خانجالي

خانجالي ( الأبخازية : Аخيمهي/Кама؛ الأديغة : къамэ؛ الآفارية : Ханjar ؛ الأرمنية : ᭼ΡρԻԼ)، الأذربيجانية : Qəmə/xəncər؛ الشيشانية : SHаьлта؛ دارجين : hanjaл، الجورجية : ხანჯალი; إنغوشية : SHалта; ليزجين : Гапуur; أوسيتية : Хъама) [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] يُعرف أيضًا باسم كينجال ، وهو خنجر ذو حدين يستخدم في القوقاز. . [ 8 ] [ 9 ] يشبه شكل السلاح شكل السيف الروماني القديم (gladius) ، والخنجر الاسكتلندي ( dirk )، والسيف اليوناني القديم (xiphos) . [ 10 ] [ 11 ] استخدم سكان القوقاز الملكجال كسلاح ثانوي منذ القرن الثامن عشر.

غالباً ما تكون هذه الخناجر وأغمادها مزخرفة بنقوش ذهبية أو فضية دقيقة، وقد تتضمن أحياناً أحجاراً كريمة مرصعة. يحتوي الغمد عادةً على طرف كروي، أما المقبض فيُصنع عادةً من مواد مثل الخشب أو العاج.

اسم

  • في اللغة الجورجية يمكن تسميتها خانجالي أو ساتيفاري . [ 12 ]
  • في داغستان يطلق عليه اسم خانجالي .
  • في أذربيجان يُطلق عليه اسم خنجر .
  • في أرمينيا يُطلق عليه اسم خانشال .
  • في الشيشان/إنغوشيا هي شلتا .
  • في الشركسية والأوسيتيا يطلق عليه اسم كاما ( قاما ). [ 13 ]

قارن الكلمة القياسية في اللغة الروسية (ربما من أصل تركي [ 14 ] ) لكلمة "خنجر": الروسية : кинжал ( kinzhal ).

كما يكتب اللغوي الكاباردي شاغيروف، فإن اسم الخنجر جاء من اللغات التركية (انظر، على سبيل المثال، الكلمة التركية kama التي تعني "خنجر"، والكلمة التركية qama التي تعني "خنجر"). [ 15 ]

تاريخ

يعود أصل الملكجال إلى أواخر القرن الثامن عشر. ورغم استخدام القوقازيين خناجر مستقيمة مماثلة في العصور القديمة، إلا أنها فقدت شعبيتها تدريجيًا وحلت محلها خناجر منحنية، شبيهة بتلك الموجودة في الإمبراطورية العثمانية وبلاد فارس. وبناءً على الأدلة الأثرية، يعود تاريخ الملكجال نفسه إلى أواخر القرن الثامن عشر تقريبًا. [ 16 ] وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، اكتسب الملكجال شعبية واسعة، وكان يحمله معظم سكان القوقاز.

القائد العسكري الجورجي ليو كيريسيليدزه يحمل خانجالي احتفالي

في القرن التاسع عشر، بلغ إنتاج الكينجال مستوىً عالياً في جنوب القوقاز . وتميزت تبليسي بشكل خاص، حيث كانت تُصدّر هذه الأدوات إلى شعوب جبال القوقاز الأخرى، بالإضافة إلى إيران ودول شرقية أخرى. ولأن تبليسي كانت عاصمة القوقاز آنذاك، فقد كان بإمكان كل من العميل والصانع الالتقاء في مكان واحد. في تبليسي، اتسمت هذه الحرفة بتقسيم العمل على أساس عرقي. فمعظم كينجال تبليسي كان يُصنع ويُزيّن على يد صائغي مجوهرات أرمن، بينما تحمل النصال في الغالب توقيعات إسلامية، يُرجّح أنها تعود إلى صانعي سيوف داغستانيين أو فرس. [ 17 ] في النصف الأول من القرن التاسع عشر، كانت عائلة إليزاراشفيلي من أشهر عائلات الحدادة، ليس فقط في القوقاز ، بل أيضاً في إيران وتركيا وروسيا . ورث جيورجي إليزاراشفيلي أسرار الحدادة العائلية من أسلافه، ونقل معارفه ومهاراته إلى ابنيه إفريم وكارامان. حافظت العائلة على سرية تامة في معالجة الفولاذ، ولكن في عام 1828، كشف كارامان السر بأمر من الإمبراطور الروسي نيكولاس الأول ، وحصل في المقابل على ميدالية ذهبية (مع شريط آنا) و1000 تشيرفونيتس (عملات ذهبية عالية القيمة). [ 18 ] ومن بين أشهر صانعي الأسلحة القوقازيين الآخرين الأرمن أوسيب بابوف، وجيفورك بورونسوزوف، وخاتشاتور بيبوروف، والداغستاني بازالاي، والشيشان تشيلا مرتزالييف.

إلى جانب كونه رمزًا للمكانة الاجتماعية وسلاحًا، ارتبطت العديد من التقاليد الاجتماعية بالخنجر. كان استخدام الخنجر الجورجي (خانجالي/ساتيفاري) في العلاقات قبل الزواج، والذي يُعرف باسم "sc'orproba(სწორპრობა)"، عادةً شائعة في خيفسور . خلال الليل، كان يُسمح للزوجين الشابين بالاستلقاء معًا والخنجر بينهما. وكان يُحظر عليهما ممارسة الجنس، ويُعاقب كل من يخالف هذا القانون بالإعدام. [ 19 ] كما كان الخنجر شائع الاستخدام أثناء الرقص.

