أسلوب الكراتيلية

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

الكراتيلية هي نظرية فلسفية ترى وجود علاقة طبيعية بين الكلمات وما تدل عليه. [ 1 ] وهي تعكس تعاليم الأثيني كراتيلوس ( باليونانية القديمة : Κρατύλος ، وتُكتب أيضًا Kratylos)، الذي عاش في منتصف إلى أواخر القرن الخامس قبل الميلاد، وهو محاور سقراط في حوار كراتيلوس لأفلاطون . [ 2 ]

قسم جيرار جينيت النظرية إلى نوعين: الأسلوبية الأولية والأسلوبية الثانوية. يُقال إن الأولى تنطوي على محاولة عامة لإقامة صلة مُحفزة بين الدال والمدلول من خلال ابتكار قيم عاطفية لأصوات معينة، بينما تُقر الثانية بأن اللغة قد تدهورت وأن الدال يتمتع بعلاقة اعتباطية بالمدلول. [ 3 ] وتتميز الأسلوبية عن اللغوية بالوضع الإشكالي للأسلوب : ففي اللغة الطبيعية ، حيث توجد صلة تامة بين الكلمة والأشياء، لا يُمكن تصور تنوع الأساليب. [ 4 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ أتاردو، سالفاتوري (2002). "الترجمة والفكاهة: منهج قائم على النظرية العامة للفكاهة اللفظية" . المترجم . 8 (2): 173-194 . doi : 10.1080/13556509.2002.10799131 . ISSN 1355-6509 . S2CID 142611273 .  
  2. ↑ ويسلينغ ، دونالد (1999). مقص الوزن: علم النحو والقراءة . آن أربور: مطبعة جامعة ميشيغان. ص 66. ISBN  0472107151.
  3. ↑ هيلر، بن (1997). الاستيعاب/التكوين/القيامة: قراءات متقابلة في شعر خوسيه ليزاما ليما . لويسبرغ: مطبعة جامعة باكنيل. ص 44. ISBN  0838753477.
  4. ↑ بيليتيري، كارلا (2009). اللغة وتجديد المجتمع في أعمال والت ويتمان، ولورا (رايدينغ) جاكسون، وتشارلز أولسون: كتاب "الكتاب الأمريكي" . نيويورك: بالغراف ماكميلان. ص 7. ISBN  9781349375240.