كولد سبرينغ، نيويورك
كولد سبرينغ قرية تقع في بلدة فيليبستاون بمقاطعة بوتنام، نيويورك ، الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 1986 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 2 ] تجاور القرية قرية نيلسونفيل الأصغر حجمًا ، وقريتي غاريسون ونورث هايلاندز . تُعدّ المنطقة المركزية من القرية موقعًا تاريخيًا مُدرجًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية، تحت اسم منطقة كولد سبرينغ التاريخية، وذلك لما تحتويه من مبانٍ عديدة محفوظة جيدًا تعود إلى القرن التاسع عشر، والتي شُيّدت لإيواء عمال مصنع ويست بوينت القريب ، وهو موقع تاريخي مُسجّل. [ 3 ] تُعتبر البلدة مسقط رأس الجنرال غوفرنور ك. وارن ، الذي كان شخصية بارزة في جيش الاتحاد خلال الحرب الأهلية الأمريكية .
تتوفر خدمة النقل إلى مدينة نيويورك عبر محطة قطار كولد سبرينغ ، التي تخدمها شركة مترو نورث للسكك الحديدية . تستغرق رحلة القطار حوالي ساعة وعشر دقائق إلى محطة غراند سنترال .
تقع القرية في مرتفعات هدسون ، عند أعمق نقطة في نهر هدسون، مقابل ويست بوينت مباشرةً . وقد كانت البلدة والمناظر الطبيعية المحيطة بها موضوعًا شائعًا لرسامي مدرسة نهر هدسون.
تاريخ

التاريخ المبكر
في الخامس عشر من يوليو عام ١٦٩١، حصل دورتلاند وسيبرانت على صك ملكية قطعة أرض من قادة وابينجر ، تبلغ مساحتها الإجمالية ١٧٤٨٠ فدانًا (وفقًا لتحليل تاريخي حديث) [ ٤ ] على طول الضفة الشرقية لنهر هدسون من قمة أنثوني نوز إلى جزيرة بوليبيل (بما فيها) ، وشرقًا إلى شجرة مميزة تُحدد حدودها الشرقية. [ ٤ ] وتضم هذه الأرض جزءًا كبيرًا من مدينة فيليبستاون الحالية في ولاية نيويورك ، بما في ذلك قرية كولد سبرينغ بأكملها.
رغم أن العديد من معاملات الأراضي في أمريكا الاستعمارية كانت محل نزاع بين المستوطنين والسكان الأصليين، إلا أن الأراضي الأصلية الممنوحة لدورتلاند وسيبرانت (والتي تضم قرية كولد سبرينغ) يبدو أنها قد تم الحصول عليها بشكل قانوني بموافقة قبيلة وابينجر. ويتضح ذلك من شهادة زعيم وابينجر، دانيال نيمهام ، الذي سعى عام ١٧٦٥ إلى طلب مساعدة مجلس مدينة نيويورك (ثم التاج البريطاني لاحقًا) لحل النزاعات المتعلقة بالأراضي التي ادعى ملكيتها كل من ورثة أدولف فيليبس وسكان وابينجر الأصليين. في شهادته، يذكر نيمهام أن أسلاف وابينجر باعوا قطعة أرض منخفضة في ذلك الجزء من بيكس كيل [شمال نهر آنسفيل الحالي] ، بالإضافة إلى مستنقع صنوبر يحتوي على بضعة أفدنة تُسمى كيتشتونداكونغ، وقطعة أرض منخفضة تقع جنوب شرق كيتشتونداكونغ تُسمى بوكيمينشينغ. [ 4 ] يواصل نيمهام الطعن في بيع أي أرض تتجاوز هذه القطعة الأولية التي تنازل عنها وابينجر لدورتلاند وسيبرانت، ومع ذلك، يعترف بالمعاملة الأولية للأرض (بما في ذلك كولد سبرينغ الحالية) باعتبارها تنازلاً شرعياً من وابينجر للهولنديين. [ 5 ]
المستوطنات الدائمة

كان ميريك ويليامز أول مستوطن دائم في قرية كولد سبرينغ عام 1730. وفي عام 1772، تم اختيار مسؤول عن الطريق من كولد سبرينغ إلى طريق البريد من نيويورك إلى ألباني. قبل وصول ويليامز، كانت الأرض عبارة عن غابات. وبحلول أوائل القرن التاسع عشر، نمت قرية تجارية صغيرة على ضفاف النهر. [ 6 ] كانت سفينتان شراعيتان تقومان برحلات أسبوعية منتظمة من كولد سبرينغ إلى نيويورك، حاملتين الأخشاب وبعض المنتجات الزراعية التي كانت تصل عبر هذا الطريق النموذجي من الشرق. وكانت هذه الرحلات تستغرق عادةً أسبوعًا.
