قلعة باينارد

تُعد كاسل باينارد واحدة من 25 دائرة انتخابية تابعة لمدينة لندن ، حيث تشكل المدينة المركز التاريخي والمالي لمنطقة لندن الكبرى في إنجلترا.

تغطي الدائرة منطقة غير منتظمة الشكل، تشبه في بعض الأحيان شوكة رنانة، ^{[ 1 ]} يحدها من الشرق دوائر كوينهايث وبريد ستريت ؛ ودائرة فارينغدون ويثاوت من الشمال والغرب؛ ودائرة فارينغدون ويذين من الشمال؛ ونهر التايمز من الجنوب.

تشمل المعالم الرئيسية في الدائرة جسر بلاكفرايرز (الذي يقع امتداده بالكامل داخل المدينة وهذه الدائرة)، والمنشأة البحرية إتش إم إس بريزيدنت ، وكاتدرائية القديس بولس . بالإضافة إلى ذلك، تضم المنطقة كنيستي سانت برايد ، التي وصفها الشاعر الحائز على جائزة البلاط السير جون بيتجمان بأنها "رائعة، حتى بمعايير السير كريستوفر رين الرفيعة "، ^{[ 2 ]} وسانت أندرو باي ذا واردروب . كما تقع كلية الأسلحة في كاسل باينارد. ^{[ 3 ]} كانت الدائرة تضم سابقًا كنيسة سانت ماري ماغدالين في شارع أولد فيش ، التي احترقت عام 1886 ولم يُعاد بناؤها، ^{[ 4 ]} ومؤسستها الخيرية الخاصة، مدرسة كاسل باينارد وارد. ^{[ 5 ]} واليوم ، يقع مسرح ميرميد ، في موقع كورييرز آلي ^{[ 6 ]} وبادل دوك ، ضمن نطاق الدائرة. يقع مدخل الضفة الشمالية لمحطة بلاكفرايرز ، وهي المحطة الوحيدة في لندن التي تمتد فوق نهر التايمز، داخل قلعة باينارد أيضًا.

أدت التغييرات الحدودية في عام 2003 إلى توسيع نطاق الدائرة الانتخابية بشكل كبير لتشمل المنطقة التقليدية لدائرتي فارينغدون الانتخابيتين، على الرغم من فقدان جزء صغير من أراضيها لصالح دائرة كوينهايث . واليوم، تُعدّ كاسل باينارد منطقةً حيويةً ومركزاً استثنائياً للنشاط التجاري والسياحي، ^{[ 7 ]} إلا أنها لا تزال تحتفظ بهويتها المميزة. ^{[ 8 ]}

يستمد اسم قلعة باينارد من قلعة باينارد ، ^{[ 9 ]} التي كانت موجودة هناك منذ الغزو النورماندي حتى احترقت خلال حريق لندن الكبير عام 1666. ^{[ 10 ]} وقد تم تهجئتها قديمًا ككلمة واحدة - Castlebaynard - ولكن يعتبر هذا اليوم غير صحيح.

حدود دائرة كاسل باينارد من عام 2003 إلى عام 2013

تُعدّ كاسل باينارد واحدة من 25 دائرة انتخابية في مدينة لندن، حيث تنتخب كل دائرة عضوًا في مجلس الشيوخ (ألديرمان ) وعضوًا من عامة الشعب (ما يُعادل منصب المستشار في المدينة ) في مجلس مدينة لندن . ويقتصر الترشح على الناخبين الحائزين على لقب "مواطن حر" في مدينة لندن .

مارثا غريكوس هي الحالية^{[ 11 ]} العضوة في المجلس البلدي التي تمثل الدائرة، ^{[ 12 ]} والنائبة بيثاني كومبس، ^{[ 13 ]} وتانا أدكين، ^{[ 14 ]} وسوزان فارينغتون، [ ^{15 ]} وجوزفين هايز، ^{[ 16 ]} وهيلين لاديلي، ^{[ 17 ]} وفاسيليكي مانتا، ^{[ 18 ]} وليلى أوستوفار، ^{[ 19 ] وستيفاني} ستيدن هنّ عضوات المجلس البلدي. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

في أكتوبر/تشرين الأول 2018، فاز حزب العمال بمقعده السادس في المجلس البلدي في كاسل باينارد، عندما تصدرت ناتاشا لويد-أوين (التي تُعرف الآن باسم كريبلجيت) ^{[ 22 ]} ، وهي من سكان المنطقة ، نتائج الانتخابات الفرعية لحزب العمال في فوز غير متوقع. ^{[ 23 ]} وكان حزب العمال قد حقق سابقًا رقمًا قياسيًا بفوزه بخمسة مقاعد في المجلس البلدي في مارس/آذار 2017، حيث فاز بمقعدين في بورتسوكن ، ومقعدين في دائرة كريبلجيت ، ومقعد واحد في دائرة ألديرسجيت . ^{[ 24 ]}

• نادي جناح قلعة باينارد
• عضوة المجلس مارثا غريكوس
• www.college-of-arms.gov.uk
• www.curriers.co.uk
• القس الدكتورة أليسون جويس، رئيسة كهنة كنيسة سانت برايد
• www.castle-baynard.org.uk
• خريطة لندن في أوائل العصر الحديث: قلعة باينارد وارد – خريطة تاريخية وموسوعة لندن شكسبير (أكاديمية)