سيرك (ألبوم قصير)

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ألبوم "سيرك" هو ثاني ألبوم قصير باللغة اليابانية ( العاشر إجمالاً ) لفرقة الفتيان الكورية الجنوبية "ستراي كيدز" . صدر الألبوم في 22 يونيو 2022، عبر شركة "إبيك ريكوردز جابان" . يتمحور الألبوم حول فكرة السيرك ، مع دمج عناصر من موسيقى الهيب هوب ، والتراب ، والروك ، والبوب . يتألف الألبوم من ست أغنيات، تسبقها النسخة اليابانية من أغنية " مانياك "، وأغنية " يور آيز "، والأغنية الرئيسية . حقق ألبوم " سيرك " نجاحاً تجارياً كبيراً، حيث احتل المركز الثاني في قائمة أوريكون للألبومات ، وتصدر قائمة بيلبورد اليابان لأفضل الألبومات، وحصل على شهادة البلاتين من جمعية صناعة التسجيلات اليابانية (RIAJ)، متجاوزاً مبيعاته 250,000 نسخة.

معلومات أساسية وإصدار

في 4 أبريل 2022، وبعد أسبوعين من إصدار ألبومهم المصغر السادس (EP) الكوري " Oddinary" ، أعلنت فرقة Stray Kids عن ألبومها المصغر الياباني الثاني، المقرر إصداره في 22 يونيو، بعد انتهاء جولتهم الأولى في اليابان ضمن جولة Maniac World Tour . [ 1 ] بدأ الحجز المسبق للألبوم في نفس التاريخ، وسيصدر بأربع نسخ على قرص مضغوط: نسخة محدودة A، ونسخة محدودة B، ونسخة عادية، ونسخة FC. تتضمن النسخة المحدودة A قرص DVD إضافي، بينما تتضمن النسخة المحدودة B مجلة SpecialZine. [ 2 ] في مقابلة مع مجلة Pia Music Complex في 21 أبريل، صرّح بانغ تشان بأن الألبوم سيمنح الفرقة "قوة منعشة" و"يُبدد حرارة الصيف"، بينما قال تشانغبين إنهم سيُظهرون جانبًا "فريدًا" و"مختلفًا" من الألبوم. [ 3 ]

في الفترة من 12 إلى 16 مايو، نشرت فرقة ستراي كيدز صورًا تشويقية فردية وجماعية، تُجسّد مفهوم السيرك . [ 4 ] [ 5 ] وفي 16 مايو، تم الكشف عن عنوان الألبوم المصغر، " سيرك" ، إلى جانب أغلفة كل إصدار، وقائمة الأغاني التي تضم ثلاث أغنيات جديدة، والنسخ اليابانية من أغنيتي "فينوم" و" مانياك " من ألبوم "أوديناري " (2022)، وأغنية "سايلنت كراي" من ألبوم "نويزي " (2021). بالإضافة إلى ذلك، يتضمن الإصدار المحدود "أ" الفيديو الموسيقي للأغنية المنفردة السابقة " سكارز "، ولقطات من كواليس تصويرها. [ 6 ] [ 5 ] [ 7 ] سبقت الألبوم المصغر ثلاث أغنيات منفردة: "Maniac (النسخة اليابانية)"، التي صدرت في 18 مايو، [ 8 ] و " Your Eyes " في 1 يونيو، [ 9 ] والأغنية الرئيسية في 10 يونيو. [ 10 ] صدرت الأغنيتان الأخيرتان مصحوبتين بفيديوهات موسيقية. [ 9 ] [ 10 ]

