سيفيو

تشيفيو هي عاصمة مقاطعة فاليماجيا في كانتون تيتشينو في سويسرا . في عام 2006 ، توسعت تشيفيو بضم قريتي بيناسكو وكافيرنيو ، اللتين كانتا في السابق بلديتين مستقلتين.

ذُكر اسم سيفيو لأول مرة عام 1335 باسم زيفيو . ^{[ 2 ]}

لطالما كانت هذه البلدية المدينة الرئيسية في المنطقة. وفي عام 1858، انفصلت عنها بلدية لينشيو . بنى المستشار جيوفان أنجيلو فرانزوني، الذي حكم لمدة 36 عامًا، لنفسه قصرًا فخمًا خارج مركز تشيفيو. ^{[ 3 ] : 12}

بعد الحرب العالمية الثانية، بدأ تنوع سريع في التراث التاريخي. في عام 1962، تأسس متحف فالمجيا لحفظ وعرض التراث المادي للوادي. وبعد الاستحواذ على قصر فرانزوني وترميمه، افتُتح أول متحف إثنوغرافي إقليمي في كانتون تيتشينو هناك عام 1963. ^{[ 4 ]}

في خريف عام 2006، تم دمج كافيرنيو وبيغناسكو في البلدية؛ وفشلت بيغناسكو في مقاومة الدمج في المحكمة .

تبلغ مساحة سيفيو، اعتبارًا من عام 1997تبلغ مساحتها 151.42 كيلومترًا مربعًا (58.46 ميلًا مربعًا ) . من هذه المساحة، يُستخدم 0.59 كيلومترًا ^مربعًا (0.23 ميلًا مربعًا ) أو 0.4% للأغراض الزراعية، بينما تُغطى 9.56 كيلومترًا ^مربعًا (3.69 ميلًا مربعًا ) أو 6.3% بالغابات. أما باقي الأرض، فتبلغ مساحتها 0.76 كيلومترًا ^مربعًا (0.29 ميلًا مربعًا ) أو 0.5% مأهولة (مبانٍ أو طرق)، و 0.89 كيلومترًا ^مربعًا (0.34 ميلًا مربعًا ) أو 0.6% عبارة عن أنهار أو بحيرات، و 2.83 كيلومترًا ^مربعًا (1.09 ميلًا مربعًا ) أو 1.9% أراضٍ غير منتجة.                 

تشكل المساكن والمباني 0.1% من المساحة المبنية، وكذلك البنية التحتية للنقل. أما الأراضي الحرجية، فهي مغطاة بالكامل بغابات كثيفة. وتُستخدم 0.2% من الأراضي الزراعية لزراعة المحاصيل. جميع المياه في البلدية جارية. وتبلغ نسبة الأراضي غير المنتجة المغطاة بالنباتات 1.2%. ^{[ 5 ]}

تقع البلدية في مقاطعة فاليماجيا، وهي مركز مقاطعة روفانا الفرعية، وتقع عند ملتقى نهري ماجيا وروفانا. تتألف تشيفيو من عدد من المستوطنات المتناثرة. ومن أبرزها قرية بوسكيتو (شبه المهجورة)، التي حافظت على هيكل القرية الريفية التي تعود إلى القرن السابع عشر. كما تضم ​​عددًا غير عادي من الصخور التي تحمل نقوشًا على شكل أكواب. ^{[ 6 ]}

حتى عام 1858، كانت قرية لينشيو جزءًا من تشيفيو، وفي عام 2006، انضمت بلدية كافيرجنو السابقة إلى تشيفيو. ^{[ 7 ]}

تقع مدينة تشيفيو على بعد 23 كيلومتراً (14 ميلاً) شمال غرب لوكارنو في وادي فاليماجيا العلوي. ويطل جبل بيتزو ألزاسكا على المدينة.  

