Chained Soldier

Chained Soldier, known in Japan as Mato Seihei no Slave (Japanese: 魔都精兵のスレイブ, Hepburn: Mato Seihei no Sureibu; lit.'Slave of the Magic Capital's Elite Troops'), is a Japanese webmanga series written by Takahiro and illustrated by Yohei Takemura. It has been serialized on Shueisha's Shōnen Jump+ online platform since January 2019.

The series is set in a near-future Japan where portals to a dangerous dimension, called Mato, have appeared across the country. In response, the government establishes the Mato Defense Force (MDF), a special military unit composed of superpowered women, to protect humankind and fight the dimension's inhabitants. The story follows Yuuki Wakura, a young man who accidentally wanders into Mato and is rescued by Kyouka Uzen, a top-ranking MDF officer.

An anime television series adaptation, animated by Seven Arcs, aired from January to March 2024. A second season, animated by Passione and Hayabusa Film, aired from January to March 2026. A third season has been announced.

By June 2025, the manga had over 5.5 million copies in circulation.

Plot

Several decades ago, mysterious gates opened across Japan, leading to an alternate dimension known as "Mato" (魔都; lit.' Demonic Metropolis'). Two notable things were discovered within: malicious creatures known as "Shuuki" (醜鬼, Shūki), who are hostile towards humans, and Peaches, which grant superhuman powers to those who eat them. Since only women can gain powers by eating peaches, gender inequality was flipped and the world became matriarchal. To combat the Shuuki and establish a presence in Mato, the Japanese government took control of the portals and established the Mato Defense Force, a special paramilitary unit under the Japan Self-Defence Forces, tasked with protecting humanity and operating within the dimension.

في عام ٢٠٢٠، كان يوكي واكورا، طالب المرحلة الثانوية، على وشك التخرج والالتحاق بسوق العمل، لكنه وجد نفسه بالصدفة يتجول عبر بوابة مفتوحة إلى ماتو، حيث هاجمته جحافل من الشوكي. أنقذته كيوكا أوزين، قائدة الفرقة السابعة في قوات دفاع ماتو، لكنهما حوصرا بأعداد متزايدة من الشوكي. عرضت كيوكا على يوكي أن تضعه تحت سيطرتها، ليقاتل نيابةً عنها كعبد مقاتل، حتى يتمكنا من البقاء على قيد الحياة. بعد المعركة، أُجبرت كيوكا على مكافأة يوكي على جهوده في قتال الشوكي، والتي تضمنت، في حالته، التقبيل والملامسة الجسدية الحميمة.

إدراكًا منها لإمكانيات يوكي، عرضت عليه كيوكا وظيفة في وحدتها بعد تخرجه. وبدافع رغبته في أن يصبح بطلًا وينتقم لأخته الكبرى المفقودة، قبل يوكي العرض. تروي القصة خدمة يوكي في قوات دفاع ماتو، حيث يعمل كخادم قتالي لكيوكا ومسؤول عن القاعدة، بينما يستكشف ماتو ويكشف أسرارها.

الشخصيات

قوة دفاع ماتو

الفرع العسكري المسؤول عن إدارة شؤون ماتو، الخاضعة لسلطة وزارة الدفاع اليابانية. ينقسم هذا الفرع إلى تسعة أسراب عملياتية، مرقمة من 1 إلى 10 (باستثناء السرب 4 بسبب رهاب الرقم 4 )، ووحدة ميدانية مكلفة باستكشاف ماتو وجمع الخوخ للاستهلاك. يتمركز كل سرب في منطقة محددة من ماتو، بناءً على الاتجاهات الأصلية الثمانية، باستثناء السرب العاشر الذي يقع في وسط ماتو ويُعد مقر قيادة القوات.

