جمعية القرن
جمعية القرن هي نادٍ اجتماعي وفني وترفيهي خاص في مدينة نيويورك، تأسس عام ١٨٤٧. يقع مقرها في ٧ شارع ٤٣ غربًا بالقرب من الجادة الخامسة في وسط مانهاتن . وهي في الأساس نادٍ للرجال والنساء المتميزين في الأدب أو الفنون. أسس جمعية القرن أعضاء نادي الرسم في نيويورك؛ ومن بين النوادي السابقة الأكاديمية الوطنية للتصميم ، ونادي الخبز والجبن ، ونادي العمود. كانت الجمعية تقليديًا حكرًا على الرجال ، إلا أن النساء بدأن نشاطهن فيها في أوائل القرن العشرين؛ وبدأت المنظمة بقبول النساء كعضوات عام ١٩٨٨.
سُمّي النادي تيمناً بأول مئة شخص تم ترشيحهم للعضوية، وقد انعقد أول اجتماع له في 13 يناير 1847، والذي أسفر عن تأسيس النادي المعروف باسم "نادي القرن"؛ وتم تسجيله رسمياً عام 1857. كان مقره الأول في 495 برودواي في مانهاتن السفلى ؛ ثم انتقل تدريجياً إلى شمال المدينة، مما أدى إلى بناء موقعه الحالي عام 1899. وخلال الحرب الأهلية الأمريكية، أصبح مقراً للجنة الصحية الأمريكية . خدم 134 عضواً من أعضاء النادي في الحرب العالمية الأولى، و110 في الحرب العالمية الثانية.
تم تصميم النادي، وهو مبنى من خمسة طوابق على طراز القصر ، من قبل ماكيم وميد ووايت وتم بناؤه في الفترة من 1889 إلى 1891. أصبح معلمًا تاريخيًا لمدينة نيويورك في عام 1967 وأضيف إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية في عام 1982. تم تجديده على نطاق واسع في أوائل التسعينيات، مع بناء طابق خامس وشرفة في عام 2009.
ضمّ النادي في عضويته فنانين وكتابًا مثل ويليام كولين براينت ، وفريدريك تشيرش ، وآشر بي. دوراند ، وجون لا فارج ، ووينسلو هومر ، وبول مانشيب ، وأوغسطس سانت غودنز ، ولويس كومفورت تيفاني ، وجولز توركاس ، وجون كوينسي آدامز وارد ، وجيه. ألدن وير . كما ضمّ النادي في عضويته معماريين مثل كالفيرت فو ، وكارير وهاستينغز ، وفريدريك لو أولمستيد ، وجيمس رينويك الابن ، وماكيم وميد ووايت ، ويورك وسوير . يُعرف الأعضاء بمساعي أخرى، بما في ذلك ثمانية رؤساء للولايات المتحدة ، وعشرة قضاة في المحكمة العليا الأمريكية ، و 43 عضوًا في مجلس الوزراء ، و29 حائزًا على جائزة نوبل ، وأفراد من عائلات روكفلر وفاندربيلت وروزفلت وجاي [ 6 ] وشيفيلين [ 7 ] وأستور ، وشخصيات بارزة مثل دان بيرد وجي بي مورغان وصموئيل مورس وأنسون فيلبس ستوكس .
