تشارلز ماسترمان

كان تشارلز فريدريك جورني ماسترمان، عضو البرلمان البريطاني (24 أكتوبر 1873 - 17 نوفمبر 1927)، سياسيًا بريطانيًا راديكاليًا من الحزب الليبرالي ، ومفكرًا، وأديبًا. عمل عن كثب مع قادة ليبراليين مثل ديفيد لويد جورج ووينستون تشرشل في تصميم مشاريع الرعاية الاجتماعية، بما في ذلك قانون التأمين الوطني لعام 1911. وخلال الحرب العالمية الأولى، لعب دورًا محوريًا في وكالة الدعاية الحكومية الرئيسية.

كان ماسترمان الابن الثالث لتوماس ويليام ماسترمان من قاعة روثرفيلد في ساسكس . وكان أخواه الأكبر سناً هما المؤرخ الطبيعي المستقبلي آرثر ماسترمان والأسقف المستقبلي هوارد ماسترمان . ^{[ 1 ]}

من جهة والدته، كان ماسترمان حفيدًا لويليام برودي جورني وقريبًا بعيدًا لإليزابيث فراي .

تلقى تعليمه في كلية ويموث وكلية المسيح بجامعة كامبريدج ، حيث شغل منصب رئيس الاتحاد ، ^{[ 2 ]} وسكرتيرًا مشاركًا لنادي كامبريدج الليبرالي من عام 1895 إلى 1896. ^{[ 3 ]} في الجامعة، انصبّ اهتمامه الرئيسي على مجالين: الإصلاح الاجتماعي (متأثرًا بالاشتراكية المسيحية ) والأدب. كان أول أعماله المنشورة كتاب " من الهاوية" ، وهو عبارة عن مجموعة مقالات كتبها دون الكشف عن هويته أثناء إقامته في الأحياء الفقيرة جنوب شرق لندن. اتسمت هذه المقالات بأسلوب انطباعي عميق، وعكست ميوله الأدبية. بعد ذلك، عمل ماسترمان صحفيًا، وشارك في تحرير مجلة "إنجلش ريفيو" مع فورد مادوكس فورد . في فبراير 1900، انتُخب زميلًا مبتدئًا في كلية المسيح. ^{[ 4 ]} في عام 1901، حرّر مجموعة مقالات لشخصيات بارزة في ذلك الوقت، بعنوان " قلب الإمبراطورية: مناقشة لمشاكل الحياة المدنية الحديثة في إنجلترا" . ^{[ 5 ]} في عام 1905، نشر كتاب "في خطر التغيير" ، وهو عبارة عن مجموعة من مقالاته. ^{[ 6 ]} كما كتب سيرة القس إف دي موريس ( فريدريك دينيسون موريس )، التي نُشرت عام 1907. ^{[ 7 ]} في السنوات التي سبقت عام 1906، أسس العديد من الصداقات الأدبية التي ستكون مهمة في دوره اللاحق كرئيس للدعاية البريطانية في الحرب العالمية الأولى.

كان ماسترمان مرشحًا غير ناجح في الانتخابات الفرعية في دولويتش عام 1903 ، ولكن في الفوز الساحق للحزب الليبرالي في الانتخابات العامة لعام 1906 ، تم انتخابه عضوًا في البرلمان عن دائرة ويست هام الشمالية .

في عام 1909، نشر كتابه الأكثر شهرة، " حالة إنجلترا" ، وهو عبارة عن مسح للمجتمع المعاصر مع التركيز بشكل خاص على حالة الطبقة العاملة.

عمل ماسترمان بشكل وثيق مع الزعيمين الليبراليين ونستون تشرشل وديفيد لويد جورج في ميزانية الشعب لعام 1909. وبحلول عام 1911، كان يلعب دورًا رئيسيًا في كتابة أجزاء من مشروع قانون المالية، ومشروع قانون التنمية، ومشروع قانون ساعات العمل، ومشروع قانون مناجم الفحم، وكان مسؤولاً عن تمرير قانون التأمين الوطني لعام 1911 عبر البرلمان .

