القتال 18

منظمة "كومبات 18" ( C18 أو 318 ) [ 2 ] هي منظمة إرهابية نازية جديدة تأسست عام 1992. [ 3 ] نشأت في المملكة المتحدة، ولها صلات بحركات في كندا والولايات المتحدة. ومنذ ذلك الحين، انتشرت إلى دول أخرى، بما في ذلك ألمانيا. يُشتبه في تورط أعضاء "كومبات 18" ومسؤوليتهم المباشرة عن مقتل العديد من المهاجرين، وغير البيض، والمعارضين، والسياسي الألماني والتر لوبكه، بالإضافة إلى عمليات قتل داخلية لأعضاء المنظمة. [ 4 ]

في 21 يونيو/حزيران 2019، أدرجت الحكومة الكندية منظمة "كومبات 18" (إلى جانب فرعها " بلود آند أونر ") على قائمة المنظمات الإرهابية ، [ 5 ] وكانت هذه المرة الأولى التي تُضاف فيها جماعة يمينية متطرفة إلى القائمة. [ 6 ] ويُمنع أعضاء المنظمة في المملكة المتحدة من الانضمام إلى مصلحة السجون البريطانية ، [ 7 ] والقوات المسلحة، والشرطة. [ 8 ] وفي 23 يناير/كانون الثاني 2020، أعلنت الحكومة الألمانية حظر الفرع الألماني لمنظمة "كومبات 18".

اسم

يُختصر اسم لعبة Combat 18 غالبًا إلى "C18". الرقم "18" في اسمها مشتق من الأحرف الأولى لاسم الزعيم النازي الألماني أدولف هتلر : A و H هما الحرفان الأول والثامن من الأبجدية اللاتينية . [ 9 ]

تاريخ

التأسيس

في أوائل عام 1992، شكّل الحزب الوطني البريطاني اليميني المتطرف (BNP) منظمة "كومبات 18" كمجموعة تنظيمية هدفها حماية فعالياته من مناهضي الفاشية . [ 10 ] [ 9 ] وكان من بين مؤسسيها تشارلي سارجنت [ 9 ] وهارولد كوفينجتون . [ 11 ]

سرعان ما لفتت جماعة "كومبات 18" الأنظار على الصعيد الوطني بسبب تهديداتها بالعنف ضد المهاجرين وأفراد الأقليات العرقية واليساريين . [ 12 ] في عام 1992، بدأت الجماعة بنشر مجلة "ريد واتش" التي احتوت على صور وأسماء وعناوين المعارضين السياسيين. تُعتبر "كومبات 18" جماعة نازية جديدة صريحة، تُكرّس نفسها للعنف وتُعادي السياسة الانتخابية ، ولهذا السبب انفصل سارجنت بشكل حاسم عن الحزب الوطني البريطاني في عام 1993. [ 9 ]

1997: مقتل كريستوفر كاسل

انفصل سارجنت عن زملائه السابقين في منظمة C18 بسبب مزاعم بأنه كان مخبرًا لأجهزة الأمن البريطانية. أراد الفصيل المنافس، بقيادة ويلف "الوحش" براونينغ، من سارجنت إعادة قائمة أعضاء C18 مقابل استعادة أدوات التجصيص الخاصة به ومبلغ 1000 جنيه إسترليني. ومع ذلك، فقد بلغ العداء والخوف بينهما حدًا دفع براونينغ إلى إرسال وسيط مقبول من الطرفين، وهو عضو في C18 يبلغ من العمر 28 عامًا يُدعى "كاتفورد كريس" كاسل، إلى منزل سارجنت المتنقل في هارلو ، إسيكس ، حيث انتظر براونينغ في السيارة بينما ذهب كاسل لزيارة سارجنت. استقبله عند الباب تشارلي سارجنت وشريكه السياسي، بالإضافة إلى عازف الجيتار السابق في فرقة سكرو درايفر، مارتن كروس. طعن كروس كاسل في ظهره بسكين طولها 22  سم. [ 13 ] نقل براونينغ كاسل إلى المستشفى بسيارة أجرة، لكن الأطباء لم يتمكنوا من إنقاذه وتوفي بعد وقت قصير من وصوله.

على الرغم من محاولة سارجنت توريط براونينغ، أُدين سارجنت بتهمة القتل في محكمة تشيلمسفورد الملكية في العام التالي. وحُكم عليه وعلى كروس بالسجن المؤبد . [ 10 ] لا يزال كروس في السجن، وبعد فترة قصيرة من الإفراج المشروط، أُعيد سارجنت إلى الحجز في عطلة نهاية الأسبوع الموافق 15 نوفمبر 2014. [ 14 ]

تاريخ ما بعد سارجنت

بين عامي 1998 و2000، أُلقي القبض على عشرات من أعضاء جماعة "كومبات 18" في المملكة المتحدة وأيرلندا بتهم مختلفة خلال مداهمات فجرية نفذتها الشرطة. كانت هذه المداهمات جزءًا من عدة عمليات نفذتها شرطة سكوتلاند يارد بالتعاون مع جهاز الأمن الداخلي البريطاني (MI5) . ومن بين المقبوض عليهم ستيف وبيل سارجنت (شقيقا تشارلي سارجنت)، وديفيد مايات ، وجنديان بريطانيان في الخدمة، هما دارين ثيرون ( من فوج المظليين ) وكارل ويلسون. [ 15 ] وكان من بين الذين دُهم منزلهم أدريان مارسدن، الذي أصبح لاحقًا عضوًا في مجلس محلي عن الحزب الوطني البريطاني . [ 16 ] وسُجن عدد من المقبوض عليهم لاحقًا، من بينهم أندرو فرين (سبع سنوات) وجيسون مارينر (ست سنوات).

اعتقد بعض الصحفيين أن جماعة الذئاب البيضاء هي فصيل منشق عن حركة C18، زاعمين أن ديل أوكونور، نائب قائد C18 السابق وعضو في شركة سكرودرايفر للأمن، هو من أسسها. [ 17 ] ونُسبت الوثيقة التي أصدرتها جماعة الذئاب البيضاء لإعلان تشكيلها إلى ديفيد مايات ، [ 18 ] الذي يُزعم أن كتابه "الدليل العملي للثورة الآرية" ألهم ديفيد كوبلاند ، [ 19 ] [ 20 ] الذي سُجن مدى الحياة عام 2000 بعد إدانته بالتسبب في سلسلة من التفجيرات في أبريل 1999 أسفرت عن مقتل ثلاثة أشخاص وإصابة آخرين.

انفصلت جماعة تُطلق على نفسها اسم " قوة المتطوعين العرقيين" عن منظمة "كومبات 18" عام 2002، مع احتفاظها بعلاقات وثيقة مع منظمتها الأم. [ 21 ] وفي 28 أكتوبر/تشرين الأول 2003، داهمت الشرطة الألمانية 50 عقارًا في كيل وفلنسبورغ يُعتقد أنها مرتبطة بمؤيدين ألمان للجماعة. [ 22 ] وتقول رابطة مكافحة التشهير إن هناك فروعًا لمنظمة "كومبات 18" في إلينوي وفلوريدا وتكساس . [ 23 ] وفي 6 سبتمبر /أيلول 2006، ألقت الشرطة البلجيكية القبض على 20 عضوًا من "كومبات 18 فلاندرز " ، كان 14 منهم جنودًا في الجيش البلجيكي .

لطالما ارتبطت جماعة "كومبات 18 " بالموالين للتاج البريطاني في أيرلندا الشمالية . في يوليو/تموز 2008، رُسمت عبارة "C18" على جدران كنيسة سانت ماري في مقاطعة لندنديري . [ 24 ] وفي 18 يونيو/حزيران 2009، دُنّست قبور العديد من الأشخاص، بمن فيهم بوبي ساندز، المضرب عن الطعام في الجيش الجمهوري الأيرلندي المؤقت، بكتابات جدارية تحمل شعار "C18". [ 25 ] ولا يزال أعضاء "C18" يشنون هجمات عنصرية على المهاجرين. [ 26 ] وقد صادرت الشرطة في المملكة المتحدة وفي معظم الدول التي تنشط فيها "C18" أسلحة وذخائر ومتفجرات. وفي أواخر عام 2010، وُجهت اتهامات لخمسة أعضاء من "كومبات 18 أستراليا" (من بينهم جاكوب مارشال هورت وبرادلي نيل ترابيت) على خلفية هجوم على مسجد في بيرث ، غرب أستراليا . حيث أُطلقت عدة رصاصات من بندقية عالية القوة على مسجد كانينغ التركي الإسلامي، مما تسبب في أضرار تجاوزت قيمتها 15 ألف دولار. [ 27 ] [ 28 ]

There exists a Finnish chapter of Combat 18 based in Harjavalta. On 2 October 2015, there was a neo-Nazi demonstration in Tampere with about 80 participants from Combat 18 and other Nazi groups. Attendants wore Totenkopf and SS symbols and one neo-Nazi choked out an antifascist counterdemonstrator.[29] Combat 18 demonstrated in Harjavalta together with the Racial Volunteer Force.[30] After Pori received refugees, C18 also organized street patrols together with unaffiliated local citizens.[31]

The online forum presence of Combat 18 was officially ended at the end of November 2014, with the Combat 18 forum redirecting to a US-based nationalist video and DVD merchandising store which now owns the domain.[32] On 6 March 2018, eight members of Combat 18 were arrested in Athens, Greece, accused of multiple attacks on immigrants and activists. They had 50 kg of ANFO in their possession.[33]

In 2019 Serbian Combat 18 was discovered to be trafficking firearms to Atomwaffen neo-Nazis selling handguns, assault rifles, grenades and RPG-7s from the Balkans to French neo-Nazis in Marseille.[34][35][36]

Combat 18 was the target of renewed law enforcement attention on 10 December 2025 when New Zealand banned the Order of Nine Angles (O9A) as a terrorist organization. The New Zealand Police said in a statement that Combat 18 had been instrumental in setting up the O9A.[37]

Murder of Walter Lübcke

An alleged member of the German branch of Combat 18 named Stephen Ernst was the suspect in the case of the murdered local politician Walter Lübcke of the Christian Democratic Union of Germany. Ernst confessed to the crime on 25 June 2019.[38] The Federal Minister of the Interior, Horst Seehofer, then announced his intention to ban the organisation in Germany.[39]

On 23 January 2020, the 75th anniversary of Allied forces liberated the Auschwitz concentration camp, the German Minister of the Interior banned Combat 18 nationwide in Germany. More than 200 police officers carried out raids in six German states seizing mobile phones, computers, unspecified weaponry, Nazi memorabilia, and propaganda material.[40]

العلم الذي يستخدمه مثيرو الشغب المرتبطون بـ Combat 18

يضم أعضاء المنظمة مشجعين وجماعات معروفة بإثارة الشغب في ملاعب كرة القدم. وكانت أبرز حادثة تورط فيها أعضاء "كومبات 18" في كرة القدم في 15 فبراير 1995، عندما اندلعت أعمال عنف في مدرجات ملعب لانسداون رود خلال المباراة الودية الدولية بين أيرلندا وإنجلترا . كما تم توجيه هتافات استهزاء " لا استسلام للجيش الجمهوري الأيرلندي " إلى المشجعين الأيرلنديين. وقد بلغ العنف من الشدة حداً اضطر معه منظمو المباراة إلى إلغائها. [ 41 ]

قبل انطلاق كأس العالم لكرة القدم عام ١٩٩٨ ، ألقت الشرطة القبض على ٢٦ من مثيري الشغب من مشجعي نادي سندرلاند ( سيبرن كاجوالز ) في مداهمةٍ بعد إطلاق قنبلة دخان عسكرية في حانة محلية إثر شجارٍ مع حراس الأمن. وبحلول نهاية العملية، وُجهت اتهاماتٌ لأكثر من ٦٠ شخصًا. وكان بعض مثيري الشغب من مشجعي سيبرن كاجوالز الذين أُلقي القبض عليهم متورطين مع جماعة "كومبات ١٨". وقد فشلت العملية عندما قضى قاضٍ بعدم قبول لقطات كاميرات المراقبة من الحانة كدليل. [ ٤٢ ]

قائمة الإرهاب الكندية

بفضل الجهود الحثيثة التي بذلها الكنديون في 21 يونيو/حزيران 2019، أُضيفت جماعتان من النازيين الجدد/ اليمين المتطرف إلى قائمة الإرهاب الكندية. [ 43 ] ويعود ذلك جزئيًا إلى استجابة كندا لحادثة إطلاق النار في مسجدي كرايستشيرش [ 44 ] وعريضة قُدّمت إلى الحكومة الفيدرالية الكندية: عريضة إلكترونية لعام 2019 من قِبل حركة #لا_مكان_للكراهية. ونتيجةً لذلك، أصبحت الأفعال الإجرامية التي يرتكبها أعضاء هذه الجماعة تندرج أيضًا تحت قانون العقوبات الكندي المتعلق بالإرهاب [ 45 ] ، والذي قد يشمل عقوبات سجن إضافية لأفعال إجرامية تتضمن تقديم مساعدات مالية لمنظمة إرهابية معروفة.

حظر في ألمانيا

في 23 يناير/كانون الثاني 2020، أعلنت الحكومة الألمانية ونفذت أمراً بحظر "كومبات 18 دويتشلاند"، الفرع الألماني لمنظمة "كومبات 18". وينص الأمر الصادر عن وزارة الداخلية على أن "كومبات 18 دويتشلاند" تستهدف النظام الدستوري، وأن أهدافها وأنشطتها تتعارض مع القوانين الجنائية ومبدأ التفاهم بين الأمم. [ 46 ] وينص الأمر على حل المنظمة ومصادرة جميع أصولها، بالإضافة إلى منع استخدام أي شعارات أو رموز خاصة بها، وعدم السماح بتشكيل أي منظمة بديلة. وفي يوم الإعلان، داهم أكثر من 200 شرطي منازل كبار أعضاء المنظمة. [ 47 ] ووفقاً للحكومة، كان عدد أعضاء المنظمة وقت الحظر "حوالي 20 عضواً" و"عدد غير معروف من المتعاطفين معها". [ 48 ] وربطت وزارة الداخلية القرار بمقتل والتر لوبكه وحادثة إطلاق النار في كنيس هاله . [ 47 ] [ 49 ]

رفعت منظمة "كومبات 18 دويتشلاند" دعوى قضائية ضد الحظر أمام المحكمة الإدارية الاتحادية ، مطالبةً إياها بإصدار أمر قضائي مؤقت بوقف تنفيذه ريثما يُبتّ في جوهر القضية. وفي سبتمبر/أيلول 2020، رفضت المحكمة الطلب الأخير، موضحةً أن المصلحة العامة في التنفيذ الفوري للحظر تفوق مصالح المنظمة، مشيرةً كذلك إلى أن الطعن في الحظر لن ينجح على الأرجح، إذ يُشير فحص المحكمة الموجز لجوهر القضية إلى أن أنشطة المنظمة موجهة بالفعل ضد النظام الدستوري. [ 50 ]

مراجع

  1. "كومبات 18" . مشروع مكافحة التطرف . 6 أكتوبر 2020. مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2020 .
  2. "318" . رابطة مكافحة التشهير . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 .
  3. أتكينز، ستيفن إي. ( 2004). موسوعة المتطرفين والجماعات المتطرفة المعاصرة حول العالم . دار غرينوود للنشر. ص 67. ISBN  9780313324857.
  4. «مقاتل سابق في فرقة القتال الثامنة عشرة يتحدث» . بي بي سي نيوز . 25 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2006 .
  5. "حول عملية الإدراج" . هيئة السلامة العامة الكندية. 21 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2019 .
  6. «أضافت كندا جماعتي «الدم والشرف» و«القتال 18» النازيتين الجديدتين إلى قائمة المنظمات الإرهابية» . غلوبال نيوز . 26 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2019 .
  7. عضوية الموظفين في الجماعات والمنظمات العنصرية: الملحق أ، مؤرشف في 25 أغسطس 2011 على موقع Wayback Machine ، مصلحة السجون البريطانية، 2001
  8. "استقالة ضابط بسبب شارة الحزب الوطني البريطاني" ، بي بي سي نيوز ، 3 أكتوبر 2008
  9. ١ ٢ ٣ ٤ "الحزب الوطني البريطاني: تحت الجلد - ١٩٩٢ - ١٩٩٣" . بي بي سي نيوز . ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٦ يونيو ٢٠١٨ .
  10. 1 2 رايان، نيك (1 فبراير 1998). "القتال 18: مذكرات رجل مقاتل شوارع" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 26 يونيو 2018 .
  11. "antisem/archive" . معهد أبحاث السياسات اليهودية . سبتمبر 1998. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2011 .
  12. فيلم وثائقي بعنوان "العالم في العمل" ، أبريل 1993
  13. "حرب العصابات النازية الجديدة: الخوف بعد جرائم القتل" . صحيفة الإندبندنت . 25 يناير 1998. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2019 .
  14. "اذهب إلى السجن مباشرة: لا تتجاوز نقطة البداية" . الأمل لا الكراهية . ٢٧ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٤ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٣ فبراير ٢٠١٩ .
  15. راجيف سيال وأندرو غيليغان، "جهاز الاستخبارات البريطاني MI5 يداهم 'النازيين الجدد' في الجيش" ، صنداي تلغراف ، 7 مارس 1999. مؤرشف من الأصل في Wayback Machine، 12 مارس 2003. تم الاسترجاع في 6 يناير 2019.
  16. "الحزب الوطني البريطاني تحت الجلد: لمحة عن أدريان مارسدن" ، بي بي سي نيوز
  17. ستيوارت ميلار، "شرطة مكافحة الإرهاب تبحث عن عنصري من منظمة الذئب الأبيض بسبب قنابل"، مؤرشف في 20 مايو 2020 على موقع Wayback Machine ، صحيفة الغارديان ، 28 أبريل 1999
  18. "منظر الإرهاب"، مجلة سيرشلايت ، العدد 301، يوليو 2000.
  19. ^ فايتسمان، مارك (2006): “معاداة السامية والمحرقة: العنصر الدائم للتطرف الحقوقي العالمي”، في جريفن، توماس: Globalisierter Rechtsextremismus؟ المتطرفون الحق في عصر العولمة . 1 أوفلاج. VS Verlag für Sozialwissenschaften/GWV Fachverlage GmbH، فيسبادن، ISBN 3-531-14514-2، الصفحات  61-64.
  20. كوبسي، نايجل وورلي، ماثيو (2017). الغد ملكنا: اليمين المتطرف البريطاني منذ عام 1967. روتليدج، ISBN 9781317190882، ص  156.
  21. "القتال 18" مؤرشف بتاريخ 10 مايو 2007 في موقع Wayback Machine على الرابط www.metareligion.com
  22. "مداهمات ألمانية تستهدف النازيين الجدد" ، بي بي سي نيوز ، 28 أكتوبر 2003
  23. رابطة مكافحة التشهير "مشروع العنصريين ذوي الرؤوس الحليقة" مؤرشف في 21 فبراير 2007 على موقع Wayback Machine
  24. "مخربون نازيون جدد يهاجمون كنيسة" ، بي بي سي نيوز أيرلندا الشمالية ، 26 يوليو 2008
  25. "ماذا حدث لفرقة كومبات 18 بعد أحداث شغب طريق لاندسدون عام 1995؟" . نيوز توك . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .- "كتابات جدارية من القرن الثامن عشر على القبور" . يو تي في . وكالة الصحافة. ​​18 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2012.
  26. "عنصريون في بلفاست يهددون بقطع حلق طفل روماني" . صحيفة بلفاست تلغراف . 17 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2012.
  27. "مثول 18 عضواً مزعوماً من جماعة القتال أمام المحكمة على خلفية حادثة إطلاق النار في المسجد" . بيرث ناو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2021 .
  28. «اعتقال رجلين من غرب أستراليا على خلفية حادثة إطلاق النار في المسجد» . بيرث ناو . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 سبتمبر 2021 .
  29. ^ "Tampereen Rajat Kiinni -kokoontumisessa bonareita, uskovaisia ​​ja Seppo Lehto" . فاريسفيركوستو . 9 يوليو 2025.
  30. ^ ""Pakolaiskriisi sai ääriryhmien vihan kiehumaan – tällainen on uusnatsiorganisaatio"" . إلتاليهتي . 9 يوليو 2025.
  31. ^ "Katupartiointi lässähti pannukakuksi" . اموليهتي . 16 يوليو 2025. مؤرشفة من الأصلي في 14 ديسمبر 2015.
  32. "قسم الفيديو NS88" . NS88 . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2019 .
  33. "من """""""""""""""18""" و"""""""""""""""""""""""""""""" """"""""""""""""""""""""" . أخبار اليونان على مدار الساعة (باللغة اليونانية). 8 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 11 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021. "- "اعتقال نازيين جدد يونانيين في حملة أمنية" . دويتشه فيله . 7 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .
  34. ^ "Fašistička braća (الإخوة الفاشيون)" . نوفوستي . 15 نوفمبر 2019 مؤرشفة من الأصلي في 15 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
  35. «جندي كندي على صلة بجماعات إرهابية نازية جديدة رتب لبيع أسلحة غير مشروعة في البوسنة» . الشبكة الكندية لمكافحة الكراهية. ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٤ نوفمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ نوفمبر ٢٠١٩ .
  36. "التنظيم الجديد لحديثي الولادة هو رمز في بريدورو" . BIRN البوسنة والهرسك . 15 يونيو 2020 مؤرشفة من الأصلي في 5 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2020 .
  37. "بيان القضية لتصنيف جماعة الزوايا التسع ككيان إرهابي" (ملف PDF) . police.govt.nz، شرطة نيوزيلندا . 13 ديسمبر 2025.
  38. ^ “Erschossener CDU-Politiker Lübcke: Verdächtiger hatte offenbar Kontakt zu Militen Neonazis von “Combat 18”" . شبيغل أونلاين (بالألمانية). 17 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2019 .
  39. ^ ليتشكو ، كونراد (15 أكتوبر 2019). "Nur leere Worte ؟: Nach dem Lübcke-Mord drohte Innenminister Seehofer، Combat 18 zu Verbieten. Dann wurde es ruhig. Nun machen Innenminister aus den Ländern Druck" . يموت Tageszeitung (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 15 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 15 سبتمبر 2019 .
  40. «ألمانيا تحظر جماعة "كومبات 18 دويتشلاند" النازية الجديدة» . صحيفة الغارديان . أسوشيتد برس. 23 يناير 2020. ISSN 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2020 . - "شتاينماير في ياد فاشيم - Worte der Verantwortung" . تاجيسشاو (في المانيا). مؤرشفة من الأصلي في 23 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2020 .
  41. هوبكنز، نيك (20 أبريل 1999). "جماعة منشقة ترى أن الحزب الوطني البريطاني متساهل للغاية" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2016 .- كيلسي، تيم (7 أغسطس 1993). "مخبر يكشف عصابات كرة القدم النازية الجديدة: يقول تيم هيبل، الذي تسلل إلى الحزب الوطني البريطاني بعد عقد من الزمن كمشجع كرة قدم مثير للشغب وناشط نازي جديد، إن جماعة جديدة أكثر عنفًا، تُدعى "كومبات 18"، تقف وراء العديد من الهجمات العنصرية، حسبما أفاد تيم كيلسي" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2017 .
  42. آندي نيكولز، نيك لولز، هوليجانز 2: من م إلى ز عصابات مشجعي كرة القدم في بريطانيا (كتب ميلو، 2005)
  43. "حول عملية الإدراج" . www.publicsafety.gc.ca . 21 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2020 .
  44. «حكومة كندا تعلن عن مبادرات للتصدي للمحتوى العنيف والمتطرف والإرهابي على الإنترنت» . وزارة السلامة العامة الكندية. 26 يونيو/حزيران 2019. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو/تموز 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو/تموز 2019 .
  45. "القوانين الفيدرالية الموحدة لكندا، قانون العقوبات" . laws-lois.justice.gc.ca . فرع الخدمات التشريعية. 8 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2019 .
  46. ^ “Bekanntmachung eines Vereinsverbots gegen “Combat 18 Deutschland” vom 13. Januar 2020 (ÖSII3-20106/2#13) (BAnz AT 23.01.2020 B1)” (PDF) (في الألمانية). الدوري الألماني. 23 يناير 2020 أرشفة (PDF) من الأصلي في 19 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2020 .
  47. ١ ٢ "ألمانيا تحظر جماعة كومبات ١٨ بعد مداهمة الشرطة لجماعة نازية جديدة" . بي بي سي نيوز . ٢٣ يناير ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يناير ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يناير ٢٠٢٠ .
  48. ^ “Antwort der Bundesregierung auf die Kleine Anfrage der Abgeordneten Martina Renner، Dr. André Hahn، Gökay Akbulut، weiterer Abgeordneter und der Fraktion DIE LINKE – Drucksache 19/18577 –: Combat 18 und Blood & Honor in Deutschland” (PDF) (في المانيا). التسجيل الاتحادي. 15 مايو 2020. ص. 2 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 . 
  49. ^ “تصريحات الوزير الألماني” القتال 18 في ألمانيا “" (بالألمانية). Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat. 23 يناير 2020. مؤرشفة من الأصلي في 3 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع 25 سبتمبر 2020 .
  50. ^ “Verbot der Vereinigung “Combat 18 Deutschland” bleibt vollziehbar (Pressemitteilung Nr. 54/2020)” (بالألمانية). Bundesverwaltungsgericht. 25 سبتمبر 2020 مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 25 سبتمبر 2020 .

للمزيد من القراءة

  • لولز، نيك (2003). الشغب الأبيض: القصة العنيفة للقتال 18. دار ميلو للنشر. رقم ISBN 1-903854-00-8.
  • أوهارا، لاري (1996). كشاف للمبتدئين . دار فينيكس للنشر. رقم ISBN 0-948984-33-3.
  • أوهارا، لاري (1994). تصعيد التوتر: جهاز الاستخبارات البريطاني MI5 بعد الحرب الباردة . دار فينيكس للنشر. رقم ISBN 0-948984-29-5.