كرونيكل بي

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

يُعرف السجل P ، المعروف باسم السجل 22 في سجلات غرايسون الآشورية والبابلية [ 2 ] والسجل 45 في بلاد ما بين النهرين : "سجل ملوك الكاشية" في سجلات غلاسنر في بلاد ما بين النهرين [ 3 ] ، باسم تي جي بينشز ، أول محرر للنص. وهو سجلٌّ للنصف الثاني من الألفية الثانية قبل الميلاد، أو فترة الكاشية ، كتبه ناسخ بابلي من الألفية الأولى قبل الميلاد .

الجهاز اللوحي

حُفظت هذه المخطوطة على قطعة واحدة  بعرض 180 مم وطول 120  مم، وهي في حالة سيئة نوعًا ما. تمثل هذه القطعة الثلث السفلي من لوح طيني كبير نُقش عليه عمودان من الكتابة المسمارية الأكادية على كل جانب، وهي محفوظة في المتحف البريطاني ، وتحمل الآن الرقم المرجعي BM 92701. لا يُعرف مصدرها، لكن الأدلة الداخلية المستمدة من خصائص الكتابة تشير إلى أنها نسخة بابلية متأخرة. اشتراها المتحف من شركة سبارتالي وشركاه عام 1882، وكان رقمها الأصلي 82-7-4، 38.

النص

الرسم الخطي لهوغو وينكلر لجريدة كرونيكل بي. [ 4 ]

النص ذو طابع سردي متقطع، مقسم بخطوط أفقية إلى أقسام متفاوتة الطول تتناول أحداث عهود معينة. ويتغير أسلوب السرد من أسلوب المؤرخ الكلاسيكي إلى أسلوب القصيدة الملحمية عند وصف أحداث عهد كوريغالزو الثاني ، مما يشير إلى الرجوع إلى أكثر من مصدر تاريخي في إعداده. ورغم اختلاف القسم المتعلق بعزل حفيد آشور أوباليت الأول عن التاريخ الآشوري المتزامن فيما يخص أسماء الشخصيات، إلا أن تطابق الصياغة يوحي بأن المقاطع مستمدة في النهاية من مصدر مشترك. [ 5 ] وبالمثل، فإن القسم المتعلق بكوريغالزو الثاني ومعركة سوغاجو لا يختلف إلا في اسم نظيره الآشوري ونتيجة المعركة.

تبدأ الرواية بمناقشة معاهدة وشكل من أشكال أعمال الترميم، لكن هوية الشخصية الرئيسية ( بورنا بورياش الأول ؟) تبقى غامضة. وتستمر بمقطع يتعلق بكاداشمان خاربي الأول، والذي فُسِّر على أنه خلط بين تاريخ هذا الملك السابق وتاريخ كارا خارداش ، الخليفة قصير الأجل لبورنا بورياش الثاني . [ 5 ] ويُعتقد كذلك أن انتصار كوريغالزو على العيلاميين يخلط بين حملة كوريغالزو الأول وحملة الملك الذي سُمِّيَ باسمه لاحقًا. [ 6 ] ثم ينتقل التاريخ إلى الأحداث المحيطة بغزو توكولتي نينورتا لبابل، وهو ما يُقدِّم التأكيد الوحيد الباقي على حكمه الذي دام سبع سنوات من خلال الولاة. يسجل النص الثورة التي أوصلت أداد شوما أوشور إلى العرش، ثم يصف الأحداث المحيطة بالإطاحة بتوكولتي نينورتا (على يد آشور ناصر أبلي، وهو على الأرجح تكرار للخطأ الوارد في بعض نسخ قائمة الملوك الآشوريين [ 7 ] والمتعلق بآشور نادين أبلي ). ويختتم النص بقسمين حول غارات الملك العيلامي كيدين خودروديس، الذي يُعتقد أنه يمثل كيدين حوتران، على الملكين الكاشيين إنليل نادين شومي وأداد شوما إيدينا ، وهما ملكان مسجلان في قائمة الملوك البابلية كسابقين لأداد شوما أوشور.

النص غير محفوظ بشكل كافٍ بحيث يتعذر تحديد الغرض المقصود منه. يحتوي على عدد من الأخطاء الكتابية، ولكنه، على النقيض تمامًا من التاريخ المتزامن ، يصور انتكاسات بابل كحقائق واقعية إلى جانب انتصاراتها، مما دفع بعض المؤرخين المعاصرين إلى الإشادة بحياده، على الرغم من خلطه الظاهر للأحداث التاريخية. [ 2 ]

المنشورات الرئيسية

على الرغم من حالته المجزأة، فقد نشر الباحثون النص في المنشورات التالية:

  • تي جي بينشز (1894). "السجل البابلي". مجلة الجمعية الملكية الآسيوية : 807-833 . JSTOR 25197230 . 
  • هوغو وينكلر (1895). "نص دير Chronik P". Altorientalische Forschungen : 297– 303.
  • إل دبليو كينج (1904). سجلات عهد توكولتي-نينيب الأول، ملك آشور، حوالي 1275 قبل الميلاد . لوزاك وشركاه. الصفحات 51 ، 96-101 ، 157. فيما يتعلق بالفقرات من 1 إلى 13 من الفقرة الرابعة.
  • فريدريش ديليتش (1906). يموت بابل كرونيك . بي جي تايبنر. ص 43 – 46. 
  • إرنست ف. ويدنر (1959). Die Inschriften Tukulti-Ninurtas I. [des Ersten] und seiner Nachfolger (Archiv für Orientforschung، المجلد. 12) . Biblio-Verlag.رقم 37، المتعلق بالفقرات من 1 إلى 13 من الفقرة الرابعة.
  • أ. ك. غرايسون (1975). سجلات آشور وبابل . ج. ج. أوغسطين. ص 139-141 . 
  • جان جاك جلاسنر (1993). Chroniques بلاد ما بين النهرين . لا رو في ليفر. ص 278 – 281. 

مراجع

  1. ↑ LW King (1904). سجلات عهد تيكوتلي-نينيب الأول، ملك آشور، حوالي 1275 قبل الميلاد . لوزاك وشركاه، ص 51. 
  2. 1 2 أ. ك. غرايسون (1975). سجلات آشور وبابل . ج. ج. أوغسطين. ص 139-141 . 
  3. ↑ جان جاك غلاسنر (2004). سجلات بلاد ما بين النهرين . جمعية الأدب الكتابي. ص 278-281 . 
  4. ^ هوغو وينكلر (1895). "نص دير Chronik P". Altorientalische Forschungen : 297– 303.
  5. 1 2 ج. أ. برينكمان (1976). "الرواية التاريخية المتعلقة بعزل حفيد آشور أوبليت الأول". مواد ودراسات لتاريخ الكاشية . المعهد الشرقي بجامعة شيكاغو. ص 418-423 . 
  6. ^ ف. فالات (2000). "L'Hommage de l'élamite Untash-Napirisha au Cassite Burnaburiash". الأكاديكا ( 114 – 115): 109 – 117.
  7. ↑ شيجيو يامادا (1998). "قائمة الملوك الآشوريين وقاتل توكولتي نينورتا الأول". NABU (1): 26– 27.