وصف شعار النبالة البلدي هو القديس موريس الذهبي يمتطي حصانًا فضيًا ويحمل علمًا أحمر وصليبًا فضيًا وفي الأسفل ثلاث زهرات ذهبية. ^{[ 8 ]}

يبلغ عدد سكان سيفيو ( اعتبارًا من ديسمبر 2020)) من أصل 1142. [ ^{9 ] اعتبارًا} من عام 2008يشكل الأجانب المقيمون 14.7% من السكان. ^{[ 10 ]} وخلال السنوات العشر الماضية (1997-2007)، انخفض عدد السكان بنسبة 4.6%. ^{[ 11 ]}

معظم السكان ( حتى عام 2000)يتحدث 387 شخصًا (77.9%) اللغة الإيطالية ، تليها الألمانية (54 شخصًا، 10.9%)، ثم الإسبانية (21 شخصًا، 4.2%). ويتحدث 12 شخصًا الفرنسية ، وشخص واحد يتحدث الرومانشية . ^{[ 12 ]} ويتحدث سكان تشيفيو اللهجة الألبية للغة اللومباردية ، وهي إحدى اللهجات الأربع الموجودة، مع الحفاظ على اللغة الإيطالية الفصحى كلغة رسمية.

من بين 476 مقيمًا، 364 (76.47%) مواطنون سويسريون. أما أكبر المجموعات غير السويسرية فهي من إيطاليا وإسبانيا والبرتغال والبوسنة والهرسك وسريلانكا . ويعود هذا العدد المرتفع بشكل غير معتاد من غير السويسريين في البلدية إلى وفرة فرص العمل في المحاجر والمستشفى .

اعتبارًا من عام 2008كان التوزيع الجنسي للسكان 50.7% ذكورًا و49.3% إناثًا. تكوّن السكان من 512 رجلًا سويسريًا (41.9% من السكان)، و107 رجال غير سويسريين (8.8%). وبلغ عدد النساء السويسريات 540 امرأة (44.2%)، و63 امرأة غير سويسريات (5.2%). ^{[ 13 ]} من بين سكان البلدية، وُلد 137 شخصًا، أي حوالي 27.6%، في تشيفيو وكانوا يقيمون فيها عام 2000. وُلد 140 شخصًا، أي 28.2%، في نفس الكانتون، بينما وُلد 60 شخصًا، أي 12.1%، في مكان آخر في سويسرا، ووُلد 131 شخصًا، أي 26.4%، خارج سويسرا. ^{[ 12 ]}

في عام 2008سُجِّلَت 7 ولادات حية لمواطنين سويسريين، و15 حالة وفاة لمواطنين سويسريين، وحالة وفاة واحدة لمواطن غير سويسري. وبإغفال الهجرة، انخفض عدد المواطنين السويسريين بمقدار 8، بينما انخفض عدد السكان الأجانب بمقدار 1. عاد رجلان سويسريان و3 نساء سويسريات إلى سويسرا. في الوقت نفسه، هاجر 8 رجال غير سويسريين من دول أخرى إلى سويسرا. بلغ إجمالي التغير في عدد سكان سويسرا عام 2008 (من جميع المصادر، بما في ذلك التنقلات عبر الحدود البلدية) انخفاضًا قدره 4، بينما بلغ التغير في عدد السكان غير السويسريين انخفاضًا قدره 8. وهذا يُمثل معدل نمو سكاني قدره -1.0%. ^{[ 10 ]}

توزيع الأعمار، اعتبارًا من عام 2009في مدينة سيفيو، تبلغ نسبة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 0 و9 سنوات 94 طفلاً (7.7% من السكان)، بينما تبلغ نسبة المراهقين الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و19 عاماً 127 مراهقاً (10.4% من السكان). أما بالنسبة للبالغين، فتبلغ نسبة من تتراوح أعمارهم بين 20 و29 عاماً 126 شخصاً (10.3% من السكان)، ومن تتراوح أعمارهم بين 30 و39 عاماً 112 شخصاً (9.2% من السكان)، ومن تتراوح أعمارهم بين 40 و49 عاماً 204 أشخاص (16.7% من السكان)، ومن تتراوح أعمارهم بين 50 و59 عاماً 187 شخصاً (15.3% من السكان). وفيما يخص كبار السن، فتبلغ نسبتهم 140 شخصاً (11.5% من السكان) من تتراوح أعمارهم بين 60 و69 عاماً، و133 شخصاً (10.9% من السكان) من تتراوح أعمارهم بين 70 و79 عاماً، و99 شخصاً (8.1% من السكان) ممن تزيد أعمارهم عن 80 عاماً. ^{[ 13 ]}

اعتبارًا من عام 2000كان هناك 186 شخصًا غير متزوجين في البلدية. وكان هناك 235 شخصًا متزوجًا، و52 أرملًا أو أرملة، و24 شخصًا مطلقًا. ^{[ 12 ]}

