تاتشي

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 31 صور
الموسوعة الحرة

تاتشي (太刀)
حامل سيف على طراز Itomaki-no-tachi مع شعارات من أزهار الأقحوان والبولونيا على أرضية مطلية بالورنيش. صُنع النصل بواسطة Masatsune. النصل من القرن الثاني عشر؛ الحامل من القرن الثامن عشر. متحف طوكيو الوطني .
يكتبسيف
مكان المنشأاليابان
تاريخ الإنتاج
تم إنتاجهفترة هييان (794–1185) حتى الوقت الحاضر
تحديد
طول الشفرةحوالي 70-80 سم (28-31 بوصة)
 نوع الشفرةمنحني، ذو حافة واحدة
غمد / غمدالخشب المصقول

تاتشي (太刀) هو نوع من السيوف اليابانية التقليدية (نيهونتو) التي يرتديها الساموراي في اليابان الإقطاعية. تختلف تاتشي وأوشيجاتانا بشكل عام في الطول ودرجة الانحناء وكيفية ارتدائهما عند غمده، ويعتمد الأخير على موقع المي (銘) أو التوقيع على التانج. سبق أسلوب تاتشي للسيوف تطوير الكاتانا ، والذي لم يُذكر بالاسم حتى قرب نهاية القرن الثاني عشر. [1] كانت تاتشي هي السيوف اليابانية السائدة في فترة كوتو بين 900 و 1596. [2] حتى بعد فترة موروماتشي (1336-1573)، عندما أصبح الكاتانا هو السائد، غالبًا ما كان الساموراي رفيعو المستوى يرتدون تاتشي .

تاريخ

في الدراما اليابانية "سانجو كوكاجي" ، يقوم الحداد مونيتشيكا من القرن العاشر، بمساعدة كيتسوني (روح الثعلب)، بتشكيل سيف الساموراي كو-جيتسوني مارو .
وارابيتيتو ، القرن الثامن، فترة هييان ، ثقافة ساتسومون ، متحف طوكيو الوطني
كينوكيجاتا تاتشي في ضريح إيسي الكبير ، فترة هييان . ممتلكات ثقافية مهمة .
تاتشي، أوكانيهيرا ، من تصميم كانيهيرا. مدرسة كو-بيزن (بيزن القديمة) . القرن الثاني عشر، فترة هييان ، كنز وطني ، متحف طوكيو الوطني. يعتبر أوكانيهيرا ، إلى جانب دوجيكيري ، أحد أفضل السيوف اليابانية من حيث الفن ويقارن باليوكوزونا ( أعلى رتبة لمصارع السومو ) من السيوف اليابانية. [3]

ينقسم إنتاج السيوف في اليابان إلى فترات زمنية محددة: [4]

  • جوكوتو (السيوف القديمة، حتى حوالي عام 900)
  • كوتو (سيوف قديمة، حوالي 900–1596)
  • الشنتو (السيوف الجديدة، 1596–1780)
  • شينشينتو (سيوف جديدة، 1781–1876)
  • غندايتو (السيوف الحديثة أو المعاصرة، 1876 حتى الآن)

كان سلف السيف الياباني يسمى وارابيتيتو  [ja] . [5] [6] [7] في منتصف فترة هييان (794-1185)، قام الساموراي بتحسين وارابيتيتو لتطوير كينوكيجاتا-تاتشي  [ja] (السيف الياباني المبكر). [5] [6] لكي نكون أكثر دقة، يُعتقد أن إيميشي حسّنوا وارابيتيتو وطوروا كينوكيجاتا-تاتشي  [ja] بفتحة في المقبض وكينوكيجاتا- تاتشي  [ja] بدون زخارف على طرف المقبض، وطور الساموراي كينوكيجاتا-تاتشي بناءً على هذه السيوف. [8] Kenukigata-tachi ، الذي تم تطويره في النصف الأول من القرن العاشر، له شكل مقطعي ثلاثي الأبعاد لشفرة خماسية أو سداسية ممدودة تسمى shinogi-zukuri وشفرة ذات حافة واحدة منحنية بلطف، وهي سمات نموذجية للسيوف اليابانية. لا يوجد مقبض خشبي متصل بـ kenukigata-tachi ، ويتم إمساك tang ( nakago )، المدمج مع النصل، واستخدامه مباشرة. يشتق مصطلح kenukigata من حقيقة أن الجزء المركزي من tang مجوف على شكل ملاقط يابانية قديمة ( kenuki ). [9]