يوكي واكورا (和倉 優希, واكورا يوكي )
الأداء الصوتي: يويا هيروسي [ 3 ] (ياباني)؛ غابرييل ريغوجو [ 4 ] ، بريتاني لاودا [ 4 ] (صغيرة) (إنجليزي)
يوكي، خريج ثانوية، يعمل كحارس قاعدة ومقاتل في الخطوط الأمامية للفرقة السابعة التابعة لقوات دفاع ماتو. تم توظيفه بعد أن دخل ماتو عن طريق الخطأ وأنقذته قائدة الفرقة كيوكا أوزين. يسعى يوكي لأن يصبح بطلاً وينتقم لأخته أوبا التي فقدت في حادث في ماتو قبل خمس سنوات. على الرغم من أنه لا يمتلك قوى خارقة، إلا أن يوكي يستطيع التحول إلى هيئة عبد تشبه الكلب عندما يكون تحت تأثير أي من قوى الفتيات، مما يمنحه قدرات بدنية معززة؛ ويختلف مظهر هيئته وقدراته باختلاف سيدته. خارج نطاق القتال، يتمتع يوكي بمهارة عالية في الأعمال المنزلية مثل الطبخ والتنظيف، كما يمتلك بعض مهارات الدفاع عن النفس الأساسية.
كيوكا أوزين (羽前 京香, أوزين كيوكا )
الأداء الصوتي: أكاري كيتو [ 3 ] (ياباني)؛ روكسانا جورج [ 4 ] (إنجليزي)
كيوكا، قائدة الفرقة السابعة في قوات دفاع ماتو، هي الناجية الوحيدة من حادثة دمرت مسقط رأسها. كرست حياتها للقضاء على خطر الشوكي، فأنقذت يوكي بعد أن دخل ماتو واستخدم قدراته. على الرغم من جديتها الظاهرية، إلا أن كيوكا شخصية حنونة تُولي سلامة فرقتها الأولوية القصوى. كان هدف كيوكا أن تصبح القائدة العليا لقوات دفاع ماتو، وقد حققت هذا الهدف بصفتها القائدة العليا المنتخبة الحالية. تُمكّنها قدرتها "العبد" من استعباد أي كائن حي، وتعزيز قدراته البدنية للقتال. كما يجب عليها مكافأة المستعبدين على خدمتهم. تستطيع كيوكا أيضًا إعارة عبدها للآخرين، على أن يقوم المستعير بمكافأة العبد نيابةً عنها. وهي أيضًا مبارزة ماهرة، وتستخدم في المقام الأول سيف التاتشي .
هيماري أزوما (東 日万凛, أزوما هيماري )
الأداء الصوتي: يومي مياموتو [ 5 ] (ياباني)؛ ناتالي ريال [ 4 ] (إنجليزي)
هيماري، نائبة قائد الفرقة السابعة في قوات دفاع ماتو، تنتمي إلى عائلة أزوما العريقة، التي تربطها علاقات طويلة الأمد بقوات دفاع ماتو وغيرها من المنظمات العاملة في ماتو. كانت في البداية متحفظة وعدائية تجاه يوكي، لكن سلوكها خفّ بعد أن ساعدها في مواجهة أختها الكبرى المتغطرسة وهزيمتها. تُعرف قدرتها باسم "التعلم"، وهي تُمكّنها من تعلم واستخدام قدرات الآخرين الذين تناولوا خوخ ماتو بمجرد مراقبتهم، وإن كان ذلك بقوة أقل. تُدير هيماري هذه القدرات المنسوخة بالتنقل بينها عبر هاتف ذكي. لاحقًا، تُطوّر هذه المهارة، مما يسمح لها بالتنقل بسرعة بين القدرات دون الحاجة إلى التبديل بينها يدويًا.
شوشو سوروجا (駿河 朱々 ، سوروجا شوشو )
الأداء الصوتي: ماري هينو [ 5 ] (يابانية)؛ جولييت سيمونز [ 4 ] (إنجليزية)
عضوة في الفرقة السابعة التابعة لقوات دفاع ماتو. نشأت شوشو محاطةً بالنساء، ما جعلها تُكنّ اهتمامًا كبيرًا بيوكي، الذي تُمازحه باستمرار. وقد نمت لديها مشاعر حقيقية تجاهه بعد أن ساندها خلال معركة عصيبة، وهي الآن تسعى جاهدةً لأن يراها شريكةً عاطفية، إلا أن محاولاتها لإغوائه تبوء بالفشل في كل مرة. تُمكّنها قدرتها، "تحوّل النموذج"، من تغيير حجمها الجسدي. إذ يُمكنها أن تكبر، فتكتسب قوةً وتحملاً متناسبين، أو أن تتقلص للتخفي. ويمكن تطبيق هذه القدرة على جسدها بالكامل أو على أجزاء مُحددة منه، كما أنها تؤثر على ملابسها وأغراضها الشخصية.
ني أوكاوامورا (大川村 寧, أوكاوامورا ني )
الأداء الصوتي: هينا تاتشيبانا [ 5 ] (يابانية)؛ كريستين ماكغواير [ 4 ] (إنجليزية)
ني، عضوة في الفرقة السابعة التابعة لقوات دفاع ماتو، تبلغ من العمر إحدى عشرة سنة وتدرس في المرحلة الابتدائية. انفصلت عن والديها في كارثة ماتو، وتكفلت بها جدتها الكبرى. انضمت ني إلى قوات دفاع ماتو بحثًا عن عائلتها المفقودة. تربطها علاقة وثيقة، أشبه بعلاقة الأخوة، مع يوكي، المشرفة على فرقتها. تُسمى قدرتها "الوعد"، وهي تمنحها الاستبصار. تستطيع ني رصد الأهداف والأحداث ومراقبتها ضمن نطاق واسع (يتجاوز 20 كيلومترًا)، وتعمل ككشافة متفانية لوحدتها. كما يمكنها أن تسمح للآخرين برؤية ما تراه بمجرد لمسها أثناء تفعيل قدرتها، ويمكنها أيضًا عرض وجهة نظر أي هدف لمسته سابقًا.
تينكا إيزومو (出雲 天花، إيزومو تينكا )
بصوت: مايا أوشيدا [ 6 ] (اليابانية)؛ كيلي جرينشيلد [ 4 ] (الإنجليزية)
قائدة الفرقة السادسة في قوات دفاع ماتو. تظهر تينكا لأول مرة عندما صدر أمر عام لجميع فرق قوات دفاع ماتو بالعمل بتنسيق أوثق، وتناقش مع كيوكا إجراء تدريب مشترك. بعد لقائها بيوكي، تُكنّ له تينكا إعجابًا شديدًا يتحول إلى حبٍّ جارف. تغتنم أي فرصة للتعبير عن حبها ليوكي، فتغازله باستمرار، بل وتشارك في بعض المسابقات رغم أنها لا تستعيره كعبد. كما تحلم تينكا بالزواج من يوكي في المستقبل وإنجاب أطفال منه. تُسمى قدرتها "أمي نو ميتوري"، وهي تمنحها القدرة على التلاعب بالمكان. ضمن دائرة نصف قطرها 50 كيلومترًا، تستطيع إنشاء بوابات للتنقل بين المواقع والقضاء على أعدائها، ودخول المناطق المحظورة لأغراض التجسس.
ياتشيهو أزوما (東 八千穂, أزوما ياتشيهو )
الأداء الصوتي: نيني هيدا [ 6 ] (يابانية)؛ مارغريت ماكدونالد [ 4 ] (إنجليزية)
نائبة قائد الفرقة السادسة في قوات دفاع ماتو، والأخت الكبرى لهيماري. كثيرًا ما تُقلل من شأن هيماري، وتحثها على العودة إلى المنزل، لكن هذا السلوك يُخفي عاطفة عميقة ومهووسة. تُمكّنها قدرتها، "الساعة الذهبية"، من التلاعب بالزمن باتخاذ وضعية معينة، مما يسمح لها بإيقاف الأحداث أو إعادتها إلى الوراء لفترة محدودة. تستخدم هذه القدرة لتحقيق مزايا تكتيكية، أو إنقاذ رفاقها، أو تغيير مواقعها أثناء القتال. من خلال التدريب، تمكنت من إطالة مدة هذا التأثير، على الرغم من أن الاستخدام المطوّل مُرهق بدنيًا.
صحراء واكاسا (若狭 サハラ، صحراء واكاسا )
الأداء الصوتي: رينا أويدا [ 6 ] (يابانية)؛ مونيكا ريال [ 4 ] (إنجليزية)
تُعرف ساهارا، العضوة في الفرقة السادسة التابعة لقوات دفاع ماتو، بنعاسها الدائم. تمنحها قدرتها، "الخروف المجنون"، قوة بدنية مُعززة لفترة مُحددة مُسبقًا تتراوح بين دقيقة واحدة وستين دقيقة، وكلما قصرت المدة زادت القوة. بعد انقضاء الوقت، تدخل القدرة في فترة انتظار لمدة ثلاث دقائق. إذا فقدت وعيها قبل انقضاء المدة، يُمكنها مُواصلة القتال بقوة مُعززة، لكنها ستفقد القدرة على التمييز بين الحلفاء والأعداء.
جينا بيزن (備前 銀奈, بيزن جينا )
الأداء الصوتي: يوري يوشيدا [ 6 ] (ياباني)؛ بريتني كاربوفسكي [ 4 ] (إنجليزي)
جينا، عضوة في الفرقة العاشرة التابعة لقوات دفاع ماتو، تتمتع بشخصية اجتماعية منفتحة ومرحة، وهي من أشد المعجبين بقوات دفاع ماتو، وخاصة قادة الفرق. عادةً ما تتولى مهامًا إدارية داخل الفيلق، مثل تحكيم مباريات الفرق والإشراف على التدريبات واسعة النطاق. كما أنها تجمع تواقيع أفرادها المفضلين كهواية. قدرتها، "نادي جينا"، تُنشئ حواجز واقية ترسمها على الأرض. لا يُسمح بالمرور عبر الحاجز إلا للأفراد المعتمدين الذين وقعوا على قائمة تُقدمها جينا، وأي إصابات تحدث داخل الحاجز تلتئم بمرور الوقت.
رين ياماشيرو (山城 恋, ياماشيرو رين )
الأداء الصوتي: كانا هانازاوا [ 7 ] (يابانية)؛ كريستينا كيلي [ 8 ] (إنجليزية)
القائدة العليا لقوات دفاع ماتو وقائدة فرقتها العاشرة. يصفها زملاؤها القادة بأنها تتمتع بقوة هائلة ووطنية مطلقة في الدفاع عن اليابان. مع ذلك، فإن ثقتها المفرطة بنفسها تكاد تصل إلى حد الغرور. تهتم رين بيوكي، ساعيةً لإخضاعه لها، إلا أن محاولاتها غالبًا ما تنتهي بخضوعها له، مما يُحرجها. تمنحها قدرتها، "سيدة الكون الشاملة"، ثماني قوى مميزة مرتبطة ببوذات مختلفة، لا تعرف تفاصيلها الكاملة إلا هي. هُزمت رين في انتخابات القائدة العليا التالية لقوات دفاع ماتو على يد كيوكا أوزين، وستسلم المنصب لها بعد هزيمة آلهة الرعد.
كونومي تاتارا (多々良 木乃実, تاتارا كونومي )
الأداء الصوتي: كانا إيتشينوسي [ 9 ] (يابانية)؛ آني وايلد [ 8 ] (إنجليزية)
كونومي، قائدة الفرقة الأولى في قوات دفاع ماتو، طالبة في المرحلة الثانوية تتمتع بشخصية مرحة. تحترم كيوكا أوزين باعتبارها تلميذتها الأقدم تحت إشراف نفس مدرب فنون الدفاع عن النفس، وتربطها علاقة ودية مع يوكي. تُمكّنها قدرتها، "قوة الوحش"، من اكتساب واستخدام القدرات الفريدة للحيوانات من خلال استغلال طاقتها الداخلية (كي)، التي تستطيع بثها كهالة تحيط بجسدها. تدمج كونومي قوتها مع إتقانها لفنون شينغ يي تشوان لهزيمة الأعداء في القتال، وتمتد قوتها لتشمل الحيوانات المنقرضة وما قبل التاريخ، والمخلوقات الأسطورية، وحتى المخلوقات ذات الخصائص الحيوانية.
ميرا كاميونتن (上運天 美羅، كاميونتن ميرا )
الأداء الصوتي: فيروز آي [ 9 ] (ياباني)؛ كريستي غيدري [ 8 ] (إنجليزي)
ميرا، قائدة الفرقة الثانية في قوات دفاع ماتو، هي جانحة سابقة وزعيمة عصابة من أوكيناوا. تتميز بجرأتها وعدوانيتها، وتطمح لأن تصبح القائدة العليا لقوات الدفاع، وتعتبر كيوكا أوزين منافستها الرئيسية. على الرغم من سلوكها العدائي، إلا أنها تُظهر حسًا قويًا بالصداقة واللطف تجاه رفاقها. وبسبب قلة خبرتها بالرجال، تشعر ميرا بالارتباك الشديد خلال التفاعلات الحميمة، خاصةً عندما تراقب كيوكا مع يوكي، ولاحقًا عندما تجد نفسها في موقف مشابه. قدرتها، "القتل الشامل"، تسمح لها بخلق نسخ مستنسخة منها، تتمتع بنفس قوتها البدنية، ولكنها لا تتحمل سوى قدر محدود من الضرر قبل أن تُدمر.
بيل تسوكييونو (月夜野 ベル, تسوكييونو بيرو )
بصوت: ماناكا إيوامي [ 9 ] (اليابانية)؛ سافانا مينزل [ 8 ] (الإنجليزية)
بيل، قائدة الفرقة الثالثة في قوات دفاع ماتو، فتاة خجولة ومنطوية، تميل إلى تجنب الصراعات. بعد تعرضها للتنمر سابقًا وعلاقتها المتوترة بوالديها، اكتسبت قدرة خارقة بعد تناولها خوخة، وانضمت إلى قوات دفاع ماتو بعد ذلك بفترة وجيزة. عند انضمامها، شعرت بأن قوتها ضئيلة مقارنة بقوى القادة الآخرين، مما أثر سلبًا على ثقتها بنفسها. مع ذلك، تمتلك بيل إصرارًا قويًا ورغبة جامحة في أن تصبح أكثر شجاعة وقائدة أفضل. تربطها علاقة وثيقة برين ياماشيرو. تتمتع قدرتها، "كانوبوس"، بوظيفة مزدوجة: فهي قادرة على تدمير أي هدف بعزله وإزالة طاقته الحيوية، كما أنها تمنحها قدرة على الشفاء الذاتي تُبقيها على قيد الحياة، بغض النظر عن إصاباتها.
ياكومو إيزو (蝦夷 夜雲, إيزو ياكومو )
Voiced by: Fūka Izumi[9](Japanese); Ellen Elise Evans[8] (English)
Commander of the Mato Defense Force's 5th Squad, Yakumo comes from Hokkaido, and enlisted in the MDF to earn money to support her family. Cheerful and free, Yakumo is known by the MDF for being perverted and especially touchy with her fellow servicewomen. This perversion results in her dreams of forming a harem consisting entirely of female MDF personnel. She gains an interest in Yuuki after borrowing his power and decides to make an exception, allowing him to join her future harem. Her ability, "Night Storm", allows her to manipulate air. She can generate strong gusts and tornadoes to attack her foes, and control wind currents to transport herself and others over long distances.
Varvara Pilipenko (ワルワラ・ピリペンコ, Waruwara Piripenko)
Voiced by: Shelby Blocker (English)[8]
Commander of the Mato Defense Force's 8th Squad. Varvara is of Russian descent and was born into a powerful Mafia family. Before graduation, her parents were arrested, and she was later recruited into the MDF. After meeting and training with Kyouka Uzen, Varvara developed a deep respect for her to the point of idolizing her. Her ability "Pantheon" first appeared as a void, which would give her an edge over enemies. Later, it evolved into an alternate dimension resembling a cathedral dedicated to Kyouka. Pantheon's effects also changed, buffing Varvara and anyone who respects Kyouka, and debuffing anyone who dislikes or bears ill will towards Kyouka.
Fubuki Azuma (東 風舞希, Azuma Fubuki)
Voiced by: Yukana[9](Japanese); Courtney Lomelo[8] (English)
Commander of the Mato Defense Force's 9th Squad. Fubuki is Himari, Yachiho, and Maia's mother, and is the current head of the Azuma family. A perfectionist, Fubuki is strict with her daughters and wishes to see them produce results worthy of the MDF and the Azuma Family. However, Fubuki also cares deeply for her family and wishes to nurture its younger members to be more caring and on better terms with one another. Her power is "Sunset", which allows her to summon a jumonji yari spear. The weapon increases her physical attributes while being wielded, with Fubuki being able to adjust its power output. She can also change the shaft's length at will.
Riu Myouga (冥加 りう, Myōga Riu)
بصوت: سايوري سادوكا [ 10 ] (اليابانية)؛ مارسي بانور [ 8 ] (الإنجليزية)
نائبة قائد الفرقة الأولى في قوات الدفاع الماليزية، وقائدتها السابقة. ريو جندية مخضرمة في قوات الدفاع الماليزية، تتمتع بسنوات طويلة من الخدمة وخبرة قتالية وعملياتية واسعة. وهي أيضًا بارعة في فنون القتال، وقد درّبت اثنتين من قائدات فرق قوات الدفاع الماليزية، وهما كيوكا أوزين وكونومي تاتارا. في المسلسل، تُسلّم ريو قيادة الفرقة الأولى إلى تلميذتها كونومي، بينما تبقى مستشارة ونائبة للقائدة. قوتها هي "الضريح الأبيض"، الذي يسمح لها باستدعاء كائن من العالم الآخر ليقاتل إلى جانبها. أثناء تفعيل هذه القوة، تكتسب كل من ريو والهدف المستدعى تعزيزًا لقدراتهما البدنية. عادةً ما تستدعي ريو زوجها الراحل، المبارز، ليكون شريكها في المعركة.
مايا أزوما (東 麻衣亜, أزوما مايا )
الأداء الصوتي: كاوري مايدا [ 10 ] (ياباني)؛ جايد كيلي [ 8 ] (إنجليزي)
نائبة قائد الفرقة التاسعة في قوات الدفاع الماليزية، والابنة الكبرى لفوبوكي أزوما، والأخت الكبرى لياتشيهو وهيماري. تتمتع مايا بشخصية جادة ومثابرة في أداء واجباتها ومساعدة والدتها. تبرز موهبتها خلال جلسة تدريب مشتركة مع يوكي واكورا، حيث تُكلف بإثبات عزيمتها في مهمة إنقاذ وحماية رهينة (يوكي هي الرهينة). إلى جانب خدمتها في قوات الدفاع الماليزية، تُعد مايا لاعبة شغوفة بألعاب الفيديو، وتبث جلسات لعبها بانتظام عبر الإنترنت. تُمكّنها قدرتها، المسماة "العظيمة"، من تكوين يدين تتحكم بهما حسب رغبتها، باستخدام أي مادة متاحة، حتى الهواء.
إيما ماكورا (万倉 江真، ماكورا إيما )
ميجومي زها (座覇 めぐみ, زها ميجومي )
كايكو إتسوكي (五木 カイコ, إتسوكي كايكو )
الأداء الصوتي: آنا ياماكي [ 11 ] (يابانية)؛ كارلي موسير [ 8 ] (إنجليزية)
ساكي توكوروياما (所山 サキ، توكوروياما ساكي )
الأداء الصوتي: هينا كينو [ 11 ] (يابانية)؛ كايتلين فرينش [ 8 ] (إنجليزية)
براتشي شيراوات (プラチ・シェラワット, بوراتشي شيراواتو )
جينا ستابلز (ジェナ・ステープルズ, جينا سوتوبوروزو )
هوماري أزوما (東誉, أزوما هوماري )
الأداء الصوتي: يونا نيموتو [ 11 ] (يابانية)؛ كيتلين بار [ 8 ] (إنجليزية)
توبيرا أزوما (東 海桐花، أزوما توبيرا )
الأداء الصوتي: شيوري إيزاوا [ 11 ] (ياباني)؛ هيلاري هاج [ 8 ] (إنجليزي)
القائدة العامة السابقة لقوات الدفاع الماليزية، والدة فوبوكي وجدة هيماري، ياتشيهو، ومايا.
هارونو كوي (久重 遙乃, كوي هارونو )

شووكي بشري

الشوكي البشرية هنّ نساء كنّ ضحايا كوارث ماتو، واضطررن لتناول الخوخ للبقاء على قيد الحياة في تلك البيئة القاسية. وبسبب ظروف ماتو، خضعن لتغييرات جسدية وعقلية، فاكتسبن قوى خارقة وأصبحن يشبهن الشوكي. ورغم حالتهن، لا تزال معظمهن تحتفظ ببعض ملامح مظهرهن وشخصياتهن الأصلية. كما تمكّنهن حالتهن من قيادة الشوكي العاديات وتناول كميات كبيرة من الخوخ دون آثار جانبية. ورغم عدائهن في البداية، فقد عقدن هدنة مع قوات الدفاع ماتو. ووعدت كيوكا بتغيير سياسات المنظمة لمساعدتهن حالما تصبح القائدة العليا.

أوبا واكورا (和倉 青羽، واكورا أوبا )
بصوت: توموري كوسونوكي [ 12 ] (اليابانية)؛ كارلي هوش [ 4 ] (الإنجليزية)
أخت يوكي الكبرى، التي اختفت في كارثة ماتو قبل خمس سنوات من أحداث المسلسل. أثناء احتجازها في ماتو، تناولت خوخة للبقاء على قيد الحياة، واضطرت للكفاح من أجل الحفاظ على وعيها بقوة إرادتها الهائلة عندما بدأت تتحول إلى شوكي بشري. تقود أوبا حاليًا مجتمعًا صغيرًا من الشوكي البشريين الذين استقروا في أعماق كهوف ماتو. في طفولتها، كانت أوبا مسؤولة عن تدريب يوكي على الأعمال المنزلية والدفاع عن النفس، وهي شديدة التعلق به. على الرغم من عدائها المبدئي لقوات الدفاع المادي، إلا أن أوبا عقدت في النهاية هدنة مع الفرقتين السابعة والسادسة، وأقامت صداقة مع قائدة الفرقة السادسة، تينكا إيزومو. تمنحها قوتها، "التي لا تُقهر"، شعرًا قابلًا للإمساك. يمكنها مده إلى أي طول تريده، واستخدام شعرها في القتال للهجوم أو الدفاع عن نفسها. كما تتناول أوبا الخوخ بانتظام لتعزيز قدراتها البدنية.
كوكو زينيباكو (銭函 ココ، زينيباكو كوكو )
الأداء الصوتي: ساياكا سينبونجي [ 12 ] (يابانية)؛ بريتاني لاودا [ 4 ] (إنجليزية)
كوكو، إحدى شخصيات شوكي البشرية تحت إمرة أوبا، تتمتع بشخصية مرحة، وتجيد رعاية الآخرين. كما أنها تتمتع بشخصية قوية، ومهووسة بالقتال. كانت كوكو معادية في البداية لقوات الدفاع البحري، لكنها تصالحت معهم بعد اختطافها وإنقاذها من براثن آلهة الرعد، ونشأت بينها وبين يوكي مشاعر إعجاب. تُمكّنها قدرتها، "عصير كوكو"، من إفراز سوائل جسدية لزجة تجعل إصابتها أصعب، كما تُضفي على لعابها خصائص علاجية.
ناون يونو (湯野 波音، يونو ناون )
الأداء الصوتي: رينا هيداكا [ 12 ] (يابانية)؛ أليسون سومرال [ 4 ] (إنجليزية)
ناون، إحدى شخصيات شوكي البشرية تحت قيادة أوبا، عارضة أزياء سابقة فقدت مصدر رزقها إثر كارثة ماتو. بعد إنقاذها، سُجنت من قبل وكالة أونمييو، التي أجرت عليها تجارب حالتها ومنعتها من رؤية عائلتها. تمكنت ناون في النهاية من الهرب مع كوكو وسجناء آخرين، واستقرت في ماتو. بعد أن كانت معادية لقوات الدفاع الماليزية، عقدت ناون صلحًا معهم بعد اختطافها ثم إنقاذها من براثن آلهة الرعد، ووقعت في غرام يوكي. ناون أيضًا ذكية جدًا، وتسعى باستمرار إلى تحقيق الجمال. قدرتها، "الجمال الخفي"، تسمح لها بأن تصبح غير ملموسة، وأن تختبئ أو تمر عبر الأجسام الصلبة والكائنات الحية الأخرى.