الموسيقى والكلمات

يبلغ طول ألبوم " سيرك " تسع عشرة دقيقة وإحدى عشرة ثانية، ويتألف من ست مقطوعات موسيقية. [ 6 ] يبدأ الألبوم بالمقطوعة الرئيسية " سيرك "، وهي مقطوعة هيب هوب راقصة تتمحور حول فكرة السيرك، وتتميز بإيقاعات باس مميزة ، ومقاطع صوتية جذابة، وإيقاعات طبول قوية تُحاكي وقع أقدام الفيلة في السيرك. [ 10 ] تليها المقطوعة الثانية "حكاية خرافية"، التي تدور حول فكرة أن "الحب المثالي في العالم أشبه بحكاية خرافية". [ 11 ] أما المقطوعة الأخيرة "عيناك"، فهي أغنية حب هادئة تعتمد على البيانو، وتتحدث عن نظرة الحبيب الممزوجة أحيانًا بالقلق، مع رغبته الدائمة في السعادة في العلاقة. [ 9 ]

ترقية

للترويج لألبوم Circus ، ظهرت فرقة Stray Kids على أغلفة المجلات اليابانية وأجرت مقابلات معها في عدد يوليو - أكتوبر 2022 من مجلات CanCam و Mini و Nikkei Entertainment و Pia Music Complex و Vivi و Smart و Rolling Stone Japan ( مقابلة واحدة فقط ) . [ 19 ] ظهرت الفرقة في مقابلة تلفزيونية على قناة Venue101 في 12 مايو، [ 20 ] بالإضافة إلى البرنامج الخاص الذي استمر خمس ساعات بعنوان Kami Oto: Kamigata Otomatsuri في 28 مايو، [ 21 ] وبرنامج The Time في 21 يونيو، [ 22 ] وقناة Mezamashi TV في 23 يونيو، [ 23 ] وبرنامج Asadesu في 29 يونيو. [ 24 ] تعاونت كل من FamilyMart و HEP Five و FuRyu مع Stray Kids في عدة حملات للاحتفال بإصدار ألبوم Circus في يونيو. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

قدمت فرقة ستراي كيدز أول عرض لأغنية "سيرك" في أول حفل لها في كوبي ضمن جولة مانياك العالمية في اليابان بتاريخ 11 يونيو. [ 28 ] وفي اليوم نفسه، قدموا أغنية "مانياك (النسخة اليابانية)" في قاعة فينيو 101 ، والتي بُثت من قاعة وورلد ميموريال هول ، حيث أقيم الحفل. [ 29 ] وظهرت الفرقة في برنامج سوكيري الصباحي في 14 يونيو، لتقديم أغنية "سيرك". [ 30 ] وبعد إصدار الألبوم المصغر، أقامت ستراي كيدز بثًا مباشرًا مسجلًا مسبقًا للترويج للألبوم عبر يوتيوب وتيك توك وأبيما . [ 31 ] وقدمت الفرقة أغنية "سيرك"، إلى جانب أغنية "باك دور"، في باز ريذم 02 بتاريخ 9 يوليو، [ 32 ] وفي حلقة خاصة مدتها ساعتان من برنامج ميوزيك ستيشن بتاريخ 5 أغسطس. [ 33 ]

الأداء التجاري

بحسب أوريكون ، باعت أسطوانة "سيركس" 97,804 نسخة حتى 21 يونيو 2022، وهو تاريخ إصدارها . [ 34 ] [ 35 ] ودخلت الأسطوانة قائمة أوريكون للألبومات في المركز الثاني بـ 131,921 نسخة من الأقراص المدمجة في أسبوعها الأول، بعد ألبوم "سوفتلي " لتاتسورو ياماشيتا الصادر عام 2022. [ 36 ] كما تصدرت قائمة بيلبورد اليابان للألبومات الأكثر مبيعًا، [ 37 ] حيث باعت 198,239 نسخة مادية (المركز الأول في قائمة الألبومات الأكثر مبيعًا)، [ 38 ] و986 عملية تنزيل (المركز الثامن في قائمة التنزيلات) في أسبوعها الأول. [ 39 ] ودخلت الأسطوانة أيضًا قائمة أريا للألبومات المادية في المركز 12، [ 40 ] وقائمة إتش دي يو الدولية للألبومات في كرواتيا في المركز 28. [ 41 ]

