعة الكاريبي، وهو اتحاد مستقل مقره في المنطقة الجنوبية من بورتوريكو، حيث شكّل فريقًا مع أحد أبطال فرق الزوجي في الاتحاد. في الأسبوع التالي، تم اختيار الفريق لمواجهة دينيس ريفيرا ونويل رودريغيز. في 17 ديسمبر 2011، فاز كوتو ببطولة EWO العالمية للوزن الثقيل، لكن رئيس اتحاد IWA، ميغيل بيريز، قاطعه. [ 8 ] جاء ذلك ردًا على مواجهة سابقة بينهما، حدثت بعد عرض خيري حيث صارع كوتو ميسياس وهزمه. بعد دفاعه عن لقبه في عرض تييرا دي نادي 2012، استعاد بيريز عقده مجددًا. تبع ذلك مواجهات في عرضي هيستيريا بوريكوا وكاوس وأوديسي التابعين لاتحاد المصارعة الدولي (IWA)، والتي امتدت لتشمل الرئيس التنفيذي لاتحاد المصارعة الأوروبي (EWO)، ريتشارد روندون. في 25 فبراير 2012، وبعد تدخل إضافي من اتحاد المصارعة الدولي (IWA)، وجّه كوتو تحديًا لإنهاء النزاع، في مباراة توحيد على لقب بطولة العالم للوزن الثقيل لاتحاد المصارعة الأوروبي (EWO) وبطولة العالم للوزن الثقيل لاتحاد المصارعة الدولي (IWA). [ 9 ] في 1 مارس 2012، قبل بيريز وروندون التحدي في كواليس العرض. في عرض كلاش أوف ذا تايتنز، خسر كوتو بطولة العالم لاتحاد المصارعة الأوروبي (EWO) أمام مصارع مقنع يُعرف فقط باسم "بونكراشر"، والذي كان قد هزمه سابقًا للفوز بهذا اللقب، وحصل منذ ذلك الحين على لقب بطل العالم للوزن الثقيل لاتحاد المصارعة الدولي (IWA). [ 10 ] في هذه المباراة، تم إطلاق زاوية جديدة تضمنت انخراطه في مواجهات "ودية" مع الأعضاء الآخرين في فريقه، وهو ما استمر في الحدث التالي،الجزاء.

في أبريل 2012، شارك كوتو في سيناريو ضمن اتحاد مصارعة مستقل صغير، وهو اتحاد تشامبيون ريسلينغ أسوسيشن (CWA)، حيث قاطع أبطال فرق الزوجي في CWA، المعروفون باسم "لا نويفا إيرا"، حفل تكريم أقيم احتفاءً بمسيرته، مما أدى إلى مواجهة انضم إليها كارلوس كوبيليس. وفي احتفال الذكرى السنوية الرابعة لـ CWA، تنافس هو وكوبيليس على ألقاب فرق الزوجي، لكنهما لم ينجحا. وفي 26 مايو 2012، انقلب بيريز على روندون بعد أن أهان والده، مما أدى إلى انضمام جميع أعضاء زونا 101، بقيادة كوتو، إليه ليصبحوا جزءًا من فريق IWA. [ 11 ]

العودة الثانية إلى بطولة العالم للمصارعة (2013-حتى الآن)

عاد إلى اتحاد المصارعة العالمي (WWC) في أوائل عام 2013. في الذكرى الأربعين لاتحاد المصارعة العالمي، فاز تشيكانو وعباد ببطولة الفرق الثنائية. [ 12 ] في 25 أكتوبر 2014، في الذكرى الحادية والأربعين، هزم تشيكانو جيلبرت ليفوز ببطولة بورتوريكو للوزن الثقيل. [ 13 ] إلا أنه خسر اللقب أمام جيلبرت في 8 نوفمبر 2014. [ 14 ] في 6 ديسمبر 2014، استعاد تشيكانو اللقب. لكن في عرض "هورا دي لا فيرداد" في 24 يناير 2015، خسر تشيكانو اللقب أمام ريكاردو رودريغيز. استعاد تشيكانو اللقب في 21 فبراير 2015، لكنه خسره مجددًا بعد سبعة أيام أمام أحد أعضاء فريق " لا ريفولوسيون" . في 4 أبريل 2015، هزم تشيكانو كارلي كولون ليفوز ببطولة الاتحاد العالمي للمصارعة العالمي. في 2 أغسطس 2015، وبعد خسارته لقب بطولة العالم للمصارعة الحرة، تعرض لإصابة في مرفقه الأيسر، وعودته غير مؤكدة. [ 15 ]

