تشيستي بولر

تلقى بولر أوامر بتوصيل الإمدادات إلى ميريباليس ولاسكاهوباس . تقع هاتان البلدتان الصغيرتان في منطقة تشهد وجودًا مكثفًا لمقاتلي الكاكو بقيادة بينوا باترافيل، أحد كبار قادة التمرد. تألفت فرقة الإمداد التابعة لبولر من خمسة وعشرين من رجال الدرك الهايتيين على ظهور الخيل، بالإضافة إلى حيوانات النقل. حرص بولر على إبقاء قواته تتحرك بسرعة لتجنب خطر الكمائن أو الهجمات الليلية من قبل الكاكو.

لاحقًا، اصطدمت قوة الدرك الصغيرة بقيادة بولر برتلٍ مماثلٍ من نحو مئة من الكاكو، قادمين من الاتجاه المعاكس من منعطفٍ في الطريق. أمر بولر بالهجوم، وحثّ حصانه على التقدم لمهاجمة الكاكو. اندفع الدرك بجانبه، وشتّتوا صفوف الكاكو، الذين كانوا يتبعون أساليب حرب العصابات، ولذلك نادرًا ما كانوا يثبتون في مواقعهم عند تعرضهم لهجومٍ من قوةٍ كبيرة. أطلق الكاكو بضع رصاصات على الدرك المندفع بقيادة الأمريكيين، ثم تفرقوا ليصعّبوا المطاردة. وبسبب ثقل البغال، لم يتمكن بولر من ملاحقة الكاكو المراوغين. بعد انتهاء الاشتباك، عُثر على جثة أحد قطاع الطرق من الكاكو.

كانت هذه المناوشة أولى مشاركات بولر في الاحتلال، وأظهرت براعته في العمليات الهجومية وقيادته الفعّالة من الجبهة. وصل بولر وقواته من رجال الدرك إلى ميريباليس، وقاموا بتوزيع الإمدادات اللازمة للمدينة. وفي اليوم التالي، قام بولر برحلة ذهابًا وإيابًا استغرقت 34 ساعة إلى لاسكاهوباس لتسليم الإمدادات الأخيرة، ثم عاد إلى بورت أو برانس مُنهيًا مهمة الإمداد. ^{[ 8 ]}

كُلِّف بولر بمهمة جديدة تتمثل في بدء عمليات هجومية ضد الكاكوس. ورث بولر قوة قوامها مئة من رجال الدرك، مدعومين بشكل غير رسمي من قِبَل عدد مماثل تقريبًا من النساء المرافقات له . وكان مساعده الرئيسي المُعيَّن هو الملازم الثاني بالنيابة أوغستين ب. برونو، وهو هايتي يُجيد الإنجليزية. ومن بين الهايتيين الآخرين الموالين لأمريكا الذين انضموا إلى قوة بولر، الملازمان ليوتي وبرونو اللذان رُقِيا حديثًا إلى رتبة ملازم، وجندي هايتي يُدعى جان لويس سيرمونتو، والذي جنده بولر بوعد الترقية بعد أن رآه يعود من دورية ناجحة وبحوزته رؤوس مقطوعة لاثنين من قطاع الطرق الكاكوس.

نصح برونو وليوتي بولر بكيفية مواجهة متمردي الكاكوس. وأوضحا له أن الدوريات النهارية لا تملك فرصة كبيرة لمواجهة الكاكوس، فهم يختبئون خلال النهار، ولا يخرجون من مخابئهم إلا لنصب كمائن لدوريات الحكومة إذا تفوقوا عدديًا. كانت المواجهات العرضية، مثل مهمة بولر لجلب الإمدادات، نادرة لأن الكاكوس يعرفون التضاريس ولديهم معلومات استخباراتية جيدة عن أنشطة الشرطة. وأشارا له إلى أن الكاكوس يعسكرون ليلًا، وأن الدوريات الليلية ستكون لديها فرصة أفضل لمفاجأتهم. عندما قام بولر ووحدته، بناءً على هذه النصيحة، بدورية على طول ممر على قمة تل ذات ليلة، لاحظوا نيرانًا مشتعلة وسمعوا طبولًا قريبة. ذهب بولر مع ليوتي وبعض رجال الدرك للاستطلاع، بينما بقي برونو مع بقية رجال الدرك. تبين أن الضوضاء كانت احتفالًا في معسكر لحرب العصابات الكاكوس. بعد عودته، وضع بولر خطة لنصب كمين للكاكوس عند الفجر.