آلهة الرعد الثمانية

يُعرفون أيضًا باسم هاتشيرايشين (八雷神، هاتشيرايشين ) ، وهم جماعة تحكم ماتو وتسيطر على الشوكي. يُعتبرون العدو اللدود لقوات الدفاع ماتو، وللبشرية جمعاء. هدفهم الرئيسي هو تدمير عالم البشر، انتقامًا لغزوهم ماتو وحصادهم للخوخ دون موافقتهم. يتمتع كل عضو بقوة هائلة، ما يتطلب وجود عدة أعضاء من قوات الدفاع ماتو لمواجهتهم على قدم المساواة في القتال. من بين الآلهة الثمانية، لم يبقَ سوى خمسة نشطين. هُزم ثلاثة منهم في معركة على يد قوات الدفاع ماتو، حيث دُمرت أجسادهم المادية، بينما بقيت أرواحهم حية داخل يوكي واكورا بعد أن ابتلع أجزاءً منهم.

رايرين (雷煉)
الأداء الصوتي: كوجيرا [ 13 ] (ياباني)؛ مونيكا ريال [ 14 ] (إنجليزي)
رايرين، أحد آلهة الرعد الثمانية، والذكر الوحيد بينهم. رجلٌ واثقٌ بنفسه، متغطرسٌ، مُحبٌ للحرب، يعتقد أن جميع البشر أدنى منه قوةً وذكاءً. يتمتع رايرين بقوةٍ هائلةٍ وقدرةٍ على التحمل، ويملك القدرة على التحكم بالبرق والنار. ظهر لأول مرة وهو يهاجم الفرقتين السادسة والسابعة من قوات الدفاع الماليزية خلال تدريبٍ مشتركٍ بينهما. ورغم تمكنه من التغلب على معظم أفراد قوات الدفاع، إلا أنه هُزم في نزالٍ فردي على يد تينكا إيزومو، واضطر إلى إنقاذه من قبل زميله الإله شيكوكو. في المواجهة الثانية مع قوات الدفاع، واجه رايرين أفراد الفرقة السابعة. ورغم تفوقه في البداية، إلا أن رايرين سقط أمام قوة كانوبوس التي يمتلكها بيل تسوكيونو، ودُمر جسده. بقي جزءٌ صغيرٌ من روحه حيًا داخل يوكي واكورا، بعد أن عض الأخير جزءًا من جسده وابتلعه أثناء القتال.
شيكوكو (紫黒)
الأداء الصوتي: ماكو مورينو [ 13 ] (ياباني)؛ ماغي فليكنو [ 14 ] (إنجليزي)
إحدى آلهة الرعد الثمانية. شيكوكو من أقدم أعضائهم، وهي أيضاً استراتيجيتهم الرئيسية. تشبه الغورغون، ويزين كيمونوها نقش ثعبان، وتتدلى ثعابين حية من شعرها. تمتلك شيكوكو القدرة على التحكم بهذه الثعابين لمهاجمة أعدائها وتسميمهم، كما تملك القدرة على التحكم بالظلام. على عكس معظم آلهة الرعد، تُبدي شيكوكو إعجاباً بالبشر، رغم أنها تعتبرهم أعداءً، وتستمتع بوسائل الترفيه البشرية مثل ألعاب الفيديو.
جوريو (壌竜, Jōryū )
الأداء الصوتي: هيتومي ناباتامي [ 13 ] (ياباني)؛ راشيل ميسر [ 14 ] (إنجليزي)
إحدى آلهة الرعد الثمانية. تتميز ببشرة داكنة، ولها سمات تنين شرقي كالحراشف والقرون. على الرغم من قوتها وجبروتها، إلا أن جوريو تتسم بالرزانة وقلة الكلام، مفضلةً اتباع رفاقها الآلهة في التخطيط لهجمات على البشرية. تمتلك جوريو القدرة على التحكم بالأرض، كما تستطيع شفاء الآخرين بمجرد ملامسة الجلد.
كووسيتسو (空折, كوسيتسو )
الأداء الصوتي: آمي كوشيميزو [ 15 ] (ياباني)؛ جاد ساكستون [ 8 ] (إنجليزي)
كوسيتسو، إحدى آلهة الرعد الثمانية، هي من أصغر أعضائها. على عكس الآلهة الأخرى، لم تكن لكوسيتسو هيئة بشرية في الأصل، بل كانت تشبه بيضة ذات أقدام ومخالب. كان عليها امتصاص الكائنات الحية الأخرى لاكتساب القوة والقدرة، التي منحها إياها رفاقها من الآلهة. بعد امتصاصها لناون وكوكو، اتخذت كوسيتسو هيئة بشرية تشبههما. إلى جانب قوتها البدنية الهائلة وقدرتها على التحمل، تستطيع كوسيتسو أيضًا اكتساب ونسخ قدرات وخصائص أي كائن تمتصه. واجهت قوات الدفاع السحرية في يوكوهاما، وأُحبطت عمليتها لاختطاف وامتصاص مواطنيها. هُزمت في النهاية في معركة على يد كيوكا أوزين، وتم إنقاذ جميع ضحاياها أحياء. لا تزال روحها تسكن داخل يوكي واكورا، بعد أن أجبرته على تناول بعض سوائل جسدها عندما نصبت له كمينًا وهو بمفرده.
فوكوما (伏摩)
الأداء الصوتي: كانا هانازاوا [ 11 ] (يابانية)؛ مولي سيرسي [ 16 ] (إنجليزية)
فوكوما، إحدى آلهة الرعد الثمانية، هي من أصغر أعضائها. تمتلك القدرة على تغيير شكلها، فتُغير مظهرها ليُطابق أي شيء وأي شخص. استخدمت فوكوما هذه القدرة في محاولة لتدمير قوات الدفاع البحري بالتسلل إلى صفوفها، مُتخذةً هيئة قائد الفرقة الثالثة، بيل تسوكيونو. ورغم نجاحها في انتحال شخصية بيل، إلا أن يوكي واكورا كشف أمرها، فوضع خطة لنصب كمين لها وفضحها. هُزمت فوكوما في النهاية في معركة على يد فارفارا بيليبينكو وأفراد الفرقة الثامنة من قوات الدفاع البحري. وبسبب تقبيلها يوكي عن طريق الخطأ قبل انكشاف أمرها، دخل جزء من روح فوكوما إلى جسده، وهي الآن تعيش داخله.
جاكو أون (若雲)
الأداء الصوتي: مينامي تسودا [ 11 ] (ياباني)؛ إيمي لو [ 17 ] (إنجليزي)
جاكو أون، إحدى آلهة الرعد الثمانية، هي أصغرهم سنًا. تمتلك القدرة على إلقاء اللعنات على الآخرين. استخدمت جاكو أون هذه القدرة لإضعاف قوى الآخرين. وفي النهاية، هُزمت في معركة ضد ياكومو إيزو بمفردها.
تايكيوكو (大極)
الأداء الصوتي: ماميكو نوتو [ 11 ]
ناروهيمي (鳴姫)
بصوت: مانامي نوماكورا [ 11 ]

وسائط

مانغا

بدأت سلسلة مانغا "الجندي المقيد" ، من تأليف تاكاهيرو ورسوم يوهي تاكيمورا ، على منصة شونين جامب+ الإلكترونية التابعة لدار نشر شويشا في 5 يناير 2019. [ 18 ] وقد جمعت شويشا فصولها في مجلدات تانكوبون منفصلة . صدر المجلد الأول في 4 مارس 2019. [ 19 ] وحتى 4 يونيو 2026، صدر 21 مجلدًا. [ 20 ]

حصلت دار نشر Yen Press على ترخيص إصدار المانغا باللغة الإنجليزية في أمريكا الشمالية . [ 21 ]