مسيرات الملاكمة

خلال شبابه، تدرب كوتو على الملاكمة مع أورلاندو بينيرو وأفراد عائلته إيفانجيليستا وميغيل كوتو . [ 16 ] لكنه تخلى عن الملاكمة ليتجه إلى المصارعة، مُبقيًا ذلك سرًا عن العامة. [ 16 ] ومع ذلك، أثناء اصطحابه ابنته دوريس إلى صالة ملاكمة، بدأ هو نفسه بالتدرب، وسرعان ما أبدى اهتمامًا باستئناف مشاركته في هذه الرياضة. [ 17 ] في 24 أغسطس 2012، أعلن كوتو أنه يستعد رسميًا لبدء مسيرة موازية كملاكم. [ 16 ] انضم إلى صالة الألعاب الرياضية البلدية في أغواس بويناس، حيث بدأ التدريب مع إفراين رومان، وأرماندو ألامو، وجونويل تابيا، وأحد أبناء عمومته، أبنر كوتو . [ 16 ] بعد مشاركته في بطولة الهواة بالبلدية، أبدى رغبته في تحدي جيراردو بيسبال قبل دخوله عالم الاحتراف، حيث كان ينوي مواجهة شقيقه فيكتور بيسبال . [ 16 ] خاض كوتو أولى مبارياته في فئة الهواة في 28 سبتمبر 2012، وفاز على خصمه بالضربة القاضية الفنية بعد 30 ثانية من الجولة الأولى، وحصل أيضاً على لقب "أكثر النزالات إثارة" في تلك الليلة. [ 18 ]

مع ذلك، أدى انخراطه في المصارعة المحترفة وتقاضيه أجرًا فيها إلى تدخل الاتحاد البورتوريكي للملاكمة للهواة ، الذي ضغط عليه لترك تصنيفات الهواة. [ 19 ] وسرعان ما ضمه هيكتور سوتو من شركة H2 Entertainment إلى شركة Miguel Cotto Promotions. [ 17 ] في أول ظهور احترافي له، هزم كوتو زميله المبتدئ إيليزر خيمينيز بالضربة القاضية الفنية في إحدى الجولات، ودخل الحلبة برفقة ريفيرا وبيريز، إلى جانب زملائه المصارعين الآخرين. [ 20 ] وفاز في مباراته الثانية بنفس الطريقة، هذه المرة على خيسوس ج. غونزاليس. [ 21 ] وبمشاركته في بطولة WWC التي أقيمت في أرويو في الليلة نفسها (حيث احتفظ بنجاح ببطولة بورتوريكو للوزن الثقيل على حساب سامسون ووكر)، أصبح كوتو أول شخص مسجل يمارس الملاكمة والمصارعة في التاريخ نفسه. [ 22 ]