كان سجله كمرشح متوسطًا، إذ خسر أكثر مما فاز. أُعيد انتخابه في دائرة ويست هام الشمالية في يناير 1910 وفي ديسمبر 1910. إلا أنه بعد الانتخابات الثانية، قُدِّم التماسٌ لعزله بدعوى تقديمه إقرارًا غير قانوني بنفقات الانتخابات، وقد نجح هذا الالتماس. ^{[ 8 ]}

في يوليو 1911، عاد ماسترمان إلى البرلمان في انتخابات فرعية في دائرة بيثنال غرين الجنوبية الغربية . انضم إلى المجلس الخاص عام 1912، وفي عام 1914 حصل على أهم منصب في حياته، وهو تعيينه في مجلس الوزراء مستشارًا لدوقية لانكستر . إلا أن القانون آنذاك كان يُلزمه بإعادة الترشح لمقعده في انتخابات فرعية عند انضمامه إلى مجلس الوزراء. خسر ماسترمان مقعده في فبراير، ثم ترشح في مايو في انتخابات فرعية في إيبسويتش ، وخسر مرة أخرى. ونتيجة لذلك، استقال من الحكومة. ^{[ 9 ]}

في صيف عام 1914، أيّد ماسترمان بشدة دخول بريطانيا الحرب العالمية الأولى ، وسرعان ما عُيّن رئيسًا لمكتب الدعاية الحربية (WPB)، المعروف باسم "ويلينغتون هاوس". ^{[ 10 ]} ضمّ مكتبه كتّابًا بارزين مثل جون بوكان ، وإتش جي ويلز ، وآرثر كونان دويل ، بالإضافة إلى الرسامين فرانسيس دود وبول ناش . قبل إلغائه عام 1917، نشر المكتب نحو 300 كتاب وكتيب بـ 21 لغة، ووزّع أكثر من 4000 صورة دعائية أسبوعيًا، وعمّم الخرائط والرسوم الكاريكاتورية وشرائح الفانوس السحري على وسائل الإعلام. ^{[ 11 ]}

كما كلف ماسترمان بإنتاج أفلام عن الحرب، مثل فيلم "معركة السوم" الذي عُرض في أغسطس 1916 ، بينما كانت المعركة لا تزال مستمرة، بهدف رفع الروح المعنوية. وقد لاقى الفيلم استحسانًا عامًا. وذكرت صحيفة التايمز في 22 أغسطس 1916: "  كانت الجماهير الغفيرة... مهتمة ومتحمسة لرؤية واقع الحرب يُعرض أمامها بوضوح، وإذا اضطرت النساء أحيانًا إلى إغلاق أعينهن للهروب للحظات من مأساة الخسائر الفادحة التي يُظهرها الفيلم، فيبدو أن الرأي العام هو أنه كان من الحكمة أن يُتاح للناس في الداخل هذه اللمحة عما يفعله جنودنا وما يجرؤون عليه وما يعانونه في بيكاردي." ^{[ 12 ]}

كان من أهم أهداف إدارته تشجيع الولايات المتحدة على دخول الحرب إلى جانب بريطانيا وفرنسا. نُظمت جولات محاضرات ومعارض لوحات في الولايات المتحدة، بالاستفادة من شبكة واسعة تضم أهم الشخصيات وأكثرها نفوذاً في المشهد الفني بلندن، حيث وضع ماسترمان أشمل خطط رعاية الفنون التي حظيت بدعم البلاد على الإطلاق. دُمجت هذه الخطة في إدارة بوكان للإعلام. وأصبحت نموذجاً لخطة فنون الحرب في الحرب العالمية الثانية، برئاسة السير كينيث كلارك . ^{[ 13 ]} خفّض لويد جورج رتبة ماسترمان في فبراير 1917، فأصبح مسؤولاً أمام بوكان. أُغلقت الوكالة بشكل فوري بمجرد انتهاء الحرب، ولم يحظَ ماسترمان ولا بوكان بالتكريمات الرسمية المعتادة. مع ذلك، سار ماسترمان على خطى لويد جورج في مناورات حزبه الليبرالي بعد عام 1918. ^{[ 14 ]}

لعب ماسترمان دورًا محوريًا في نشر تقارير الإبادة الجماعية للأرمن ، جزئيًا لتعزيز الموقف الأخلاقي ضد الإمبراطورية العثمانية . وبسبب هذا الدور، تعرض ماسترمان لاتهامات تركية متكررة بأنه فبرك الأحداث، أو على الأقل بالغ في روايتها لأغراض دعائية.

في الانتخابات العامة لعام 1918، عاد ماسترمان إلى ويست هام حيث كان يشغل مقعده لخمس سنوات قبل الحرب. ترشح لمقعد ستراتفورد ويست هام الجديد . إلا أن رئيسه السابق، لويد جورج، اختار دعم منافسه الوحدوي، فخسر خسارة فادحة.