قائمة الأغاني

قائمة أغاني سيرك
لا.عنوانكلماتموسيقىترتيبطول
1." سيرك "
  • بانغ تشان
  • تشانغبين
  • هان
  • نوبة أذن
  • شان
  • دارم
  • بانغ تشان
  • نوبة أذن
  • شان
  • دارم
3:14
2."حكاية خيالية"
  • هان
  • كي إم ماركيت
  • هان
  • مليون بوي
  • مليون بوي
  • بانغ تشان
2:52
3."السم" (蜘蛛の糸؛ النسخة اليابانية)
  • بانغ تشان
  • تشانغبين
  • هان
  • يوهي
  • دالاس ك
  • بانغ تشان
3:15
4." مجنون " (النسخة اليابانية)
  • بانغ تشان
  • تشانغبين
  • هان
  • كي إم ماركيت
  • بانغ تشان
  • تشانغبين
  • هان
  • فيرساتشوي
  • فيرساتشوي
  • بانغ تشان
3:03
5."صرخة صامتة" (النسخة اليابانية)
  • بانغ تشان
  • تشانغبين
  • هان
  • كي إم ماركيت
  • بانغ تشان
  • تشانغبين
  • هان
  • هونغ جي سانغ
هونغ جي سانغ3:31
6." عيناك "
  • بانغ تشان
  • تشانغبين
  • كي إم ماركيت
  • بانغ تشان
  • تشانغبين
  • 2 يونيو
  • 2 يونيو
3:16
الطول الإجمالي:19:11
قرص DVD محدود الإصدار أ
لا.عنوانالمدير(ون)طول
1."فيلم كواليس تصوير السترة" 8:19
2."فيلم كواليس تصوير السترة" (نسخة الكاميرا المتتابعة) 8:26
3." ندوب " (فيديو موسيقي)بانغ جاي يوب3:49
4."ندوب" (فيلم كواليس تصوير الفيديو الموسيقي) 6:26
الطول الإجمالي:27:00

ملحوظات

  • العنوان الياباني للمسار 3 "蜘蛛の糸" ( كومو نو إيتو ) يعني خيط العنكبوت .

الاعتمادات والموظفون

الموسيقيون

  • ستراي كيدز – غناء، غناء خلفي
    • بانغ تشان ( 3Racha ) – كلمات الأغاني (باستثناء 2) ، تأليف الموسيقى (باستثناء 2) ، التوزيع الموسيقي (باستثناء 5 و6) ، جميع الآلات الموسيقية (1 و3 و6) ، برمجة الكمبيوتر (1 و3 و6) ، الإخراج الصوتي (باستثناء 2 و5)
    • تشانغبين (3Racha) – كلمات الأغاني (باستثناء 2) ، تأليف الموسيقى (باستثناء 2) ، الإخراج الصوتي (باستثناء 2، 5)
    • هان (3Racha) – كلمات الأغاني (باستثناء 6) ، تأليف الموسيقى (باستثناء 6) ، الإخراج الصوتي (باستثناء 5)
  • KM-Markit – كلمات الأغاني اليابانية (باستثناء 3)
  • يوهي – كلمات يابانية (3)
  • إيراتاك – غناء خلفي (1) ، تأليف موسيقي (1) ، توزيع موسيقي (1) ، جميع الآلات الموسيقية (1) ، برمجة حاسوبية (1) ، توجيه صوتي (1)
  • تشان – تأليف (1) ، توزيع (1) ، جميع الآلات (1) ، برمجة الكمبيوتر (1)
  • دارم – تأليف (1) ، توزيع (1) ، جميع الآلات (1) ، برمجة الحاسوب (1)
  • مليون بوي – تأليف (2) ، توزيع (2) ، جميع الآلات (2) ، برمجة الكمبيوتر (2) ، توجيه صوتي (2)
  • دالاس كيه – تأليف (3) ، توزيع (3) ، جميع الآلات (3) ، برمجة الحاسوب (3)
  • Versachoi – تأليف (4) ، توزيع (4) ، جميع الآلات (4) ، برمجة الحاسوب (4)
  • هونغ جي سانغ – تأليف (5) ، توزيع (5) ، جميع الآلات (5) ، غيتار كهربائي (5) ، غيتار باس (5) ، لوحات مفاتيح (5) ، برمجة حاسوبية (5) ، توجيه صوتي (5)
  • 2 يونيو - التأليف (6) ، التوزيع (6) ، جميع الآلات (6) ، التوجيه الصوتي (6)