اجتاز الجولة الأولى لأول مرة في نزاله الثالث، متغلبًا على فيكتور بيزارو بالضربة القاضية الفنية في الجولة الثانية. [ 23 ] وانتهى نزال كوتو التالي بطريقة مثيرة، بعد أن ظل خصمه ملقىً على الحلبة لدقائق بعد سقوطه مغشيًا عليه. [ 24 ] وفي 31 أغسطس/آب 2013، فاز كوتو بالاستبعاد بعد أن تجاهل خصمه، جيمي سواريز، عدة تحذيرات عقب سلسلة من اللكمات غير القانونية، مما دفع الحكم لويس بابون إلى إيقاف النزال. [ 25 ] ثم خاض كوتو أول نزال له خارج بورتوريكو، متغلبًا على ساندي أنطونيو سوتو بقرار إجماعي في أربع جولات. [ 26 ] وكان نزاله التالي انتقاليًا، حيث شارك فيه فريق لوس بوريكواس كفرقة دخول، وحقق فوزًا بالضربة القاضية الفنية على أوسكار أدورنو الذي لم يكن قد حقق أي فوز من قبل. [ 27 ] وكرر كوتو نفس الإنجاز الذي حققه سابقًا، حيث سافر من كاغواس إلى بايامون للمشاركة في بطولة WWC في وقت لاحق من تلك الليلة. [ 28 ] [ 29 ] في نزاله الثاني في جمهورية الدومينيكان، تعادل مع كارلوس بينيا بالأغلبية. [ 30 ]

أدت هذه النتيجة إلى تغييرات عديدة في مسيرة كوتو، الذي انتقل إلى صالة فيلا فونتانا الرياضية في كارولينا، بورتوريكو، حيث تدرب تحت إشراف جيراردو سانشيز جونيور، وخسر 35 رطلاً وعمل على تحسين أسلوبه. [ 30 ] كانت مباراته التالية ضد سواريز، الذي كان عائدًا من إيقاف بسبب تصرفاته في المباراة السابقة، لكنه تمكن من مفاجأته وتحقيق فوز بالضربة القاضية الفنية في الجولة الأولى. [ 30 ] شعر كوتو بالإحباط من النتيجة، مدعيًا أنه تلقى عدة لكمات غير قانونية وأن الحكم رامون بينيا لم يلاحظها، وبدأ على الفور مفاوضات لمباراة ثالثة بينهما. [ 31 ] [ 32 ] جادل كولون الأب، الذي رافقه إلى الحلبة مع خوان ودينيس ريفيرا، بأن فقدان الوزن المفاجئ قد أثر بالفعل على أدائه، لكن النهاية وُصفت بأنها "مُثيرة للجدل" في وسائل الإعلام. [ 30 ] [ 33 ] في 4 أبريل 2015، هزم كوتو سواريز بقرار منقسم. [ 34 ] في الليلة نفسها فاز ببطولة WWC العالمية للوزن الثقيل، ووصل إلى حلبة المصارعة بواسطة طائرة هليكوبتر. [ 34 ]

سجل الملاكمة الاحترافية

الحياة الشخصية

يرتبط كوتو بالعديد من رياضيي ومدربي فنون القتال، بمن فيهم ملاكمون مثل بطل العالم في أربع فئات، ميغيل كوتو ، والحائزان على ميداليات في دورة الألعاب الأمريكية، أبنر وخوسيه ميغيل كوتو . ومن بين أقاربه الآخرين في عالم الرياضة، ميغيل كوتو الأب والمدرب إيفانجيليستا كوتو. كان متزوجًا من بويزن آيفي، التي شاركته التمثيل في المصارعة المحترفة. لدى كوتو ثلاثة أبناء: دوريس، وفيكتور خافيير، وداريليس باولا. [ 36 ] خارج عالم المصارعة، عمل كوتو مشرفًا في شركة أمن خاصة. كما عمل ككاتب أغاني وموسيقي، حيث أصدر ألبومًا بعنوان "زونا إيليغال" وبعض الأغاني المنفردة مع مغني الراب رانكينغ ستون ومواهب جديدة أخرى، كما حصل على دور شرير في فيلم محلي بعنوان "سيتا ​​أ سييغاس" (تاريخ الإصدار غير معروف).