مسبك ويست بوينت
في عام ١٨١٨، أنشأ غوفرنور كيمبل مصنع ويست بوينت مقابل ويست بوينت لإنتاج قطع المدفعية لحكومة الولايات المتحدة. احتوت الجبال المجاورة على عروق من الخام، وكانت مغطاة بالأخشاب لتوفير الوقود. ووفر جدول مائي الطاقة الكهرومائية، بينما شكل نهر هدسون منفذًا جاهزًا للشحن. في عام ١٨٤٣، بنى المصنع السفينة يو إس إس سبنسر ، أول سفينة حديدية تُبنى في الولايات المتحدة. [ ٧ ] مع تدفق العمال إلى المصنع، ازداد عدد المساكن والشركات والكنائس المحلية، وتم تأسيس كولد سبرينغ كقرية في عام ١٨٤٦. وكان جوشوا هايت أول رئيس للقرية. اشتهر المصنع بإنتاج بنادق باروت وغيرها من الذخائر خلال الحرب الأهلية ، حيث نما ليصبح مجمعًا مترامي الأطراف يمتد على مساحة ١٠٠ فدان ويعمل به ١٤٠٠ عامل. كما صنع محركات بخارية من الحديد الزهر للقاطرات، والتروس، وأنتج جزءًا كبيرًا من شبكة أنابيب المياه في نيويورك. أدى صعود صناعة الصلب وانخفاض الطلب على الحديد الزهر بعد الحرب الأهلية إلى توقف المسبك عن العمل في عام 1911. [ 8 ]

في 22 يناير 1896، شكّل رجال أعمال محليون من كولد سبرينغ فرقة إطفاء عُرفت باسم شركة كولد سبرينغ للخراطيم رقم 1. وفي عام 1899، تم التبرع بسلم إطفاء تجره الخيول. [ 9 ] شُيّد مبنى البلدية، الذي صممه لويس ميكيل، عام 1926 لإيواء أول شاحنة إطفاء تابعة للشركة، وهي من طراز أمريكان لافرانس. أُعيد تسمية الشركة إلى شركة كولد سبرينغ للإطفاء رقم 1 عام 1900، وهي تخدم قرى كولد سبرينغ ونيلسونفيل ومنطقة في بلدة فيليبستاون. [ 10 ]
كان السيد ويليس باكنر، وهو عبد سابق من الجنوب، سائقًا وعاملًا لدى سوزان وآنا بارتليت وارنر في مزرعتهما بجزيرة كونستيتيوشن . وكان السيد باكنر يُدرّس في مدرسة الأحد التابعة للكنيسة الميثودية. [ 9 ] في العقود الأولى من القرن العشرين، هاجر السود الذين بقوا في هذا الجزء من ولاية نيويورك من البلدات الريفية إلى المدن القريبة التي تضم صناعات ساحلية مثل بيكسكيل وبيكون ونيوبورغ وأوسينينغ. وخلال عشرينيات القرن العشرين، كان لجماعة كو كلوكس كلان وجود في كولد سبرينغ [ 11 ] وكذلك في فيشكيل ونيلسونفيل.
أسس بيت سيغر منظمة كليرووتر، وهي جماعة بيئية تُعنى بتطوير معالجة مياه الصرف الصحي، والتخلص من النفايات الصناعية، ومعالجة مشكلة تصريف الملوثات الرئيسية في نهر هدسون. في عام ١٩٧٠، رست سفينة كليرووتر الشراعية في كولد سبرينغ لحضور مهرجان غنائي. وبينما كان سيغر يصعد إلى المسرح ليشكر الجمهور على حضوره، وقف خمسة عشر شخصًا ثملًا يلوحون بأعلام أمريكية صغيرة، ويهتفون "أطردوا الشيوعيين". في تلك الليلة، قام أحدهم بقطع مراسي السفينة، وتلقّت السلطات تهديدات بإحراقها. كل هذا خلق توترًا داخل منظمة كليرووتر. [ ١٢ ]
عقارات ريفية
في أواخر القرن التاسع عشر، توافد الفنانون والكتاب والعائلات البارزة إلى كولد سبرينغ، وشُيّدت القصور على طول شارع موريس، بما في ذلك "أندركليف"، منزل الناشر جورج بوب موريس ، و"كريغسايد"، منزل جوليا والجنرال دانيال باترفيلد . [ 6 ] وإلى الجنوب، بنى الدكتور فريدريك لينتي، الموظف في ويست بوينت فاوندري، " ذا غروف ".
الجغرافيا
يحد القرية من الغرب نهر هدسون ، ومن الشمال منتزه هدسون هايلاندز الحكومي ، حيث يرتفع جبل توروس وسلسلة جبال بريكنيك من ضفاف نهر هدسون، مشكلين سلسلتين جبليتين متوازيتين تقريبًا تمتدان باتجاه الداخل. ويضم الوادي الواقع بينهما مزرعة ألبان مهجورة، وبحيرتين، ومخيمًا.
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للقرية 0.60 ميل مربع (1.55 كم مربع ) ، منها 0.59 ميل مربع (1.54 كم مربع ) يابسة و 0.004 ميل مربع (0.01 كم مربع ) ، أو 0.91%، مسطحات مائية. [ 13 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1860 | 2770 | — | |
| 1870 | 3086 | 11.4% | |
| 1880 | 2111 | -31.6% | |
| 1900 | 2067 | — | |
| 1910 | 2549 | 23.3% | |
| 1920 | 1433 | -43.8% | |
| 1930 | 1784 | 24.5% | |
| 1940 | 1897 | 6.3% | |
| 1950 | 1788 | -5.7% | |
| 1960 | 2083 | 16.5% | |
| 1970 | 2083 | 0.0% | |
| 1980 | 2161 | 3.7% | |
| 1990 | 1998 | -7.5% | |
| 2000 | 1983 | -0.8% | |
| 2010 | 2013 | 1.5% | |
| 2020 | 1986 | -1.3% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 14 ] | |||
بحسب تعداد عام 2020 [ 15 ] ، بلغ عدد سكان القرية 1986 نسمة، موزعين على 834 أسرة و834 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3300 نسمة لكل ميل مربع (1300 نسمة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للقرية فكانت كالتالي: 94% من البيض، 0.49% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 0.44% من السكان الأصليين، 3.05% من الآسيويين، 2.12% من أعراق أخرى، و0.08% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.07% من السكان.
من بين 834 أسرة، كان لدى 25.1% منها أطفال دون سن 18 عامًا يعيشون معهم، و41.9% منها أزواج متزوجون يعيشون معًا. بلغ متوسط حجم الأسرة 2.13 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 3 أفراد.
بلغ متوسط دخل الأسرة في القرية 98,056 دولارًا (بزيادة قدرها 83.7% عن عام 2010)، وبلغ متوسط دخل العائلة 135,500 دولارًا (بزيادة قدرها 78.2% عن عام 2010). وكان حوالي 8.4% من السكان يعيشون تحت خط الفقر ، بما في ذلك 13.8% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و4.4% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.
الفنون والثقافة
جاذبية
يُعد شارع مين ستريت، الواقع في منطقة كولد سبرينغ التاريخية ، شارعاً مناسباً للمشي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر، ويضم عدداً كبيراً من المتاجر الفريدة، ومتاجر التحف، والمطاعم، والنُزُل، والمقاهي، وغيرها من الشركات المستقلة.
تأسست مكتبة جوليا إل. باترفيلد التذكارية في كولد سبرينغ عام 1925. [ 16 ] تضم المكتبة مجموعة صغيرة من اللوحات التي كانت في الأصل ملكاً لباترفيلد، بما في ذلك لوحة "نزهة على نهر هدسون" ، بالإضافة إلى قطع أثرية من تاريخ المدينة. [ 17 ]
تستضيف جمعية كولد سبرينغ السينمائية سلسلة أفلام صيفية، تعرض مجموعة مختارة من الأفلام الكلاسيكية والمعاصرة في حديقة دوكسايد في أمسيات الصيف. [ 18 ]
تستضيف مدينة كولد سبرينغ موكباً سنوياً بمناسبة عيد الهالوين.
