هاري بوتر وحجرة الأسرار

هاري بوتر وحجرة الأسرار هي رواية خيالية من تأليف الكاتبة البريطانية جيه كيه رولينغ . تُعدّ الرواية الثانية في سلسلة هاري بوتر ، وتروي أحداثالسنة الثانية لهاري بوتر في مدرسة هوجورتس للسحر والشعوذة . بعد تعرض عدد من طلاب المدرسة للهجوم وشل حركتهم بفعل السحر، يبدأ هاري وصديقاه رون وهيرميونبالتحقيق في الأمر.

نُشر الكتاب في المملكة المتحدة في 2 يوليو 1998 من قِبل دار بلومزبري ، ثم في الولايات المتحدة في 2 يونيو 1999 من قِبل دار سكولاستيك . ورغم أن رولينغ صرّحت بأنها واجهت صعوبة في إتمام الكتاب، إلا أنه حظي بإشادة واسعة وجوائز من النقاد والقراء الشباب وقطاع النشر، مع أن بعض النقاد رأوا أن القصة قد تكون مخيفة بعض الشيء للأطفال الصغار. وكما هو الحال مع روايات أخرى في السلسلة، أثار كتاب "هاري بوتر وحجرة الأسرار" جدلاً دينياً واسعاً؛ فقد أدانت بعض السلطات الدينية استخدامه للعناصر السحرية، بينما أشاد آخرون بتركيزه على التضحية بالنفس وكيف أن شخصية المرء هي نتاج خياراته.

لاحظ العديد من المعلقين أن الهوية الشخصية موضوع رئيسي في الكتاب، وأنه يتناول قضايا العنصرية من خلال تصويره لأشخاص غير بشريين، وغير سحريين، وغير أحياء. ويرى بعض المعلقين أن مذكرات القصة، التي ترد على الرسائل، بمثابة تحذير من قبول المعلومات دون تمحيص من مصادر لا يمكن التحقق من دوافعها أو مصداقيتها. كما يُصوَّر النظام المؤسسي على أنه أناني وغير كفؤ.

حقق الفيلم المقتبس من الرواية ، والذي صدر عام 2002، المركز الخامس في قائمة أعلى الأفلام تحقيقًا للإيرادات في ذلك الوقت، وحظي بتقييمات إيجابية بشكل عام. كما صدرت ألعاب فيديو مستوحاة من هاري بوتر وحجرة الأسرار على عدة منصات، ونالت معظمها استحسان النقاد.

أثناء قضاء هاري بوتر ، البالغ من العمر اثني عشر عامًا، الصيف مع عائلة دورسلي ، زاره دوبي ، وهو قزم منزلي . أخبره دوبي أن هاري في خطر، وعليه أن يعده بعدم العودة إلى هوجورتس . عندما رفض هاري، استخدم دوبي سحره لتدمير حلوى أعدتها العمة بتونيا. ظن العم فيرنون أن هاري هو من تسبب في هذه الفوضى، فحبسه في غرفته. أرسلت وزارة السحر إشعارًا تتهم فيه هاري بممارسة السحر وهو قاصر، وتهدده بالطرد من هوجورتس إذا تكرر الأمر.

وصل الأخوة ويزلي ، رون وفريد ​​وجورج، في سيارة والدهم الطائرة ، وأخذوا هاري إلى منزلهم. عندما ذهب هاري وعائلة ويزلي إلى زقاق دياجون لشراء لوازم مدرسية، التقوا بجيلدروي لوكهارت ، وهو كاتب مشهور وأستاذ جديد لمادة الدفاع ضد فنون الظلام . في محطة كينغز كروس ، لم يتمكن هاري ورون من دخول الرصيف 9¾ للصعود إلى قطار هوجورتس السريع ، فسافرا إلى هوجورتس في السيارة المسحورة.