وضع بولر القوة الرئيسية من رجاله في خط مواجه لمعسكر قطاع الطرق، وأرسل فرقًا أصغر مزودة بثلاثة رشاشات لويس إلى الجناح لتغطية مؤخرة العدو، ونصب كمينًا على شكل حرف L. بعد أن اتخذت قوة بولر من رجال الدرك مواقعها، نفذ بولر الكمين. وكما توقع بولر، عندما فتحت القوة الرئيسية النار مع بزوغ الفجر، فرّ قطاع طرق كاكوس المذهولون من مصدر الخطر المباشر إلى مرمى نيران الرشاشات، حيث قُتل جميعهم السبعة عشر. وعُثر على عشرات المناجل وقطيع كبير من الديوك. احتفل بولر ورجال الدرك التابعون له بنصرهم وتناولوا المؤن المتروكة، بينما استخدموا الديوك في مصارعة الديوك . شارك بولر لاحقًا في المزيد من الدوريات مع اكتسابه الخبرة ومعرفته بخصائص الحروب الصغيرة. ^{[ 9 ] [ 7 ]}

شنّ بولر المزيد من العمليات الهجومية لقمع الكاكوس. في 28 أكتوبر 1919، قام بولر بدورية برفقة برونو وقوة مختلطة مؤلفة من خمسة عشر جنديًا من مشاة البحرية الأمريكية والدرك. كان من المقرر أن يستمروا في الخدمة لعشرة أيام، على أن تحل محلهم مجموعة أخرى. وفي 31 أكتوبر، تمكنت الوحدة، مستخدمةً تحركات ليلية، من الاشتباك مع مجموعة صغيرة من العدو، فقتلت اثنين منهم واستولت على أربعة بنادق وعدة سيوف. وفي 1 نوفمبر، ألقت القبض على ثلاثة مشتبه بهم من قطاع الطرق. ^{[ 10 ]}

في ظهيرة الرابع من نوفمبر/تشرين الثاني عام ١٩١٩، دخل بولر ورجاله قرية صغيرة من الأكواخ العشبية تقع على بُعد عشرة أميال غرب ميريباليس. أخبر كاهنٌ برونو أن زعيمًا بارزًا من متمردي كاكوس يُدعى دومينيك جورج يمتلك معسكرًا على بُعد حوالي خمسة عشر ميلًا. قرر هو ورجاله اغتنام هذه الفرصة لقتل دومينيك جورج أو أسره. على الرغم من هطول أمطار غزيرة، أخرج بولر دورية صغيرة من مشاة البحرية والدرك على الفور. قام بولر وبرونو والجندي سيرمونتو جان لويس باستطلاع المنطقة أمام الرتل الصغير خلال الليل، حيث عثروا على بقايا نار مشتعلة، مما دلّ على وجود نقطة حراسة لقطاع الطرق. تحدّى حارس من كاكوس مُسلّح ببندقية مجموعة بولر. لم يتمكن الحارس من رؤيتهم بوضوح بسبب الظلام الدامس وانطفاء ناره بفعل المطر. ردّ برونو بلكنته الهايتية "كاكوس"، فسمح لهم الحارس بالمرور. تمكن بولر وبرونو وجان لويس من التسلل إلى معسكر الكاكوس، ووصلوا إلى ساحة مفتوحة تضم العديد من الأكواخ والملاجئ . اتخذ بولر وجان لويس مواقع إطلاق نار على الأرض بعد أن أرسل بولر برونو لجمع بقية الدورية لمهاجمة المعسكر. صوب بولر بندقيته نحو رجل اعتقد لاحقًا أنه جورج، لكنه انتظر الهجوم الرئيسي بدلًا من إطلاق النار. تحدى أحد الكاكوس الرجلين المنبطحين، مما اضطر بولر إلى إطلاق النار عليه، فبدأت المعركة. اندفع جنود المارينز والدرك إلى الأمام، لكن ما يقدر بنحو مئتي كاكوس تفرقوا، وأطلق بولر وجان لويس النار بأقصى سرعة ممكنة على الفارين. بعد أن سيطرت القوات الحكومية على المعسكر، عثروا على جثة كاكوس. استولت دورية بولر على سبعة وعشرين بندقية وسيوفًا ومناجل، وعشرات من الديوك. من بين الغنائم كانت بندقية جورج الشخصية، التي تم التعرف عليها من خلال الأحرف الأولى من اسمه على المقبض. أمضى بولر ودوريته الليلة في المخيم ثم انسحبوا بأمان إلى قاعدتهم في ميريباليس. ^{[ 9 ] [ 7 ]}

في التاسع من نوفمبر، قاد بولر وبرونو دورية مؤلفة من ثلاثة وثلاثين من رجال الدرك. قبيل الفجر، عثروا على معسكر وهاجموه. هذه المرة، قتل بولر ورفاقه عشرة من الكاكوس واستولوا على بندقيتين. بعد مداهمة معسكر الكاكوس، انسحبوا بسلام إلى ميريباليس عبر طريق ملتوية، وانخرطوا في روتين الحامية لبضعة أيام. ^{[ 11 ]}

بعد نجاح هيرمان هانيكن في اغتيال شارلمان بيرالت في غارة، أصبح بينوا باترافيل الزعيم التالي لعصابة الكاكوس. قاد كل من بولر وبرونو جزءًا من السرية في دورية. رصد برونو قوة من الكاكوس تبين أنها تابعة لباترافيل، ولكن قبل أن يتمكن برونو من وضع قواته في موقع الهجوم، فك الكاكوس معسكرهم وفروا هاربين. كان حظ بولر أفضل، حيث قُتل اثنان من الكاكوس وأُسر ستة عشر. ^{[ 12 ]}

انهارت ثورة الكاكوس تمامًا عندما قتلت دورية بحرية باترافيل في 19 مايو 1920. وبعد شهر، استسلم آخر زعيم بارز من الكاكوس. وفي العام التالي، قتلت دوريات أخرى من قبل الدرك ومشاة البحرية الأمريكية 85 آخرين من الكاكوس. وفي وقت لاحق من سبتمبر 1920، تسلل هيرمان هـ. هانيكن متنكرًا إلى معسكر للكاكوس، واعتقل خمسة من الزعماء وقتل آخر. وبحلول يونيو 1921، أعلن قائد عسكري حكومي أن البلاد "هادئة تمامًا". ^{[ 13 ]}

عاد بولر إلى الولايات المتحدة وأُعيد تعيينه أخيرًا برتبة ملازم ثانٍ في 6 مارس 1924 ( رقم الخدمة 03158). بعد إتمام مهامه في ثكنات سلاح مشاة البحرية في نورفولك، فرجينيا ؛ والمدرسة الأساسية في كوانتيكو، فرجينيا ؛ ومع فوج المدفعية البحرية العاشر في كوانتيكو، فرجينيا ، تم تعيينه في ثكنات سلاح مشاة البحرية في بيرل هاربور ، هاواي ، في يوليو 1926 وفي سان دييغو، كاليفورنيا ، في عام 1928.

بعد أن تولى بولر قيادة سرية "م" التابعة للحرس الوطني النيكاراغوي، كان مستعدًا لتنفيذ عمليات ضد متمردي الساندينيستا، وانطلق على الفور في دورية. تحرك بولر شرقًا في مهمة تمشيط استمرت خمسة أيام، لكنه سرعان ما تلقى أوامر بالتوجه شمال شرق. كانت الدورية تتحرك نهارًا وتخيم كل ليلة في إحدى القرى. في ظهيرة الرابع من يونيو، كانت السرية في سان أنطونيو تطبخ ثورًا استعدادًا لرحلة إلى المنطقة غير المأهولة حول جبل كيلاندي. بعد سماع دويّ إطلاق نار شمالًا، أرسل بولر ثلاثة عشر رجلًا من الحرس الوطني للتحقيق على بُعد ألف ياردة من المدينة. صادف الحرس ستة متمردين يُحتمل أنهم من الساندينيستا، ودارت معركة بالأسلحة النارية. قتل الحرس متمردًا واحدًا بينما فرّ الخمسة الآخرون. كان المتمرد مسلحًا ببندقية سبرينغفيلد ومسدس كولت. في السادس من يونيو، اتجهت الدورية نحو قرية لوس سيدروس، حيث صادفت قوة من الساندينيين كانت متمركزة على قمة تل مغطى بالشجيرات، ينحدر لمسافة 175 ياردة تقريبًا نحو الممر. أطلق الساندينيون النار على الدورية، فردّت الدورية بإطلاق النار. دون تردد، اندفع بولر صاعدًا التل وهو يصرخ في رجاله للهجوم. انضم رجال بولر إلى الهجوم وأطلقوا النار أثناء اقتحامهم موقع العدو. تمكن بولر وحرسه من تفادي نيران الأسلحة الخفيفة والقنابل اليدوية البدائية التي ألقاها المتمردون. هُزم المتمردون وفروا هاربين. أدرك بولر ورجاله أنهم عثروا على معسكر للمتمردين. عُثر على سبع جثث لمتمردين، ولم تتكبد قوة بولر أي خسائر. عثرت دورية بولر على بندقيتين ومسدس واحد وعشرة سيوف. كما عثروا على قوائم وأوراق في معسكر المتمردين، كشفت أن اثنين من القتلى السبعة كانا من قادة الجماعة. بعد ذلك، عادت سرية بولر إلى خينوتيغا . ^{[ 14 ]}

انطلق بولر في دورية جديدة في 12 يونيو. بحثت دورية بولر دون جدوى ولم تعثر على شيء. عاد بولر ورجاله إلى قاعدتهم في 20 يونيو. في 24 يونيو، انضم بولر، وويليام "الرجل الحديدي" لي ، ورجالهما إلى دورية حكومية أخرى قوامها ثلاثون رجلاً بقيادة الملازم إم كيه تشينويث. غادرت القوة الأمريكية النيكاراغوية المشتركة خينوتيغا. في سانتا فيه، ضم بولر خمسة عشر حارسًا إضافيًا. بعد قيامهم بدوريات، واجه رجال بولر قطاع طرق منفردين في مناسبتين وقتلوهم جميعًا. عملت مجموعة بولر الكبيرة لمدة أسبوعين إضافيين تقريبًا، وغالبًا ما كانت تنقسم إلى دوريتين تتبع إحداهما الأخرى عن بُعد. عادت الوحدة المعززة أخيرًا إلى قاعدتها في 12 يوليو. ^{[ 14 ]}

خرج بولر وكتيبته "م" في دورية أخرى في السادس من نوفمبر عام ١٩٣٠. غادر بولر ولي وواحد وعشرون رجلاً خينوتيغا بحثًا عن العدو. رصدت الدورية أثر نحو ثلاثين قاطع طريق كانوا ينهبون مزارع صغيرة قرب سانتا إيزابيل. في تمام الساعة التاسعة صباحًا  من يوم التاسع عشر من نوفمبر، رصدت دورية بولر العدو، فلاحقتهم لمسافة ثلاثة أميال، وأصابت واحدًا منهم على الأقل. قررت دورية بولر مباغتة قطاع الطرق. نصبت الدورية كمينًا متخفية على طول أحد الممرات، حين رآهم مدير مزرعة محلية، فاقترب منهم ليقدم لهم معلومات عن جماعة متمردة. بعد أن كشف مدير المزرعة أمر الكمين، واصلت الدورية سيرها. توجهت دورية بولر إلى مزرعة كورينتو في العشرين من نوفمبر للتزود بالإمدادات والحيوانات، ثم غادرت في اليوم نفسه للتحقق من بلاغ عن تجمع للمتمردين قرب جبل غوابينول. كافح بولر ودوريته في ظل أمطار غزيرة، وممرات موحلة، وأنهار فاضت. في صباح يوم 25 نوفمبر، عثرت الدورية على درب قطاع طرق. تتبعت قوات الحرس بقيادة بولر هذا الدرب، وفي تمام الساعة 10:30  صباحًا، رصدت المجموعة نحو عشرة متمردين بين بعض الأشجار المتساقطة. فتح رجال بولر النار، ففرّ العدو. وعلى امتداد الدرب، وصل المطاردون إلى معسكر المتمردين الذي كان يتألف من أربعة مبانٍ محاطة بمتاريس خشبية من الأمام، وجرف شاهق يبلغ ارتفاعه مئة قدم من الخلف. كان هناك ما لا يقل عن أربعين متمردًا، خاضوا قتالًا قصيرًا. ثم ألقى المتمردون بممتلكاتهم وثلاثة جرحى في الوادي، ثم تسلقوا الحبال والسلالم، وسحبوها خلفهم. وبحلول الوقت الذي تمكن فيه بعض أفراد الحرس من النزول إلى الوادي، كان العدو قد اختفى. عثرت دورية بولر على جثتي اثنين من قطاع الطرق وبعض المؤن. وكان بولر على يقين من أن قطاع الطرق الثلاثة الجرحى الذين سقطوا من الجرف قد لقوا حتفهم. استولت قوات بولر على وثائق تُظهر أن إحدى عملياتهم السابقة، في 19 أغسطس 1930، أسفرت عن إصابة زعيم صغير من المتمردين. بعد مداهمة معسكر المتمردين هذا، انسحبت وحدة بولر وعادت إلى جينوتيغا في 27 نوفمبر بعد ثلاثة أسابيع من الدوريات الشاقة. ^{[ 15 ]}

اكتشف بولر دربًا بدا أنه يستخدمه المتمردون. جمع بولر، برفقة لي، أربعين عنصرًا من الحرس الوطني لشن دورية مداهمة ضد المتمردين. انطلق بولر ولي والحرس في 20 سبتمبر. بعد قطع مسافة طويلة، وصلت الدورية من جهة الشمال الغربي من ضفة نهر أويابال. في 26 سبتمبر، تعرضت دورية بولر لكمين من المتمردين. استخدم لي مدفع رشاش لويس لإبقاء العدو تحت السيطرة بينما شق الحرس الوطني طريقه صعودًا على المنحدر المقابل لموقع كمين المتمردين. عندما وصلوا إلى القمة، تمكنوا من إطلاق النار مباشرة على مواقع المتمردين. اخترق رجال بولر مركز معسكر المتمردين، وقتلوا ما لا يقل عن ستة عشر متمردًا. من قوة بولر، قُتل رجلان وأُصيب أربعة. من أجل الحصول على الرعاية الطبية للجرحى، انسحب بولر على الفور إلى خينوتيغا. أثناء انسحاب بولر، تعرضت دوريته لكمينين، لكنها لم تتكبد المزيد من الخسائر وصدت المهاجمين. قتلت قوات الحرس التابعة لبولر ثمانية متمردين آخرين على الأقل. وعادت قوات بولر إلى خينوتيغا في 30 سبتمبر بعد غارتها على معسكر المتمردين. ^{[ 16 ]}

انتشرت شائعات بأن متمردي ساندينستا يخططون لهجوم على احتفالٍ بمناسبة اكتمال خط سكة حديد ليون - إل سوس . وفي 26 ديسمبر/كانون الأول 1932، أُرسلت بعثةٌ قوامها ثمانيةٌ من مشاة البحرية الأمريكية و64 من الحرس الوطني النيكاراغوي بقيادة بولر إلى إل سوس. وبينما كانت قوات بولر، المؤلفة من مشاة البحرية الأمريكية والحرس الوطني النيكاراغوي، تسافر مسافةً ما في قطارها إلى وجهتها، نصب لها المتمردون كمينًا من جانبي السكة. سارع بولر وويليام أ. لي، مع قواتهما، إلى الاشتباك مع المتمردين. وبعد تبادل لإطلاق النار دام ساعةً وعشر دقائق، تمكن مشاة البحرية والحرس الوطني من دحر المتمردين. تكبدت قوات بولر المنتصرة ثلاثة قتلى وثلاثة جرحى من الحرس الوطني. أما المتمردون، فقد تكبدوا 31 قتيلاً و63 حصانًا حيًا استولت عليها قوات بولر. أُقيم الاحتفال كما هو مخطط له بعد يومين، ورُقّي بولر ولي إلى رتبةٍ أعلى.