اِصطِلاحِيّ

  • غو هاي جين - التسجيل (باستثناء 2 و 6)
  • بارك إيون جونغ – تسجيل (2، 5)
  • بانغ تشان (3Racha) – التسجيل (4) ، التحرير الرقمي (3، 6)
  • ليم هونغ جين - التسجيل (5) ، المزج (3، 6)
  • إيوم سي هي - تسجيل (5)
  • هونغ جي سانغ – تسجيل (5) ، تحرير رقمي (5)
  • لي سانغ يوب – تسجيل (6)
  • لي كيونغ وون – التحرير الرقمي (1، 3، 4)
  • بارك نام جون – التحرير الرقمي (2) ، مساعد المزج (2، 5)
  • لي تاي سوب - ميكساج (1)
  • شين بونغ وون - ميكساج (2، 5)
  • ماني ماروكين - مزج (4)
  • كوون نام وو – هندسة الصوت (باستثناء 4)
  • ديف كوتش - هندسة الصوت (4)

المواقع

الرسوم البيانية

الشهادات والمبيعات

شهادات وأرقام مبيعات السيرك
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
اليابان ( RIAJ ) [ 48 ] الماديةبلاتينيوم250,000 ^
اليابان الرقمية—993 [ 49 ]

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

مواعيد إصدار وتنسيقات سيرك
منطقةتاريخشكلإصدارملصقالمرجع.
اليابان22 يونيو 2022قرص مضغوط + قرص DVDأ المحدودةاليابان الملحمية[ 50 ]
قرص مضغوط + مجلة خاصةمحدود ب
قرص مضغوط
  • عادي
  • نادي كرة القدم
متنوع
رقمي[ 51 ]
كوريا الجنوبيةJYP[ 11 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "Stray Kids、来日する6月に日本2ndミニアルバムをリリース" [ ستراي كيدز سيصدرون الألبوم الياباني المصغر الثاني في يونيو عندما يأتون إلى اليابان ] . موسيقى ناتالي (باللغة اليابانية). 4 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  2. ↑ "Stray Kids、2022年6月22日(水)に待望のJAPAN 2nd Mini Albumのリリスが決定!" [ ستراي كيدز سيصدرون الألبوم المصغر الياباني الثاني الذي طال انتظاره في 22 يونيو 2022 (الأربعاء)! ] . الموقع الرسمي لـ Stray Kids Japan (باللغة اليابانية). 4 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  3. ↑ "6月22日発売のJAPAN 2nd Mini Albumに寄せて、Stray Kidsメンバーからコメントが到着!" [ تعليقات أعضاء Stray Kids وصلت لألبوم اليابان المصغر الثاني الذي تم إصداره في 22 يونيو! ] . بيا (باللغة اليابانية). 21 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  4. ↑ "ستراي كيدز، الألبوم المصغر الثاني لليابان のビジュアル解禁スケジュールが公開!" [ Stray Kids، جدول إصدار الألبوم المصغر الثاني في اليابان! ] . الموقع الرسمي لـ Stray Kids Japan (باللغة اليابانية). ملحمة JYP. 12 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  5. 1 2 بارك، سيو يون (16 مايو 2022). "스트레이 키즈, 6월 22일 日 새 앨범 'CIRCUS' 발매...현지 인기몰이 예고" [ Stray Kids، ألبوم اليابان الجديد "CIRCUS" سيصدر في 22 يونيو ... توقعات الشعبية المحلية ] . هيرالد بوب (باللغة الكورية) . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  6. 1 2 "Stray Kids、日本2ndミニアルバム名は『CIRCUS』 アトワク&収録曲一挙公開" [ Stray Kids، اليابان عنوان الألبوم المصغر الثاني هو "CIRCUS"، عمل فني وأغاني مسجلة صدر مرة واحدة ] . أوريكون (باللغة اليابانية). 16 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  7. ↑ يانغ، هايلي (16 مايو 2022). "فرقة ستراي كيدز ستطرح ألبومها المصغر الجديد "سيرك" في اليابان في 22 يونيو" . صحيفة كوريا جونغ أنغ ديلي . تاريخ الاسترجاع: 16 مايو 2022 .