انظر أيضاً

مراجع

  1. شاغيروف، أ. ك. (1977). Этимологический словарь адыгский (чerkesский) языков . موسكو: نيوكا. ص.  219.
  2. "الملكال / القامة | سيوف أتكينسون | ديفيد أتكينسون" . atkinson-swords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-07-2025 .
  3. ^ GAДЖИЕВ، م.م (1950). روسيا البيضاء . ماهاكا: لا. ص. 288. 
  4. ^ أليخانوفا، س.ز (2003). РУССО-АВАРСКИЙ СЛОВАРЬ . محاكالا. ص. 235. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  5. ^ АБАЕВ، В.И (1970). روسيا البيضاء . موسكو. ص. 209. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  6. ^ كاراسا، مات (1978). روسيا البيضاء . موسكو. ص. 492. {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  7. ^ КУРКИЕВ، А.С (2005). ИНГУШСКО-РУССИЙ СЛОВАРЬ . ماجاس: سيردالو. ص. 498. 
  8. بولتون، روي؛ ستراشان، إدوارد (2009). الاستشراق الروسي: آسيا الوسطى والقوقاز . دار سفينكس للفنون الجميلة. ص 68. ISBN  9781907200007.
  9. تيريل، هنري (1855). تاريخ الحرب مع روسيا: سرد كامل لعمليات جيوش الحلفاء . لندن: شركة لندن للطباعة والنشر. ص 5 . 
  10. هولمز، ريتشارد (2 أكتوبر 2006). السلاح: تاريخ مصور للأسلحة والدروع . دار نشر DK. ص 187. ISBN  978-0-7566-4219-8.
  11. إيغرتون، إيرل ويلبرهام إيغرتون (1880). دليل مصور للأسلحة الهندية: فهرس مصنف ووصفي للأسلحة المعروضة في متحف الهند: مع نبذة تمهيدية عن التاريخ العسكري للهند . دبليو إتش ألين. ص 143. ISBN  978-1-01-573852-2.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  12. يصف السير ريتشارد بيرتون الخنجر بأنه "سيف-خنجر" جورجي: بيرتون، ريتشارد فرانسيس (1884). كتاب السيف . لندن: تشاتو آند ويندوس. ص 159. ISBN  9780598443311تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2024 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  13. "الملكال / القامة | السيوف والسكاكين | ديفيد أتكينسون" . atkinson-swords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10-05-2021 .
  14. ^ فاسمير م. المصطلح الاصطلاحي باللغة الروسية
  15. ^ شاجيروف أ. ك. Этимологический словарь адыгский (чerkesский) языков. أ-ن. - م.: هاوكا، 1977 " кIаме/камэ 'киндал'. ~ Sr. ABH.-ABAZ. а-кеама/кеама. تم تقديم الكلمة القوقازية الإيبيرية-القوقازية في القوقازيين والنخسيين (الشيشانية). تركي (تركيا، كريم-تاتارسكوم. نوغايسكوم، كاراتشايفو-بالقارسكوم، تارانتشينسكوم guvore ygurskogo языка، تركمانسكوم)، إيراني (أوسيتينسكوم. بيرسيدسكوم. كوردسكوم) و يازيكايا البلقانية (SM. TMEN III 406-407. IЭTS II 261). سوغلاسنو دورفير، في إيران قروض قرض من الأتراك أو القوقاز، في قروض البلقان - من تركيا. PERVOISTOCHNIK، في نفس الوقت، يمكن أن تكون قوقازية (الإيبيريسكو-القوقازية). يلاحظ المؤلف أن بعض الكلمات التركية يتم تضمينها بشكل كبير في هذه الكلمات التي ترتبط بالقوقازية. يمكن الحصول على هذا التوسع من خلال قراءة دورفر، من خلاله (الثانوي) باللغة التركية (TMEN III، أيضًا). يقوم عبدو بكتابة مفردات رائعة على يد مهووسة, пивлекая Iэ (< *къIэ) в адыгском ŷ́ыIэн (< *ŷыкъIэн) 'ранить' и абkhaзо-абазинское -къI-, сп. а-п-кеI-ра/п-къI-ра 'reзать'. نقترح اقتراحًا بأن المنزل/المنزل مُصمم على نوع سمي (سم.) من الأساس الرئيسي مع تأثير الأداة -m (سم. فونيت. و ليكس. بالتوازي 13,35). بالتأكيد. التوجه الصحيح هو الجميع على المواد التركية، sr. جولة. كاما, لا. كاميرا. karach.-balk. غرفة "ملكية". تركي يمكن أن تحتوي الكلمة الرئيسية على ملحق - وهو عبارة عن اسم أساسي مبتكر مختلف من خلال مجموعة متنوعة من الأشياء """"""""""""""""""""""" """
  16. ريفكين، كيريل (2015). أسلحة ودروع القوقاز . ص 241. 
  17. ريفكين، كيريل (2015). أسلحة ودروع القوقاز . ص 99-103 . 
  18. ^ "قواميس ويكي NPLG - ხანჯალი" . www.nplg.gov.ge . تم الاسترجاع 2021-05-10 .
  19. "الملكال / القامة | السيوف والسكاكين | ديفيد أتكينسون" . atkinson-swords.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 ديسمبر 2021 .

انظر أيضاً