المجلدات

لا.تاريخ الإصدار الأصليرقم ISBN الأصليتاريخ الإصدار باللغة الإنجليزيةرقم ISBN باللغة الإنجليزية
14 مارس 2019 [ 19 ]978-4-08-881786-616 أغسطس 2022 [ 22 ]978-1-9753-4608-9
  1. "ولادة العبد" (スレイブの誕生، سوريبو نو تانجو )
  2. "جنود النخبة المحترفون والمسؤول المحترف" (، من بورو إلى بورو )精兵プロ管理人プロ
  3. "بؤس العبد" (スレイブの憂鬱، سوريبو نو يوتسو )
  1. "ذكاء العبد" (スレイブの機転، سوريبو نو كيتن )
  2. "تشجيع العبد" (スレイブの奮起، Sureibu no Funki )
24 يوليو 2019 [ 23 ]978-4-08-881896-24 أكتوبر 2022 [ 24 ]978-1-9753-4610-2
  1. "الأخت الكبرى للعبد - الجزء الأول" (スレイブの姉 前編، Sureibu no Ane: Zenpen )
  2. "الأخت الكبرى للعبد - الجزء الثاني" (スレイブの姉 後編، Sureibu no Ane: Kōhen )
  3. "زعيم العبد (スレイブの上司، سوريبو نو جوشي )
  4. "الولادة (الثالثة) للعبد" (スレイブの誕生 (3回目) ، سوريبو نو تانجو (سان كايمي) )
  5. "قوة جديدة" (新しい力، Atarashii Chikara )
  1. "الموقف مع عائلة أزوما" (東家の事情، Azuma-ya no Jijō )
  2. "الحركة النهائية" (必殺技، هيساتسو وازا )
  3. "بداية بطولة Intersquad" (交流戦開始، Kōryūsen Kaishi )
  4. "مواجهة الأخت (姉妹対決" ، شيماي تايكيتسو )
31 نوفمبر 2019 [ 25 ]978-4-08-882113-921 فبراير 2023 [ 26 ]978-1-9753-4612-6
  1. "ياتشيهو وهيماري" (八千穂と日万凛، ياتشيهو إلى هيمارين )
  2. "السيد المحترق" (燃えるご主人، Moeru Goshujin )
  3. "المباراة الثانية" (第二試合، Dainishiai )
  4. "هجوم عنيف" (強襲، كيوشو )
  5. "قائد الفرقة السابعة" (七番組組長، Nana Bangumi Kumichō )
  1. "قائد الفرقة السادسة" (六番組組長، Roku Bangumi Kumichō )
  2. "العبد بعد بطولة Intersquad" (交流戦後のスレイブ، Kōryū Sengo no Sureibu )
  3. "الولادة (الرابعة) للعبد" (スレイブの誕生 (4回目) ، سوريبو نو تانجو (يون كايمي) )
  4. "الكشافة من أجل العبد" (スレイブのスカウト, Sureibu no Sukaauto )
44 مارس 2020 [ 27 ]978-4-08-882235-820 يونيو 2023 [ 28 ]978-1-9753-4614-0
  1. "العبد والقائد" (スレイブと組長، سوريبو إلى كوميتشو )
  2. "رئيس العبد" (スレイブの上司، سوريبو نو جوشي )
  3. "من المؤكد أن تجد" (きっと見つける، كيتو ميتسوكيرو )
  4. "يوكي وأوبا" (優希と青羽، يوكي إلى أوبا )
  1. ريونيون (再会، سايكاي )
  2. "القرية المخفية" (隠れ里، كاكوريزاتو )
  3. "هاجس المتاعب" (波乱の予感، Haran no Yokan )
53 يوليو 2020 [ 29 ]978-4-08-882359-119 سبتمبر 2023 [ 30 ]978-1-9753-4616-4
  1. "لمحة من الظلام" (垣間見えた闇، كايما ميتا يامي )
  2. "معركة في القرية المخفية" (隠れ里の戦い، Kakurezato no Tatakai )
  3. "العبد المقيد" (拘束のスレイブ، Kōsoku no Sureibu )
  4. "صيد الدب القاتل" (死闘熊狩り، شيتو كوما كاري )
  5. "المعارك الفورية" (刹那の攻防戦، Setsuna no Kōbōsen )
  1. "روح الفرقة السابعة" (七番組の精神، Nana Bangumi no Seishin )
  2. "تينكا ضد أوبا" (天花VS青羽، تينكا ضد أوبا )
  3. "حب العبد" (スレイブへの愛، Sureibu e no Ai )
  4. "الاسم المكشوف" (明かされた名، Akasa Reta na )
64 ديسمبر 2020 [ 31 ]978-4-08-882481-923 يناير 2024 [ 32 ]978-1-9753-4619-5
  1. "عبد الغضب" (怒りのスレイブ، إيكاري نو سوريبو )
  2. "أزهار الكرز الجبلية البرية" (乱れ山桜، ميدار يامازاكورا )
  3. "عزم العبد" (スレイブの決意، سوريبو نو كيتسوي )
  4. "التسريع" (胎動، تايدو )
  1. "سيد العبيد" (スレイブの主, سوريبو نو أروجي )
  2. "نذير العاصفة" (嵐の予感، أراشي نو يوكان )
  3. "مجمع القادة" (組長集結، كوميتشو شوكيتسو )
  4. "يبدأ التجمع" (会議開始، كايجي كايشي )
72 أبريل 2021 [ 33 ]978-4-08-882604-216 أبريل 2024 [ 34 ]978-1-9753-7916-2
  1. "معركة القائد الأعلى" (総組長の戦い، Sō Kumichō no Tatakai )
  2. "معركة على العبد" (スレイブ攻防戦, سوريبو كوبوسين )
  3. "امتنان العبد" (スレイブの感謝، سوريبو نو كانشا )
  4. "ظل رين" (恋の影، رين نو كاجي )
  5. "العاصفة تهبط" (やってきた嵐، ياتيكيتا أراشي )
  1. "العبد يحلق في الهواء" (スレイブ空を舞う، سوريبو سورا أو ماو )
  2. "موسم التدريب" (鍛える季節، Kitaeru Kisetsu )
  3. "هائج" (暴走، Bōsō )
  4. "التأديب" (، شيتسوكي )
84 أغسطس 2021 [ 35 ]978-4-08-882743-823 يوليو 2024 [ 36 ]978-1-9753-8795-2
  1. "قمة الحياة" (生命の極み، Inochi no Kiwami )
  2. "العبد قريش" (憔悴のスレイブ، شوسوي نو سوريبو )
  3. "ماذا يعني أن تكون أزوما" (東というもの، Azuma to Iu Mono )
  4. "تبدأ المأدبة" (晩餐開始، بانسان كايشي )
  5. "معركة عالية السرعة" (超速対決، تشوسوكو تايكيتسو )
  1. "في حالة معنوية عالية" (意気衝天، إيكيشوتين )
  2. "قائد الفرقة التاسعة" (九番組組長، كيو بانجومي كوميتشو )
  3. "عزم هيماري" (日万凜の想い, هيماري نو أوموي )
  4. "أزوما جديد" (新たなる東، أراتانارو أزوما )
93 ديسمبر 2021 [ 37 ]978-4-08-882857-215 أكتوبر 2024 [ 38 ]978-1-9753-8797-6
  1. "ليلة في عزبة أزوما" (東家の夜، Azuma-ya no Yoru )
  2. "الأم والابنة والعبد" (母娘とスレイブ، من أوياكو إلى سوريبو )
  3. "أواخر صيف العبد" (スレイブの晩夏، سوريبو نو بانكا )
  4. "السلاسل تزداد قوة" (強くなる鎖، تسويوكو نارو كوساري )
  1. "الشذوذ في عالم الإنسان" (現世での異変، Gense de no Ihen )
  2. "في يوكوهاما" (横浜にて، يوكوهاما نايت )
  3. "قائد الفرقة الثانية" (二番組 組長، Ni Bangumi Kumichō )
  4. "مشيئة الله" (神の思惑، كامي نو أومواكو )
102 مايو 2022 [ 39 ]978-4-08-883109-121 يناير 2025 [ 40 ]978-1-9753-8799-0
  1. "العبد وكوسيتسو" (スレイブと空折، سوريبو إلى كوسيتسو )
  2. "قرار القائد" (組長の覚悟، Kumichō no Kakugo )
  3. "معركة حامية مع الإله" (神との激闘, Kami to no Gekitō )
  4. "عجائب آلهة الرعد الثمانية" (八雷神の驚異، Hachiraijin no Kyōi )
  1. "مواجهة يوكوهاما - الجزء الأول" (横浜決戦 (前編) ، يوكوهاما كيسين (زينبن) )
  2. "مواجهة يوكوهاما - الجزء الثاني" (横浜決戦 (後編) ، يوكوهاما كيسين (كوهين) )
  3. "سلاسل أبدية: العبد - السماء" (・天، Sureibu Ten )無窮の鎖スレイブ
  4. "كوسيتسو" (空折، كوسيتسو )
112 سبتمبر 2022 [ 41 ]978-4-08-883234-022 أبريل 2025 [ 42 ]978-1-9753-8801-0
  1. "بعد المعركة في يوكوهاما" (横浜戦、その後، يوكوهاما سين، سونوغو )
  2. "عزم ميرا" (美羅の決意، ميرا نو كيتسوي )
  3. "مكافأة ميرا" (美羅のご褒美، Mira no Gohōbi )
  4. "الغيوم المشؤومة تتجمع" (立ちこめる妖雲، تاتشيكوميرو يون )
  5. "المجلس الإلهي" (神議، كاموهاكاري )
  1. "سماء ماتو" (魔都上空، ماتو جوكو )
  2. "نور الأمل" (光明، Kōmyō )
  3. "الفرقة الأولى" (一番組، إيتشي بانجومي )
  4. "قائدة فتاة المدرسة الثانوية" (女子高生組長، جوشيكوسي كوميتشو )
124 يناير 2023 [ 43 ]978-4-08-883342-29 سبتمبر 2025 [ 44 ]978-1-9753-8803-4
  1. "غارة" (襲撃، شوجيكي )
  2. "المشاجرة" (混戦، كونسن )
  3. "السلطة المكتسبة" (与えられし力, Ataerareshi Chikara )
  4. "المسار" (، ميتشي )
  1. "القوة المصقولة" (練 り 上 げ た 力، Neriageta Chikara )
  2. "قائد الفرقة الأولى" (一番組組長، إيتشي بانجومي كوميتشو )
  3. "الغزاة" (侵攻する者達، شينكو سورو مونوتاتشي )
  4. "كيوكا ويوميجي" (京香と夢路، كيوكا إلى يوميجي )
132 يونيو 2023 [ 45 ]978-4-08-883494-816 ديسمبر 2025 [ 46 ]978-1-9753-8805-8
  1. "نهاية المعركة الشرسة" (混戦の結末، Konsen no Ketsumatsu )
  2. "جنود النخبة في ماتو" (魔都の精兵たち، Mato no Seihei-tachi )
  3. "الآلهة ضد رين" (神VS恋، كامي ضد رين )
  4. "إجابة الأرض" (地球の答え، Chikyū no Kotae )
  1. "موظفو قوة الدفاع الشيطانية" (魔防隊人事، Mabōtai Jinji )
  2. "قائد الفرقة الثالثة" (三番組組長، سان بانجومي كوميتشو )
  3. "قوة إرادة بيل" (ベルの意地، Beru no Iji )
  4. "دموع الجرس" (ベルの涙، Beru no Namida )
144 أكتوبر 2023 [ 47 ]978-4-08-883636-228 يوليو 2026 [ 48 ]979-8-8554-0371-8
  1. توجينكيو إي (桃源郷へ)
  2. توجينكيو (桃源郷)
  3. كوميتشو ضد كوميتشو ضد كوميتشو (組長VS組長VS組長)
  4. سوريزور نو سيتشو (それぞれの成長)
  5. "الفرقة الثامنة" (八番組، هاتشي بانجومي )
  1. "فارفارا بيليبينكو" (ワルワラ・ピリペンコ, واروارا بيريبينكو )
  2. كانساتاتسوشا فوكوما (観察者伏摩)
  3. أنون توجينكيو (暗雲桃源郷)
  4. رايشين توجينكيو (雷震桃源郷)
152 فبراير 2024 [ 49 ]978-4-08-883829-827 أكتوبر 2026 [ 50 ]979-8-8554-0373-2
  1. شاشين (写真)
  2. رايجين كاجورا (雷神楽)
  3. كيسيكي نو تشيكارا (奇跡の力)
  4. سينارو تاتاكاي (聖なる戦い)
  5. هيكاري إلى يامي نو كيتتشاكو (光と闇の決着)
  1. أتو (圧倒)
  2. نانا بانجومي نو إيجي (七番組の意地)
  3. هوكو نو سوريبو (咆哮のスレイブ)
  4. تشيساكي مونو (小さき者)
164 يوليو 2024 [ 51 ]978-4-08-884047-526 يناير 2027 [ 52 ]979-8-8554-4712-5
  1. مكافأة الجرس (ベルのご褒美، Beru no go Hōbi )
  2. كاميغامي نو إي (神々の家)
  3. توجين كيو كوجيتسو دان (桃源鄉後日談)
  4. قوة غير محدودة (無限の力، Mugen no Chikara )
  5. عبد فارفارا (ワルワラのスレイブ, Waruwara no Sureibu )
  1. "اعتراف" (告白، كوكوهاكو )
  2. أوموي يويني (思いゆえに)
  3. إيجينا كينين (意外な懸念)
  4. شيراهاتا (白旗)
174 ديسمبر 2024 [ 53 ]978-4-08-884257-8
  1. كامي نو تيان (神の提案)
  2. "رن وبيل" (恋とベル، رن إلى بيرو )
  3. شوشو (招集)
  4. فوتاتابي، توجينكيو إي (再び、桃源鄉へ)
  5. هاران نو شونيتشي (波乱の初日)
  1. أونميو ريو (陰陽寮)
  2. كوميتشو تاتشي (組長たち)
  3. شو هو (說法)
  4. أوشوبو (大勝負)
184 أبريل 2025 [ 54 ]978-4-08-884466-4
  1. جيهي (慈悲)
  2. رين تو نو تايكيتسو (恋との対決)
  3. كارامياو أومواكو (絡み合う思惑)
  4. سكينين (責任)
  5. سايغو نو إيتي (最後の一手)
  1. توكايهيو (投開票)
  2. سينكيو كيتتشاكو (選挙決着)
  3. يوروغانو سيهي تاتشي (揺るがぬ精兵たち)
  4. كواري يوكو سوزي (変わりゆく趨勢)
194 سبتمبر 2025 [ 55 ]978-4-08-884622-4
  1. كوي هارونو (久重遙乃)
  2. إياشي (癒やし)
  3. شيدو (始動)
  4. تايكيوكو (大極)
  5. كاميجاكوشي (神隠し)
  1. شينيكي إي (神域へ)
  2. يوموتسو أوياما (黄泉津大山)
  3. كامي دوري (神奴隸)
  4. هههه ()
205 يناير 2026 [ 56 ]978-4-08-884797-9
  1. كامي نو تشواي (神の寵愛)
  2. داشوتسو كيكاكو (脫出計畫)
  3. جوتيكي توسو (呪的逃走)
  4. Tōsō no Hate (逃走の果て)
  5. كاميجاكوشي جوجيتسو دان (神隠し後日談)
  1. ياتشيهو نو كيتسوي (八千穂の決意)
  2. واتاشيساما نو أوتو (私様の弟)
  3. كاوارانو كيتسوي (変わらぬ決意)
  4. توتسنيو جونبي (突入準備)
214 يونيو 2026 [ 20 ]978-4-08-885117-4
  1. كيسن ماي (決戰前)
  2. كايمون (開門)
  3. جيكيسن كايشي (激戰開始)
  4. سوريوكو سين (総力戦)
  5. واكاجومو موكو (若雲猛攻)
  1. إيزو ياجومو (蝦夷夜雲)
  2. شيكارا ضد شيكارا (力 vs 力)
  3. سيو مونو (背負うもの)
  4. كايهو (解放)

أنيمي

في نوفمبر 2021، أُعلن عن إنتاج مسلسل أنمي تلفزيوني مقتبس من العمل الأصلي. [ 3 ] يُنتج المسلسل استوديو Seven Arcs ، ويتولى إخراجه غورو كوجي، بينما يشغل جونجي نيشيمورا منصب المدير العام، ويتولى ياسوهيرو ناكانيشي كتابة السيناريو، ويكتب ريوتا كانو وأكيرا كيندايتشي النصوص، ويصمم هيرويوكي يوشيي الشخصيات، ويلحّن كوتا ياماموتو الموسيقى. [ 57 ] [ 58 ] كان من المقرر عرض المسلسل في عام 2023، ولكن تم تأجيله لاحقًا، [ 59 ] وعُرض في النهاية من 4 يناير إلى 21 مارس 2024 على قناة AT-X وشبكات أخرى. [ 60 ] أغنية البداية هي "Yume no Ito" (夢の糸؛ "سلسلة الأحلام") ، من أداء أكاري كيتو ، بينما أغنية النهاية هي "Chain"، من أداء مايا أوتشيدا . [ 61 ]

حصلت شركة Sentai Filmworks على ترخيص عرض المسلسل وبثه بدون رقابة على منصة Hidive . [ 62 ] [ 63 ] في يونيو 2024، أُعلن عن دبلجة إنجليزية للمسلسل، والتي عُرضت لأول مرة على منصة Hidive في 29 يوليو من العام نفسه. [ 64 ] [ 65 ] حصلت شركة Muse Communication على ترخيص عرض المسلسل في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. [ 66 ]

أُعلن عن موسم ثانٍ في 23 مارس 2024، بعد يومين من عرض الحلقة الأخيرة من الموسم الأول. [ 67 ] أُنتج الموسم بواسطة استوديوهات Passione وHayabusa Film، وأخرجه ماسافومي تامورا، وحلّ كيا ناكانو محل يوشيي كمصمم شخصيات. [ 68 ] [ 69 ] عُرض الموسم من 8 يناير إلى 26 مارس 2026. [ 70 ] [ 9 ] أغنية البداية هي "Hikari yo, Boku ni" (光よ、僕に。 ) ، من أداء كيتو. أغنية النهاية الأولى هي "Cipher Cipher"، من أداء كانا هانازاوا ، بينما أغنية النهاية الثانية هي "Love Love Beam" ( LOVE LOVE ビーム) ، من أداء أوتشيدا. [ 71 ]

تم الإعلان عن موسم ثالث خلال حدث خاص بسلسلة الأنمي في 2 أغسطس 2026. [ 72 ]