  8. ↑ "Stray Kids、中毒性の強い「MANIAC -النسخة اليابانية-」先行配信スタート" [ يطلق Stray Kids الإصدار المسبق من الإصدار المسبق للإدمان للغاية "MANIAC -النسخة اليابانية-" ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 18 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2022 .
  9. 1 2 3 "Stray Kids 恋人目線で描く、バーチャルデートMV「Your Eyes」を公開" [ أصدرت فرقة Stray Kids فيديو كليب "Your Eyes" بتاريخ افتراضي، مستوحى من منظور العاشق ] . التوابل (باللغة اليابانية). 1 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2022 .
  10. 1 2 3 "ستراي كيدز، 「سيرك」の先行配信وفيديو موسيقيの公開がスタト!" [ تم تسليم أغنية Stray Kids مسبقًا "CIRCUS" من الألبوم المصغر "CIRCUS" وتم إصدار الفيديو الموسيقي ] . المرة الأولى (باللغة اليابانية). 10 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  11. 1 2 ستراي كيدز (22 يونيو 2022). " [ EP ] سيركس" (باللغة الكورية). ميلون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2022 .
  12. ↑ "Stray Kids「CanCam」初表紙 メンバーの中で一番"理想の恋人"イメージが強いのは؟" [ الغلاف الأول لـ "CanCam" لـ Stray Kids، ما هي أقوى صورة لـ "Ideal Lover" بين الأعضاء؟ ] . Modelpress (باللغة اليابانية). 13 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  13. ↑ "Stray Kids を盛りだくさんに撮り下ろし 『mini』2パターン表紙&付録も超充実" [ يتم إزالة الكثير من الأطفال الضالين أسفل "mini" 2 غلاف النمط والملحق أيضًا الوفاء الفائق ] . أوريكون (باللغة اليابانية). 24 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 24 مايو 2022 .
  14. ↑ "Stray Kids、デビュかから現在までの歩みに迫る BE:FIRST・RYOKIらが"推す理由"も" [ Stray Kids، "سبب للتوصية" بقلم BE: FIRST ・ RYOKI، Who الاقتراب من الخطوات من الظهور الأول إلى الحاضر ] . Modelpress (باللغة اليابانية). 26 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 26 مايو 2022 .
  15. ↑ "ستراي كيدز 6月21日発売のPMCに登場.来日目前! هل من الممكن أن يكون هذا؟" [ سيظهر Stray Kids في PMC في 21 يونيو. مباشرة قبل مجيئهم إلى اليابان! ماذا يجب أن أضع في حقيبتي؟ ] . بيا (باللغة اليابانية). 9 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2022 .
  16. ↑ "ستراي كيدز 日本の音楽誌初の対面取材&撮影.『PMC Vol.24』 7月28日(木)発売決定.表紙ビジュアル解禁! 読者アンケート募集も!” [ أول مقابلة وجهًا لوجه لـ Stray Kids وتصوير لمجلة موسيقى يابانية. سيتم إصدار "PMC Vol.24" يوم الخميس 28 يوليو. وتم الكشف عن الغلاف المرئي! توظيف استبيانات القارئ! ] . بيا (باللغة اليابانية). 8 يوليو 2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2022 .
  17. ↑ "Stray Kids、7月23日発売「ViVi」9月号の版表紙に初登場!対談やユニットトクも" [ الظهور الأول لـ Stray Kids على غلاف الإصدار الخاص لـ إصدار سبتمبر من مجلة "ViVi" صدر في 23 يوليو! حوارات ومحادثات الوحدة ] . كستايل (باللغة اليابانية). 16 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 18 يوليو 2022 .