بعد عودته إلى حياته الخاصة، واصل ماسترمان إنتاجه الغزير من الكتب والمقالات. في عام 1922، نشر كتاب " كيف تُحكم إنجلترا" . وفي عام 1921، أيّد البرنامج الراديكالي لحزب الأحرار في مانشستر، الذي تبنّاه الاتحاد الوطني الليبرالي، والذي دعا إلى إنشاء مجلس صناعي وطني، وإشراف الدولة على الشركات الاحتكارية والتكتلات، وتأميم بعض الاحتكارات، بالإضافة إلى وضع قيود على الأرباح. ^{[ 15 ]}

قرر ماسترمان الترشح في انتخابات عام 1922 العامة عن دائرة كلاي كروس في ديربيشاير. في الانتخابات السابقة عام 1918، حظي مرشح الحزب الليبرالي بتأييد حكومة الائتلاف وفاز. بعد ذلك، حصل على عضوية حزب الائتلاف الليبرالي ودافع عن مقعده كعضو في الحزب الليبرالي الوطني، بدعم من لويد جورج. أرادت الجمعية الليبرالية المحلية مرشحًا من معارضي الائتلاف، ونجحت في استقطاب ماسترمان. تفوق على العضو الحالي في عدد الأصوات بنسبة تقارب الضعف، لكن مرشح حزب العمال فاز بالمقعد.

بعد الانتخابات، دار نقاش في الأوساط الليبرالية حول عودة لويد جورج وحزبه الليبرالي الوطني إلى الحزب. أبدى ماسترمان قلقه إزاء هذه الخطوة، وتحدث عن نيته الانضمام إلى حزب العمال في حال حدوث ذلك. ^{[ 16 ]} أدت علاقة ماسترمان السياسية الجيدة مع ليبراليي مانشستر إلى دعوتهم له للترشح في إحدى دوائرهم الانتخابية، وهو ما قبله. فاز ليبراليو مانشستر بخمسة مقاعد في الانتخابات العامة لعام 1923، بما في ذلك مقعد روشولم، حيث ترشح ماسترمان.

بعد فوزه في انتخابات عام 1923، كشف ماسترمان لزوجته لوسي أنه "اعتقد أننا لن نفوز مرة أخرى". ^{[ 16 ]} في أغسطس 1924، قاد المعارضة لمعاهدة تفاوضت عليها حكومة حزب العمال، والتي ضمنت قرضًا للحكومة السوفيتية. ^{[ 16 ]} خلال الحملة الانتخابية لعام 1924، حمّل ماسترمان رئيس الوزراء رامزي ماكدونالد علنًا مسؤولية انهيار التعاون بين الحزب الليبرالي وحزب العمال. ^{[ 17 ]}

في الانتخابات العامة لعام 1924 ، مُني ماسترمان بهزيمة ساحقة في مانشستر روشولم على يد المرشح الوحدوي فرانك بويد ميريمان . وقد لاقى المصير نفسه جميع أعضاء البرلمان الليبراليين تقريبًا في إنجلترا.

في عام 1925، أصبح المراسل البرلماني لصحيفة " ذا نيشن" . وبعد أن أعرب في البداية عن مخاوفه بشأن عودة لويد جورج إلى الحزب الليبرالي، أقرّ بأنه أصبح من الأسهل مجدداً إقناع الحزب بتبني إجراءات الإصلاح الاجتماعي: "عندما عاد لويد جورج إلى الحزب، عادت الأفكار إليه". ^{[ 18 ]}

رعى لويد جورج عدداً من المراجعات في مجالات سياسة الحزب الليبرالي، وشارك ماسترمان في تلك المراجعات، لا سيما كجزء من الهيئة التي أصدرت وثيقة السياسة " الفحم والطاقة" . كما كان عضواً في اللجنة التي أصدرت في نهاية المطاف " مستقبل بريطانيا الصناعي" ، المعروف باسم "الكتاب الأصفر" . ^{[ 16 ]}

تدهورت صحة ماسترمان بسرعة، وتسارعت وتيرة ذلك بسبب تعاطيه المخدرات والكحول. توفي في نوفمبر 1927 في منزل باودن، هارو ، تاركًا تركة لا تتجاوز قيمتها 452 جنيهًا إسترلينيًا. وكان عنوانه عند وفاته هو 46 شارع جيلينغهام، ساحة إكليستون ، وستمنستر. ^{[ 19 ]}

دُفن في كنيسة سانت جايلز في كامبرويل ، حيث توجد لوحة تذكارية في الكنيسة تُخلّد ذكراه، تُشير إلى أنه عاش هناك لمدة عشر سنوات. وهناك لوحة أخرى لزوجته.

كان للدين دور محوري في مسيرة ماسترمان، وعمل على إحياء التحالف الذي بناه غلادستون بين الليبرالية واللاأدرية. وكثيراً ما استخدم لغة النبوءة، التي استلهمها من توماس كارلايل وغيره من العرافين. تمتع ماسترمان بنفوذ طويل الأمد كداعية للتغيير الجذري. فمن جهة، سخر من التمسكات البالية بالمثل والمؤسسات الفيكتورية. ومن جهة أخرى، كانت بلاغته متجذرة بعمق في المثل الفيكتورية العليا. اقترح برنامجاً واسع النطاق لمساعدة الطبقة العاملة، مثل مكاتب العمل ومجالس الأجور والوجبات المجانية لتلاميذ المدارس. وقد حير المؤرخين قدرته على خسارة الانتخابات التي كانت مُرتبة له مسبقاً. كان يعاني من مشاكل نفسية، مثل تقلبات مزاجية حادة ومشاكل في الصحة العقلية، وغالباً ما بدا سلوكه العام للمراقبين ساخراً ومتغطرساً. ^{[ 20 ]} وصف جون بوكان ماسترمان بأنه "أحد ألمع رجال عصره، وأكثرهم سوء فهماً، وأكثرهم مأساوية في مصيرهم". ^{[ 21 ]}

في عام ١٩٠٨، تزوج ماسترمان من لوسي بلانش ليتلتون ، الشاعرة والكاتبة، التي أصبحت لاحقًا سياسية، وهي ابنة الجنرال السير نيفيل ليتلتون . ألّفت لوسي كتاب "كتاب الأشياء البرية" (١٩١٠)، و "قصائد" (١٩١٣)، و "لندن من محطة الحافلات" (١٩٥١)؛ كما حرّرت كتاب "ماري غلادستون (السيدة درو): يومياتها ورسائلها" (١٩٣٠). أنجب الزوجان ثلاثة أطفال.

• مارغريت ماري ماسترمان (4 مايو 1910 - 1 أبريل 1986)، لغوية وفيلسوفة بريطانية اشتهرت بعملها الرائد في مجال اللغويات الحاسوبية ، وخاصة الترجمة الآلية . أسست وحدة أبحاث اللغة في كامبريدج، وكانت زميلة مؤسسة في كلية لوسي كافنديش، كامبريدج . ^{[ 22 ]} تزوجت مارغريت من الفيلسوف الكامبريدجي المرموق آر بي بريثويت.
• نيفيل تشارلز ماسترمان (1912-2019)، مؤرخ أكاديمي في جامعة سوانزي . خدم في الحرب العالمية الثانية ونُقل إلى بليتشلي بارك حيث تعلم اللغة اليابانية للمساعدة في الترجمة. التحق نيفيل بمدرسة وستمنستر ودرس اللاهوت في كلية المسيح بجامعة كامبريدج، وهي الجامعة التي تخرج منها والده. ^{[ 23 ]}
• دوروثي هيلدا ماسترمان (1914-1981). ^{[ 22 ]}

نُشرت سيرة لوسي ماسترمان لزوجها في عام 1939. وتوجد أوراق ماسترمان في مكتبة كادبوري للأبحاث، جامعة برمنغهام.

• الليبرالية في المملكة المتحدة

• ديفيد، EI "تشارلز ماسترمان والانتخابات الفرعية لمنطقة سوانسي، 1915." مراجعة التاريخ الويلزي = Cylchgrawn Hanes Cymru 5 (1970): 31+.
• هوبكنز، إريك. تشارلز ماسترمان (1873-1927)، سياسي وصحفي: الفشل الرائع (دار إدوين ميلين للنشر، 1999).
• ماسون، فرانسيس م. "تشارلز ماسترمان والتأمين الصحي الوطني." ألبيون 10#1 (1978): 54-75.
• ماسترمان، لوسي بلانش ليتلتون. سي إف جي ماسترمان: سيرة ذاتية (لندن: نيكلسون وواتسون، 1939)؛ سرد موثق جيدًا من قبل أرملته،
• ماثيو، إتش سي جي "ماسترمان، تشارلز فريدريك جورني (1873-1927)"، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، 2004؛ الطبعة الإلكترونية، مايو 2015، تم الاطلاع عليها في 2 أغسطس 2016
• ستابلتون، جوليا. "الرؤية الليبرالية الجديدة لسي إف جي ماسترمان: الدين والسياسة والأدب في بريطانيا مطلع القرن العشرين". التاريخ الفكري الحديث . 17.1 (2020): 85-115. متاح على الإنترنت

• هانسارد 1803-2005: مساهمات تشارلز ماسترمان في البرلمان
• تينيسون كمعلم ديني (1900)
• مقالة "الطفل والدين" ضمن مجموعة حررها توماس ستيفنز (1905).
• استعمار إنجلترا: دعوة لسياسة تم تحريرها بالاشتراك مع دبليو بي هودجسون وآخرين (1907)
• مقال عن روسكين النبي في مجموعة حررها جيه إتش وايت هاوس (1920)
• إنجلترا بعد الحرب: دراسة لجون بوكان (1922)
• النص الكامل لكتاب "حالة إنجلترا"
• قصاصات صحفية عن تشارلز ماسترمان في أرشيف صحافة القرن العشرين التابع لـ ZBW