اعتبارًا من عام 2000بلغ عدد الأسر الخاصة في البلدية 518 أسرة، بمتوسط ​​2.3 فرد لكل أسرة. ^{[ 11 ]} كان من بينها 68 أسرة تتكون من فرد واحد فقط، و8 أسر تضم خمسة أفراد أو أكثر. من بين 205 أسر أجابت على هذا السؤال، كانت 33.2% منها أسرًا تتكون من فرد واحد فقط، و4 أسر تضم بالغين يعيشون مع والديهم. أما بقية الأسر، فكانت تضم 59 زوجًا متزوجًا بدون أطفال، و56 زوجًا متزوجًا مع أطفال، و10 أسر تعولها أمهات عازبات مع طفل أو أكثر، و4 أسر تتكون من أفراد غير أقارب، و4 أسر أخرى تسكن في مؤسسات أو مساكن جماعية. ^{[ 12 ]}

في عام 2000بلغ عدد المنازل العائلية المنفردة 233 منزلاً (أي ما يعادل 79.0% من الإجمالي) من أصل 295 مبنى مأهولاً. كما بلغ عدد المباني متعددة العائلات 44 مبنى (14.9%)، بالإضافة إلى 5 مبانٍ متعددة الأغراض تُستخدم في الغالب للسكن (1.7%)، و13 مبنىً آخر (تجاري أو صناعي) يضم أيضاً بعض الوحدات السكنية (4.4%). ومن بين المنازل العائلية المنفردة، بُني 11 منزلاً قبل عام 1919، بينما بُني 10 منازل بين عامي 1990 و2000. وسُجل أكبر عدد من المنازل العائلية المنفردة (134 منزلاً) بين عامي 1919 و1945. ^{[ 14 ]}

في عام 2000كان هناك 378 شقة في البلدية. وكان الحجم الأكثر شيوعًا للشقق هو 3 غرف، حيث بلغ عددها 114 شقة. كما وُجدت 25 شقة بغرفة واحدة و78 شقة بخمس غرف أو أكثر. من بين هذه الشقق، كانت 197 شقة (52.1% من الإجمالي) مأهولة بشكل دائم، بينما كانت 177 شقة (46.8%) مأهولة بشكل موسمي، و4 شقق (1.1%) شاغرة. ^{[ 14 ]} اعتبارًا من عام 2007بلغ معدل بناء الوحدات السكنية الجديدة 1.6 وحدة جديدة لكل 1000 ساكن. ^{[ 11 ]} وبلغ معدل الشواغر في البلدية عام 2008، وكانت النسبة 0.34%. ^{[ 11 ]}

يُوضح الرسم البياني التالي عدد السكان التاريخي: ^{[ 2 ] [ 15 ]}

يُعدّ كلٌّ من منزل ريسبيني-موريتي، ودار فرانزوني، ومتحف فالمجيا، وكنيسة سانتا ماريا ديل بونتي ألا روفانا، وكنيسة سانتا ماريا أسونتا إي سان جيوفاني مع سردابها ورواقها ، وبريتوريو، مواقعَ تراثية سويسرية ذات أهمية وطنية . كما تُعدّ قرى بيناسكو، وبوسكيتو، وسيفيو/روفانا، ووادي بافونا، جميعها جزءًا من قائمة مواقع التراث السويسري . ^{[ 16 ]}

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007، كان حزب الشعب المسيحي (CVP) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 32.93% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت: الحزب الديمقراطي الحر ( FDP ) بنسبة 26.74%، والحزب الاشتراكي (SP ) بنسبة 15.29%، ورابطة تيتشينو بنسبة 14.43%. وبلغ إجمالي عدد الأصوات المدلى بها في الانتخابات الفيدرالية 386 صوتًا، وبلغت نسبة المشاركة 45.7%. ^{[ 17 ]}

في عام 2007في انتخابات المجلس الكبير ، بلغ عدد الناخبين المسجلين في تشيفيو 847 ناخبًا، أدلى منهم 575 ناخبًا (67.9%) بأصواتهم. تم الإدلاء بثلاثة أصوات فارغة، ليصبح عدد الأصوات الصحيحة 572 صوتًا. كان حزب الشعب الديمقراطي + جين جيوفا الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 167 صوتًا (29.2%). أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فهي: حزب الخدمة الاجتماعية (123 صوتًا، 21.5%)، وحزب العمال الاشتراكي (103 أصوات، 18.0%)، والحزب الاشتراكي (69 صوتًا، 12.1%). ^{[ 18 ]}