  18. ↑ "Stray Kidsファン(STAY)必読! "スキズ大特集号"のsmart10月号がすごい" [ يجب على معجبي Stray Kids (STAY) القراءة! إصدار أكتوبر الذكي من "الإصدار الخاص من SKZ" مذهل ] . ذكي (باللغة اليابانية). 20 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2022 .
  19. ↑ "矢沢永吉と今市隆二のW表紙、RSJ次号でフジロック・サマソニ大特集" [ غلاف W لإيكيتشي يازاوا وريوجي إيمايتشي، ميزة خاصة لـ Fuji Rock Summer Sonic في العدد القادم من RSJ ] . رولينج ستون اليابان (باللغة اليابانية). 16 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  20. ^ Venue101 [@nhk_venue101] (12 مايو 2022). "📢今週土曜23:00～ #Venue101 生放送 / Stray Kids VTR出演決定👏" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 – عبر تويتر .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( رابط )
  21. ↑ "5時間生放送「カミオト」にJO1、BE:FIRST、なにわ男子、SCANDAL、BiSH、岡崎体育ら" [ JO1، BE:FIRST، نانيوا دانشي، فضيحة، بيش، Taiiku Okazaki وما إلى ذلك في البث المباشر لمدة 5 ساعات "Kami Oto" ] . موسيقى ناتالي (باللغة اليابانية). 14 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2022 .
  22. ↑ TBS "الوقت". [@THETIME_TBS] (20 يونيو 2022). "📢明日のエンタメ情報📺 // اليابان الألبوم المصغر الثاني 『 #CIRCUS 』をリリース / Stray Kidsにインタビュー🐥🎤 //曲の注目ポイントとは一体⁉️ / また 雨の日に聴きたい一曲って?👀" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2022 – عبر تويتر .
  23. ^ تلفزيون ميزاماشي (10 يوليو 2022). ""ستراي كيدز"ぶっちゃけトク「メンバの中で彼氏にするなら？」[めざまし未公開インタビュー]]" [ Stray Kids Frank Talk "إذا كنت تريد أن تكون صديقًا بين الأعضاء؟" [مقابلة ميزاماشي غير معلنة ] . FujiTV-View (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2022 .
  24. ^ أساديسو [@asadesu0600] (28 يونيو 2022). "6月29日(水)① // ▽#StrayKids / #スキズ からメッセージが届きました✨ /アサデスポーズもばっちりです🙋‍♂️" ( تغريدة ) (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2022 – عبر تويتر .
  25. ↑ "Stray Kids، الألبوم المصغر الثاني لليابان 『CIRCUS』発売記念 「Stray Kids×ファミマ」キャンペーン開催決定!" [ Stray Kids، اليابان الألبوم المصغر الثاني "CIRCUS" إطلاق ذكرى "Stray" سيتم إطلاق حملة Kids x FamilyMart! ] . الموقع الرسمي لـ Stray Kids Japan (باللغة اليابانية). ملحمة JYP. 3 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 3 يونيو 2022 .
  26. ^ "ستراي كيدز、大阪・梅田"HEP FIVE"をジャック" . ينبح (باللغة اليابانية). 7 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2022 .
  27. ^ فوريو (23 يونيو 2022). ""الضالة"" الأطفال (ストレイキッズ)」をフリューが初プライズ化!"推"""""""" [ سيكون فلو هو أول من قدم فرقة الفتيان المشهورة Stray Kids! ابتداءً من شهر يونيو، سنطلق منتجات ترويجية وحملات فاخرة لمدة ثلاثة أشهر متتالية . ( بي آر تايمز ، باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  28. ↑ "ستراي كيدز、2年7ヵ月ぶり来日公演に感激「本当に幸せ」世界初披露の楽曲も" [ ستراي كيدز كانوا سعداء بأداء عروضهم في اليابان لأول مرة في 2 سنوات و 7 أشهر ] . Modelpress (باللغة اليابانية). 12 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 12 يونيو 2022 .
  29. ↑ "سفنتين، ستراي كيدز، إن سي تي دريم، موقع 101" (動画あり)" [ SEVENTEEN، Stray Kids، و NCT DREAM يرسلون رسائل باللغة اليابانية قبل ظهور بث الليلة "Venue 101"! ظهور مباشر من كوبي (بالفيديو) ] . كستايل (باللغة اليابانية). 11 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 11 يونيو 2022 .
  30. ↑ "ضالة الأطفال "الولايات المتحدة" [ أطفال Stray يستعرضون حديثهم الياباني بطلاقة في "Sukkiri"! أداء حي للأغنية الجديدة "السيرك"...عرض لقطة تذكارية مع إيجي وينتز ] . كستايل (باللغة اليابانية). 14 يونيو 2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2022 .
  31. ↑ " Stray Kids、トーク／CD開封／MVリアクションなど実施の番組配信" [ Stray Kids، Talk/CD Review/MV Reaction، إلخ. توزيع البرنامج ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 22 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .
  32. ↑ "「バズリズム02」トクにستراي كيدز初登場!バンチャンの部屋はきれいすぎて「何もありません」" [ أول ظهور لـ Stray Kids في محادثة "Buzz Rhythm 02"! غرفة بانغ تشان نظيفة جدًا و"لا شيء" ] . موسيقى ناتالي (باللغة اليابانية). 8 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2022 .
  33. ↑ "「Mステ」2時間SPにNiziU、ジャニーズWEST、King Gnu、スキズ、大黒摩季、ポルノら" [ NiziU، Johnny's WEST، King Gnu، Stray Kids، Maki Oguro، الكتابة على الجدران الإباحية، وما إلى ذلك في "محطة الموسيقى" ساعتان SP ] . موسيقى ناتالي (باللغة اليابانية). 29 يوليو 2022 . تم الاسترجاع في 30 يوليو 2022 .
  34. ↑ "ضالة Kids 、 日 本 2nd ミ ニ ア ル バ ム で オ リ コ ン ト の ト ッ プ に! 日 本 で の 存 在 感 ま す ま す 上昇中" [ تصدرت Stray Kids مخططات Oricon مع ألبومهم الياباني المصغر الثاني! الوجود الياباني يتزايد ] . سبورتسيول (باللغة اليابانية). 23 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2022 .
  35. ^ لي سونج مي (23 يونيو 2022). "تم إصداره في 2 스트레이 키즈, 日 미니 2집 'CIRCUS' 오리콘 일간 앨범 차트 1 위 '뜨거운 인기'[ تصدّرت فرقة ستراي كيدز قائمة أوريكون اليومية للألبومات بألبومها المصغر الثاني في اليابان "سيرك" الذي حقق شعبية كبيرة ] . بيز إنتر (باللغة الكورية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2022 .
  36. ^ إمدكم (2 يوليو 2022). "山下達郎、11年ぶりオリジナルアルバムがチャト首位現在とこれからに思いを馳せたくなる"現役"の一作" [ أول ألبوم أصلي لتاتسورو ياماشيتا منذ 11 عامًا يتصدر القائمة، وهو عمل "نشط" يجعلك ترغب في التفكير في الحاضر والمستقبل ] . الصوت الحقيقي (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 2 يوليو، 2022 .
  37. ↑ " [ビルボード]Stray Kids『CIRCUS』が総合アルバム首位 山下達郎／二宮和也が続く" [ [ Billboard] Stray Kids "CIRCUS" هو قائد المجموعة المشتركة الألبومات، تليها تاتسورو ياماشيتا / كازوناري نينوميا ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 29 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2022 .
