متحف شوكولالا للشوكولاتة
متحف شوكولالا للشوكولاتة ( بالإستونية : Chocolala Šokolaadimuuseum ) هو متحف متخصص مخصص لتاريخ صناعة الشوكولاتة الإستونية. يقع في حي البلدة القديمة في تالين بالقرب من ساحة الحرية، تالين ، إستونيا . [ 1 ]
تاريخ
افتُتح المتحف للجمهور في الأول من يونيو/حزيران 2018. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] مؤسسته، كريستي ليتيس، صانعة شوكولاتة إستونية مرموقة وجامعة تحف فنية من الشوكولاتة. يهدف المتحف إلى عرض تاريخ صناعة الشوكولاتة الإستونية وتقاليدها منذ عام 1806 وإطلاع الزوار عليه.
مبنى
يقع المتحف في مبنى تاريخي يقع على حدود شارع سور-كاريا 20 / طريق بارنو 12. تم بناء العقار في الفترة ما بين عامي 1899 و1900 من قبل المهندسين المعماريين رودولف فون إنجلهاردت ونيكولاي ثام الابن لصالح النادي الألماني في تالين. [ 5 ]
تقع المباني حول فناء داخلي، وتقع القاعة الرئيسية في شارع سور-كاريا. أُعيد تصميم المبنى في أعوام 1922 و1928 و1938 وفقًا لتصاميم المهندس المعماري إدغار يوهان كوسيك . في ذلك الوقت، كان المبنى يضم بنك كريديت ومكتب البريد الرئيسي. وفي قبو المبنى، الموازي لشارع بارنو مانتي، كانت توجد صالة بولينغ.
بين عامي 1913 و 1939، كانت شركة بول كرول لتصفيف الشعر [ 6 ] موجودة في المبنى.
يضم المبنى اليوم مكاتب تجارية. ويقع متحف شوكولالا للشوكولاتة في الطابق السفلي من المبنى الذي كان يُستخدم سابقاً كخزنة لأحد البنوك المحلية.
المجموعات
تُصنّف مقتنيات المتحف إلى صناديق، وأغلفة، وقوالب للشوكولاتة والمارزيبان. ويضم المتحف حوالي 1500 قطعة معروضة في مساحة مخصصة تبلغ 150 مترًا مربعًا. كما يعرض أفلامًا وثائقية عن صناعة الشوكولاتة الإستونية من ثلاثينيات وخمسينيات القرن الماضي. ويعرض المتحف أيضًا أعمالًا فنية أصلية لفنانين إستونيين، مثل منحوتة شوكولاتة ضخمة مستوحاة من عمل سيمسون فون سيكيل ، وفستان مصنوع من أغلفة الشوكولاتة، ولوحة جدارية للإله المايا كيتزالكواتل، وشجرة كاكاو.
استعد لزيارتك
يعود تاريخ صناعة الحلويات في تالين إلى أكثر من قرنين. ففي مطلع القرن الثامن عشر، كانت هناك نقابة لخبازي السكر، يصنعون الكعك والشوكولاتة والمربى والمارزيبان. وكان المارزيبان يُصنع في تالين منذ العصور الوسطى، ويُباع في صيدلية مجلس المدينة كنوع من الترفيه والتسلية. [ 7 ]
القرن التاسع عشر
اشترى لورينز كاويزيل ، وهو خباز سكر تلقى تدريبه في سويسرا، منزلاً في شارع بيك بمدينة تالين، وأسس فيه متجراً للحلويات عام ١٨٠٦. كان المنزل قائماً في الموقع الذي يوجد فيه الآن مقهى ماياسموك . [ ٨ ] وفي عام ١٨٦٤، اشترى جورج ستود العقار ووسعه ليشمل المبنى المجاور. وسرعان ما ذاع صيت حلويات الشوكولاتة والمارزيبان الجديدة، حتى أن بلاط القيصر في سانت بطرسبرغ طلبها. [ ٩ ]
العصر الذهبي (1900-1940)
شهدت صناعة الحلويات الإستونية عصرًا ذهبيًا خلال فترة جمهورية إستونيا المستقلة (1918-1940). تطورت هذه الصناعة المحلية بسرعة في منتصف عشرينيات القرن الماضي، وإن تباطأت خلال الأزمة الاقتصادية عام 1929 (1929-1933). ثم انتعشت مجددًا بسرعة بدءًا من عامي 1934/1935، بفضل السياسات الجمركية التي وُضعت آنذاك والتي دعمت الصناعة المحلية. فقد ساهمت التعريفات الجمركية الحمائية في الحد من استيراد الحلويات المصنعة، وفي الوقت نفسه، فُرضت تعريفات منخفضة على المواد الخام المستخدمة في صناعة الحلويات. وسرعان ما أصبح منتجو الحلويات الإستونيون يتمتعون بقدرة تنافسية عالية. [ 10 ] كان هناك حوالي عشرة مصانع حلويات رئيسية نشطة في تالين خلال عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. وكانت شركات كاوي ، وجينوفكر، وبراندمان، وكلاوسون من أكبرها، بينما شكلت شركات أصغر مثل جي. ستودي، وريولا، وإيفكت، وإندلا، وإيليس، وسوليد، وغيرها منافسًا قويًا للشركات الكبرى. في عام 1937، أنتجت شركة كاوي 1416 طنًا من الحلويات، تلتها شركة جينوفكر بـ 573 طنًا، ثم شركة براندمان بـ 483 طنًا. [ 11 ] وبلغ إجمالي إنتاج صناعة الحلويات أكثر من 3000 طن في عام 1937.