في عام 2007في انتخابات مجلس الدولة ، تم الإدلاء بورقتين فارغتين وورقتين باطلتين، ليصبح عدد الأصوات الصحيحة 571 صوتًا. كان حزب الشعب الديمقراطي (PPD) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 171 صوتًا، أي ما يعادل 29.9% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فهي: حزب الرابطة الليبرالية (LEGA) (بـ 116 صوتًا، أي ما يعادل 20.3%)، وحزب الضمان الاجتماعي (SSI) (بـ 97 صوتًا، أي ما يعادل 17.0%)، وحزب العمال من أجل العدالة (PLRT) (بـ 90 صوتًا، أي ما يعادل 15.8%). ^{[ 18 ]}

اعتبارًا من عام 2007 بلغ معدل البطالة في مدينة سيفيو 1.51%. وذلك اعتبارًا من عام 2005.بلغ عدد العاملين في القطاع الاقتصادي الأولي 32 شخصًا ، موزعين على نحو 14 شركة. أما في القطاع الثانوي ، فبلغ عدد العاملين 148 شخصًا ، موزعين على 19 شركة. وفي القطاع الثالث، بلغ عدد العاملين 372 شخصًا ، موزعين على 66 شركة. ^{[ 11 ]} وبلغ عدد سكان البلدية العاملين في مختلف القطاعات 209، شكلت النساء منهم 43.1% من القوى العاملة.

في عام 2008بلغ إجمالي عدد الوظائف بدوام كامل 461 وظيفة. وبلغ عدد الوظائف في القطاع الأولي 14 وظيفة، جميعها في الزراعة. أما في القطاع الثانوي، فبلغ عدد الوظائف 161 وظيفة، منها 15 وظيفة (9.3%) في الصناعات التحويلية، و21 وظيفة (13.0%) في التعدين، و86 وظيفة (53.4%) في البناء. وبلغ عدد الوظائف في القطاع الثالث 286 وظيفة. وفي هذا القطاع، كانت 28 وظيفة (9.8%) في تجارة الجملة أو التجزئة أو إصلاح المركبات، و15 وظيفة (5.2%) في نقل وتخزين البضائع، و59 وظيفة (20.6%) في الفنادق أو المطاعم، و9 وظائف (3.1%) في قطاع التأمين أو الخدمات المالية، و10 وظائف (3.5%) في المهن الفنية أو العلمية، و41 وظيفة (14.3%) في التعليم، و96 وظيفة (33.6%) في الرعاية الصحية. ^{[ 19 ]}

في عام 2000بلغ عدد العمال الذين يتنقلون يوميًا إلى البلدية 252 عاملًا، بينما بلغ عدد العمال الذين يتنقلون منها 89 عاملًا. تُعتبر البلدية مستوردًا صافيًا للعمالة، حيث يدخلها حوالي 2.8 عامل مقابل كل عامل يغادرها. ويأتي حوالي 6.7% من القوى العاملة القادمة إلى سيفيو من خارج سويسرا. ^{[ 20 ]} ومن بين السكان العاملين، استخدم 7.4% وسائل النقل العام للوصول إلى العمل، بينما استخدم 57.8% سياراتهم الخاصة. ^{[ 11 ]}

اعتبارًا من عام 2009كان هناك 7 فنادق في تشيفيو تضم 71 غرفة و141 سريراً. ^{[ 21 ]}

من تعداد عام 2000كان 389 شخصًا (78.3%) من الروم الكاثوليك ، بينما انتمى 36 شخصًا (7.2%) إلى الكنيسة الإصلاحية السويسرية . أما بقية السكان، فكان هناك 8 أعضاء في كنيسة أرثوذكسية (حوالي 1.61%)، وشخصان (حوالي 0.4%) ينتميان إلى كنيسة مسيحية أخرى. وكان هناك 9 أشخاص (حوالي 1.81%) مسلمين، وشخصان بوذيان . أما 28 شخصًا (حوالي 5.63%) فلم ينتموا إلى أي كنيسة، أو كانوا لا أدريين أو ملحدين ، بينما لم يُجب 23 شخصًا (حوالي 4.63%) على السؤال. ^{[ 12 ]}