الحلقات

الموسم الأول (2024)
لا. بشكل عاملا في الموسمالعنوان [ 73 ] [ 74 ]إخراج [ 73 ]كتب بواسطة [ 73 ]تم رسم القصة المصورة بواسطة [ 73 ]إخراج الرسوم المتحركة الرئيسي بواسطة [ 73 ]تاريخ الإصدار الأصلي [ 75 ]
11"الولادة، يوكي، الصحوة" الترجمة الحرفية: " تانجو، يوكي، ميزاميرو " ( باليابانية :誕生、優希、目醒める)يوتا تاكاموراياسوهيرو ناكانيشيجورو كوجيهيرويوكي يوشي 4 يناير  2024  ( 2024-01-04 )
يوكي واكورا طالب في المرحلة الثانوية اضطر للعيش وحيدًا بعد الاختفاء الغامض لأخته قبل سنوات عديدة. وبمحض الصدفة، وجد نفسه في بُعد ماتو البديل، حيث هاجمته مخلوقات مرعبة تُدعى شوكي. أنقذته الفرقة السابعة من قوات الدفاع الذاتي اليابانية في ماتو، بقيادة كيوكا أوزين. طلبت كيوكا من مرؤوسيها، هيماري وشوشو وني، البحث عن ناجين آخرين بينما تحمي يوكي. لكن الشوكي الذي استعبدته واستخدمته في القتال مات، إلى أن خطرت لكيوكا فكرة استخدام قدرتها "بيتش" على يوكي، الذي تحول فجأة إلى وحش يشبه الشوكي. في هذه الهيئة الجديدة، ساعد يوكي الفرقة السابعة في إنقاذ الناجين الآخرين. وبينما كانت الفرقة تُخلي الناجين، منحت كيوكا يوكي متعة جنسية كمكافأة على استعباده، فهذا هو ثمن قدرة "بيتش" التي تمتلكها. تُقدّم كيوكا ليوكي فرصة الانضمام إلى فرقتها، فيقبلها رغبةً منه في أن يصبح بطلاً وينتقم لأخته. لكن عند وصوله إلى سكن الفرقة السابعة، تُخبره كيوكا أنه بما أن الرجال ممنوعون من الانضمام إلى قوات دفاع ماتو، فلن يتمكن من المساهمة في الفرقة إلا كعبد في ساحة المعركة وكحارس في السكن.
22"الفضول، شوشو، خلع الملابس" الترجمة الحرفية: " كيومي، شوشو، هاداكيرو " ( باليابانية :興味、朱々、肌蹴る)كازونوبو فوسيكيياسوهيرو ناكانيشيجورو كوجيماكي هاشيموتو 11 يناير  2024  ( 2024-01-11 )
رغم جهوده الحثيثة للحفاظ على نظافة السكن، يشعر يوكي بعدم الرضا عن مهامه الحالية، خاصةً مع استمرار هيماري في استفزازه وتصوير شوشو له لأغراض الابتزاز. تشرح ني أن ماتو بحجم مدينة طوكيو بأكملها، وأن ثماني فرق تجوبها. وتضيف أنها وكيوكا وهيماري سيضطررن لحضور اجتماع خارج السكن، لذا سيُترك يوكي وشوشو مسؤولين في غيابهن. شوشو، التي لا تزال تُبدي بعض الاهتمام بيوكي، تتحدىه في لعبة فيديو . إن فازت، سيصبح عبدها؛ وإن فاز، سيجبرها على حذف الصور التي التقطتها له. تفوز شوشو وتستخدم قدرتها "بيتش" لخلع ملابس يوكي وإلقاء نظرة على عضوه الذكري. فجأة، تهاجم مجموعة من محاربات شوشو السكن، ولا تستطيع شوشو سوى قتالهن لفترة وجيزة قبل أن يزول مفعول قدرتها. لمساعدتها، بدأ يوكي بلمس ملابس كيوكا ولعقها لإحداث تحول جزئي، فدمر أكبر شوكي في السكن وأنقذ شوشو. بعد فترة، عاقبت كيوكا شوشو على تهورها بتكليفها بمساعدة يوكي في أعماله المنزلية. شوشو، التي بدأت تكنّ مشاعر ليوكي، استمرت في مداعبته والتقاط صور له. في هذه الأثناء، هاجمت شوكي أنثى غامضة فرقة من جنود قوات الدفاع الذاتي، واكتشفت وجود يوكي داخل ماتو.
33"لقاء، كيوكا، هياج" الترجمة الحرفية: " سوغو، كيوكا، تاكيرو " ( اليابانية :遭遇、京香、猛る)يوتا تاكاموراياسوهيرو ناكانيشيجورو كوجيكي كيكونو 18 يناير  2024  ( 2024-01-18 )
بعد ذهابها إلى عالم البشر وإنجازها بعض الأعمال المكتبية في مقر قوات الدفاع، أخبرت كيوكا يوكي بأسباب انضمامها إلى القوات. ففي طفولتها، دُمرت عائلتها وبلدتها بأكملها على يد مخلوق غامض ذي قرن واحد يُدعى "شوكي"، أطلقت عليه كيوكا اسم "يونيهورن". ومنذ ذلك الحين، تعهدت كيوكا بمطاردة "يونيهورن" والانتقام لأحبائها الذين فقدتهم. قبل عودتهما إلى ماتو، أقنعت يوكي كيوكا بزيارة مقهى والاسترخاء. فور عودتهما، تم نشر الفرقة السابعة لاعتراض مجموعة من مخلوقات "شوكي" بقيادة مخلوق غامض يُدعى "شوكي"، والذي كان يهاجم جنود قوات الدفاع مؤخرًا. وتصادف أن هذا المخلوق هو قائد "يونيهورن"، الأمر الذي أثار غضب كيوكا. خلال المعركة، بدا أن يوكي و"شوكي" قد تعرفا على بعضهما، لكن "شوكي" اضطرت للتراجع عندما هاجمت كيوكا "يونيهورن" بعنف. عندما شاهدت كيوكا يوكي وهي تحاول إنقاذ هيماري وشوشو، أدركت أن حياة رفاقهما أهم من رغبتها في الانتقام، فأمرت بالانسحاب. عند عودتهما إلى السكن، بدأت يوكي وكيوكا تشكان في أن شوشو هي أخت يوكي، آوبا. ولكن قبل أن تتمكنا من مواصلة التحقيق، زارت تينكا إيزومو، قائدة الفرقة السادسة، وياشيهو، الأخت الكبرى لهيماري، الفرقة السابعة.
44"زوبعة، هيماري، زئير" الترجمة الحرفية: " سينبو، هيماري، هويرو " ( باليابانية :旋風、日万凛、吠える)يوكو نيروزوريوتا كانوجورو كوجيعيسى أراغاكي 25 يناير  2024  ( 2024-01-25 )
بسبب ازدياد هجمات شوكي، اقترحت تينكا مباراة استعراضية بين الفرق كنوع من التدريب. هيماري، المتلهفة لهزيمة ياتشيهو، طلبت من كيوكا الإذن باستخدام يوكي كعبد لها في مباراتها، رغم ما سيترتب على ذلك من إرهاق بدني، موضحةً أن قدرتها تسمح لها بنسخ قدرات الآخرين، بما في ذلك قدرات كيوكا. مع هيماري كسيدته، اكتسب يوكي هيئة عبد جديدة تُحسّن سرعته لكنها تُضعف قوته؛ بينما تعلمت هيماري أنه كلما استخدمت يوكي كعبد لها، سيتعين عليها إشباع رغباته بنفس طريقة كيوكا. مع تقدم تدريبهما، تقارب يوكي وهيماري، وكشفت هيماري أن عائلتها، عائلة أزوما، مليئة بأفراد مرموقين ومتفوقين مثل ياتشيهو. حاولت هيماري باستمرار الارتقاء إلى مستوى سمعة عائلتها، لكنها لم تكن كذلك، وهو أمر لطالما سخرت منه ياتشيهو. وتوضح أيضًا أن قدرة ياتشيهو تسمح لها بإيقاف الزمن وإعادته إلى الوراء، مما يعني أن على هيماري ويوكي وضع خطة للتغلب على ذلك. ولتعويض ضعفه، يتعلم يوكي تركيز قوته في جزء واحد من جسده كلما كانت هيماري مدربته. وبمجرد بدء المباراة، تستخدم ياتشيهو قدرتها على إعادة الزمن إلى الوراء على الفور، لكن يوكي وهيماري كانا قد وضعا خطة لذلك مسبقًا.
55"الأخوات، ياتشيهو، السخرية" الترجمة الحرفية: " شيماي، ياتشيهو، أزاكيرو " ( باليابانية :姉妹、八千穂、嘲る)يوتا تاكاموراريوتا كانوشوتا إيهاتاسوجي نينوميا 1 فبراير  2024  ( 2024-02-01 )
تجري يوكي عبر ساحة المعركة لتخدع ياتشيهو وتجعلها تستخدم قدرتها باستمرار حتى تستنزف طاقتها. وما إن تخرجا من نطاق قدرة ياتشيهو، حتى تطلب هيماري من يوكي مهاجمتها بينما ياتشيهو في وضع ضعف. لكن ياتشيهو توقف الزمن لعشر ثوانٍ وتطلق رصاصات خاصة معدلة للاستخدام داخل ماتو على يوكي وهيماري. تشجع يوكي هيماري على مواصلة القتال، ويخدعان ياتشيهو معًا لتترك نفسها عرضة لرصاصة من هيماري، التي تُعلن فائزة. بعد شفاء جراح المقاتلتين، تذهب يوكي وهيماري إلى مطبخهما للراحة والاسترخاء، لكن ثمن استغلال يوكي كعبد يدفع هيماري لتقبيله، وهو حدث تشهده شوشو، التي تستعد لبدء مباراتها مع ساهارا واكاسا. في هذه الأثناء، تراقب شخصيات غامضة المباراة الاستعراضية من بعيد.
66"Blitz، Sahara، Twinkle" الترجمة الحرفية: " Kyōshū، Sahara، Kirameku " ( اليابانية :強襲、サハラ、煌めく)كازونوبو فوسيكيأكيرا كيندايتشيكازونوبو فوسيكيهيتوشي تادانو 8 فبراير  2024  ( 2024-02-08 )
تبدأ المباراة بين شوشو وساهارا. تحاول شوشو، رغبةً منها في إثارة إعجاب يوكي، التغلب على ساهارا دون استخدام قدرتها، ولكن مع استمرار القتال، يُجبر المقاتلان على استخدام قدراتهما. في هيئتها العملاقة، تكون شوشو أقوى، لكن هجماتها سهلة التجنب؛ تستخدم ساهارا قدرتها لزيادة سرعتها وخفة حركتها. تدوس شوشو ساهارا على الأرض وتفقدها وعيها، لكن هذا يُفعّل قدرة ثانوية لدى ساهارا - إذا فقدت وعيها، سيتحرك جسدها غريزيًا ويهاجم الأصدقاء والأعداء على حد سواء. بهذه القوة الجديدة، تهزم ساهارا شوشو، التي تشعر بخيبة أمل لأنها لم تُثر إعجاب يوكي كما فعلت هيماري. يحاول يوكي مواساتها، وتستغل شوشو الفرصة لتسرق منه قبلة. بعد أن تتلقى شوشو وساهارا العلاج لإصاباتهما، يتعرض سكن الفرقة السابعة لهجوم من جيش من الشوكي، بقيادة كائن بشري يُعرف باسم رايرين. تُعيد فرق قوات الدفاع المتنقلة تنظيم صفوفها وتُقيم دفاعًا. تستعبد كيوكا وهيماري يوكي في الوقت نفسه، ويكتشف يوكي هيئة عبد جديدة، بينما تقاتل ياتشيهو رايرين بمفردها. تُصاب ياتشيهو بجروح بالغة، لكن تينكا، التي سبق أن قضت على جزء كبير من جيش شوكي، تنقذها وتستعد لمواجهة رايرين بمفردها.
77"الجبهة المتحدة، تينكا، سور" الترجمة الحرفية: " كيوتو، تينكا، كاكيرو " ( باليابانية :共闘、天花、翔る)يوتا تاكاموراأكيرا كيندايتشيشينا كوزوإركين كواباتا 15 فبراير  2024  ( 2024-02-15 )
يواصل السربان السادس والسابع قتالهما ضد جيش شوكي، بينما تواجه تينكا رايرين بمفردها. حتى بدون قدرتها، تُلحق تينكا إصابة طفيفة بذراع رايرين وتفتح ثقبًا في نسيج الزمكان لتلقي به فيه. بعد هزيمة جيش شوكي، يتفق السربان السادس والسابع على إلغاء المباراة الاستعراضية والتحقيق في أمر الشوكي البشري الذي قاد الهجوم. ولأن كيوكا وهيماري استخدمتا يوكي كعبد لهما في الوقت نفسه، فعليهما مكافأته. بعد فترة، يزور يوكي وكيوكا وهيماري سكن السرب السادس لتتمكن كيوكا وتينكا من التخطيط لخطوتهما التالية. يغسل يوكي ملابس السرب السادس ويلاحظ أن هيماري وياشيهو قد تقاربتا كأختين بطريقتهما الخاصة. مع انتهاء اجتماعهما، تسأل تينكا كيوكا إن كان بإمكانها الاحتفاظ بيوكي. في هذه الأثناء، كانت رايرين على وشك أن تُبتلعها الحفرة التي أحدثتها تينكا لولا أن أنقذتها شيكوكو، وهي شوكي بشرية أخرى كانت تهاجم فرق قوات الدفاع البحري لاختبار قوتها. ولأن الفرقتين السادسة والسابعة أثبتتا أنها أقوى مما توقعت، تعتقد شيكوكو أنه يجب عليها وعلى الشوكي الأخرى توحيد قواهما لمحاربة قوات الدفاع البحري.