كاوي
تأسست شركة كاوي على يد الأخوين كارل وكولا ويلنر من سانغاستي ، إستونيا، واللذين كانا يمتلكان مصنع شوكولاتة رينومي في سانت بطرسبرغ قبل الثورة الروسية عام 1917. بدأ الأخوان مشروعهما في تالين، تحديدًا في شارع موريفاهي رقم 62، كصانعي شوكولاتة في البداية، ثم أضافا الكراميل والمربى والحلوى إلى منتجاتهما. وبفضل الخبرة الواسعة التي اكتسباها من عملهما في سانت بطرسبرغ، أنتجا حلويات عالية الجودة لاقت رواجًا كبيرًا في الأسواق المحلية والعالمية. بدأ الأخوان بتصدير منتجاتهما عام 1925. وللحفاظ على قدرتهما التنافسية، توسعت الشركة وجرى تحديثها باستمرار، حيث شُيّدت مبانٍ جديدة، وجُدّدت المعدات، وافتُتحت متاجر جديدة في تالين وتارتو ومدن إستونية أخرى. ومع ازدياد الصادرات، افتُتحت وكالات تجارية في لندن ونيويورك وستوكهولم وريغا وباريس ومونتريال والدار البيضاء وكيب تاون. حظيت حلويات كاوي بشعبية واسعة، لا سيما في السويد وإنجلترا والولايات المتحدة الأمريكية. في أواخر الثلاثينيات، وظفت شركة كاوي ما يقرب من 500 شخص، وكان إنتاجها يمثل 43٪ من إجمالي إنتاج الحلويات الإستونية.
جينوفكر
بدأت شركة عائلة جينوفكر، التي كانت تُعرف في البداية باسم أورجول، في تالين، تحديدًا في شارع لاولوبيو رقم 6، عام 1906. بدأت الشركة كورشة صغيرة تضم عاملين فقط، ثم تطورت لتصبح مشروعًا تجاريًا كبيرًا في أوائل عشرينيات القرن الماضي. وبدأوا أيضًا في صناعة البسكويت والكعك. ومنذ عام 1929، بدأ إنتاج حلويات الشوكولاتة في مصنع جينوفكر وشركاه للشوكولاتة والبسكويت. وبحلول أوائل ثلاثينيات القرن الماضي، أصبحت جينوفكر المنتج الرئيسي للبسكويت في إستونيا، حيث قدمت تشكيلة واسعة من المنتجات. وكانت أشهر الحلويات هي حلوى التوفي وحلوى الكراميل "فاهجاد" (جراد البحر) و"بارباريسي سيجو" (مزيج البرباريس). كما لاقت مرطبانات الحلوى رواجًا كبيرًا، حيث كانت تحتوي على حلوى محشوة بالمشروبات الكحولية والنعناع و"مونباتسي" (وهو اسم محلي لقطرات الفاكهة). وتنوعت نكهات البسكويت بين الشاي والحليب والكاكاو والشوكولاتة. وصُدّرت منتجات جينوفكر إلى أوروبا وجنوب آسيا والشرق الأوسط وغيرها من المناطق. كان يعمل لدى الشركة 250 شخصاً.