خلال العام الدراسي، يسمع هاري صوتًا غريبًا ينبعث من أسوار القلعة. يُعثر على قطة أرجوس فيلتش مشلولة بفعل سحر، إلى جانب تحذير مكتوب على الجدار: "لقد فُتحت حجرة الأسرار. أعداء الوريث، احذروا". يعلم هاري أن الحجرة يُفترض أنها تأوي وحشًا يهاجم الطلاب المولودين من العامة ، ولا يستطيع السيطرة عليه إلا وريث سليذرين. خلال مباراة كويدتش ، تصيب كرة بلودجر مارقة هاري، فتكسر ذراعه. يُفشل البروفيسور لوكهارت محاولة إصلاح الإصابة، مما يُرسل هاري إلى جناح المستشفى. يزور دوبي هاري ويكشف أنه ألقى تعويذة على كرة البلودجر وأغلق البوابة في محطة كينغز كروس. كما يخبر هاري أن الجان المنزلي مُلزمون بخدمة سيد، ولا يمكن تحريرهم إلا إذا منحهم سيدهم ملابس.

بعد هجوم آخر من الوحش، يحضر الطلاب حصةً في فنون المبارزة الدفاعية. خلال الحصة، يُظهر هاري قدرةً نادرةً على التحدث بلغة الثعابين. تُري ميرتل النائحة ، وهي شبحٌ يسكن الحمام، هاري وأصدقاءه مُذكرةً تُرِكت في كابينتها. كانت هذه المُذكرة تخص توم ريدل ، وهو طالبٌ شهد موت طالبٍ آخر عندما فُتِحَت حجرة الأسرار آخر مرة. خلال الهجوم التالي للوحش، تُصاب هيرميون غرينجر بالشلل.

يكتشف هاري ورون أن الوحش هو الباسيليسك ، وهو ثعبان عملاق قادر على قتل ضحاياه بنظرة مباشرة وشل حركتهم بنظرة غير مباشرة. يدرك هاري أن الباسيليسك هو مصدر الصوت الذي يسمعه في الجدران. بعد اختطاف جيني، شقيقة رون، واقتيادها إلى الحجرة، يكتشف هاري ورون مدخل الحجرة في حمام ميرتل. عندما يجبران لوكهارت على الدخول معهما، يعترف بأن قصص مغامراته البطولية التي رواها كانت محض خيال. يحاول محو ذكريات الصبيين، لكن تعويذته تنقلب عليه وتمحو ذاكرته هو أيضاً.

يجد هاري جيني فاقدة الوعي في حجرة الأسرار. يظهر تجسيد لتوم ريدل ويكشف أنه اللورد فولدمورت ووريث سليذرين. بعد أن يشرح ريدل أنه هو من فتح الحجرة، يستدعي الباسيليسك لقتل هاري. يصل طائر الفينيق فوكس التابع لدامبلدور، حاملاً قبعة التوزيع لهاري . بينما يُعمي فوكس الباسيليسك، يسحب هاري سيف جريفندور من القبعة. يقتل الثعبان، ثم يطعن المذكرات بناب الباسيليسك، فيدمرها ويدمر تجسيد ريدل. لاحقًا، يحرر هاري دوبي بخداع سيده، لوسيوس مالفوي، ليمنحه ملابس. في نهاية الرواية، يُشفى الطلاب المصابون بالشلل، ويفوز جريفندور بكأس المنازل.

يواصل كتاب "هاري بوتر وحجرة الأسرار" استكشاف ما يُشكّل شخصية الإنسان، وهو ما بدأ في الجزء الأول. فإلى جانب تأكيده على أن هوية هاري تتشكل بقراراته لا بجذوره، ^{[ 16 ] [ 29 ]} يُقدّم الكتاب شخصيات متناقضة تُحاول إخفاء شخصياتها الحقيقية: فكما تقول تامي نيزول، جيلدروي لوكهارت "يفتقر إلى أي هوية حقيقية" لأنه ليس سوى كاذب ساحر. ^{[ 16 ]} كما يُعقّد ريدل صراع هاري لفهم ذاته من خلال الإشارة إلى أوجه التشابه بينهما: "كلاهما من ذوي الدم المختلط، يتيمان تربيا على يد العامة ، وربما هما الوحيدان اللذان يتحدثان لغة الثعابين واللذان التحقا بهوجورتس منذ سليذرين العظيم." ^{[ 30 ]}

تُعدّ معارضة الطبقية، والموت وآثاره، وتجربة المراهقة، والتضحية، والحب، والصداقة، والولاء، والتحيز، والعنصرية، من المواضيع المتكررة في السلسلة. في هاري بوتر وحجرة الأسرار، يمتدّ تقدير هاري واحترامه للآخرين ليشمل دوبي، الكائن غير البشري ، وشبح نيك شبه مقطوع الرأس. ^{[ 31 ]} ووفقًا لمارغريت كراوس، فإنّ الإنجازات في الرواية تعتمد على الإبداع والعمل الجاد أكثر من اعتمادها على المواهب الفطرية. ^{[ 32 ]}