88"وعد، ني، تذكر" الترجمة الحرفية: " ياكوسوكو، ني، أوبو " ( باليابانية :約束、寧、憶う)يي كاوياسوهيرو ناكانيشيشوتا إيهاتاكي كيكونو 22 فبراير  2024  ( 2024-02-22 )
تحاول تينكا إقناع كيوكا بتسليم يوكي إلى الفرقة السادسة، وتدّعي أنها تستطيع ترشيح كيوكا لمنصب القائد الأعلى، لكن كيوكا ترفض العرض، ليس فقط لمشاعرها تجاه يوكي، بل لأنها تريد الوصول إلى المنصب بجدارتها. تنتقل تينكا فجأة إلى غرفة يوكي وتحاول إغواءه، لكن الفرقة السابعة تقبض عليها. ورغم رفض كيوكا، ترفض تينكا التخلي عن يوكي، فقد وقعت في حبه. في اليوم التالي، تحاول كيوكا تجربة تحولات جديدة ليوكي، بمساعدة ني وشوشو. مع ني كمعلم، يكتسب يوكي رؤية بالأشعة السينية وحاسة سمع مُحسّنة، فتقرر كيوكا الاحتفاظ بهذا التحول للاستطلاع. أما مع شوشو كمعلم، فتزداد قوة يوكي على حساب سرعته وحركته، فتقرر كيوكا أن هذا التحول غير عملي، مما يُحبط شوشو بشدة. لاحقًا، بينما تستعد ني للذهاب إلى المدرسة، تعرض يوكي مرافقتها، فتكشف ني أنها انضمت إلى قوات الدفاع المميتة للبحث عن والديها اللذين اختفيا في حادثة ماتو. تتحدث كيوكا وتينكا عن الهجمات الأخيرة التي شنها الشوكي البشريون، وتكتشفان أن القادة يخططون لاجتماع لمناقشة خطوتهم التالية. يهاجم جيش من الشوكي المعدلين أراضي الفرقة السابعة، ولكن بفضل قدرة تينكا، تتمكن الفرقة السابعة من القضاء على العدو بسهولة. شيكوكو، الذي قام بتعديل الشوكي، يراقب المعركة من بعيد، ويزداد اهتمامه بالبشر.
99"Reunion، Koko، Lick" الترجمة الحرفية: " Saikai، Koko، Neburu " ( اليابانية :再会、ココ、舐る)يوتا تاكاموراأكيرا كيندايتشيشينا كوزوكي كيكونو 29 فبراير  2024  ( 2024-02-29 )
أصبح يوكي عضوًا محترمًا في الفرقة السابعة، وازداد اهتمام تينكا به. فجأة، رأت ني رؤية لإنسانة تتعرض لهجوم من قبل شوكي، فانتشرت الفرقة السابعة لحمايتها. وما إن وصلوا إلى الضحية، حتى كشفت عن نفسها بأنها جزء من ثلاثي من الشوكي الشبيهين بالبشر، والذين هاجموا الفرقة السابعة واختطفوا يوكي. وبينما كانت هيماري تُسعف شوشو، أدركت كيوكا أن الكمين كان مجرد تمويه لاختطاف يوكي، الذي نُقل إلى قرية مخفية يسكنها شوكي شبيهون بالبشر. هناك، اعتنت آوبا بيوكي، والتي تبين أخيرًا أنها على قيد الحياة وشوكي شبيهة بالبشر أيضًا. وكشفت هي وصديقتاها، ناون وكوكو، أنه على الرغم من مظهرهم الشبيه بالبشر، إلا أنهم ما زالوا يتصرفون ويفكرون كالبشر. وعندما اقترح يوكي على الشوكي الشبيهين بالبشر أن يستأنفوا قضيتهم أمام قوات الدفاع، رفضوا، قائلين ليوكي إن قوات الدفاع لن تعتبرهم إلا أعداء. تُخبر آوبا يوكي عن الخوخ من ماتو، وتُصرّ يوكي على سماع القصة كاملة. في هذه الأثناء، يبدأ جسد كيوكا بالتفاعل مع وجود يوكي داخل ماتو، فتطلب من الفرقة السادسة المساعدة في إنقاذها.
1010"War, Naon, Recite" الترجمة الحرفية: " Kaisen, Naon, Utau " ( باليابانية :開戦、波音、詠う)كازونوبو فوسيكيياسوهيرو ناكانيشيكازونوبو فوسيكيماكي هاشيموتو 7 مارس  2024  ( 2024-03-07 )
تشرح آوبا وصديقاتها ليوكي أنهن تحولن إلى شوكي بشريات بعد تناولهن خوخ ماتو وتعرضهن لغازاته. تم أسر كوكو وناون من قبل فرع سري من قوات الدفاع المتحولة (MDF) أجرى تجارب غير أخلاقية على بشر متحولين بفعل الخوخ، لكنهما تمكنتا من الهرب والتقيا بآوبا التي كانت قد اعتزلت في كهف وعملت بجد لسنوات للحفاظ على ذكائها البشري. يخططن لمهاجمة قوات الدفاع المتحولة باستخدام شوكي برية قمن بتدجينها، بما في ذلك وحيد القرن الذي قتل عائلة كيوكا سابقًا. فجأة، تعقبت الفرقتان السادسة والسابعة يوكي إلى الكهف الذي استخدمته الشوكي البشرية كمخبأ وبدأتا عملية الإنقاذ. انقسمن إلى عدة فرق: شوشو وساهارا في مواجهة كوكو، وهيماري وياشيهو في مواجهة ناون. لحقت كيوكا وتينكا بآوبا، لكن يوكي حاولت تهدئة الموقف بشرح ما حدث لآوبا وصديقاتها. رغم أن قادة قوات الدفاع البحري يعرضون حلاً سلمياً، إلا أن آوبا لا تزال تسعى للانتقام لأصدقائها، فيندلع القتال. في هذه الأثناء، تكتشف شيكوكو وفصيلها من الشوكي الشبيهين بالبشر القتال الدائر في الكهوف، ويستعدون للتحرك.
1111"مباراة الموت، أوبا، إثارة" الترجمة الحرفية: " شيتو، أوبا، تاكابورو " ( باليابانية :死闘、青羽、昂る)يوتا تاكاموراياسوهيرو ناكانيشيماساهيرو ايزاواكينيتشي هيراتا 14 مارس  2024  ( 2024-03-14 )
بينما تُقاتل كيوكا وحش وحيد القرن، تُلهي تينكا أوبا ببواباتها. تلتهم أوبا أكبر قدر ممكن من الخوخ، مما يُجبر تينكا على خوض معركة طويلة. في الخارج، تُبقي كوكو وحيوانها الأليف شوكي شوشو وساهارا في حالة دفاع. لهزيمتهما، تُصغّر شوشو حجمها إلى حجم صغير جدًا وتُلقي بنفسها في فم شوكي. في أعماق معدة الوحش، تنمو شوشو بشكل هائل، مُمزقةً الوحش من الداخل، وتستخدم ساهارا أحد أسنان شوكي لطعن كوكو. في هذه الأثناء، في أعماق الكهوف، تُدرك ياتشيهو أن ناون وشوكي كانتا تستهدفان هيماري طوال الوقت. لذلك، تُستنفد طاقتها في محاولة حماية هيماري حتى تُدرك هيماري ما كانت تفعله ياتشيهو. لإخراج ناون من مخبئها، تُطلق هيماري النار من مسدساتها في اتجاهات مُتعددة وتُشلّ حركة الأعداء بينما تُطلق ياتشيهو عليهم رصاصات خاصة. تستدرج تينكا أوبا لمهاجمة وحيد القرن، مما يعرضها للخطر، لكنها في النهاية تتراجع عن الهجوم، فيتمكن أوبا من إلحاق الضرر بها. وبينما تتقارب قوات العدو، يقعون في كمين نصبته لهم جماعة شيكوكو، آلهة الرعد الثمانية. ولأنهم لا يدينون بالولاء لأي من الشوكي البشريين، يقوم شيكوكو بغسل دماغ وحيد القرن ليُهاجم جميع الحاضرين، لكن يوكي وكيوكا يتدخلان لمواجهته.
1212"العودة للوطن، جديد، حل" الترجمة الحرفية: " كيكان، أراتانا، كيتسوي " ( باليابانية :帰還、新たな、決意)يوكو نيروزوياسوهيرو ناكانيشيجورو كوجيهيرويوكي يوشي 21 مارس  2024  ( 2024-03-21 )
تستمر المعركة في الكهوف، ويتحول وحيد القرن إلى شكل ثانٍ أقوى. مع ذلك، يكسر يوكي قرنه بفمه ويقيده بسلاسله، مما يمنح كيوكا الوقت الكافي لقتله. بموت وحيد القرن، تنال كيوكا أخيرًا راحة البال بعد دمار مسقط رأسها، لكن شيكوكو وجوريو ينسحبان بعد اختطاف كوكو وناون. بينما يقوم تينكا بإجلاء المصابين إلى مقر قوات الدفاع، تعد كيوكا أوبا بأنها ستصبح القائدة العليا لقوات الدفاع حتى لا يتعرض ضحايا مثل أوبا للملاحقة القضائية من قبل مكتب أونمييو، المنظمة السرية التي أجرت تجارب غير قانونية على شوكي. تقرر أوبا أن تبقى هي وزميلتها شوكي مختبئتين لتجنب اكتشاف ياماشيرو، القائد الأعلى الحالي لقوات الدفاع ورئيس الوحدة العاشرة. يأخذ شيكوكو كوكو وناون إلى قلعتها ويطعمهما لوحش غامض. في سكن الفرقة السابعة، يحتفل يوكي وأصدقاؤه بانتصارهم بحفلة ويواصلون قتالهم ضد الشوكي.
الموسم الثاني (2026)
لا. بشكل عاملا في الموسمالعنوان [ 73 ] [ 74 ]إخراج [ 73 ]كتب بواسطة [ 73 ]تم رسم القصة المصورة بواسطة [ 73 ]إخراج الرسوم المتحركة الرئيسي بواسطة [ 73 ]تاريخ الإصدار الأصلي [ 76 ]
131"اجتماع القائد" الترجمة الحرفية: " Kumichō Kaigi " ( باليابانية :組長会議)ماسافومي تاموراياسوهيرو ناكانيشيماسافومي تاموراكييا ناكانو وشينيا هاشيزومي وإيسامو فوكوشيما 8 يناير  2026  ( 2026-01-08 )
تستمر حياة يوكي مع الفرقة السابعة. تقوم تينكا بتوصيل الإمدادات إلى آوبا ومستعمرتها من الشوكي الشبيهة بالبشر، بينما تعمل الفرقتان السادسة والسابعة في عملية مشتركة. لاحقًا، بينما تستعد يوكي لجلسة تدريبية مع كيوكا، يتم استدعاؤهما إلى اجتماع في مقر القائد الأعلى. عند حضورهما، يجدان أن قادة جميع الفرق الأخرى قد انضموا، بمن فيهم ميرا، المنافسة الشخصية لكيوكا على منصب القائد الأعلى؛ فوبوكي، قائدة الفرقة التاسعة ووالدة هيماري وياشيو؛ ورين، قائد الفرقة العاشرة والقائد الأعلى الحالي، الذي لا يرغب في التنحي. يضع القادة استراتيجية لهزيمة آلهة الرعد الثمانية، حيث تقترح كيوكا هجومًا بينما يقترح رين نهجًا دفاعيًا. يُقاطع الاجتماعَ مجموعةٌ من الشوكي الذين يقتحمون مقر رين، لكن القادة المجتمعين يهزمونهم، بينما يكتشف رين العقول المدبرة المفترضة وراء الهجوم: مجموعة من الإرهابيين الأجانب. بفضل قدرتها التي تمنحها معرفة لا متناهية بالكون، تقتل رين الإرهابيين قبل أن يتمكنوا حتى من الرد.
142الترجمة الحرفية لـ "ظل رين" : " رين نو كاجي " ( باليابانية :恋の影)تاكاهيدي إيجيريأوهين إيزاكيماسافومي تاموراكييا ناكانو وشينيا هاشيزومي وإيسامو فوكوشيما 15 يناير  2026  ( 2026-01-15 )
بعد قتل الإرهابيين، أبدت رين اهتمامًا كبيرًا بيوكي، لكن بطريقة توحي بأنها تريد أن تجعله حيوانها الأليف. ثم أوضحت له كيوكا أنها تحب الكلاب، وهو ما تظنه ​​به. في تلك الليلة، حاول شوشو مغازلة يوكي أثناء نومه، لكن شيكوكو، التي تسللت عبر الحاجز، قاطعته وحاولت اختطافه. تمكن شوشو، بمساعدة تينكا التي كانت لديها نفس الفكرة، من صد شيكوكو وإجبارها على الفرار. استيقظ يوكي، الذي لم يسمع القتال أثناء نومه، وشكر تينكا، لكنها نسبت الفضل لشوشو، مما جعلها تشعر بالفخر. ونتيجة لذلك، اضطر السرب السابع إلى النوم معًا لبقية الليلة. في اليوم التالي، قام ني ويوكي بمهمة استطلاع، وخلالها التقيا برين التي كانت تراقبهما من الأعلى. حاولت رين استعارة يوكي، لكن كيوكا رفضت مبررة ذلك بعواقب وجود أكثر من مستخدم. ثم تُعاقب كيوكا يوكي، محذرةً إياه من أنه قد يُستغل كدمية بين القادة الآخرين إذا انتشر الخبر. وتجتمع الأسراب الخامسة والسادسة والسابعة لإجراء جلسة تدريبية.