  38. ↑ " [ビルボード]Stray Kids『CIRCUS』が初週19万枚を売り上げてアルバム・セールス首位" [ [لوحة] تم بيع Stray Kids "CIRCUS" 190.000 نسخة في الأسبوع الأول وأصبح أعلى مبيعات الألبومات ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 27 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 27 يونيو 2022 .
  39. ↑ "[ビルボード] 二宮和也による初のカバーアルバム『〇〇と二宮と』がDLアルバム首位" [ كازوناري ألبوم الغلاف الأول لـ Ninomiya "○○ و Ninomiya و" يتصدر ألبومات DL ] . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية). 29 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2022 .
  40. ١ ٢ "تقرير ARIA: الأسبوع الذي يبدأ في ١١ يوليو ٢٠٢٢". تقرير ARIA . رقم ١٦٨٨. رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . ١١ يوليو ٢٠٢٢. ص ٧.  
  41. 1 2 "السيرك - الأسبوع 31، 2022" (باللغة الكرواتية). HDU . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أغسطس 2022 .
  42. ↑ خطأ في "أوريكون": تنسيق التاريخ غير صالح. التنسيق المتوقع: YYYY-MM-DD. " أفضل 50 ألبومًا من أوريكون: 4 يوليو 2022 " (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022.
  43. ↑ "قائمة أوريكون لأفضل 50 ألبومًا مُجمّعًا: 4 يوليو 2022" (باللغة اليابانية). أوريكون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2022 .
  44. ↑ "أفضل ألبومات بيلبورد اليابان - أسبوع 29 يونيو 2022" . بيلبورد اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يونيو 2022 .
  45. ↑ "أفضل 50 ألبومًا من أوريكون: يونيو 2022" . أوريكون . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2022 .
  46. ↑ "أفضل 100 ألبوم من أوريكون: 2022" . أوريكون . مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2022 .
  47. ↑ "قائمة بيلبورد اليابانية لأفضل الألبومات في نهاية عام 2022" . بيلبورد اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 ديسمبر 2022 .
  48. ↑ "شهادات الألبومات اليابانية - ستراي كيدز - سيرك" (باللغة اليابانية). رابطة صناعة التسجيلات في اليابان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2022 .حدد 2022年8月في القائمة المنسدلة
  49. ↑ "قائمة الألبومات الرقمية الأسبوعية - 4 يوليو 2022" (باللغة اليابانية). أوريكون . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2022 .
  50. ↑ "ستراي كيدز، الألبوم المصغر الثاني لليابان" のタイトルが『CIRCUS』に決定! "" [ تم تحديد عنوان الألبوم المصغر الثاني لـ Stray Kids JAPAN باسم "CIRCUS"! تم الإعلان عن العناصر المرئية الرئيسية وأعمال الغلاف الفنية وقائمة الأغاني مرة واحدة! ] . الموقع الرسمي لـ Stray Kids Japan (باللغة اليابانية). 16 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  51. ↑ "Stray Kids، الألبوم المصغر الثاني لليابان 『CIRCUS』がいよいよ配信スタート!" [ ستراي كيدز، الألبوم المصغر الثاني في اليابان "CIRCUS" تم إصداره أخيرًا! ] . الموقع الرسمي لـ Stray Kids Japan (باللغة اليابانية). ملحمة JYP. 22 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2022 .