براندمان
تأسست شركة أوغست براندمان للحلويات في شارع فايك-تارتو رقم 4 عام 1901، بأربعة عمال فقط. وسرعان ما حققت الشركة نجاحًا باهرًا، ففي عام 1913، حصدت الجائزة الكبرى من معرض دولي في روما. وفي عام 1933، انتقلت الشركة إلى شارع ساكالا رقم 27-29 في تالين، وفي عام 1936، تولى إلمار، نجل أوغست، إدارة الشركة. وبفضل تعليمه البريطاني، جعل إلمار من براندمان أحد أكثر صانعي الشوكولاتة ابتكارًا في إستونيا. وكانت شركة براندمان للحلويات أول شركة في إستونيا تنتج مسحوق الكاكاو وزبدة الكاكاو، وبلغ عدد موظفيها 165 موظفًا بنهاية عام 1939. [ 11 ]
كلاوسون
تأسست شركة رودولف كلاوسون للحلويات عام ١٩٢٠، وبعد سنوات قليلة، انتقلت إلى شارع تومفاستيكول رقم ١ في تالين. في عام ١٩٣٠، شملت تشكيلة منتجاتها أكثر من ٣٠ نوعًا من حلوى الفاكهة، والشوكولاتة، والبسكويت. وفي عام ١٩٢٧، بدأت الشركة بتقديم القهوة. وفي العام نفسه، حازت شركة كلاوسون للحلويات على الجائزة الكبرى لمعرض تالين، وهي الميدالية الذهبية.
ريولا
أسس روبرت واينرايش شركة ريولا (التي كانت تُعرف في البداية باسم غلوريا لحلويات الشوكولاتة) عام ١٩٢٢. وعندما أفلست الشركة عام ١٩٢٧، استحوذت عليها شركة إيه إس روبرت هولست وشركاه . وبلغت ريولا ذروتها في عامي ١٩٣٧ و١٩٣٨ عندما اشترت مبنىً كبيرًا في شارع بارنو رقم ١٥٠. كان المصنع مجهزًا بأحدث المعدات ويعمل به ١٢٤ موظفًا. أنتجت ريولا حلوى الفاكهة، والمعينات، والكراميل، والحلوى المغلفة، والشوكولاتة على شكل ألواح وحلويات. وُجّه جزء كبير من الإنتاج (وخاصة الكراميل) للتصدير إلى الولايات المتحدة الأمريكية، وأمريكا الجنوبية، وكندا، وأفريقيا، والهند، وفلسطين، والعديد من الدول الأوروبية.
السوق (1918-1940)
مع ازدياد المنافسة، اكتسب الإعلان والتصميم أهمية أكبر. أصبحت المتاجر جذابة للغاية بفضل ألواح الشوكولاتة وعلبها المصممة بشكل جميل بأشكال وأحجام متنوعة، والجرار الملونة المتعددة المرتبة في صفوف حلزونية، والجرار الفردية من الكراميل ذي الرائحة العطرة. كان الجو في هذه المتاجر مميزًا للغاية.
كانت متاجر الشركة التمثيلية عصرية، تتميز بواجهات عرض براقة ورفوف زجاجية. في عام 1936، افتتح كاوي متجرًا جديدًا في مبنى بنك أصحاب المنازل (Tallinna Majaomanike Pank) في ساحة فابادوس (ساحة الحرية) . [ 12 ] وكانت ميتا كيلجو، ملكة جمال إستونيا لعام 1929، تعمل مساعدةً في المتجر. [ 13 ]
احتفظ التصميم الداخلي لمتجر Stude الفاخر، مقهى Maiasmokk المذكور أعلاه، بتصميمه الأولي، ولكن تم التأكيد عليه من خلال التصميم المميز لصناديق الشوكولاتة وشخصيات المرزبان المرسومة.
كان تصميم المنتجات يُعتبر ذا أهمية بالغة. فتصميم علب وألواح الشوكولاتة، بالإضافة إلى الإعلانات، يُعطينا فكرة واضحة عن الموضة والأذواق والأنماط المتغيرة في الماضي. ويمكننا أن نشهد تغيرات الأنماط بدءًا من أسلوب " يوجند" الانتقائي (وهو مصطلح محلي يُطلق على فن الآرت نوفو المُشتق من الفن الألماني "يوجندستيل") وصولًا إلى فن الآرت ديكو الذي كان يُناسب نمط الحياة المدنية آنذاك.
كان الناس من جميع الأعمار مولعين بالحلويات. ولذلك، حدد السوق والمشترون المتنوعون نطاقًا واسعًا من المواضيع للتصميم. عُرضت على الأطفال الصغار شخصيات القصص الخيالية، وعلى الكبار نجوم سينمائيين مشهورين مثل شيرلي تمبل ، أو أحداث إخبارية معاصرة مثل قصة التوائم الخمسة الكندية . وإلى جانب أبطال الرومانسية الوطنية الخالدين، تم تمثيل الرجل والمرأة العصريين بأسلوب آرت ديكو . كانت المواضيع مدروسة بعناية، مثل سلسلة براندمان، وطيور فيلساندي ، وحلوى الشعب . كانت هناك سلاسل فكاهية مثل سلسلة إرموس الكسول ، أو سلسلة براندمان " ماكس وموريتس" ، وسلسلة "المجتمع والشعوب الأوروبية "، حيث صُوّر الروس بالنجمة الحمراء والألمان بالصليب المعقوف . انعكست الأحداث العالمية أيضًا - على سبيل المثال، صنعت براندمان لوح شوكولاتة مخصصًا لدورة الألعاب الأولمبية في هلسنكي عام 1940 التي أُلغيت بسبب اندلاع الحرب العالمية الثانية . كانت الحلويات تحمل أسماء مثل الأميرة، والراقصة، وحورية البحر، والكاباريه، والملاكمة، والكسول، والسلطان، وهايتي، والطائر الطنان، وماكس وموريتس، والشباب، وقبلة قبلة، ونيتي، وماي، وجيتا، وحواء، وجراد البحر...
الحقبة السوفيتية (1940-1991)
في عام 1940، تم تأميم جميع شركات صناعة الحلويات القائمة. [ 14 ]
تم دمج خمس شركات - إيفكت، وإيليس، وإندلا، وسوليد، وإرموس - مع شركة كاوي. واستمرت الشركة المندمجة في العمل تحت اسم كاوي حتى عام 1948. وفي 1 أبريل 1948، تم تغيير اسم الشركة إلى مصنع كاليف للحلويات.
كما تم دمج شركات ريولا وستود وبراندمان في شركة حلويات جديدة تُدعى كاراميل. وفي عام ١٩٥٨، افتتحت شركة جديدة تُدعى أوس كالف، كانت قد افتُتحت قبل عام في ١٣٩ شارع بارنو، واستحوذت على كاراميل. وفي عام ١٩٦٢، اندمجت أوس كالف وكاليف لتشكيل ما عُرف لاحقًا بمصنع كالف للحلويات. وخلال الحقبة السوفيتية، أنتجت كالف الحلويات لإستونيا وجميع دول الاتحاد السوفيتي السابق.
إدارة
[ 15 ] يستفيد المتحف ، وهو منظمة خاصة غير ربحية، من دعم متاحف مدينة تالين، ووزارة الثقافة الإستونية ، والأرشيف الوطني الإستوني ، بالإضافة إلى هواة جمع المقتنيات وعشاقها. الدخول مجاني.
معرض
فستان مصنوع بالكامل من أغلفة الشوكولاتة
تمثال شوكولاتة كبير مستوحى من عمل سيمسون فون سيكيل
لوحة جدارية لكيتزالكواتل
القوالب والصناديق والإعلانات
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "خرائط جوجل" . google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يوليو 2018 .
- ↑ روزن، بريت. "Šokolaad sai muuseumi" . بوستيمييس . AS Postimees جروب . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
- ↑ «متحف شوكولالا الجديد للشوكولاتة في تالين !» . www.ife.ee . المعهد الفرنسي في إستونيا . تاريخ الاطلاع: 20 أغسطس 2019 .
- ↑ كيريف، إيرينا. "في تالين يفتح متحف الشوكولاتة" . Err.ee . التلفزيون الاستوني . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
- ↑ النادي الألماني السابق في تالين - 1899.
- ↑ عنوان مكتب بول كرول في عام 1928 ، آخر دخول بتاريخ 8 أغسطس 2018
- ↑ ميريك، ريتشارد (12 ديسمبر 2016). "حقائق ممتعة عن المرزبان" . مطبخ متنقل . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
- ^ إيفو ، كارليب (30 مارس 2015). "EESTI MAGUSATÖSTUS: Kui komme müüs riigi esikaunitar" . بيلين . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
- ^ إرلت ، بيكا (28 أكتوبر 2004). "مارتسيباني جورجي مايوساري" . إيستي اكسبريس . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2019 .
- ↑ جاكسون، ج. هامبدن (1979). إستونيا ( الطبعة الثانية). ويستبورت، كونيتيكت، الولايات المتحدة الأمريكية: دار غرينوود للنشر. ص 187. ISBN 9780313206597.
- 1 2 إرلت، بيكا (21 ديسمبر 2006). "Kui Sakala lõhnas magusalt" . إيستي اكسبريس . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2019 .
- ^ "كاوي افاس esinduskaupluse" . أوس إيستي. 12 ديسمبر 1936 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 .
- ^ "Näitused NT" . متحف تاليننا لينا. 30 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2019 .
- ^ مولدر ، تونيس (4 مايو 2006). "Kommivabrik Kalev viib Eesti maiusemeistrite ajaloo tänavu kolmandasse sajandisse" . Äripäev . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
- ↑ "ماجوساد سكولاديلود إم تي يو" . www.inforegister.ee . سجل OÜ . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2019 .
روابط خارجية
- متاحف تالين
- المتاحف التي تم إنشاؤها في عام 2018
- المؤسسات في إستونيا لعام 2018
- متاحف الشوكولاتة