153"العاصفة تهب" الترجمة الحرفية: " ياتيكيتا أراشي " ( باليابانية :やってきた嵐)يوتا كيداكيوتا كانوماسافومي تاموراشينيا هاشيزومي وإيسامو فوكوشيما 22 يناير  2026  ( 2026-01-22 )
تُجري الفرق الخامسة والسادسة والسابعة تدريبًا مشتركًا في سكن الفرقة السابعة، وبعد انتهاء التدريب، تُقرض كيوكا قدرتها على مضضٍ إلى ياكومو إيزو، قائد الفرقة الخامسة. وبمساعدة ياكومو، يتخذ يوكي هيئة مجنحة قادرة على الطيران بسرعات تفوق سرعة الصوت. يجتاز يوكي جزءًا كبيرًا من ماتو ويدمر حشدًا من الشوكي قبل أن يتمكنوا من رؤيته. وبينما يكافئ ياكومو يوكي، تكشف له أنها انضمت إلى قوة الدفاع عن الشياطين لتغطية نفقات دراسة شقيقاتها الصغيرات، وأن حلمها هو تكوين حريم مع قادة الفرق، بمن فيهم كيوكا وتينكا، وتعرض على يوكي فرصة الانضمام. لاحقًا، عندما تعود الفرقتان الخامسة والسادسة إلى ديارهما، يعلم يوكي أن الفرقة السابعة ستجري تدريبات مشتركة مع فرق أخرى، بما في ذلك فرقة رين.
164الترجمة الحرفية لـ "الهيجان" : " Bōsō " ( باليابانية :暴走)ماسافومي تاموراتاكاهيرو ناجاسيماسافومي تاموراكيا ناكانو وإيسامو فوكوشيما 29 يناير  2026  ( 2026-01-29 )
وصل يوكي وكيوكا إلى سكن رين، المُزيّن بحديقة يابانية. طلب ​​رين أن يكون سيد يوكي، فوافقت كيوكا على مضض. تحت قيادة رين، اتخذ يوكي هيئةً مظلمةً وعنيفة، وجعله رين يواجه جيشًا كاملًا من الشوكي. هزم يوكي الشوكي بوحشية بهجمات قاتلة فورية، لكنه انقلب على رين بعد ذلك، فاضطرت لاستخدام قدرتها لهزيمة يوكي وإعادته إلى هيئته البشرية. ثم أجبرت قدرة كيوكا رين على مكافأة يوكي الذي حاول التغلب عليها بقدرتها. فشلت كيوكا واضطرت للتصرف ككلب، مما أثار استياءها الشديد. بعد إعادة يوكي إلى كيوكا، سقط رين مغشيًا عليه في طريق عودتها، متوعدًا بالانتقام منه على هذه الإهانة المزعومة. تطلب كيوكا من يوكي أن يستريح، وعندما يطلب رين حضور يوكي في اجتماع القادة القادم، ترفض كيوكا عمدًا إحضاره، لحمايته من رين ولإخفاء استيائها من إعارته لقادة آخرين. بعد الاجتماع، تذهب فوبوكي إلى سكن الفرقة السابعة وتخبر هيماري أن مأدبة أزوما، وهي مراسم ستُحدد رئيس العائلة القادم، ستُقام قريبًا. تتردد هيماري في الذهاب، ولا توافق إلا بعد أن تستفزها فوبوكي.
175الترجمة الحرفية لـ "مأدبة أزوما" : " أزوما نو بانسان " ( باليابانية :東の晩餐)ماسارو كاواشيماتاكاهيرو ناجاسيماسافومي تاموراشينيا هاشيزومي 5 فبراير  2026  ( 2026-02-05 )
يصل يوكي وأصدقاؤه إلى قصر أزوما، حيث تستقبلهم توفيرا، رئيسة العائلة الحالية. تدور المعركة على جزيرة مهجورة، ويُسمح ليوكي بالمشاركة كمساعد لهيماري، بينما تشاهد كيوكا وتينكا ومايا المأدبة من القصر. يواجه يوكي وهيماري هوماري، وهي أزوما عنيفة للغاية كانت تستمتع بالتنمر على هيماري عندما كانتا صغيرتين؛ بينما تهزم فوبوكي ثلاثة من أتباع أزوما الثانويين مع وصول مايا، ابنتها الكبرى. على الرغم من أن هوماري تُبقي يوكي وهيماري تحت ضغط كبير بفضل قدرتها "بايثون"، التي تُعزز قوتها البدنية من خلال برمجة جسدها بحركات خاصة، إلا أنهما يهزمانها. مع انتهاء المرحلة الأولى من المعركة، تُقبّل هيماري يوكي، لكن فوبوكي تُقاطعها.
186"أزوما جديدة" الترجمة الحرفية: " أراتانارو أزوما " ( باليابانية :新たなる東)هيروكي موريتوموأوهين إيزاكيماسافومي تاموراإيسامو فوكوشيما 12 فبراير  2026  ( 2026-02-12 )
يقاتل يوكي وهيماري ضد فوبوكي، التي تهزم يوكي بسهولة بجزء بسيط من قوتها. تهاجم هيماري فوبوكي بمزيج من القتال المباشر والأسلحة المولدة من قدرتها، لكن محاولتها تبوء بالفشل، إذ تمنحها قدرة فوبوكي حماية شبه منيعة. تقول فوبوكي إن عدم استحقاق هيماري لن يجلب سوى العار ليس فقط لعائلة أزوما، بل للفرقة السابعة أيضًا. يثير هذا غضب هيماري لدرجة أنها تدفع قدرتها إلى أقصى حدودها، فتصبح قادرة على استخدام قدرات ياكومو وتينكا في آن واحد. مع ذلك، تستنزف هذه القوة الجديدة هيماري بسرعة كبيرة فتفقد وعيها. تصبح فوبوكي الزعيمة الجديدة لعائلة أزوما، وتعترف بأن هيماري قد نالت احترامها. كما أنها تلغي نظام التأديب القاسي والتنافسي المفرط الذي فرضه توفيرا على العائلة، وتقول إن العائلة ستكون الآن أكثر تساهلاً وتسامحًا مع أفرادها.
197الترجمة الحرفية "رقيق الصيف المتأخر" : " Sureibu no Banka " ( باليابانية :スレイブの晩夏)إيبي إيتشيياسوهيرو ناكانيشيماسافومي تاموراإيسامو فوكوشيما 19 فبراير  2026  ( 2026-02-19 )
على الجزيرة المهجورة، تستعير فوبوكي يوكي الذي يتخذ هيئة مرنة للغاية تمكنه من تلقي الضربات بسهولة. يقضي السرب السابع يوم عطلة على الشاطئ برفقة تينكا. تحاول شوشو، المتلهفة للتقرب من يوكي، مغازلته مرارًا طوال اليوم، لكنها تفشل. تحاول مجددًا عندما يشاهد يوكي غروب الشمس، وتشعر بالحرج عندما يصفها باللطيفة، لكن قبل أن تتمكن من التقرب منه، يُرسل للتدرب مع كيوكا. أثناء التدريب، تلاحظ كيوكا أن إعارته للآخرين تُقوي هيئته كعبد، لكن عندما يوافق يوكي، تشعر بالاستياء. يزداد هذا الخوف عندما ترى كيوكا كابوسًا عن القادة الآخرين وهم يستغلون يوكي بلا سيطرة. تجده يتدرب على الشاطئ في منتصف الليل، حيث يندم يوكي على ما قاله معترفًا بأنه يفضل العمل مع كيوكا. تتعهد كيوكا ببذل المزيد من الجهود ليصبحوا أقوى كفريق، لكن يتم استدعاؤهم إلى ماتو مع تحرك آلهة الرعد الثمانية.
208"قائد السرب الثاني" الترجمة الحرفية: " ني بانجومي كوميتشو " ( باليابانية :二番組 組長)يوتا كيتاكيوتا كانوماسافومي تاموراشينيا هاشيزومي وإيسامو فوكوشيما 26 فبراير  2026  ( 2026-02-26 )
يُستدعى قادة قوات الدفاع عن الأرض إلى سكن رين، بينما يُطلعهم رين من واشنطن على سلسلة من حالات الاختفاء في يوكوهاما، يُعتقد أن أحد آلهة الرعد هو من تسبب بها. يُرسل يوكي وكيوكا وقائدة السرب الثاني ميرا للتحقيق في حالات الاختفاء في يوكوهاما. يعثرون على القصر الذي يُحتجز فيه الضحايا، وتهزم ميرا الشوكي التي كانت تجوب المكان مستخدمةً قدرتها التي تسمح لها باستنساخ نفسها. تبدأ ميرا بالتشكيك في علاقة كيوكا ويوكي عندما تراها تُكافئه. يستريح يوكي في فندق، لكن الجانية تُنصب له كمينًا وتُشل حركته بريشة. تكشف عن هويتها الحقيقية، فهي كوسيتسو، إحدى آلهة الرعد الثمانية. بدافع الفضول، تُسيطر على يوكي وتبدأ بإجباره على ممارسة الجنس.
219"عزم القائد" الترجمة الحرفية: " Kumichō no Kakugo " ( باليابانية :組長の覚悟)تاكاهيدي إيجيريأوهين إيزاكيماسافومي تاموراكيا ناكانو 5 مارس  2026  ( 2026-03-05 )
بينما يبدأ كوسيتسو بالاعتداء الجنسي على يوكي، يزول شلله وتتمكن يوكي من طلب المساعدة. تهاجم ميرا كوسيتسو، الذي يستدعي جيشًا من الشوكي لتدمير المدينة وتغطية هروبها. تُنشئ ميرا جيشًا من المستنسخات لتدمير الشوكي وتستفز كوسيتسو للبقاء في المعركة. على الرغم من ضعفها الجسدي، تخدع ميرا كوسيتسو لمهاجمة المستنسخات وتجبرها على اتخاذ شكل جديد. تلتقي يوكي بكيوكا وتحاولان الوصول إلى ميرا، ليكتشفا أن كوسيتسو قد امتصها.
2210"مواجهة يوكوهاما" الترجمة الحرفية: " يوكوهاما كيسن " ( باليابانية :横浜決戦)إيبي إيتشي وتاكاهيدي إيجيريتاكاهيرو ناجاسيماسافومي تاموراكيا ناكانو وإيسامو فوكوشيما 12 مارس  2026  ( 2026-03-12 )
انتاب يوكي وكيوكا الرعب من مصير ميرا، فهاجما كوسيتسو الذي استوعب قدرة ميرا واستدعى شوكي عملاقًا لتدمير يوكوهاما. ولحسن الحظ، تلقى يوكي وكيوكا مساعدة من تينكا ومايا وتوفيرا وحتى أوبا لهزيمة جيش كوسيتسو. قادت مايا جيش كوسيتسو إلى كمين استنزف فيه توفيرا طاقتهم الحيوية، بينما أطلق رين شعاعًا من الطاقة من واشنطن لتدمير شوكي العملاق التابع لكوسيتسو. ومع ذلك، نجت كوسيتسو نفسها من هجوم مشترك من يوكي وكيوكا وتينكا وأوبا، مما أجبر يوكي على تفعيل هيئته السماوية.
2311"العبد: الجنة" الترجمة الحرفية: " Mukyū no Kusari Ten " ( اليابانية :無窮の鎖 天)ماسافومي تاموراكيوتا كانوماسافومي تاموراكيا ناكانو وإيسامو فوكوشيما 19 مارس  2026  ( 2026-03-19 )
باستخدام هيئة "السماء"، تمكنت يوكي وكيوكا من إبقاء كوسيتسو في موقف دفاعي، بينما واصلت تينكا وتوفيرا ومايا تدمير نسخ كوسيتسو المتبقية. وفرت أوبا تشتيتًا ليوكي وكيوكا لتوجيه ضربات إلى كوسيتسو، التي أدركت أن ميرا قد سيطرت على إحدى نسخها وتحاول الهروب من جسدها. استخدمت يوكي وكيوكا تقنيتهما المكتملة لإنقاذ ضحايا كوسيتسو وإعادة كوسيتسو إلى شكل شرنقتها. وباستخدام آخر ما تبقى لديها من قوة، حاولت كوسيتسو امتصاص كيوكا، لكن كيوكا دمرتها. بعد انتهاء المعركة، سمحت تينكا لأوبا بالهروب مع أصدقائها بينما اعتنت كيوكا بميرا المصابة. انهار يوكي من الإرهاق واكتشف أن كوسيتسو أصبحت حاضرة في ذهنه لأنها أجبرته على شرب رحيقها. بعد أن نشأت بين كوسيتسو ويوكي مشاعر عاطفة، قررت البقاء هادئة ومراقبة تطور يوكي في الأيام القادمة. بعد يومين من المعركة، يستيقظ يوكي في مهجع الفرقة السابعة ويتحدث إلى كيوكا وتينكا عن كوسيتسو. لاحقًا، تطلب ميرا، بعد تعافيها، من كيوكا أن تستعير يوكي.
2412"تجمع الآلهة" ترجمة صوتية: " كاموهاكاري " ( باليابانية :神議)هيروكي موريتوموياسوهيرو ناكانيشيماسافومي تاموراإيسامو فوكوشيما 26 مارس  2026  ( 2026-03-26 )

مع ميرا كمعلمة له، يتخذ يوكي شكل دراجة نارية ويدهس حشدًا من الشوكي. يسافر يوكي وميرا إلى سكنها، حيث تكافئه ميرا رغم قلة خبرتها بالجنس الآخر. لاحقًا، وبمساعدة تينكا، يتمكن يوكي من لم شمله مع أوبا وناون وكوكو. تُخبر تينكا أن قوات الدفاع السحرية تُركز حاليًا على مطاردة آلهة الرعد الثمانية، لكن عليها نقل رفيقاتها من الشوكي إلى مكان آخر.

في جزء آخر من ماتو، يعقد آلهة الرعد الثمانية اجتماعًا لمناقشة خطوتهم التالية بعد هزيمة كوسيتسو. يُعاقَب شيكوكو بشدة لتسببه في مقتل أحد آلهة الرعد، لكن يُسمح له باقتراح خطة يواصل فيها آلهة الرعد محاولاتهم لتعزيز صفوفهم ضد قوات الدفاع المميتة. كما يرسل آلهة الرعد قرابينهم المقدسة، وهم بشرٌ أعلنوا ولاءهم لهم، لإلهاء قوات الدفاع المميتة.

يعقد قادة قوات الدفاع البحري اجتماعًا، وتقرر رين الكشف عن وجود آلهة الرعد للعامة وإعلان حالة الطوارئ. توافق كيوكا أيضًا على الاستمرار في إعارة يوكي لأعضاء آخرين في قوات الدفاع البحري، بمن فيهم أعضاء فرقتها، إذا كان ذلك سيساعد يوكي على أن يصبح أقوى، لكن يوكي يرد بأنه مهما حدث، سيظل يعتبر كيوكا شريكته. لاحقًا، بينما تزور كيوكا فرقة أخرى، تقرر رين زيارة سكن الفرقة السابعة، ويبذل يوكي قصارى جهده لإرضائها، لكن رين تحاول تأديبه بالطريقة التي تؤدب بها كلبًا. مع ذلك، لا يرضي هذا رين، لأنها لا تزال تشعر بالإهانة للطريقة التي اضطرت بها لمكافأة يوكي بعد أن كان عبدًا لها لفترة وجيزة، وتعده بمواصلة مراقبته.

استقبال

بحلول نوفمبر 2021، تجاوزت مبيعات المانغا مليون نسخة. [ 77 ] وبحلول يناير 2024، مع عرض الموسم الأول من الأنمي، تجاوزت مبيعاتها مليوني نسخة. [ 78 ] وبحلول يونيو 2025، تجاوزت مبيعاتها 5.5 مليون نسخة. [ 79 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "نقد المجلد الأول: عبد الشيطان - مانغا" . أخبار المانغا (بالفرنسية). 5 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 مايو 2022 .
  2. تشابمان، بول (16 أكتوبر 2022). "أنمي Chained Soldier يكشف عن مؤدي أغنية البداية" . كرانشي رول . مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2022 .
  3. 1 2 3 بينيدا، رافائيل أنطونيو (19 نوفمبر 2021). "مانغا ماتو سيهي نو سليف باتل فانتسي تتحول إلى أنمي تلفزيوني" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2021 .
  4. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ماتيو، أليكس (٢٥ يوليو ٢٠٢٤). "أنمي الجندي المقيد يكشف عن طاقم الدبلجة الإنجليزية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤. تم الاسترجاع في ٢٦ يوليو ٢٠٢٤ .
  5. 1 2 3 بينيدا، رافائيل أنطونيو (18 ديسمبر 2021). "أنمي Mato Seihei no Slave يلقي يومي مياموتو، ماري هينو، هينا تاتشيبانا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشفة من الأصلي في 18 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2021 .
  6. 1 2 3 4 بينيدا، رافائيل أنطونيو (27 مارس 2022). "أنمي الجندي المقيد يضيف 3 أعضاء جدد إلى طاقم التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2022 .
  7. هودجكينز، كريستالين (22 ديسمبر 2024). "انضمام كانا هانازاوا إلى طاقم الموسم الثاني من أنمي الجندي المقيد" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2024 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "هاديف تكشف عن قائمة الممثلين الإنجليزية للموسم الثاني من مسلسل الجندي المقيد!" . هايديف . ١١ مارس ٢٠٢٦. مؤرشف من الأصل في ١١ مارس ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ١١ مارس ٢٠٢٦ .
  9. 1 2 3 4 5 6 ماتيو، أليكس (31 أكتوبر 2025). "أنمي الجندي المقيد 2 يكشف عن المزيد من طاقم التمثيل، العرض الأول في 8 يناير (مُحدَّث)" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2025. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2025 .
  10. 1 2魔都精兵のスレイブ2(باللغة اليابانية). أُرشف من الأصل في 4 أبريل 2026. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2026 .
  11. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ "الطاقم والممثلون" . mabotai.jp (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل في ٦ مايو ٢٠٢٦. تم الاطلاع عليه في ٦ يونيو ٢٠٢٦ .
  12. ١ ٢ ٣ هودجكينز، كريستالين (١٧ ديسمبر ٢٠٢٢). "الفيديو الترويجي الأول لأنمي الجندي المقيد يكشف عن ٣ أعضاء جدد في فريق التمثيل" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٢. تم الاسترجاع في ١٧ ديسمبر ٢٠٢٢ .
  13. 1 2 3لعبة المغامرات 2(باللغة اليابانية). AT-X . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  14. ١ ٢ ٣ "هايديف تكشف عن قائمة الممثلين الإنجليز لفيلم الجندي المقيد!" . هايديف . ٢٥ يوليو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ مارس ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه في ٢ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  15. ماتيو، أليكس (5 فبراير 2026). "أنمي الجندي المقيد الموسم الثاني يكشف عن عرض دعائي جديد وطاقم تمثيلي لقوس معركة يوكوهاما" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2026. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2026 .
  16. سيرسي، مولي [@mollysearcy] (28 مايو 2026). "أنا الصوت الإنجليزي لشخصية فوكوما في أنمي الجندي المقيد على منصة @HIDIVEofficial ! شكرًا لـ @SentaiFilmworks و@ChristinaMarieK و@shannondreed على استضافتي!!! 💗💗💗" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 7 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2026 عبر X (تويتر سابقًا) . 
  17. لو، إيمي [@KitsuneSqueak] (27 مايو 2026). "أنا الصوت الإنجليزي لشخصية جاكون في لعبة Chained Soldier على منصة @HIDIVEofficial ! شكرًا جزيلًا لـ @shannondreed على استضافتي، ولـ @ChristinaMarieK على الإخراج!" ( تغريدة ). مؤرشفة من الأصل في 7 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 6 يونيو 2026 - عبر X (تويتر سابقًا) . 
  18. ريسلر، كارين (4 ديسمبر 2018). "كاتب مانغا أكامي جا كيل! تاكاهيرو يطلق مانغا جديدة بعنوان ماتوسيهي نو سلايف" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  19. 1 2魔都精兵のスレイブ 1(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  20. 1 2الحلقة 21(باللغة اليابانية). شويشا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  21. ماتيو، أليكس (20 ديسمبر 2021). "دار ين برس تحصل على ترخيص مانغا Shadows House وMato Seihei no Slave وMagical Explorer وغيرها" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2021 .
  22. "الجندي المقيد، المجلد 1" . دار نشر ين برس . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2022 .
  23. لعبة المغامرات 2(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  24. "الجندي المقيد، المجلد الثاني" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  25. لعبة المغامرات 3(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  26. "الجندي المقيد، المجلد 3" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2022 .
  27. لعبة المغامرات 4(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  28. "الجندي المقيد، المجلد 4" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2023 .
  29. لعبة المغامرات 5(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  30. "الجندي المقيد، المجلد 5" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2023 .
  31. لعبة المغامرات 6(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  32. "الجندي المقيد، المجلد 6" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2023 .
  33. لعبة المغامرات 7(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2021 .
  34. "الجندي المقيد، المجلد 7" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2023 .
  35. لعبة المغامرات 8(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2021 .
  36. "الجندي المقيد، المجلد 8" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2024 .
  37. الحلقة 9(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  38. "الجندي المقيد، المجلد 9" . دار ين برس . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2024 .
  39. سلسلة المفاتيح 10(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 19 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أبريل 2022 .
  40. "الجندي المقيد، المجلد 10" . دار نشر ين برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2024 .
  41. الحلقة 11(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2022 .
  42. "الجندي المقيد، المجلد 11" . دار نشر ين برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أكتوبر 2024 .
  43. الحلقة 12(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2022 .
  44. "الجندي المقيد، المجلد 12" . دار نشر ين برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2025 .
  45. الحلقة 13(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2023 .
  46. "الجندي المقيد، المجلد 13" . دار نشر ين برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يوليو 2025 .
  47. الحلقة 14(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2023 .
  48. "الجندي المقيد، المجلد 14" . دار نشر ين برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2026 .
  49. الحلقة 15(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2023 .
  50. "الجندي المقيد، المجلد 15" . دار نشر ين برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  51. الحلقة 16(باللغة اليابانية). شويشا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2024 .
  52. "الجندي المقيد، المجلد 16" . دار نشر ين برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2026 .
  53. الحلقة 17(باللغة اليابانية). شويشا . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر 2024 .
  54. الحلقة 18(باللغة اليابانية). شويشا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
  55. الحلقة 19(باللغة اليابانية). شويشا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يوليو 2025 .
  56. لعبة المغامرات 20(باللغة اليابانية). شويشا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 نوفمبر 2025 .
  57. ماتيو، أليكس (29 يوليو 2022). "أنمي الجندي المقيد يكشف عن فريق العمل، العرض الأول في 2023" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2022 .
  58. ماتيو، أليكس (4 نوفمبر 2022). "أنمي الجندي المقيد يكشف عن كوهتا ياماموتو كملحن موسيقي، وشيكاكو يوكوتا كمخرجة صوتية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2022 .
  59. هودجكينز، كريستالين (25 مارس 2023). "أنمي الجندي المقيد يكشف عن تأجيل عرضه إلى يناير 2024، مع صورة جديدة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2023 .
  60. هودجكينز، كريستالين (26 نوفمبر 2023). "أنمي الجندي المقيد يكشف عن عرضه الأول في 4 يناير" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2023 .
  61. هودجكينز، كريستالين (17 ديسمبر 2023). "الفيديو الترويجي الجديد لأنمي الجندي المقيد يستعرض شارة البداية" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 17 ديسمبر 2023 .
  62. ماتيو، أليكس (10 أكتوبر 2023). "منصة HIDIVE تبث أنمي Chained Soldier" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2023 .
  63. هودجكينز، كريستالين (30 ديسمبر 2023). "هايديف تؤكد بثًا غير خاضع للرقابة لأنمي الجندي المقيد، وبثًا بنسخة AT-X لأنمي الفتيات الساحرات" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2023 .
  64. "صيف 2024 على هايديف: بث متزامن رائع لأنمي ودبلجة إنجليزية حصرية بانتظاركم!" . هايديف . 24 يونيو 2024. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 .
  65. بينيدا، رافائيل (25 يونيو 2024). "هايديف تكشف عن دبلجة إنجليزية لأنمي: الجندي المقيد، وقدرتي على الموت الفوري قوية للغاية، وسيد الشياطين من المستوى الأول، وبطل الغرفة الواحدة" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 .
  66. بينيدا، رافائيل (18 أكتوبر 2023). "ميوز آسيا ترخص أنمي الجندي المقيد" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2023 .
  67. ماتيو، أليكس (22 مارس 2024). "أنمي الجندي المقيد يحصل على موسم ثانٍ" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2024. تم الاسترجاع في 22 مارس 2024 .
  68. هودجكينز، كريستالين (21 يوليو 2024). "الموسم الثاني من أنمي الجندي المقيد يكشف عن طاقم عمل واستوديو جديدين" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2024 .
  69. هودجكينز، كريستالين (23 مارس 2025). "أنمي الجندي المقيد 2 يكشف عن فريق العمل، وموعد العرض الأول في 2026" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  70. كايانان، جوانا (4 سبتمبر 2025). "أنمي الجندي المقيد 2 يكشف عن عرضه الأول في يناير 2026 في أول عرض دعائي" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 4 سبتمبر 2025 .
  71. ^ كيانان ، جوانا (8 ديسمبر 2025). "أنمي Chained Soldier 2 يكشف عن الأغنية النهائية الثانية لمايا أوشيدا" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشفة من الأصلي في 8 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2025 .
  72. كايانان، جوانا (2 أغسطس 2026). "مسلسل الأنمي التلفزيوني "الجندي المقيد" يحصل على موسم ثالث" . شبكة أخبار الأنمي . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2026. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2026 .
  73. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Sutōrī | أنمي Terebi『Mato Seihei no Sureibu』Koshiki Saito"القصة | تلفزيون アニメ『魔都精兵のスレイブ』公式サイト[ قصة | الموقع الرسمي لأنمي "الجندي المقيد" ] . mabotai.jp (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 يناير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2024 .
  74. 1 2 "جندي مقيد بالتيار على موقع هايديف" . هايديف . مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2024 .
  75. 魔都精兵のスレイブ(باللغة اليابانية). طوكيو إم إكس . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 .
  76. "أون إيا | أنمي تيريبي 『ماتو سيهي نو سوريبو』 كوشيكي سايتو"أونير | تلفزيون アニメ『魔都精兵のスレイブ』公式サイト[ معروض على الهواء | الموقع الرسمي لأنمي "الجندي المقيد" التلفزيوني ] . mabotai.jp (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2026 .
  77. تم عرض 1 على PV TV!ヒロイン役は鬼頭明里موقع AnimeAnime.jp (باللغة اليابانية). ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ١٢ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ مارس ٢٠٢٢ .
  78. مولي مولي .ONLINE 12日(金)正午より登場(بيان صحفي). إيون فانتسي . 4 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2024 عبر بي آر تايمز .
  79. شونين جامب+ [@shonenjump_plus] (23 يونيو 2025).‼️( تغريدة ) (باللغة اليابانية). مؤرشفة من الأصل في 7 يونيو 2026. تم الاطلاع عليها في 4 سبتمبر 2025 عبر X (تويتر سابقًا) .