يتمتع النادي بوضع قانوني بموجب المادة 501(c)(7) الخاصة بالأندية الاجتماعية والترفيهية؛ وفي عام 2024، بلغ إجمالي إيراداته 11,994,497 دولارًا أمريكيًا، وبلغ إجمالي أصوله 38,873,917 دولارًا أمريكيًا. [ 8 ] أما مؤسسة أرشيفات جمعية القرن المنفصلة فهي مؤسسة خيرية عامة بموجب المادة 501(c)(3)؛ وفي عام 2024، بلغ إجمالي إيراداتها 140,365 دولارًا أمريكيًا، وبلغ إجمالي أصولها 744,346 دولارًا أمريكيًا. [ 9 ]
تاريخ
نشأت جمعية القرن من اندماج ناديين خاصين سابقين للرجال "ذوي مكانة اجتماعية مماثلة أو اهتمامات مشتركة". كان نادي الرسم يركز على الأدب والفنون، بينما كان نادي العمود منظمة لخريجي جامعة كولومبيا . وُجّهت الدعوة الأولية للنادي المدمج إلى مئة رجل، وهو ما شكّل أساس اسم "القرن"، الذي عُدّل لاحقًا بشكل طفيف إلى جمعية القرن. [ 10 ]
استأجر النادي مواقع مؤقتة متعددة في مانهاتن، متركزًا في المنطقة المحيطة بساحة الاتحاد وساحة ماديسون . من بين هذه المواقع: فوق متجر ديل فيكيو للصور في 495 برودواي، و435 شارع بروم، وفوق متجر لبيع القبعات في 575 برودواي، و24 كلينتون بليس (الذي أعيد تسميته لاحقًا إلى 46 شارع إيست الثامن). أدى النمو السريع في عدد الأعضاء إلى 250 عضوًا إلى تأسيس النادي رسميًا وشراء مقر دائم في عام 1857. [ 11 ] [ 10 ]
من عام 1900 إلى عام 1930
تأسست رابطة فرض السلام في عام 1915، بناءً على اقتراح ثيودور ماربورغ في فندق سينشري . وواصلت المنظمة استضافة حفلات العشاء هناك في عامي 1916 و1917. [ 12 ]
دخلت الولايات المتحدة حقبة الحظر عام 1919 مع سنّ قانون فولستيد . وبعد عام، أبلغ رئيس النادي إيليهو روت المحكمة العليا الأمريكية بأنه في حال أقرت المحكمة دستورية القانون، فلن يكون للكونغرس أي قيود، مما سيغير طبيعة الحكومة الفيدرالية. [ 13 ]
في بداية حقبة الحظر، تم تحويل مخزن المؤن إلى بار النادي. لم يكن يُباع أو يُقدّم الكحول وفقًا لقانون فولستيد، مع أن الأعضاء كانوا يخزنون الكحول في خزائنهم الخاصة، وكان بإمكانهم خدمة أنفسهم من البار. وتم تركيب خزائن إضافية خلال هذه الفترة لاستيعاب الاستخدام المتزايد. [ 3 ] : 36 بعد انتهاء الحظر، كانت أول زجاجة قُدّمت هناك زجاجة من ماركة "إيتاليان سويس كولوني" ، موقعة من تسعة من قادة المئة. [ 14 ] : 99 وظلت الزجاجة محفوظة في البار منذ ذلك الحين. [ 14 ] : 31
بحلول عام ١٩٢٨، وفي ظل استمرار حظر الكحول في البلاد، انتُخب هربرت هوفر، العضو في نادي سينتوريون ، رئيسًا للولايات المتحدة. وتشير التقارير إلى أن أيًا من أعضاء النادي لم يصوت له بسبب دعمه لحظر الكحول، مع أن الأعضاء ظلوا يكنّون له ودًا، إذ لطالما التزم أعضاء النادي باتفاق تقليدي يقضي بإبقاء الشؤون التجارية والسياسية خارج النادي. [ ١٥ ]
في عام ١٩٢٩، بدأت آثار الكساد الكبير تُلقي بظلالها على أمريكا بأسرها، إثر انهيار سوق الأسهم في وول ستريت في أكتوبر من العام نفسه. حافظت جمعية القرن في البداية على معنويات أعضاء الجمعية مرتفعة، من خلال تنظيم الفعاليات والمناقشات المعتادة في النادي. وفي ليلة رأس السنة، تبرع أحد الأعضاء بخنازير رضيعة ليستمتع بها الحاضرون مع الموسيقى والنبيذ. [ ١٦ ] وعلى مدار العام، بدأ الفنانون والنحاتون والكتاب يتأثرون بالكساد؛ إلا أنه بحلول عام ١٩٣١، بدأت أصول النادي بالنمو مجددًا، وتضاعفت موارده المالية. [ ١٧ ]
من أربعينيات القرن العشرين إلى سبعينياته
في عام 1940، أبرم الرئيس روزفلت اتفاقية المدمرات مقابل القواعد ؛ ويُعزى ذلك إلى رجاله، المعروفين باسم مجموعة القرن، الذين كانوا يعقدون عشاءً كل أسبوعين في نادي القرن لمناقشة دعم المجهود الحربي. [ 18 ] في عام 1941، مع دخول الولايات المتحدة الحرب العالمية الثانية، بدأ أعضاء النادي بالانضمام إلى الجيش أو البحرية. [ 19 ] وضع النادي خريطة عسكرية لأوروبا في قاعاته، وكان الجنرال هوراس سيويل ، من مكتبة المعلومات البريطانية في نيويورك، يُحدّثها يوميًا. [ 20 ] في أواخر عام 1945، بدأ الأعضاء بالعودة من القوات المسلحة؛ ورحّب النادي رسميًا بعودة المحاربين القدامى في ربيع عام 1946. [ 21 ] خدم اثنا عشر موظفًا و110 أعضاء من النادي في القتال. وشغلوا رتبًا تتراوح من جندي إلى لواء أو أميرال بحري خلال الحرب. وشملت الأوسمة الممنوحة 4 أوسمة خدمة متميزة و16 وسام استحقاق ، بالإضافة إلى أوسمة أمريكية ودولية أخرى. [ 22 ] في 13 يناير 1947، احتفل النادي بالذكرى المئوية لتأسيسه بفعاليات حضرها 400 عضو. [ 3 ] : 79
من ثمانينيات القرن العشرين وحتى الآن
في حوالي عام ١٩٨٥، برزت مسألة قبول النساء في النادي. استقال القاضي روبرت بورك من الجمعية في ذلك العام، بعد أن وقّع عريضةً تُطالب بقبول عضوات النادي. [ ٢٣ ] ابتداءً من عام ١٩٨٦، بدأت حكومة المدينة بالتحقيق مع النادي، إلى جانب ناديين آخرين، بتهمة التمييز ضد المرأة. [ ٢٤ ] ينص القانون العام رقم ٦٣، وهو قانونٌ صادرٌ عن مدينة نيويورك في أكتوبر ١٩٨٤، [ ٢٥ ] على تجريم التمييز في النوادي على أساس الجنس أو العرق أو الأصل أو غيرها من العوامل، إلا إذا كان النادي "خاصًا تمامًا"، أي أن يقل عدد أعضائه عن ٤٠٠ عضو ولا يُقدّم وجباتٍ منتظمةً أو يجمع رسومًا أو مدفوعاتٍ منتظمةً من غير الأعضاء. [ ٢٤ ] في عام ١٩٨٧، عُرض القانون على محكمة الاستئناف في نيويورك ؛ وتعهد نادي "سينشري" بالالتزام بالقانون وقبول النساء إذا أُيّد، أو عدم اتخاذ أي إجراء إذا أُلغي. [ 25 ] حظي التصويت عام 1987 بموافقة 71% من الأعضاء؛ أما الاستطلاع الأول عام 1982، فقد حظي بموافقة 80%، بينما انقسمت الآراء بالتساوي تقريبًا في استطلاع عام 1985. أعلن بعض الأعضاء أنهم سيستقيلون إذا رفض النادي قبول النساء، بينما أعلن آخرون أنهم سيستقيلون إذا بدأ النادي بقبولهن. [ 26 ] صرّح بعض الأعضاء أنهم يفضلون إلغاء بعض الخدمات والتحول إلى نادٍ خاص تمامًا. في المقابل، صوّت نادي الجامعة، الذي كان يواجه المأزق نفسه آنذاك، على عدم الامتثال للقانون، تاركًا للمدينة مهمة إنفاذه. [ 25 ]
انقسم الأعضاء حول هذه المسألة، إذ رأى البعض أن اجتماع "المؤلفين والفنانين والهواة" لن يتغير بانضمام النساء؛ بينما رأى آخرون أن "الاختلاف الجميل بين الجنسين" ميزة لا ينبغي إلغاؤها بما يُعتبر "نزوة عابرة". [ 25 ] وقد قُبلت النساء كعضوات في النادي لأول مرة عام 1988، بعد مزيد من النقاشات الحادة. [ 27 ]