في tachi التي تم تطويرها بعد kenukigata-tachi ، تم اعتماد بنية يتم فيها تثبيت المقبض على التانج ( nakago ) بدبوس يسمى mekugi . ونتيجة لذلك، تم إكمال سيف بثلاثة عناصر خارجية أساسية من السيوف اليابانية، والشكل المقطعي لـ shinogi-zukuri ، وهو عبارة عن شفرة ذات حافة واحدة منحنية بلطف، وبنية nakago . [9] [10] قد يعكس شكله الشكل المتغير للحرب في اليابان. أصبح سلاح الفرسان الآن الوحدة القتالية المهيمنة، وكانت chokutō المستقيمة القديمة غير مناسبة للقتال من على ظهور الخيل. السيف المنحني هو سلاح أكثر كفاءة يستخدمه المحارب على ظهور الخيل؛ حيث يضيف انحناء النصل بشكل كبير إلى القوة الهابطة لعملية القطع. [10] وفقًا للمؤرخ كارل فرايداي ، قبل القرن الثالث عشر، لا توجد مراجع مكتوبة أو رسومات تُظهر استخدام السيوف من أي نوع من على ظهور الخيل. [11] [ بحاجة لمصدر كامل ] ومع ذلك، وفقًا ليوشيكازو كوندو، كان القوس والسهام بالتأكيد الأسلحة الرئيسية المستخدمة في معارك الفرسان، ولكن منذ حوالي حرب جينبي في القرن الثاني عشر، زاد استخدام التاتشي على ظهور الخيل. [12] كانت النماذج المبكرة ذات منحنيات غير متساوية مع أعمق جزء من المنحنى عند المقبض . ومع تغير العصور، كان مركز المنحنى يميل إلى التحرك لأعلى النصل. [13]

بحلول القرن الحادي عشر، خلال فترة هييان، تم تصدير السيوف اليابانية إلى الدول المجاورة في آسيا. على سبيل المثال، في قصيدة "أغنية السيوف اليابانية"، وصف أويانج شيو ، رجل دولة من أسرة سونغ في الصين، السيوف اليابانية على النحو التالي: "إنه سيف ثمين بغمد مصنوع من خشب عطري مغطى بجلد السمك، ومزين بالنحاس والنحاس الأصفر، وقادر على طرد الأرواح الشريرة. يتم استيراده بتكلفة باهظة". [14] [15]

من فترة هيان (794-1185)، ارتدى الساموراي العادي سيوفًا من الطراز المسمى كوروروسي تاتشي ( كوكوشيتسو نو تاتشي ،黒漆太刀)، وهو ما يعني تاتشي المطلي باللون الأسود . يتم تغليف مقبض التاشي بالجلد أو جلد الشعاع، وهو ملفوف بخيط أسود أو حبل جلدي، والغمد مطلي بورنيش أسود. من ناحية أخرى، كان نبلاء البلاط يرتدون التاشي المزين بالمعادن المنحوتة بدقة والمجوهرات لأغراض احتفالية. ارتدى نبلاء البلاط رفيعو المستوى سيوفًا من الطراز المسمى كازاري تاتشي أو كازا تاتشي (飾太刀، 飾剣)، وهو ما يعني تاتشي المزخرف ، وارتدى نبلاء البلاط ذوو الرتبة الأدنى سيوفًا مبسطة من طراز كازاتاشي تسمى هوسوداتشي (細太刀) ، والتي يعني تاتشي رقيقة . كانت الكازاتاشي والهوسوداتشي التي يرتديها النبلاء في البداية مستقيمة مثل تشوكوتو ، ولكن منذ فترة كاماكورا كان لها انحناء لطيف تحت تأثير التاتشي . نظرًا لأن التاتشي التي يرتديها النبلاء في البلاط كانت للاستخدام الاحتفالي، فقد كانت تحتوي عمومًا على صفيحة حديدية بدلاً من شفرة. [16] [17]