البطولات والإنجازات

مراجع

  1. 1 2 لويس سانتياغو (7 فبراير 2009). النتائج: هيستيريا بوريكوا – بايامون 01/06/09 (بالإسبانية). الرابطة الدولية للمصارعة (النشرة الإخبارية).
  2. 1 2 3 لويس سانتياغو (15 فبراير 2009). النتائج: Noche de Campeones - Bayamón 15/02/09 (بالإسبانية). الرابطة الدولية للمصارعة (النشرة الإخبارية).
  3. ^ “La Guerra Continua en Tlalnepantala” (بالإسبانية). AAA . 8 نوفمبر 2010. مؤرشفة من الأصلي في 12 تشرين الثاني (نوفمبر) 2010 . تم الاسترجاع 8 نوفمبر، 2010 .
  4. ↑ "دوريان: لدينا مفاجأة" (بالإسبانية). AAA . 5 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2010 .
  5. ↑ "Naucalpan: Zorro destroza, reta a Wagner" (بالإسبانية). AAA . 21 نوفمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2010 .
  6. ^ بلتران ، ويليام (5 ديسمبر 2010). "AAA Guerra de Titanes 2010 (Cobertura ونتائجها في 05 ديسمبر 2010) - ظهر تشارلي مانسون وهو في لوس بيزاروس - الزورو الجديد - Megacampeón AAA" . سوبر لوتشاس (بالإسبانية) . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2010 .
  7. ↑ "ماناتي 5/11" (بالإسبانية). prwrestling.com. 6 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2011 .
  8. ^ “Notas de la lucha libre boricua” (بالإسبانية). مصارعة بورتوريكو. 18 ديسمبر 2011. مؤرشفة من الأصلي في 7 يناير 2012 . تم الاسترجاع في 19 كانون الأول (ديسمبر) 2011 .
  9. ^ “IWA anuncia Campeón vs. Campeón” (بالإسبانية). مصارعة بورتوريكو. 1 مارس 2012. مؤرشفة من الأصلي في 6 مارس 2012 . تم الاسترجاع 2 مارس، 2012 .
  10. ^ لويس إرنستو (19 مارس 2012). “IWA Resultados Clash of the Titans” (بالإسبانية). Noti-Lucha.com. مؤرشفة من الأصلي في 19 أبريل 2012 . تم الاسترجاع 15 أبريل، 2012 .
  11. ↑ "ملاحظات عن بطولة خوسيه إم. بيريز، الأب" (بالإسبانية). مصارعة بورتوريكو. 27 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2012 .
  12. ↑ "صفحة لا يوجد بها نقاش" . solowrestling.mundodeportivo.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 4 أيلول (سبتمبر) 2019 . تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2019 .
  13. ↑ " الذكرى السنوية الـ 41 لبطولة العالم للمصارعة: كارليتو، هيرنانديز، راي غونزاليس، جيلبرت، الغازي رقم 1، برونكو، تكريم تشيكي ستار، رسالة من جيري لولر والمزيد" . www.pwinsider.com
  14. ↑ «جزيرة بورتوريكو: تغيير حامل لقب WWC، الذكرى السنوية 41 متاحة عند الطلب؛ WWL تروج لحدث "عيد الشركات"، أحزمة فرق ثلاثية جديدة ستُنازع عليها، السيد 450 يتحدث عن مباراته مع سينساسيونال كارليتوس؛ أخبار EWO» . www.pwinsider.com .
  15. ↑ "سجّل الدخول أو أنشئ حسابًا للمشاهدة " . www.facebook.com
  16. 1 2 3 4 5 "راديو 11Q: الظهور الأول لـ "El Chicano" وأريد البيسبال" . 24 أغسطس 2012.
  17. 1 2 "'شيكانو' كوتو: Un día luchador، el otr o boxeador" . Solo Boxeo . 1 مايو 2013.
  18. ^ "شيكانو دومينا أون لاول مرة في Boxeo: El luchador gana primer Combate por TKO" . www.prwrestling.com .
  19. ↑ ""El Chicano" prueba suerte en el boxeo " . Primera Hora . 20 كانون الأول (ديسمبر) 2012.
  20. ↑ "إيروسو أبنر كوتو؛ أول ظهور احترافي لـ "شيكانو""" . إشعار . 23 ديسمبر 2012.
  21. ↑ "أخبار الملاكمة | ساسو يهيمن على فاسكيز في مباراة الإعادة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2015 .
  22. ^ "Lucha y Boxeo En La Misma Noche: Chicano Tendrá dos encuentros hoy sábado" . www.prwrestling.com .
  23. ↑ "فيليكس بيريز يُفاجئ ميغيل روبلز، كارلوس كوتو يفوز" . BoxingScene.com .
  24. ^ "ديل فالي يصدم ريفيرا وتشيكانو كوتو دريل توريس" . موقع BoxingScene.com .
  25. ↑ "ساسو لا يزال بلا هزيمة | أخبار الملاكمة | فايت نيوز" . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2015 .
  26. ↑ "الملاكم الثقيل كوتو يرسم مساره نحو النجومية" . 11 نوفمبر 2013.
  27. ↑ "ساسو محايدة في ميكيتو"، فونتانيز نوكيا أون إل بريميرو" . السيد الملاكمة .
  28. ↑ "أخبار – أخبار WWE، AEW، النتائج والمزيد!" . مؤرشفة من الأصلي في 9 فبراير 2014.
  29. ↑ كاسترو، El Clutch Deportivo con Daniel "Mr Clutch" Mercado. "Boxeo Caliente: Notas del Boxeo Boricua" .
  30. 1 2 3 4 5 "Rudo despertar para el Chicano | Golpes bajos" . إل نويفو ديا .
  31. ↑ "شيكانو كوتو يتطلع للانتقام بعد هزيمته المفاجئة بالضربة القاضية الفنية" . BoxingScene.com .
  32. ^ "كارلوس «شيكانو» كوتو ضد جيمي سواريز الثالث في المفاوضات | Superluchas" . 10 فبراير 2015.
  33. ↑ "CHICANO SUFRE PRIMERA DERROTA EN EL BOXEO – PRWrestling – Noticias WWE، AEW، Lucha Libre de Puerto Rico y Más!" . www.prwrestling.com . 8 فبراير 2015.
  34. 1 2 "Gran noche para El Chicano en el boxeo y la lucha libre" . الساعة الأولى . 6 أبريل 2015.
  35. ^ "لا تيرسيرا دي شيكانو كوتو ضد جيمي سواريز أون ماياجويز" .
  36. ^ لويس سانتياغو (28 ديسمبر 2008). El Chicano junto a sus tres hijos en Christmas in PR (بالإسبانية). الرابطة الدولية للمصارعة (النشرة الإخبارية).
  37. ↑ "لقب بطولة العالم للوزن الثقيل لاتحاد المصارعة الدولي (بورتوريكو)" . Wrestling-Titles.com .
  38. ↑ "لقب الاتحاد الدولي للمصارعة للوزن الثقيل بين القارات (بورتوريكو)" . Wrestling-Titles.com .
  39. ↑ "لقب IWA للوزن الثقيل في بورتوريكو" . Wrestling-Titles.com .
  40. ↑ "لقب IWA هاردكور (بورتوريكو)" . Wrestling-Titles.com .
  41. ↑ "تاريخ ملكية سولي: الرابطة الدولية للسكك الحديدية" . www.solie.org .
  42. ↑ "لقب بطولة العالم للفرق الثنائية (بورتوريكو)" . Wrestling-Titles.com .
  43. ↑ " Wrestlingdata.com - أكبر قاعدة بيانات للمصارعة في العالم" . www.wrestlingdata.com
  44. ↑ " Wrestlingdata.com - أكبر قاعدة بيانات للمصارعة في العالم" . www.wrestlingdata.com
  45. ↑ " Wrestlingdata.com - أكبر قاعدة بيانات للمصارعة في العالم" . www.wrestlingdata.com
  46. ↑ "بطولة XWE للوزن الثقيل « قاعدة بيانات الألقاب « Cagematch - قاعدة بيانات المصارعة على الإنترنت" . www.cagematch.net .