بين عامي 1981 و2010، شهدت مدينة سيفيو معدل 106.1 يومًا ممطرًا أو ثلجيًا سنويًا، وبلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيها 1713 ملم (67.4 بوصة) . وكان شهر سبتمبر الأكثر مطرًا، حيث بلغ متوسط ​​هطول الأمطار فيه 215 ملم (8.5 بوصة)، موزعة على 8.3 أيام. أما شهر مايو، فكان الأكثر غزارة في عدد أيام هطول الأمطار، بمتوسط ​​13 يومًا، ولكن بكمية إجمالية بلغت 207 ملم (8.1 بوصة) . في حين كان شهر فبراير الأكثر جفافًا، بمتوسط ​​هطول أمطار بلغ 65 ملم (2.6 بوصة) على مدى 5.8 أيام. ^{[ 22 ]}        

تتمتع قرية سيفيو بمناخ معتدل بحري (CfB) وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة السنوية 10 درجات مئوية (50 درجة فهرنهايت) . وكان شهر يناير أبرد الشهور بمتوسط ​​درجة حرارة 1 درجة مئوية (34 درجة فهرنهايت) ، بينما كان شهر يوليو أدفأ الشهور بمتوسط ​​درجة حرارة 19.5 درجة مئوية (67.1 درجة فهرنهايت) . ^{[ 23 ]}      

في مدينة تشيفيو، أكمل حوالي 146 شخصًا (29.4%) من السكان التعليم الثانوي غير الإلزامي ، بينما أكمل 40 شخصًا (8.0%) تعليمًا عاليًا إضافيًا (إما في الجامعة أو في معهد أكاديمي متخصص ). ومن بين هؤلاء الأربعين الذين أكملوا التعليم العالي، كان 50.0% منهم رجالًا سويسريين، و35.0% نساءً سويسريات. ^{[ 12 ]}

بلغ إجمالي عدد الطلاب في تشيفيو 197 طالبًا ( حتى عام 2009).يُوفر نظام التعليم في تيتشينو ما يصل إلى ثلاث سنوات من رياض الأطفال غير الإلزامية ، وفي تشيفيو، بلغ عدد الأطفال الملتحقين برياض الأطفال 23 طفلاً. يستمر برنامج المرحلة الابتدائية خمس سنوات، ويشمل مدرسة عادية ومدرسة خاصة. في البلدية، التحق 62 طالبًا بالمدارس الابتدائية العادية، بينما التحق طالبان بالمدرسة الخاصة. أما في المرحلة الإعدادية، فيلتحق الطلاب إما بمدرسة متوسطة لمدة عامين، تليها فترة تدريب مهني تمهيدي لمدة عامين، أو ببرنامج دراسي لمدة أربع سنوات للتحضير للتعليم العالي. بلغ عدد طلاب المدرسة المتوسطة لمدة عامين 49 طالبًا، بينما التحق 17 طالبًا بالبرنامج المتقدم لمدة أربع سنوات.

تتضمن المرحلة الثانوية العليا عدة خيارات، ولكن في نهاية البرنامج، يكون الطالب مؤهلاً للالتحاق بمهنة أو مواصلة دراسته في جامعة أو كلية. في تيتشينو، يمكن لطلاب التعليم المهني إما الدراسة أثناء العمل في فترة التدريب أو التلمذة المهنية (التي تستغرق ثلاث أو أربع سنوات)، أو الدراسة متبوعة بفترة تدريب أو تلمذة مهنية (تستغرق سنة واحدة كطالب بدوام كامل أو من سنة ونصف إلى سنتين كطالب بدوام جزئي). ^{[ 24 ]} كان هناك 7 طلاب مهنيين يدرسون بدوام كامل و33 طالبًا يدرسون بدوام جزئي.

يستمر البرنامج المهني ثلاث سنوات، ويؤهل الطالب للعمل في مجالات الهندسة، والتمريض، وعلوم الحاسوب، وإدارة الأعمال، والسياحة، وغيرها من المجالات المشابهة. وقد بلغ عدد الطلاب الملتحقين بالبرنامج المهني أربعة طلاب. ^{[ 25 ]}

اعتبارًا من عام 2000^{[ 20 ]} كان هناك 236 طالبًا في سيفيو قدموا من بلدية أخرى، بينما التحق 16 من السكان بمدارس خارج البلدية.

• الموقع الرسمي (باللغة الإيطالية)
• "Cevio" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .