اعتبر نفسك

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" اعتبر نفسك " أغنية من المسرحية الموسيقية الأصلية "أوليفر!" التي عُرضت في ويست إند وبرودواي عام 1960 ، ومن الفيلم الذي يحمل نفس الاسم عام 1968. [ 1 ] قدّمها ديفي جونز وفرقته في برودواي. [ 2 ] في نسخة الفيلم عام 1968 ، تُؤدّى الأغنية في السوق بقيادة جاك وايلد بشخصية آرتفول دودجر . في جميع النسخ، يُغنيها دودجر عند لقائه الأول بأوليفر، بعد أن عرض عليه الطعام والمأوى. كلمات الأغنية عبارة عن هدية صداقة حماسية من دودجر وعصابته التي لم تظهر بعد إلى أوليفر، مؤكدين له بحرارة أنه يستطيع أن يعتبر نفسه "رفيقنا" و"فرداً من العائلة" لأنه "من الواضح أننا سنتوافق". يُطوّر فيلم 1968 الأغنية إلى عرض غنائي راقص ممتد ومذهل يشارك فيه حشد الشارع وعمال السوق ورجال الشرطة وعمال تنظيف المداخن.

  • تم غناء هذه الأغنية في الحلقة الأولى من برنامج شارع سمسم عام 1969. [ 3 ]
  • تم بثه على قناة بي بي سي (مع بعض الانتقادات) في 14 نوفمبر 1973 أثناء تغطية زواج الأميرة آن (الأميرة الملكية حاليًا) من زوجها الأول مارك فيليبس، "للترحيب به في العائلة المالكة".
  • في أكتوبر 1975، تم ترجمة هذه الأغنية إلى اللغة اليابانية للترحيب بالإمبراطور هيروهيتو في سنترال بارك ، مدينة نيويورك. [ 4 ] [ 5 ]
  • في عام 1977، غنت فرقة الدمى المتحركة الأغنية في الحلقة السابعة من الموسم الثاني من برنامج الدمى المتحركة لنجمها الضيف إدغار بيرغن ودميته تشارلي مكارثي. [ 6 ]
  • تم استخدام نسخة معاد ترتيبها من الأغنية كشارة مسلسل ITV الكوميدي Home to Roost . [ 7 ]
  • تم غناء أول سطرين من الأغنية بواسطة كارلتون بانكس وفرقة ألاغاروز في الحلقة 13 من الموسم الأول من مسلسل The Fresh Prince of Bel-Air . [ 8 ]
  • في عيد الميلاد عام 2011، استخدمت قناة BBC One مشاهير لأداء الأغنية لأغراض ترويجية. [ 9 ] [ 10 ]
  • خلال جائحة كوفيد-19، بُثّت نسخة مُعاد كتابتها من الأغنية خلال فواصل الإعلانات الترويجية في برامج قناتي CBBC و CBeebies ، وغناها أعضاء فريق التمثيل ومقدمو البرامج التلفزيونية التي عُرضت على القناتين، وكان الهدف من الأغنية تمني السلامة للمشاهدين خلال فترة الإغلاق الوطني . وكان شعار الأغنية "اعتبر نفسك جزءًا من عائلتنا". [ 11 ]
  • تظهر محاكاة ساخرة للأغنية بعنوان "Conceive of Yourself" في الموسم الثاني من إعادة إنتاج مسلسل Animaniacs لعام 2020 ، في الحلقة "Wakkiver Twist: Part 2"، والتي هي في حد ذاتها محاكاة ساخرة لفيلم Oliver!
  • جزء من الأغنية يغنيه المحقق تشارلز بويل (الذي يجسد دوره جو لو تروغليو ) في الحلقة الأولى من الموسم الأول من مسلسل بروكلين 99 بعنوان " وقتي الخاص ".

مراجع

  1. ↑ إريك بيس (5 أبريل 1999). "ليونيل بارت، 68 عامًا، كاتب أغاني؛ ابتكر المسرحية الموسيقية أوليفر! " . صحيفة نيويورك تايمز .
  2. ↑ روبرت سيمونسون (29 فبراير 2012). "ديفي جونز، عضو فرقة ذا مونكيز والمرشح لجائزة توني عن مسرحية أوليفر!، توفي عن عمر يناهز 66 عامًا" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015.
  3. ↑ غريغ بروبيك (17 أكتوبر 2006). "شارع سمسم: المدرسة القديمة، المجلد 1" . موقع مابت سنترال.
  4. ↑ "عندما يظهر أفراد العائلة المالكة في المنزل، حتى روكي يتحول إلى هاوي تصوير" . مؤسسة ميريديث. 20 أكتوبر 1975. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2019 .
  5. ↑ لوسيندا فرانكس (6 أكتوبر 1975). "هيروهيتو يستعرض الأساليب الأمريكية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2019 .
  6. ↑ "إدغار بيرغن - الحلقة 31" . موقع الدمى.
  7. ↑ "Home To Roost - تفاصيل الإنتاج" . دليل الكوميديا ​​البريطانية. اللحن الرئيسي هو نسخة موسيقية من أغنية Consider Yourself، من المسرحية الموسيقية Oliver!.
  8. ↑ "Damn Day One Soundtracks" . IMDb .
  9. ↑ كاتريونا وايتمان (25 نوفمبر 2011). "بي بي سي وان تكشف عن إعلان عيد الميلاد - شاهد" . ديجيتال سباي .
  10. ↑ "ملخص عام 2011: اعتمدت هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) على فكرة سترة عيد الميلاد في جميع برامجها، وقامت قناة BBC1 ببث أغنية "اعتبر نفسك واحداً منا" حولها."" عيد الميلاد في المملكة المتحدة. 16 سبتمبر 2012. "
  11. ↑ اعتبر نفسك في المنزل - CBBC و CBeebies (2020) – عبر يوتيوب .
  • مقطع من فيلم أوليفر! بعنوان "اعتبر نفسك"