في فترة كاماكورا (1185-1333)، ارتدى الساموراي رفيعو المستوى هيوغو غوساري تاتشي ( هيوغو كوساري نو تاتشي ،兵庫鎖太刀)، وهو ما يعني سيفًا به سلاسل في ترسانته. كان غمد التاشي مغطى بلوحة نحاسية مذهبة ومعلقًا بسلاسل عند الخصر. في نهاية فترة كاماكورا، بدأ تقديم هيوغو غوساري تاتشي المبسط كقربان لكامي أضرحة الشنتو وخرج من الاستخدام كأسلحة. من ناحية أخرى، في فترة كاماكورا، كان هناك نوع من التاشي يسمى هيروماكي تاتشي (蛭巻太刀) ​​بغمد مغطى بالمعدن، والذي كان يستخدم كسلاح حتى فترة موروماتشي. كان معناه سيفًا ملفوفًا حول علقة، وكانت ميزته أن صفيحة معدنية رقيقة كانت ملفوفة بشكل حلزوني حول الغمد، لذلك كان قويًا وزخرفيًا، ولم تُستخدم السلاسل لتعليق الغمد حول الخصر. [16] [17]

  • كازاري تاتشي. القرن الثاني عشر، فترة هيان. الكنز الوطني. متحف طوكيو الوطني.
    كازاري تاتشي . القرن الثاني عشر، فترة هيان . الكنز الوطني . متحف طوكيو الوطني.
  • كوروروسي تاتشي، شيشيو. القرن الثالث عشر، فترة كاماكورا. ممتلكات ثقافية مهمة. متحف طوكيو الوطني.
    كوروروسي تاتشي ، شيشيو . القرن الثالث عشر، فترة كاماكورا . ممتلكات ثقافية مهمة. متحف طوكيو الوطني.
  • هيوغو غوساري تاتشي. القرن الثالث عشر، فترة كاماكورا. ممتلكات ثقافية مهمة. متحف طوكيو الوطني.
    هيوغو غوساري تاتشي . القرن الثالث عشر، فترة كاماكورا. ممتلكات ثقافية مهمة. متحف طوكيو الوطني.
  • هيروماكي تاتشي. القرن الرابع عشر، فترة نانبوكو-تشو. ممتلكات ثقافية مهمة. متحف طوكيو الوطني.
    هيروماكي تاتشي . القرن الرابع عشر، فترة نانبوكو-تشو . ممتلكات ثقافية مهمة. متحف طوكيو الوطني.

سهّلت الغزوات المغولية لليابان في القرن الثالث عشر خلال فترة كاماكورا تغييرًا في تصميمات السيوف اليابانية. درس صانعو السيوف من مدرسة سوشو التي يمثلها ماساموني السيوف المدمرة - المكسورة أو المنحنية في المعركة - لتطوير أساليب إنتاج جديدة وإنشاء سيوف مبتكرة. قاموا بتشكيل النصل باستخدام مزيج من الفولاذ اللين والصلب لتحسين درجة الحرارة وتوقيت تسخين وتبريد النصل، مما أدى إلى نصل أخف وزناً وقويًا للغاية. كما جعلوا انحناء النصل لطيفًا، وأطالوا الطرف خطيًا، ووسعوا العرض من الحافة القاطعة إلى الجانب المقابل من النصل، وخففوا المقطع العرضي لتحسين اختراق النصل وقدرة القطع. [18] [19]

تاريخيًا في اليابان، يُعتبر السيف الياباني المثالي هو السيف الكوتو في فترة كاماكورا، وركز صانعو السيوف من فترة إيدو إلى يومنا هذا بعد فترة الشنتو على إعادة إنتاج سيف ياباني في فترة كاماكورا. يوجد أكثر من 100 سيف ياباني مصنف ككنوز وطنية في اليابان ، منها 80% سيف الكوتو في فترة كاماكورا و 70% سيف التاشي . [20] [21]

منظر خلفي لساموراي يرتدي درعًا ويحمل سيفًا وتانتو ، وعلى ظهره ساشيمونو ( راية)، بينما يحمل ياري (رمحًا) ورأسًا مقطوعًا

من نهاية فترة كاماكورا إلى نهاية فترة موروماتشي (1333-1573)، كانت سيف كاواتسوتسومي تاتشي (革包太刀)، والتي تعني سيف تاتشي ملفوف بالجلد، شائعة. كان سيف كاواتسوتسومي تاتشي أقوى من سيف كوروروشي تاتشي لأن مقبضه كان ملفوفًا بالجلد أو جلد الراي، وكان الورنيش يُرسم فوقه، وكانت الأشرطة والحبال الجلدية تُلف حوله، وكان الغمد وأحيانًا tsuba (واقي اليد) ملفوفًا بالجلد أيضًا. [16]

بحلول القرن الخامس عشر، اكتسبت السيوف اليابانية، بما في ذلك التاشي ، شهرة دولية بالفعل من خلال تصديرها إلى الصين وكوريا. [22] على سبيل المثال، تعلم الكوريون كيفية صنع السيوف اليابانية عن طريق إرسال صناع السيوف إلى اليابان ودعوة صناع السيوف اليابانيين إلى كوريا. وفقًا لسجل 1 يونيو 1430، في السجلات الحقيقية لسلالة جوسون ، قدم صانع سيوف كوري ذهب إلى اليابان وأتقن طريقة صنع السيوف اليابانية سيفًا يابانيًا إلى ملك كوريا وتم مكافأته على العمل الممتاز الذي لم يكن مختلفًا عن السيوف التي صنعها اليابانيون. [22] [23]

تقليديًا، كانت يومي (الأقواس) هي السلاح الرئيسي للحرب في اليابان، وكانت تاتشي وناجيناتا للقتال القريب. اتسعت حرب أونين في أواخر القرن الخامس عشر في فترة موروماتشي إلى حرب محلية واسعة النطاق، حيث تم حشد المزارعين العاملين الذين يُطلق عليهم أشيجارو بأعداد كبيرة. قاتلوا سيرًا على الأقدام باستخدام كاتانا أقصر من تاتشي . في فترة سينجوكو (فترة الدول المتحاربة) في أواخر فترة موروماتشي، أصبحت الحرب أكبر؛ قاتل أشيجارو في تشكيل متقارب باستخدام ياري (الرماح) المعارة لهم. علاوة على ذلك، في أواخر القرن السادس عشر، تم إدخال تانيغاشيما (أركويبوس فتيل) من البرتغال، وأنتج صانعو السيوف اليابانيون منتجات محسنة بكميات كبيرة، حيث قاتل أشيجارو ببنادق مستأجرة. في ساحة المعركة في اليابان، أصبحت البنادق والرماح أسلحة رئيسية بالإضافة إلى الأقواس. وبسبب التغيرات التي طرأت على أساليب القتال في هذه الحروب، أصبحت السيوف الطويلة والناجيناتا من الأشياء القديمة بين الساموراي، وأصبحت الكاتانا ، التي كانت سهلة الحمل، هي السائدة. وأصبح السيوف الطويلة ذات المظهر المبهر رمزًا لسلطة الساموراي رفيعي المستوى تدريجيًا. [24] [25] [26]

منذ القرن الخامس عشر، تم إنتاج السيوف منخفضة الجودة بكميات كبيرة تحت تأثير الحرب واسعة النطاق. تم إقراض هذه السيوف، جنبًا إلى جنب مع الرماح، للمزارعين المجندين الذين يطلق عليهم أشيجارو ، بينما تم تصدير السيوف. تسمى هذه السيوف المنتجة بكميات كبيرة كازوتشيمونو ، وقد أنتجها صناع السيوف من مدرسة بيسن ومدرسة مينو عن طريق تقسيم العمل. [24] [27] وصل تصدير السيوف اليابانية إلى ذروته خلال فترة موروماتشي - تم شحن ما لا يقل عن 200000 سيف إلى سلالة مينغ الصينية في التجارة الرسمية في محاولة لامتصاص إنتاج الأسلحة اليابانية وجعل من الصعب على القراصنة في المنطقة تسليح أنفسهم. في سلالة مينغ في الصين، تمت دراسة السيوف اليابانية وتكتيكاتها لصد القراصنة، وتم تطوير الووداو والمياوداو بناءً على السيوف اليابانية. [14] [28] [29]

منذ هذه الفترة، تم قطع وتقصير أطراف العديد من سيوف التاتشي القديمة إلى كاتانا . يُطلق على هذا التعديل اسم suriage . [30] على سبيل المثال، تم تحويل العديد من سيوف التاتشي التي صنعها ماساموني خلال فترة كاماكورا إلى كاتانا ، لذا فإن أعماله الوحيدة الموجودة هي كاتانا وتانتو . [31]

منذ حوالي القرن السادس عشر، تم تصدير العديد من السيوف اليابانية، بما في ذلك سيوف التاتشي ، إلى تايلاند ، حيث تم تصنيع سيوف على طراز الكاتانا وكانت ذات قيمة عالية للمعارك والأعمال الفنية، وبعضها موجود في مجموعات العائلة المالكة التايلاندية. [32]