تضم محمية ويست بوينت فاوندري المبنى الإداري المتبقي ومجموعة متنوعة من الآثار الأخرى من المسبك. [ 19 ]
المتاحف

متحف الفن الإيطالي هو متحف ومركز أبحاث يركز على الفن الإيطالي ما بعد الحرب والفن المعاصر [ 20 ] [ 21 ] ويضم قطيعًا من الحمير السردينية . [ 22 ]
يُعدّ متحف بوتنام التاريخي متحفًا محليًا للتاريخ يقع بالقرب من محمية ويست بوينت فاوندري. ويمكن مشاهدة العديد من القطع الأثرية التي تُوثّق تاريخ ويست بوينت فاوندري في متحف بوتنام التاريخي في شارع تشيستنت. بُني المبنى عام 1830، وكان في الأصل مدرسةً من غرفة واحدة لطلاب التدريب المهني المراهقين في المصنع وأبناء الموظفين. [ 23 ]
تم تصوير المناظر الطبيعية للمنطقة في أعمال رسامي مدرسة نهر هدسون . [ 24 ]
الكنائس

في عام ١٨٢٦، شُيِّدت كنيسة الاتحاد. وبموجب اتفاق متبادل، استخدم المشيخيون المبنى صباحًا، بينما استخدمته الجماعات الدينية الأخرى بعد الظهر. وفي عام ١٨٣٠، شيّد المعمدانيون كنيسة على أرض تبرع بها صموئيل ل. غوفرنور . وشُيِّدت أول كنيسة ميثودية عام ١٨٣٣. [ ٢٥ ] بِيعَ المبنى عام ١٨٧٠، وشُيِّد مبنى جديد من الطوب على الطراز الإيطالي عام ١٨٦٨. [ ٩ ] بُنيت الكنيسة الإصلاحية الهولندية حوالي عام ١٨٥٥ على الطراز الكلاسيكي الحديث. واستُبدل المبنى لاحقًا بمكتبة جوليا ل. باترفيلد.
كان العديد من عمال المسبك من المهاجرين الأيرلنديين. شُيِّدت كنيسة سيدة لوريتو عام ١٨٣٣ من الطوب الأحمر المصنوع محليًا والمغطى بالجص. هُجرت الكنيسة عام ١٩٠٦ وتدهورت حالتها. جُدِّدت وأُعيد افتتاحها عام ١٩٧٧. [ ٢٦ ]
تم تأسيس كنيسة سانت ماري في المرتفعات عام 1840. تم بناء كنيسة ثانية أكبر حجماً عام 1867، صممها المهندس المعماري وعضو مجلس الكنيسة جورج إدوارد هارني على الطراز القوطي الفيكتوري . [ 27 ]
تعليم
تتولى منطقة هالدين التعليمية المركزية إدارة التعليم العام . [ 28 ] وتُدرّس المدرسة الطلاب من الروضة وحتى الصف الثاني عشر. [ 29 ]
وسائط
يوجد في كولد سبرينغ صحيفتان أسبوعيتان: هايلاندز كارنت ، [ 30 ] التي تأسست عام 2010 وكانت تُعرف سابقًا باسم ذا بيبر ، وبوتنام كاونتي نيوز أند ريكوردر [ 31 ] التي تأسست عام 1868.
شخصيات بارزة
- هنرييتا آش بانكروفت (1843-1929)، أستاذة وزعيمة دينية
- غيل براون ، ممثلة
- بوب دافي ، لاعب كرة سلة جامعي ومحترف، ولد في كولد سبرينغ
- سكوتي هيل ، موسيقي روك
- كتب دون ماكلين ، المغني وكاتب الأغاني، أغنيتي " American Pie " و " Vincent " أثناء إقامته في كولد سبرينغ، والتي تظهر صورتها على غلاف ألبومه الذي يحمل اسمه [ 32 ].
- روبرت هولمز ، ملحن ومغنٍ وكاتب أغاني وكاتب مسرحي ومؤلف
- ألبرت ل. أيرلندا ، جندي في مشاة البحرية الأمريكية
- شون باتريك مالوني ، عضو الكونغرس السابق عن الدائرة الانتخابية الثامنة عشرة لولاية نيويورك
- جان مارزولو ، كاتبة، ومؤلفة سلسلة كتب الأطفال " أنا أتجسس"
- سارة ب. مونكس ، عالمة طبيعة من كاليفورنيا، ولدت في كولد سبرينغ
- نشأ الممثل الأمريكي تشارلي بلامر في كولد سبرينغ
- إميلي وارين روبلينغ ، أول مهندسة ميدانية في جسر بروكلين
- روبرت باركر باروت ، جندي أمريكي، مشرف على مصنع ويست بوينت ومخترع بندقية باروت
- غوفرنور ك. وارين ، قائد عسكري أمريكي خلال الحرب الأهلية وبطل معركة غيتيسبيرغ
مراجع
- ↑ "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
- ↑ "ملف تعريف السكان العام وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2020 (DP-1): قرية كولد سبرينغ، مقاطعة بوتنام، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2021 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
- 1 2 3 سميث، ج. مايكل (ربيع 2010). "روابط القرابة في وابينجر: شجرة عائلة دانيال نيمهام" . مجلة وادي نهر هدسون، مجلة الدراسات الإقليمية . 26 (2): 82-84 .
- ↑ همفري، توماس ج. (1998). "«المطالبات الباهظة» و«العمل الشاق»: «تصورات الملكية في وادي هدسون، 1751-1801» . تاريخ بنسلفانيا: مجلة دراسات منتصف الأطلسي . 65 : 141-166 . ISSN 0031-4528 . JSTOR 27774165 .
- 1 2 ""تاريخ كولد سبرينغ"، قرية كولد سبرينغ، نيويورك . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
- ↑ ليفين، ديفيد. "تاريخ وحفظ مسبك ويست بوينت في كولد سبرينغ"، مجلة وادي هدسون ، 24 ديسمبر 2013
- ↑ "نظام معلومات الموارد الثقافية (CRIS)" (قاعدة بيانات قابلة للبحث) . مكتب ولاية نيويورك للمتنزهات والترفيه والحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) ملاحظة: يشمل ذلك لين بيبي ويفر (نوفمبر 1972). "نموذج تسجيل السجل الوطني للأماكن التاريخية: مسبك ويست بوينت" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2015 .والصور المصاحبة - 1 2 3 غريس، ترودي أ.، حول كولد سبرينغ ، دار أركاديا للنشر، 2011 ISBN 9780738575971
- ↑ "نبذة تاريخية موجزة..."، فرقة إطفاء كولد سبرينغ رقم 1
- ↑ «موكب جنازة أحد أعضاء جماعة كو كلوكس كلان، أقيم في كولد سبرينغ، مقاطعة بوتنام، نيويورك، في عشرينيات القرن العشرين.»، مكتبة نيويورك العامة
- ↑ غوسدن، ستيف. "بيت سيغر"، إيكوتوبيا
- ↑ "المعرفات الجغرافية: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 (G001): قرية كولد سبرينغ، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2012 .
- ↑ "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
- ↑ "مكتبة جوليا إل. باترفيلد التذكارية" . مؤرشفة من الأصل في 17 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2016 .
- ↑ تورتون، مايكل (16 أغسطس 2015). "الاختباء في وضح النهار" . تم الاسترجاع في 22 فبراير 2026 .
- ↑ "جمعية كولد سبرينغ السينمائية - من نحن" . جمعية كولد سبرينغ السينمائية . 2 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
- ↑ "محمية ويست بوينت فاوندري" . سينيك هدسون . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
- ↑ "نبذة عن | ماغازينو للفن الإيطالي" . magazzino.art . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2019 .
- ↑ فالكنشتاين، ميشيل (6 سبتمبر 2018). "زوجان من غاريسون يحولان مجموعة فنية خاصة إلى ماغازينو" . صحيفة بوكيبسي جورنال . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2019 .
- ↑ فالكنشتاين، ميشيل (4 سبتمبر 2023). "حكاية الحمير: كيف انتهى المطاف بحمير سردينيا في معرض ماغازينو للفنون الإيطالية" . تايمز يونيون . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
- ↑ ""التاريخ والتراث في كولد سبرينغ-أون-هدسون"، جمعية تجار كولد سبرينغ . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
- ↑ "نهر هدسون في كولد سبرينغ | متحف سميثسونيان للفن الأمريكي" . americanart.si.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2026 .
- ↑ فلويد-جونز، إلبرت. كنيسة سانت ماري في المرتفعات ، فرانك ب. هوارد، بوكيبسي، 1920
- ↑ "التاريخ"، ترميم الكنيسة
- ↑ ""التاريخ"، الكنيسة الأسقفية في سانت ماري في المرتفعات . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
- ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة بوتنام، نيويورك" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2024 .- انظر قائمة النصوص
- ↑ haldaneschool.org
- ↑ "هايلاندز كارنت" . هايلاندز كارنت . شركة هايلاندز كارنت. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2026. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2026 .
- ↑ "صحيفة أخبار ومسجل مقاطعة بوتنام" . PCNR . شركة بوتنام ميديا. مؤرشفة من الأصل في 3 مايو 2026. تم الاطلاع عليها في 25 مايو 2026 .
- ↑ روني، أليسون (3 سبتمبر 2017). "دون ماكلين يعود إلى جذوره" . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
روابط خارجية
- قرى في ولاية نيويورك
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1846
- نيويورك (ولاية) أماكن مأهولة بالسكان على نهر هدسون
- قرى في مقاطعة بوتنام، نيويورك
- 1846 مؤسسة في ولاية نيويورك