في أواخر عام ٢٠١٠، بدأ أعضاء جمعية سينشري نقاشًا حول ما إذا كان ينبغي على النادي إنهاء اتفاقية المعاملة بالمثل مع نادي غاريك في لندن، والتي كانت تسمح للنساء بالدخول فقط برفقة الرجال. وبعد النقاش، صوّت الأعضاء على إنهاء اتفاقية المعاملة بالمثل في الأول من مارس ٢٠١١. [ ٢٨ ] صرّح أحد أعضاء نادي غاريك لصحيفة ديلي تلغراف اللندنية بأنه "لن يحزن على فقدان أبناء عمومته من المستعمرات - أو على إمكانية الوصول إلى مرافقهم". [ ٢٩ ] وقال عضو آخر في جمعية سينشري لصحيفة نيويورك أوبزرفر إن التخلي عن الزيارات غير المتكررة إلى نادي غاريك "مقابل التغاضي عن التمييز ضد المرأة" يبدو "خيارًا سهلًا للغاية". [ ٣٠ ]
المباني
المنازل المبكرة
كان المقر الرابع للنادي، الواقع في شارع الثامن، أول مقرّ للجمعية عام ١٨٥٢. أشرف هنري ل. بيرسون على عملية الانتقال، واستخدم مجموعته من نسخ أعمال بيرتل ثورفالدسن لتزيين الغرف. وقدّم أعضاء آخرون أعمالًا فنية مماثلة للزينة. [ ٣١ ] كان الطابق الأول مُهيّأً كمنزل سكني، مع لوحات زيتية وطاولات صغيرة.
42 شارع إيست 15

كان المقر الدائم الأول للنادي عبارة عن منزل قائم من طابقين ونصف في 42 شارع إيست 15 ، والذي أعيد تسميته لاحقًا إلى 109-111، بين ميدان يونيون إيست وساحة إيرفينغ . بُني المنزل حوالي عام 1847 واشترته جمعية سينشري عام 1857 مقابل 24000 دولار، وخضع لعمليات ترميم واسعة النطاق أربع مرات خلال 34 عامًا قضاها كنادي. كانت المرة الأولى فور شرائه تحت إشراف المهندس المعماري النيويوركي جوزيف سي. ويلز ، أحد أعضاء جمعية سينشري. تم توسيع المبنى المُجدد بتكلفة 11000 دولار، ليصبح أكبر من ضعف حجم المنزل الأصلي، وصُمم على طراز القصور الإيطالية بواجهة من الحجر المنحوت أو ربما الجص المعالج ليُشبه البناء الحجري. [ 11 ] [ 10 ]
مع استمرار نمو جمعية القرن في عدد الأعضاء والبرامج خلال الحرب الأهلية وبعدها ، احتاجت إلى مرافق أكبر. ورغم أن أعضاء النادي فكروا في الانتقال، إلا أن القيود المالية دفعتهم عام ١٨٦٧ إلى طلب توسيع مبناهم الحالي من العضو والمهندس المعماري تشارلز د. جامبريل (١٨٣٤-١٨٨٠). تضمنت خطط جامبريل تعديلات داخلية، وتوسعة خلفية لاستيعاب معرض فني في الطابق الثاني وقاعة بلياردو في الطابق الأرضي، وسقف مانسارد ، وواجهة خارجية جديدة موحدة من الطوب مزينة بحجر جيري من لوكبورت . تم إنجاز التوسعة الخلفية على الفور، ولكن لأسباب لم تُعرف بعد، تأخرت بقية الأعمال حتى عام ١٨٦٩. [ ٣٢ ]
عندما استؤنف البناء، كان غامبريل قد استبدل شريكه السابق، جورج ب. بوست ، بالمهندس المعماري الشاب البارز هنري هوبسون ريتشاردسون (1838-1886)، الذي كان قد عاد مؤخرًا من تدريبه المعماري في فرنسا وانضم إلى جمعية القرن. ويبدو أن ريتشاردسون ساعد في تغيير خطط غامبريل الأولية، مما جعل هذا المبنى أحد أعماله المبكرة، قبل أن يصبح أحد أكثر المهندسين المعماريين تأثيرًا في الولايات المتحدة ( يُطلق عليه جيفري كارل أوشنر اسم "التكليف الثامن" لريتشاردسون [ 11 ] ). بلغت تكلفة إعادة تصميم المبنى عام 1869 مبلغ 21,000 دولار، وشملت إضافة طابق ثالث مغطى بسقف مانسارد. وقد أدى ذلك إلى إزالة طابع القصر السابق تمامًا، وتميز المبنى الجديد بأسلوب نيو-غريك موحد . على الرغم من أن ريتشاردسون سيطور لاحقًا أسلوبًا رومانسكيًا شخصيًا للغاية ، إلا أن تدريبه في المدرسة الوطنية العليا للفنون الجميلة في باريس قد أهّله للتصميم بأسلوب نيو-غريك بخصائصه الكلاسيكية المجردة التي تتناسب جيدًا مع المواد الحديثة مثل الطوب المستخدم هنا. [ 2 ] [ 33 ] في عام 1878، حلّ غامبريل وريتشاردسون شراكتهما، وفي العام نفسه أجرى ريتشاردسون تعديلات إضافية على النادي. [ 11 ]
يُعدّ هذا المبنى أقدم نادٍ قائم في مانهاتن، ومعلمًا بارزًا في مدينة نيويورك منذ عام ١٩٩٣. [ ٢ ] جرى ترميم واجهته الخارجية وتحويل تصميمه الداخلي في الفترة ١٩٩٦-١٩٩٧ [ ٢ ] على يد شركة باير بليندر بيل ، [ ٣٤ ] وفي السنوات الأخيرة، أصبح مركز سينشري للفنون الأدائية، الذي يضم مسرحًا يتسع لـ ٢٤٨ مقعدًا، وقاعة رقص، واستوديو. ومنذ عام ٢٠٠٦، أصبح مقر إنتاج شبكة ترينيتي للبث ، وهي شركة تلفزيونية دينية، في نيويورك . [ ٣٥ ]
الموقع الحالي
في عام ١٨٩١، انتقلت جمعية القرن من شارع ١٥ إلى موقعها الحالي، وهو قصر على طراز عصر النهضة الإيطالية يقع في ٧ غرب شارع ٤٣. كان عدد أعضاء النادي آنذاك حوالي ٨٠٠ عضو. [ ٣٦ ] تم التعاقد مع شركة ماكيم، ميد آند وايت للتصميم؛ وقد أرست تصاميمهم نمطًا مفضلًا لمباني النوادي الخاصة في جميع أنحاء الولايات المتحدة في العقود اللاحقة. [ ٢ ] صُنِّف المبنى كمعلم تاريخي لمدينة نيويورك عام ١٩٦٧، [ ٢ ] وهو مُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية منذ عام ١٩٨٢. أُعيد ترميم النادي على يد المهندس المعماري جان هيرد بوكورني عام ١٩٩٢. [ ٢ ]
أعضاء بارزون
تضم جمعية القرن حوالي 2000 عضو حالي [ 1 ] ، وبلغ إجمالي عدد أعضائها تاريخيًا حوالي 11000 عضو. وقدّم عدد من أعضائها إسهامات جليلة في مجالات الحكم والقانون والعلوم والأوساط الأكاديمية والأعمال والفنون والصحافة والرياضة، وغيرها. ومن بين أعضائها 29 حائزًا على جائزة نوبل ، وثمانية رؤساء للولايات المتحدة ، وعشرة قضاة في المحكمة العليا الأمريكية ، و 43 عضوًا في مجلس الوزراء ، وأفراد من عائلات روكفلر وفاندربيلت وروزفلت وجاي [ 6 ] وشيفيلين [ 7 ] وأستور ، وغيرهم من الشخصيات البارزة . ويُطلق على الأعضاء لقب "القادة". ومن بين القادة الذين وصلوا إلى منصب الرئاسة : تشيستر آرثر ، وجروفر كليفلاند ، وثيودور روزفلت ، وويليام هوارد تافت ، وودرو ويلسون ، وهربرت هوفر ، وفرانكلين روزفلت ، ودوايت أيزنهاور . [ 37 ]
ومن بين رؤساء المحكمة العليا تشارلز إيفانز هيوز ، وهارلان فيسك ستون ، وويليام هوارد تافت ؛ ومن بين القضاة المساعدين صموئيل بلاتشفورد ، وويليام جيه برينان الابن ، وبنيامين إن كاردوزو ، وجون مارشال هارلان ، ولويس إف باول الابن ، وإدوارد تي سانفورد ، وبوتر ستيوارت . [ 37 ]
الأعضاء الفخريون
يتبع النادي تقليداً يتمثل في اختيار أعضاء حاليين كأعضاء فخريين. ومن بين هؤلاء: جورج بانكروفت ، وأوغسطس ر. ماكدونو ، وجون هـ. غورلي، وويليام ج. هوبين، وجون جاي (حفيد المؤسس جون جاي )، وريتشارد هنري ستودارد ، ودانيال هنتنغتون ، وورثينغتون ويتريج ، وجون لا فارج ، وهنري كودمان بوتر ، وويليام دين هاولز ، وتشارلز كولينز، وإليهو روت ، وجورج هافن بوتنام ، وألكسندر دانا نويز، ورويال كورتيسوز ، وهنري كرامبتون . [ 38 ]
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 "رابطة القرن" . رابطة القرن. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2017 .
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك ؛ دولكارت، أندرو س .؛ بوستال، ماثيو أ. (٢٠٠٩). بوستال، ماثيو أ. (محرر). دليل معالم مدينة نيويورك ( الطبعة الرابعة). نيويورك: جون وايلي وأولاده. ص ٨٥، ١٠٣. ISBN 978-0-470-28963-1.
- 1 2 3 دافي، جيمس، محرر. (1997). القرن في عامه الـ 150: مقتطفات من الأرشيف . نيويورك، نيويورك: جمعية القرن - عبر CAAF.
- ↑ "مبنى جمعية القرن" (ملف PDF) . السجل الوطني للأماكن التاريخية ، دائرة المتنزهات الوطنية . 15 يوليو 1982. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
- ↑ «رابطة القرن» (ملف PDF) . لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك . 11 يناير 1967. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2020 .
- ١ ٢ "أرشيفات القرن - مؤسسة أرشيفات جمعية القرن" . centuryarchives.org . مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ١ ٢ "أرشيفات القرن - مؤسسة أرشيفات جمعية القرن" . centuryarchives.org . مؤرشف من الأصل في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ↑ "البيانات المالية لجمعية القرن" . candid.org . Candid . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ "البيانات المالية لمؤسسة أرشيفات جمعية القرن" . candid.org . Candid . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
- 1 2 3 لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1993 ، ص. 2.
- 1 2 3 4 أوشنر، جيفري كارل ( 1982). إتش إتش ريتشاردسون: الأعمال المعمارية الكاملة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا. ص 41. ISBN 978-0-262-65015-1.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 96-97.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 103.
- 1 2 كوبر الابن، هنري إس إف (1997). داخل القرن ( الطبعة الثانية). نيويورك، نيويورك: جمعية القرن - عبر CAAF.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 106.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 106-107.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 108-109.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 96.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 136.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 140.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 145.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 151.
- ↑ «بورك يستقيل من نادٍ للرجال فقط بعد خلاف حول التحيز الجنسي» . صحيفة نيويورك تايمز . ١١ أغسطس ١٩٨٧. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٨ .
- 1 2 نورمان، مايكل (31 يناير 1986). "تحقيق في 3 نوادٍ خاصة يكشف عن تحيز ضد المرأة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ "المؤلفون والفنانون والهواة والنساء" . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ يناير ١٩٨٧. مؤرشف من الأصل في ٨ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٨ يناير ٢٠١٨ .
- ↑ ماكجيل، دوغلاس سي. (1 سبتمبر 1987). "نادي القرن يدعم قبول النساء" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2020 .
- ↑ كولينز، جلين (23 يناير 2002). "انقسام في النادي حول استقبال الضيوف؛ أعضاء القرن يناقشون مسألة التأجير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2018 .
- ↑ باربارو، مايكل (9 فبراير 2011). "في النادي الراقي، نقاش حول نادٍ أكثر حصرية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2017 .
- ↑ سوين، جون (10 فبراير 2011). "جمعية القرن في نيويورك تقطع علاقاتها مع نادي غاريك في لندن" . صحيفة ديلي تلغراف . لندن. مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2011 .
- ↑ فريمان، نيت (2 مارس 2011). "صراع القادة: خلاف بين الجنسين يمزق معقلاً عريقاً" . صحيفة نيويورك أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 8.
- ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1993 ، الصفحات 2-3.
- ↑ لجنة الحفاظ على المعالم التاريخية 1993 ، الصفحات 3-4.
- ↑ وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت (2000). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الرابعة). نيويورك: دار نشر كراون. ISBN 978-0-8129-3107-5.
- ↑ أكبر شبكة تلفزيونية دينية في العالم تشتري مركزًا للفنون الأدائية. مؤرشف في 29 سبتمبر 2015، على موقع Wayback Machine على موقع Cushman & Wakefield الإلكتروني (6 أغسطس 2006).
- ↑ موني، جيمس إي. "رابطة القرن" في جاكسون، كينيث تي. ، محرر. (1995). موسوعة مدينة نيويورك . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل . ص 200. ISBN 0300055366.
- 1 2 ناثان، فريدريك س. (2010). قادة القرن في الخدمة العامة (ملف PDF) . نيويورك، نيويورك: مؤسسة أرشيفات جمعية القرن. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 يناير 2017. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 - عبر CAAF.
- ↑ كوماجر، برينجل وبورلينجيم 1947 ، ص 302.
مصادر
- كوماجر، هنري ستيل ؛ برينجل، هنري ف .؛ بورلينغيم، روجر (1947). القرن، 1847-1946 . نيويورك، نيويورك: جمعية القرن. مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2019. تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2017 - عبر CAAF.
- برينر، ديفيد (5 يناير 1993). مبنى جمعية القرن (سابقًا) (ملف PDF) (تقرير). لجنة الحفاظ على معالم مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 21 ديسمبر 2011 .
للمزيد من القراءة
- دافي، جيمس (1997). القرن في عامه الـ 150 : مقتطفات من الأرشيف . نيويورك: جمعية القرن. OCLC 41272675 .
- جورلي، جون هـ. (1856). أصل وتاريخ "القرن" . نيويورك: مطبعة ويليام سي. براينت وشركاه. OCLC 794358630 .
- القرن، ١٨٤٧-١٩٤٦ . نيويورك، نيويورك: جمعية القرن. ١٩٤٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أغسطس ٢٠١٧ .
- مايور، أ. هايات ؛ ديفيس، مارك (1977). الفن الأمريكي في القرن . نيويورك، نيويورك: جمعية القرن.
- ناثان، فريدريك س. (2010). قادة القرن في الخدمة العامة : لا سيما كرؤساء وقضاة في المحكمة العليا وأعضاء في مجلس الوزراء . نيويورك: مؤسسة أرشيفات جمعية القرن. OCLC 701245614 .
روابط خارجية
- 1847 مؤسسة في ولاية نيويورك
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1869
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1891
- النوادي المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية في مانهاتن
- النوادي والجمعيات في مانهاتن
- وسط مانهاتن
- المنظمات التي تأسست عام 1847
- نوادي السادة في مدينة نيويورك