في فترة سينجوكو (1467-1615) أو فترة أزوتشي-موموياما (1568-1600)، ظهرت إتوماكي تاتشي ( إيتوماكي نو تاتشي ،糸巻太刀) ، والتي تعني تاتشي ملفوفة بخيط، وأصبحت التيار الرئيسي للتاتشي بعد ذلك. تم تزيين إتوماكي تاتشي بزخارف الورنيش مع العديد من الماكي-إي والخيوط الملونة البراقة، وكانت تستخدم كهدية أو احتفال أو قربان لكامي أضرحة الشنتو. [16]

في تاريخ الإقطاع الياباني اللاحق، خلال فترتي سينجوكو وإيدو ، ارتدى بعض المحاربين رفيعي المستوى من الطبقة الحاكمة سيوفهم بأسلوب tachi (الحافة إلى الأسفل)، بدلاً من إدخال الغمد عبر الحزام والحافة إلى الأعلى. [33] يُطلق على هذا الأسلوب من السيوف اسم handachi ، "نصف tachi ". في handachi ، غالبًا ما كانت الأساليب مختلطة، على سبيل المثال، كان التثبيت على الأوبي على غرار كاتانا ، لكن معالجة المعادن في الغمد كانت على غرار tachi . [34]

مع صعود الدولة في اليابان في عهد شووا ، استخدم الجيش الإمبراطوري الياباني والبحرية الإمبراطورية اليابانية سيوفًا تسمى شين غونتو ، وهي سيوف مهترئة على طراز تاتشي (الحافة الحادة). [35]

في فترة الشنتو من حوالي عام 1596 في فترة أزوتشي-موموياما ، ضاعت التقنيات التقليدية لفترة كوتو، ولم يتمكن أي حداد من إعادة إنتاج تاتشي فترة كاماكورا. ومع ذلك، في عام 2014، نجح كونيهيرا كاواتشي في إعادة إنتاج تاتشي من فترة كاماكورا . حصل على جائزة ماساموني، أعلى وسام كصانع سيوف. على تاتشي الذي صاغه، ميداري-أوتسوري (نمط من الظلال البيضاء الضبابية بين هامون وشينوجي ) ، وهو سمة من سمات مدرسة بيزن في فترة كاماكورا. لا يمكن لأحد الفوز بجائزة ماساموني دون إنجازات غير عادية، وفي مجال تاتشي وكاتانا ، لم يفز أحد حتى كاواتشي لمدة 18 عامًا. [36]

سمات

مقارنة بين طرفي السيف (ناكاغو) في الكاتانا (على اليسار) وطرفي السيف (على اليمين). كان التوقيع (銘, mei ) على طرف السيف (تاتشي ) منقوشًا بحيث يكون دائمًا على جانب السيف المواجه للخارج عند ارتداء أي من السيفين.

باستثناءات قليلة، يمكن التمييز بين الكاتانا والتاتشي ، إذا تم التوقيع عليهما، من خلال موقع التوقيع ( مي ) على التانج . بشكل عام، يجب نقش التوقيع على جانب التانج المواجه للخارج حيث يتم ارتداء السيف على الخصر الأيسر لحامل السيف. نظرًا لأن التاتشي كان يُلبس بحيث تكون الحافة القاطعة لأسفل، والكاتانا كان يُلبس بحيث تكون الحافة القاطعة لأعلى، فإن المي سيكون في مواقع متقابلة على التانج في كلا النوعين من السيوف. [37]

كان متوسط ​​طول حافة القطع ( ناجاسا ) لسكين التاتشي الأصلي 70-80 سم ( 27+9 ⁄ 16 – 31+يبلغ طوله 1 ⁄ 2  بوصة، وبالمقارنة مع الكاتانا، كان أخف وزنًا بشكل عام بالنسبة لطوله، وكان له انحدار أكبر من المقبض إلى النقطة، وكان أكثر انحناءً وكان له مساحة نقطة أصغر لاختراق الملابس الثقيلة. [38]