يقول إدوارد دافي، الأستاذ المشارك في جامعة ماركيت ، إن إحدى الشخصيات المحورية في " حجرة الأسرار" هي مذكرات توم ريدل المسحورة، التي تسيطر على جيني ويزلي - تمامًا كما خطط ريدل. ويشير دافي إلى أن رولينغ قصدت من ذلك تحذيرًا من الاستهلاك السلبي للمعلومات من مصادر لها أجنداتها الخاصة. ^{[ 33 ]} على الرغم من أن برونوين ويليامز وآمي زينجر تعتبران المذكرات أشبه بنظام مراسلة فورية أو غرفة دردشة ، إلا أنهما تتفقان على مخاطر الاعتماد المفرط على الكلمة المكتوبة، التي قد تخفي هوية المؤلف، وتسلطان الضوء على مثال طريف، وهو كتب لوكهارت التي تروج لنفسها. ^{[ 34 ]}

ذكر أنتونيلو فابيو كاتيرينو، عالم اللغويات الجنائية الإيطالي، أن المحادثات التي دارت بين هاري وفولدمورت عبر اليوميات يمكن اعتبارها "نقلة معاصرة" لكتاب " سيكرتوم " لبيتراركا ، وهو نص يُقارن غالبًا باليوميات، ويُفصّل حوارًا خياليًا بين الكاتب وأوغسطينوس . حلل كاتيرينو أوجه التشابه بين المواضيع الموجودة في كلا الكتابين، بدءًا من فكرة الروح المجزأة: يسعى كل من هاري وفولدمورت إلى الحصول على هوركروكسات فولدمورت، وهي أجزاء من روحه، ويركز بيتراركا أيضًا على مفهوم " أنيماي فراجماڤيتا" ، أي أجزاء الروح. ^{[ 35 ]}

يُعدّ الانحلال الأخلاقي وتصوير السلطة بصورة سلبية من المواضيع الرئيسية في الرواية. تشير مارغريت كراوس إلى ندرة القواعد الأخلاقية المطلقة في عالم هاري بوتر، فمثلاً، يُفضّل هاري قول الحقيقة، لكنه يكذب متى رأى ذلك ضروريًا  ، تمامًا مثل عدوه دراكو مالفوي . ^{[ 32 ]} في نهاية هاري بوتر وحجرة الأسرار ، يتراجع دمبلدور عن وعده بمعاقبة هاري ورون إذا انتهكا أيًا من قواعد المدرسة، بعد أن قدّرت البروفيسورة ماكغوناغال أنهما انتهكا أكثر من مئة قاعدة  ، ويُكافئهما بسخاء لإنهاء خطر حجرة الأسرار. ^{[ 36 ]} وتضيف كراوس أن الشخصيات ذات السلطة والمؤسسات السياسية لا تحظى باحترام كبير من رولينغ. ^{[ 32 ]} ويذكر ويليام ماكنيل من جامعة غريفيث في كوينزلاند، أستراليا، أن وزير السحر يُصوَّر على أنه شخص عادي. ^{[ 37 ]} في مقالته "هاري بوتر والمدينة العلمانية"، يشير كين جاكوبسون إلى أن الوزارة ككل تُصوَّر على أنها مجموعة من الإمبراطوريات البيروقراطية، قائلاً إن "مسؤولي الوزارة ينشغلون بالتفاصيل الدقيقة (مثل توحيد سماكة القدور) ويبتكرون عبارات ملطفة صحيحة سياسياً مثل "المجتمع غير السحري" (للمغل) و"تعديل الذاكرة" (لغسيل الدماغ السحري)." ^{[ 29 ]}

تشير هذه الرواية إلى أنها تبدأ في عام 1992: إذ تحمل كعكة حفل الذكرى الخمسمائة لوفاة نيك شبه مقطوع الرأس عبارة "توفي السير نيكولاس دي ميمسي بوربينجتون في 31 أكتوبر 1492". ^{[ 38 ] [ 39 ]}

• قائمة عناوين هاري بوتر وحجرة الأسرار في قاعدة بيانات الخيال التأملي على الإنترنت