تشيجلي

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

مسلسل "تشيغلي " (1969) هو المسلسل التلفزيوني الثالث والأخير بتقنية إيقاف الحركة للأطفال ضمن ثلاثية غوردون موراي " ترامبتونشاير" . وتتشابه تفاصيل إنتاجه مع مسلسلي "كامبرويك غرين" و "ترامبتون" .

كما هو الحال في كامبرويك غرين وترامبتون ، تدور الأحداث حول مجتمع صغير، قرية تشيغلي، بالقرب من كامبرويك غرين في ترامبتونشاير. وتُعتبر تشيغلي منطقة صناعية أكثر من كامبرويك غرين وترامبتون.

ظهرت نسخة مُرممة رقميًا من المسلسل من النسخ الأصلية للأفلام التي أعيد اكتشافها في عام 2012. [ 1 ]

الخلفية، النظرة العامة، القصة والبنية

يُعدّ قصر وينكستيد، وهو منزل فخم، محور الحياة في تشيغلي. كما يُدير مالكه الأرستقراطي، اللورد بيلبورو، وخادمه براكيت، خط سكة حديد تراثي. ويُستعان بهما لنقل البضائع أو جمعها في كل حلقة، الأمر الذي يُسعد اللورد بيلبورو كثيرًا، فهو يعشق قيادة القاطرة بيسي . ومن الشخصيات الأخرى التي تُسعدها هذه الرحلات ويني فارثينغ، التي يدعوها اللورد بيلبورو وبراكيت دائمًا تقريبًا للانضمام إليهما في رحلة بالقطار. وكانت أغنية تشيغلي المميزة، "يمر الوقت سريعًا عندما أكون سائق قطار"، تُغنى دائمًا خلال هذه المشاهد. ويُفتح قصر وينكستيد وحدائقه للجمهور بانتظام، حيث يُمكنهم زيارة معرض الصور وحدائق الشاي (وكلاهما يظهران بشكل متكرر). وتشمل الأجزاء الأخرى من القاعة وممتلكاتها التي تظهر أيضًا في البرامج المكتبة والقاعة وحديقة المطبخ (والبيوت الزجاجية) وحظيرة المحركات (موطن بيسي ) وغرفة المضخات (موطن بيني ، محرك شعاع البخار الثابت الخاص باللورد بيلبورو ).

يضم مسلسل تشيغلي العديد من الشخصيات من السلسلتين السابقتين. ويعود ذلك جزئياً على الأقل إلى أسباب اقتصادية، حيث سمح بإعادة استخدام الأغاني والدمى، مما وفر المال على التسجيل والتصنيع.

يدعو اللورد بيلبورو الجميع إلى حدائق قاعة وينكستيد بعد صافرة الساعة السادسة اليومية (التي تُعلن انتهاء العمل في مصنع البسكويت المحلي)، حيث يعزف على أورغنه الهولندي العتيق، بينما يرقص العمال. ويُشكّل هذا المشهد خاتمة كل حلقة.

الحلقات

تم ذكر عناوين الحلقات في مجلة راديو تايمز ولكن لم يتم عرضها على الشاشة.

لا.عنوانتاريخ الإصدار الأصلي
1"سر اللورد بيلبورو"6  أكتوبر  1969  ( 1969-10-06 )
2"بيسي تنقذ الموقف"13  أكتوبر  1969  ( 1969-10-13 )
3"رحلة المنطاد"20  أكتوبر  1969  ( 1969-10-20 )
4"النافورة"27  أكتوبر  1969  ( 1969-10-27 )
5"جدار الحديقة"3  نوفمبر  1969  ( 1969-11-03 )
6"بيني وبيسي"10  نوفمبر  1969  ( 1969-11-10 )
7"يوم الحظ للورد بيلبورو"17  نوفمبر  1969  ( 1969-11-17 )
8"الجسر المكسور"24  نوفمبر  1969  ( 1969-11-24 )
9"طين للسيد فارثينج"1  ديسمبر  1969  ( 1969-12-01 )
10"مشكلة مع الرافعة"8  ديسمبر  1969  ( 1969-12-08 )
11"تفاح وفير"15  ديسمبر  1969  ( 1969-12-15 )
12"ويلي مون"22  ديسمبر  1969  ( 1969-12-22 )
13"هدية للورد بيلبورو"29  ديسمبر  1969  ( 1969-12-29 )

الشخصيات

قاعة وينكستيد

تُعتبر ملكية قاعة وينكستيد منزلًا فخمًا كبيرًا تهيمن أنشطته، بما في ذلك خط سكة حديد تراثي، على الحياة في قرية تشيجلي.

  • اللورد بيلبورو – مالك القاعة، وأحد نبلاء المملكة ، وسائق قاطرة البخار بيسي؛ يظهر في كل حلقة.
  • السيد براكيت – كبير خدم اللورد بيلبورو ، ورجل إطفاء على خط السكة الحديد البخاري؛ يظهر في كل حلقة.
  • السيد بيلتون – بستاني اللورد بيلبورو، الذي يعاني من الروماتيزم ؛ يظهر في 3 حلقات.
  • السيد روجر فارلي - عامل تنظيف المداخن في كامبرويك جرين - يعمل أيضًا بدوام جزئي في قاعة وينكستيد كمهندس صيانة لمحركات البخار بيسي وبيني ؛ ويظهر في حلقتين.

القرويون

لم يتم تقديم سوى عدد قليل نسبياً من سكان قرية تشيجلي في المسلسل، حيث تتضمن العديد من القصص شخصيات موجودة من ترامبتون أو كامبرويك جرين تزور تشيجلي.

  • السيد سوالو – عامل رصيف ميناء تريدلز وارف، عند تقاطع قناة ترومبتون مع شبكات الطرق والسكك الحديدية؛ يظهر في 10 حلقات.
  • السيد هاري فارثينج – الخزاف في تشيجلي بوتري ، وهو أيضًا نحات؛ يظهر في 8 حلقات.
  • ويني فارثينج – ابنة الخزاف؛ راكبة قطار متكررة، تظهر في 10 حلقات.
  • السيد إس. رامبلينغ – صاحب البارجة ، الذي يعتبر قاربه في القناة (الموجود في تشيغلي والمسجل في ترومبتون) مصدراً رئيسياً للإمدادات للقرية؛ ويظهر في 6 حلقات.
  • السيد كلوترباك – البنّاء المحلي؛ يظهر في حلقتين.
  • هوراس – عامل يعمل لدى السيد كلوترباك؛ يظهر في حلقة واحدة.
  • سيريل – عامل يعمل لدى السيد كلوترباك؛ يظهر في حلقة واحدة.
  • عمال النظافة التابعون للشركة - يظهر عاملان من عمال النظافة التابعين للشركة، أحدهما يُدعى هاري، في حلقة واحدة.
  • النساء الراقصات - امرأتان من تشيجلي لم يُذكر اسمهما ترقصان مع عمال المصنع عند صافرة الساعة السادسة؛ وتظهران في جميع الحلقات الـ 13.

مصنع البسكويت

يُعدّ المصنع المصدر الرئيسي للعمالة في القرية. شركة "كريسويلز تشيجلي بسكويت" هي الشركة المالكة والمشغلة للمنشأة، وتُشغّل أسطولاً من شاحنات التوصيل لنقل البسكويت الجاهز من المصنع إلى محطة السكة الحديد في وينتلبوري.

  • السيد كريسويل – مالك ومدير عام المصنع؛ يظهر في 4 حلقات، ويتم ذكره في حلقة خامسة.
  • السيد فليتشر – مشرف منطقة التحميل؛ يظهر في مشهد الرقص الختامي لكل حلقة، وفي قصة 3 حلقات.
  • السيد ماكجريجور – أحد سائقي التوصيل؛ وهو معروف بشكل رئيسي بعدم تواجده للعمل في الحلقة 12.
  • السيد باترسون – أحد سائقي التوصيل؛ وقد تم الإشادة به لمهارته في عدم دهس جيمي رانكين في الحلقة الرابعة.
  • ويلي مون – يعمل على آلة تقطيع البسكويت؛ وهو ابن شقيق السيد كلامب، بائع الخضار في ترومبتون، وله دور البطولة في الحلقة 12.
  • العمال - يظهر عدد كبير من عمال المصنع الذين لم يتم ذكر أسمائهم طوال المسلسل، داخل المصنع وحوله، وفي حفل الرقص المسائي بعد صافرة الساعة السادسة؛ يظهرون في كل حلقة؛ عدد العمال غير معروف، ولكن على الأقل 16، حيث يظهر هذا العدد على الشاشة معًا عند صافرة الساعة السادسة.

الزوار

كان تشيجلي يتردد عليه التجار وغيرهم من الشخصيات من المجتمعات المجاورة بشكل متكرر، مما سمح بإعادة استخدام شخصيات ترومبتون وكامبرويك جرين.

شخصيات غير مرئية

  • السيدة تريب - زوجة بائع الحليب
  • السيدة مكغاري - زوجة الشرطي
  • ميليسنت موب – شقيقة الطبيب
  • السيد ويلكنز – سباك ترومبتون
  • جيمي رانكين – صبي نجا بأعجوبة من الدهس بشاحنة توصيل تابعة لشركة كريسويل

إصدارات منزلية

في عام 1984، وبعد 15 عامًا من بثها على قناة بي بي سي في عام 1969، أصدرت شركة لونغمان فيديو شريط فيديو واحد يحتوي على الحلقات الأربع الأولى كجزء من مجموعتها "كنز الأطفال".

عنوان فيديو VHSسنة الإصدارالحلقات
تشيجلي (SLL 5025)1984
  • "سر اللورد بيلبورو"
  • "بيسي تنقذ الموقف"
  • "رحلة المنطاد"
  • "النافورة"

بعد خمس سنوات، في عام 1989، أصدرت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) فيديو يحتوي على الحلقات الثلاث الأخرى (الحلقة 13: هدية للورد بيلبورو ، والحلقة 11: وفرة التفاح، والحلقة 10: مشكلة مع الرافعة ).

عنوان فيديو VHSسنة الإصدارالحلقات
تشيجلي 1- هدية للورد بيلبورو (BBCV 4232)10 أبريل 1989
  • "هدية للورد بيلبورو"
  • "تفاح وفير"
  • "مشكلة مع الرافعة"

وفي عامي 1996-1997، أصدرت شركة Telstar Video Entertainment فيديوهين كجزء من مجموعة "Star Kids" الخاصة بها.

عنوان فيديو VHSسنة الإصدارالحلقات
لنقم بزيارة تشيجلي (TVE 3014)7 أكتوبر 1996
  • "بيسي تنقذ الموقف"
  • "سر اللورد بيلبورو"
  • "رحلة المنطاد"
  • "النافورة"
رحلة إلى تشيجلي (TVE 3021)12 مايو 1997
  • "مشكلة مع الرافعة"
  • "هدية للورد بيلبورو"
  • "تفاح وفير"
  • "الجسر المكسور"

في عام 2011، خضع مسلسل "تشيغلي" والمسلسلان السابقان "كامبرويك غرين" و "ترامبتون" لعملية ترميم رقمية من النسخ الأصلية للأفلام التي أعيد اكتشافها. [ 1 ] [ 2 ]

الشكر والتقدير

  • السيناريو والدمى: جوردون موراي
  • الموسيقى: فريدي فيليبس
  • الراوي: برايان كانت
  • مجموعات: أندرو ومارجريت براونفوت
  • الرسوم المتحركة: بوب بورا وجون هاردويك
  • مساعدو الرسوم المتحركة: باسكوالي فيراري، جورج دوبوش
  • التسجيل والمؤثرات الصوتية: الميزات الموسيقية MF
  • إنتاج غوردون موراي MCMLXIX.

المراجع الثقافية

  • قامت فرقة " هاف مان هاف بسكويت" المستقلة بتقليد أغنية "تشيغلي ترين سونغ" في أغنيتها "تايم فلايز باي (وين يو آر ذا درايفر أوف أ ترين)". كما أصدرت أغنية منفردة بعنوان "ذا ترامبتون رايوتس" تتضمن العديد من الإشارات إلى الشخصيات.
  • في سلسلة القصص المصورة "الواعظ" ، غنى يسوع دي ساد، وهو شخصية منحرفة جنسياً، أغنية القطار أثناء ركوبه دراجة هوائية وهو عارٍ.
  • تحتوي أغنية " Champagne Supernova " لفرقة أواسيس على عبارة "أسير ببطء في الردهة، أسرع من قذيفة مدفع". ووفقًا لعازف الجيتار الرئيسي وكاتب الأغاني نويل غالاغر ، فقد استوحى هذه العبارة من براكيت، كبير الخدم في تشيغلي.
  • في الحلقة الأولى من المسلسل الكوميدي Early Doors الذي عرضته قناة BBC عام 2003 ، يقوم رواد الحانة جو ودافي وآخرون بمضايقة النادل كين بشأن مجموعة القطارات التي يهوى صنعها من خلال غناء السطر الأول من أغنية قطار تشيجلي له.

المراجع والملاحظات