على عكس الطريقة التقليدية لارتداء الكاتانا ، كان يتم ارتداء التاتشي معلقًا من الحزام مع حافة القطع لأسفل، [39] وكان أكثر فعالية يستخدمه الفرسان . [40] الانحرافات عن الطول المتوسط ​​للتاتشي لها البادئات ko- لـ "قصير" و ō- لـ "عظيم، كبير" المرفقة. على سبيل المثال، تم تسمية التاتشي شوتو والأقرب في الحجم إلى واكيزاشي كوداتشي . أطول تاتشي (يعتبر أوداتشي من القرن الخامس عشر ) موجود يبلغ طوله الإجمالي 3.7 مترًا (12 قدمًا) مع نصل يبلغ طوله 2.2 مترًا (7 أقدام و 3 بوصات)، ولكن يُعتقد أنه احتفالي. في أواخر القرن السادس عشر وأوائل القرن السابع عشر، تم تعديل العديد من شفرات التاتشي إلى كاتانا ، حيث أزالت أطرافها المقطوعة ( أو-سورياج ) توقيعات الحدادين من السيوف. [41]

لكي يتم ارتداء السيف بأسلوب tachi ، يجب تثبيته في tachi koshirae . يحتوي tachi koshirae على معلقتين (ashi) بحيث يمكن ارتداء السيف في وضع أفقي مع توجيه الحافة القاطعة لأسفل. [42] يمكن ارتداء السيف غير المثبت في tachi koshirae بأسلوب tachi باستخدام koshiate ، وهو جهاز جلدي يسمح بارتداء أي سيف بأسلوب tachi . [43]

بشكل عام، يتم عرض النصل وتركيب السيف للسيوف اليابانية بشكل منفصل في المتاحف، وهذا الاتجاه ملحوظ في اليابان. على سبيل المثال، ينشر متحف ناغويا للسيوف اليابانية "عالم ناغويا توكين"، أحد أكبر متاحف السيوف في اليابان، مقاطع فيديو منفصلة للنصل وتركيب السيف على موقعه الرسمي وعلى موقع يوتيوب. [44] [45]

  • سيف ميكازوكي مونيتشيكا، من صنع سانجو مونيتشيكا. مدرسة ياماشيرو سانجو. أواخر القرن العاشر، فترة هييان. كنز وطني. متحف طوكيو الوطني. هذا السيف هو أحد "السيوف الخمسة تحت السماء" (天下五剣 Tenka Goken).
    سيف ميكازوكي مونيتشيكا ، من تصميم سانجو مونيتشيكا. مدرسة ياماشيرو سانجو . أواخر القرن العاشر، فترة هييان . كنز وطني . متحف طوكيو الوطني. هذا السيف هو أحد " السيوف الخمسة تحت السماء " (天下五剣 Tenka Goken ).
  • سيف دوجيغيري من صنع ياسوتسونا. مدرسة كوهوكي (هوكي القديمة). القرن الثاني عشر، فترة هييان، كنز وطني، متحف طوكيو الوطني. هذا السيف هو أحد "السيوف الخمسة تحت السماء" (天下五剣 Tenka Goken).
    سيف دوجيغيري ، من صنع ياسوتسونا. مدرسة كوهوكي ( هوكي القديمة ). القرن الثاني عشر، فترة هييان، كنز وطني، متحف طوكيو الوطني. هذا السيف هو أحد "السيوف الخمسة تحت السماء" (天下五剣 Tenka Goken ) .
  • أعلى: تاتشي من صنع راي كونيتوشي، أواخر فترة كاماكورا. أسفل: حامل على طراز كاتانا، أوائل فترة ميجي.
    أعلى: تاتشي من صنع راي كونيتوشي، أواخر فترة كاماكورا . أسفل: حامل على طراز كاتانا ، أوائل فترة ميجي.
  • الأعلى: تاتشي صنعه أوسافوني كانيميتسو. فترة نانبوكو تشو. الأسفل: تصاعد تاتشي، أواخر فترة إيدو.
    الأعلى: تاتشي صنعه أوسافوني كانيميتسو. فترة نانبوكو-تشو . الأسفل: تصاعد تاتشي ، أواخر فترة إيدو.
  • تاتشي صاغه بيزن أوسافوني سوكسادا، 1515. غمد مطلي بورنيش أوغاي-ناشيجي، ومزخرف بالذهب. متحف طوكيو الوطني.
    تاتشي صاغه بيزن أوسافوني سوكسادا، 1515. غمد مطلي بورنيش أوغاي-ناشيجي، ومزخرف بالذهب. متحف طوكيو الوطني.
  • حوامل تاتشي مزينة بفن ماكي-إي. الجزء العلوي والسفلي: حوامل سيوف على طراز إيتوماكي-نو-تاتشي. فترة إيدو، القرن التاسع عشر. متحف طوكيو الوطني
    حوامل تاتشي مزينة بفن ماكي-إي . الجزء العلوي والسفلي:حوامل سيوف على طراز إيتوماكي-نو-تاتشي . فترة إيدو ، القرن التاسع عشر. متحف طوكيو الوطني
  • تركيب تاتشي. منتصف فترة إيدو.
    تركيب تاتشي . منتصف فترة إيدو.
  • تركيب تاتشي. أواخر فترة إيدو.
    تركيب تاتشي . أواخر فترة إيدو.
  • أنواع مختلفة من سيف الكوشيراي، وهو جهاز يستخدم لحمل السيف بأسلوب التاتشي (الحافة القاطعة للأسفل).
    أنواع مختلفة من السيف كوشيراي ، وهو جهاز يستخدم لحمل السيف بأسلوب تاتشي (الحافة القاطعة للأسفل).
  • رسم خطي يوضح الطريقة الصحيحة لارتداء التاتشي أثناء ارتداء الدرع
    رسم خطي يوضح الطريقة الصحيحة لارتداء التاتشي أثناء ارتداء الدرع

