أشجار الكمرتريز

كومرتريز هي قرية ساحلية وبلدية مدنية تابعة لبلدية أنانديل في مقاطعة دومفريشير التاريخية في دومفريز وغالاوي . تقع على بعد حوالي ميل واحد (1.6 كم) في الداخل، على نهر باو ووتر إلى الشمال الغربي من باوفوت ، وعلى بعد 12 ميلاً (19 كم) من دومفريز و 3 أميال (5 كم) من أنان . [ 1 ]   

أصل الكلمة

يُرجّح أن يكون اسم "كومرتريز"، المُسجّل باسم "كومبرتريس" في عامي 1204 و1207، من أصل كمبري . [ 2 ] يُمثّل العنصر الثاني *tres بمعنى "نزاع، اضطراب، عنف"، وهو مُشتق من الكلمتين الويلزية " tres " والغيلية " treas " . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] أما العنصر الأول فهو *cümber، أو cömber بمعنى "ملتقى". [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] يقترح أندرو بريز معنى "ملتقى المياه المضطربة". [ 2 ] ويُشير آلان جيمس إلى أن *tres ربما كان اسمًا لنهر. [ 3 ]

ومع ذلك، يشير جيمس إلى أن العنصر الأول قد يمثل *cömbröɣ ، والذي يظهر في اسم كمبريا . [ 6 ] [ 7 ]

تاريخ

كومرتريز قرية ريفية ذات طابع سكني في المقام الأول ؛ تضم أبرشيتها باوفوت وتريلترو ، ويحدها سانت مونغو وهودام، وأنان ، وخليج سولواي ، وروثويل ودالتون . شُيِّدت قاعة عامة في كومرتريز عام ١٨٩٣. [ ١ ] يقع نهر أنان على حدودها الشمالية. تتميز بمساحة واسعة من الرمال المستوية التي تجرفها مياه سولواي المتدفقة بسرعة تصل إلى حوالي عشرة أميال في الساعة، ويمكن سماعها في كثير من الأحيان في جميع أنحاء الأبرشية. يتميز ساحلها بانخفاضه ورماله، وقد ورد ذكره في رواية والتر سكوت " ريدغونتليت" . ترتفع الأرض قليلاً نحو الداخل، لتصل إلى ٣٥٠ قدمًا (١٠٧ أمتار) على تل ريبنتانس. [ ١ ] 

تتكون الجيولوجيا المحلية بشكل رئيسي من العصر الديفوني ، مع وجود مناجم حجر جيري قديمة في كيلهيد وبعض محاجر الحجر الرملي . [ 1 ]

في حقل يُدعى "أراضي بروس"، في مزرعة بروم، خاض روبرت بروس معركة ضد الجنوبيين (الإنجليز) وخسرها. [ 1 ]

تضم أبرشية كومرتريز بعض المباني البارزة، مثل قلعة هودام ، ومنزل كينماونت ، ومورايثويت. تاريخيًا، كان ماركيز كوينزبيري هو المالك الرئيسي للأراضي ، وقد سُمّي منتزه قريب للعربات المتنقلة باسمه. أسس روبرت بروس الكنيسة، وقد أُعيد بناؤها وتوسيعها عدة مرات. [ 1 ] يُعد ضريح عائلة دوغلاس في كنيسة أبرشية كومرتريز المدفن التقليدي لماركيز كوينزبيري. كما توجد مقبرة عائلية خاصة تعود إلى منتصف القرن التاسع عشر لعائلة كوينزبيري على تل غولي ضمن أراضي منزل كينماونت.

منزل كينماونت

كان منزل كينماونت مقرًا لمركيز كوينزبيري، وقد وصفه غروم في عام 1903 بأنه مبنى جميل، تم بناؤه في أوائل القرن التاسع عشر بتكلفة 40 ألف جنيه إسترليني، ومحاط بحدائق ترفيهية رائعة. [ 8 ]

ينقل

افتُتحت محطة قطار كومرتريز عام 1848 من قِبل شركة سكك حديد غلاسكو ودومفريز وكارلايل ، التي أصبحت فيما بعد جزءًا من شركة سكك حديد غلاسكو والجنوب الغربي . وأغلقتها هيئة السكك الحديدية البريطانية عام 1955. ولا يزال مبنى المحطة الأنيق قائمًا حتى اليوم، ويُستخدم كمسكن خاص.

تخدم القرية الآن حافلات تشغلها شركة ستيدج كوتش كمبريا وشمال لانكشاير . يوفر الخط رقم 79 خدمة كل ساعة تقريبًا غربًا إلى دومفريز وشرقًا إلى أنان وكارلايل.

مناظر لأشجار الكمرتريز

سكان بارزون

نصب تذكاري للورد فرانسيس دوغلاس في كنيسة أبرشية كومرتريز.

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 غروم، فرانسيس هـ. دليل أوردنانس الجغرافي لاسكتلندا: مسح للتضاريس الاسكتلندية، الإحصائية، السير الذاتية، والتاريخية . المجلد  الثاني. لندن: ويليام ماكنزي. ص  327.
  2. 1 2 3 4 بريز، أندرو (2005). "أسماء الأماكن البريطانية من جنوب غرب اسكتلندا، الجزء 6: كومرتريز، بيلتريز، تريفيركاركو" (ملف PDF) . معاملات ومجلة وقائع جمعية دومفريشير وغالاوي للتاريخ الطبيعي والآثار . السلسلة الثالثة. 79 : 91. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 أغسطس 2014.
  3. 1 2 جيمس، آلان ج. (2014). اللغة البريتونية في الشمال القديم: دليل لأدلة أسماء الأماكن (ملف PDF) . المجلد 2: دليل العناصر. ص 367. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 سبتمبر 2014.  
  4. 1 2 واتسون، ويليام ج. (1925). "الكلت (البريطانيون والغيل) في دومفريشير وغالاوي" (ملف PDF) . معاملات ومجلة وقائع جمعية دومفريشير وغالاوي للتاريخ الطبيعي والآثار . السلسلة الثالثة. 11 : 147. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 أغسطس 2014.
  5. جيمس، آلان ج. (2014). اللغة البريتونية في الشمال القديم: دليل لأدلة أسماء الأماكن (ملف PDF) . المجلد 2: دليل العناصر. ص 109. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 سبتمبر 2014.  
  6. جيمس، آلان ج. (2014). اللغة البريتونية في الشمال القديم: دليل لأدلة أسماء الأماكن (ملف PDF) . المجلد 2: دليل العناصر. ص 110. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 سبتمبر 2014.  
  7. جيمس، آلان ج. (2013). "اللغة السلتية البيكتية في جنوب اسكتلندا وكومبريا: مراجعة لأدلة أسماء الأماكن على وجود علم أصوات بيكتي محتمل" (ملف PDF) . مجلة دراسات الأسماء الاسكتلندية : 45. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015.
  8. غروم، الصفحة 964