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ تورنبول، ستيفن (8 فبراير 2011). كاتانا: سيف الساموراي . دار أوسبري للنشر. ص 22. رقم ISBN 978-1-84908-658-5.
  2. ^ ناجاياما ، كوكان (1997). كتاب متذوق السيوف اليابانية. كودانشا الدولية. رقم ISBN 978-4-7700-2071-0.، الصفحة 48
  3. ^ 日本刀｣の文化的な価値を知っていますか」 . تويو كيزاي ، 2 أغسطس 2017
  4. ^ “انتقال كوتو، وشنتو، وشينشينتو، وجيندايتو”. متحف ناغويا للسيف الياباني، عالم توكين.
  5. ^ أ ب كازوهيكو إينادا (2020)، موسوعة السيوف اليابانية . ص. 33. ردمك 978-4651200408 
  6. ^ أب شيموموكاي ، تاتسوهيكو (30 يونيو 2000). مراجعة دراسة التاريخ: شيجاكو كينكيو. 広島史学研究会. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-05-18.
  7. ^ Kuehn, John T. (15 January 2014). A Military History of Japan: From the Age of the Samurai to the 21st Century. Praeger. p. 34. ISBN 978-1-59228-720-8.
  8. ^ تاتسوهيكو شيموموكاي (2007).武士の成長と院政 日本の歴史 07 . كودانشا . ردمك 978-4062919074 . 
  9. ^ أ ب كازوهيكو إينادا (2020)، موسوعة السيوف اليابانية . ص 32-33. ردمك 978-4651200408 
  10. ^ أ ب "歴史人" . سبتمبر 2020. الصفحات من 36 إلى 37. آسين  B08DGRWN98
  11. ^ ص84
  12. ^ يوشيكازو كوندو (1997).弓矢と刀剣―中世合戦の実像. يوشيكاوا كوبونكان. ردمك 978-4642054201 
  13. ^ 歴史人. سبتمبر 2020. ص 6، 36-37. آسين  B08DGRWN98
  14. ^ تاكيو تاناكا (2012). ووكو . ص. 104. كودانشا . ISBN 978-4062920933 
  15. ^ 日本の技術の精巧さは... ماينيتشي شيمبون . 27 مارس 2016.
  16. ^ abcd Kazuhiko Inada (2020). موسوعة السيوف اليابانية . ص 36-44. ISBN 978-4651200408 
  17. ^ أب 歴史人. سبتمبر 2020. ص 37-41. آسين  B08DGRWN98
  18. ^ なぜ「正宗」は名刀なのか. ورشة ماساموني للسيف والنصل
  19. ^ 五箇伝(五ヵ伝、五ヶ伝). عالم توكن .
  20. ^ 日本刀の格付けと歴史. عالم توكن .
  21. ^ 鎌倉期の古名刀をついに再現 論説委員・長辻象平. سانكي شيمبون . 2 يوليو 2017
  22. ^ أب تاكيو تاناكا (1982)対外関係と文化交流. ص. 348. شيبونكاكو. آسين  B000J7JC30
  23. ^ جونكو اويشي. “تحليل كلمات Wae-geom و Wae-geom-sa في الأدب الكوري الكلاسيكي”. ص. 72. مؤرشفة من الأصلي في 9 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2022 .
  24. ^ أب 歴史人. سبتمبر 2020. ص. 40. آسين  B08DGRWN98
  25. ^ تاريخ السيوف اليابانية "فترة موروماتشي - فترة أزوتشي-موموياما". متحف ناغويا للسيوف اليابانية توكين وورلد
  26. ^ "أسلحة المعركة - الرماح والسيوف والأقواس". متحف ناغويا للسيوف اليابانية توكين وورلد
  27. ^ 歴史人. سبتمبر 2020. ص 70-71. آسين  B08DGRWN98
  28. ^ كويتشي شينودا. (1 مايو 1992). الأسلحة والدروع الصينية . شينكيجينشا. ISBN 9784883172115 
  29. ^ ريكيشي غونزو. (2 يوليو 2011) العمل الكامل عن الأسلحة الاستراتيجية والتكتيكية. من الصين القديمة إلى الصين الحديثة . جاكين. ISBN 9784056063448 
  30. ^ 日本刀鑑賞のポイント「日本刀の姿」 متحف ناغويا توكين توكين وورلد
  31. ^ [相州伝の名工「正宗」] خطأ: {{Lang}}: نص غير لاتيني (pos 84)/عدم تطابق العلامة الفرعية للبرنامج النصي اللاتيني ( help ) . متحف ناغويا للسيف الياباني، عالم توكين.
  32. ^ أيومي هارادا (24 أكتوبر 2016). المزيد من المعلومات ―１３世紀から１８世紀の対外交易品を中心として― [استقبال وتحويل الثقافات الأجنبية في تايلاند؛ التركيز على عناصر التجارة الخارجية في القرنين الثالث عشر والثامن عشر] (PDF) (باللغة اليابانية). الجمعية اليابانية لتعزيز العلوم . مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 25 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2022 .
  33. ^ كاب ، ليون. هيروكو كاب؛ يوشيندو يوشيهارا (1987). حرفة السيف الياباني . اليابان: كودانشا الدولية. ص. 168. ردمك 978-0-87011-798-5.
  34. ^ هانداتشي-جوشيراي . ويبليو .
  35. ^ فيليب س. جويت (2002). الجيش الياباني، 1931-1945 . المجلد 1: الجيش الياباني 1931-1942 . أوسبري. ISBN 1-84176-353-5 ، 978-1-84176-353-8 . ص 41. 
  36. ^ 日本刀鑑賞のポイント「日本刀の映りとは」 . متحف ناغويا للسيف الياباني، عالم توكين
  37. ^ 土子، 民夫؛ 三品، 謙次 (مايو 2002). 21 يومًا من اليوم. كودانشا الدولية. ص. 30. رقم ISBN 978-4-7700-2854-9.
  38. ^ 寒山، 佐藤 (1983). السيف الياباني. كودانشا الدولية. ص. 15. رقم ISBN 978-0-87011-562-2.
  39. ^ إينامي هاكوسوي (2009). نيبون تو: السيف الياباني . كوزمو. ص 160.
  40. ^ "مجموعة متميزة من الأسلحة والدروع معروضة بشكل دائم"، العدد الرابع من نشرة متحف مقاطعة لوس أنجلوس للتاريخ الطبيعي، قسم التاريخ ، مطبعة وارد ريتشي، 1969. ص 120.
  41. ^ كوكان ناجاياما (1998). كتاب المتذوق للسيوف اليابانية ، إد. كودانشا الدولية. ردمك 4-7700-2071-6 ، 978-4-7700-2071-0 . ص. 48. 
  42. ^ موريهيرو أوغاوا وكازوتوشي هارادا (2009). فن الساموراي: الأسلحة والدروع اليابانية، 1156-1868 . متحف متروبوليتان للفنون. ISBN 1-58839-345-3 ، 978-1-58839-345-6 . ص. 193. 
  43. ^ دانيال سي. بولي (2009). دليل بولي - قاموس فنون القتال والثقافة اليابانية . سامانثا بولي. ISBN 0-615-23356-2 ، 978-0-615-23356-7 . ص 91. 
  44. ^ مقاطع فيديو من موقع Touken World على YouTube عن السيوف اليابانية
  45. ^ مقاطع فيديو من موقع Touken World على YouTube حول الكوشيراي (حاملات السيوف)
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ tachi .
  • دليل ريتشارد شتاين للسيف الياباني
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=تاتشي&oldid=1265454098"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate