انحناءة


الانحناءة (وتُكتب أيضًا curtsey أو خطأً courtsey ) هي إيماءة تحية تقليدية خاصة بالنساء، حيث تثني الفتاة أو المرأة ركبتيها مع انحناء رأسها. في الثقافة الغربية، تُعتبر الانحناءة مكافئة لانحناء الرجال، وكثيرًا ما تُؤدى في بعض الكنائس كنوع من الركوع البسيط .
بحلول القرنين السابع عشر والثامن عشر، أصبح من العادات الاجتماعية المتعارف عليها للنساء عند تحية كبار السن، أو الملوك ، أو النبلاء ، أو الطبقة الأرستقراطية، أو كبار السن في العالم الغربي . [ 1 ] [ 2 ]
إن كلمة "curtsy" هي تغيير صوتي من كلمة "courtesy" يُعرف في علم اللغة باسم الحذف الصوتي .
في أشكال الانحناء الأكثر رسمية، تثني الفتاة/المرأة ركبتيها للخارج (بدلاً من الأمام مباشرة)، وغالباً ما تحرك إحدى قدميها خلفها. وقد تستخدم يديها أيضاً لإبعاد تنورتها عن جسدها. ومن المقبول أيضاً في بعض الثقافات أن تنحني المرأة وهي ترتدي بنطالاً أو شورتاً.
تاريخ
تعود أصول الانحناءة إلى عادات البلاط الملكي في أوروبا في العصور الوسطى . تصف كتب الرقص والآداب البلاطية من عصر النهضة حركات "انحناء النساء بركبة واحدة وخفض أجسادهن" التي تطورت إلى الانحناءة. لعبت إيطاليا وفرنسا تحت حكم آل فالوا دورًا محوريًا في تقنين هذه الإيماءة. [ 3 ]
بحلول العصر الإليزابيثي (1558-1603)، ازدادت آداب البلاط تعقيدًا. فبينما كان يُتوقع من الرجال الانحناء انحناءة عميقة أو الركوع احترامًا، بدأت النساء في تبني الانحناءة كبديلٍ مُناسبٍ لجنسهن، وغالبًا ما كانت تُساعدهن التنانير الواسعة ذات الأرجل المُزخرفة التي تُبرز الحركة إلى الأسفل. [ 4 ] [ 3 ] ووفقًا لديزموند موريس ، كانت الحركات المُتضمنة في الانحناءة والانحناءة متشابهة حتى القرن السابع عشر، ثم تطور التمييز بين الجنسين بين هاتين الحركتين بعد ذلك. ولا يزال الممثلون الكوميديون في عصر عودة الملكية يؤدون النسخة المُدمجة السابقة . [ 5 ]
بحلول القرن السابع عشر الميلادي، وخلال العصر الباروكي ، أصبح الانحناء أكثر شيوعًا في الأنظمة الملكية كفرنسا وبريطانيا وإسبانيا والنمسا وروسيا، لا سيما في عهد ملوك مثل لويس الرابع عشر وشارل الأول . في قصر فرساي ، ترسخت طقوس الإتيكيت، بما فيها الانحناء العميق أمام العائلة المالكة، في الحياة اليومية كجزء من التسلسل الهرمي الصارم للبلاط. [ 3 ] وكان يُتوقع انحناء أقل حدة، ولكنه لا يزال ملحوظًا، عند مقابلة النبلاء كالدوقات والدوقات أو الكونتات والكونتيسات ، خاصة في المناسبات الرسمية كاجتماعات البلاط أو الحفلات الراقصة. [ 6 ]
في بريطانيا خلال القرن الثامن عشر، وتحديدًا في العصر الجورجي ، أصبح الانحناء جزءًا أساسيًا من آداب السلوك الأنثوية. كانت الفتيات من العائلات الأرستقراطية والطبقة المتوسطة العليا يتلقين تدريبًا في مدارس الآداب ، حيث كان يُدرَّس الانحناء جنبًا إلى جنب مع وضعية الجسم والسلوك. [ 7 ] [ 8 ] وفي أمريكا الاستعمارية ، كانت النساء الأمريكيات المستعمرات من العائلات المرموقة يتلقين الانحناء. وتشير اليوميات وكتيبات الآداب من تلك الحقبة إلى أن الفتيات الصغيرات كنّ يمارسن "الانحناء" (وهو التهجئة القديمة) عند تقديمهن أو حضورهن الكنيسة. [ 7 ]
في العصر الفيكتوري ، عندما كانت النساء يرتدين تنانير طويلة ذات أطواق، كنّ ينحنيّ باستخدام حركة البلييه المستوحاة من الوضعية الثانية في الباليه الكلاسيكي ، حيث تُثنى الركبتان مع استقامة الظهر. تشير القدمان والركبتان إلى الخارج بحيث ينخفض الجذع بشكل مستقيم. وبهذه الطريقة، تخفض السيدة نفسها بالتساوي وليس إلى جانب واحد. جرت العادة أن تنحني النساء والفتيات لمن هم أعلى مرتبة اجتماعية، تمامًا كما ينحني الرجال والفتيان. أما اليوم، فقد أصبحت هذه العادة أقل شيوعًا. في البلاط الفيكتوري، كان الانحناء يُستخدم كإشارة إلى الاستعداد للخطوبة، وإلى الهيمنة أو الخضوع الاجتماعي، من أجل النجاح الاجتماعي. [ 9 ] علاوة على ذلك، تنحني بعض العاملات المنزليات لأصحاب العمل .
في الولايات المتحدة، كان يُتوقع من النساء الأفريقيات والأمريكيات من أصل أفريقي المستعبدات الانحناء عند مخاطبة أو المرور بجانب أسيادهن البيض أو سيداتهم أو غيرهم من الشخصيات ذات السلطة حتى إلغاء العبودية عام 1863. وكان المستعبدون مُجبرين على استخدام لغة الجسد، وكان الانحناء أحد الإيماءات المتوقعة، خاصة عند دخول غرفة أو تقديم الطعام أو تحية سيدات بيضاوات. [ 10 ]
بحلول القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، خارج نطاق ثقافة البلاط الرسمية، أصبحت الممارسة في الحياة اليومية أقل صرامة. كان الناس لا يزالون ينحنون أمام ملاك الأراضي والجهات الراعية والشخصيات الاجتماعية العليا، ولكن ربما كان ذلك مجرد إيماءة مهذبة أو انحناءة طفيفة بدلاً من حركة درامية. [ 11 ]
انخفاض
أدت الثورة الفرنسية (1789-1799) والحرب العالمية الأولى اللاحقة (1914-1918) إلى تدمير جزء كبير من النظام الطبقي التقليدي في أوروبا. تقلصت الأسر الأرستقراطية أو اختفت، وأصبحت قواعد السلوك المعقدة المرتبطة بالمحاكم والنخبة الإقطاعية أقل أهمية مع تآكل السلطة السياسية للنبلاء. [ 12 ]
في فترة ما بين الحربين العالميتين ، بالتزامن مع حركات حق المرأة في التصويت ، برزت روح الديمقراطية في الحياة الاجتماعية. فقدت الخدمة المنزلية مكانتها وقوتها العاملة مع دخول العديد من النساء إلى المصانع والمكاتب والتمريض. وبدأت فكرة "الخضوع" الظاهر لشخص آخر تبدو غير لائقة في الأوساط المتوسطة والمهنية. [ 2 ]
بحلول منتصف القرن العشرين، حلت المصافحة والتحية اللفظية محل الانحناءات والتحيات في الحياة الاجتماعية الغربية إلى حد كبير.
اليوم
اليوم، لا تزال الانحناءة موجودة في سياقات احتفالية محدودة، وتحتفظ بدور رسمي ورمزي في البروتوكول الملكي، وخاصة في الملكيات الدستورية في أوروبا ودول الكومنولث . [ 13 ]
غالباً ما يُتوقع من النساء الانحناء عند مقابلة الملوك أو أفراد العائلة المالكة. وتختلف قواعد الانحناء في مثل هذه السياقات باختلاف البلد والرتبة والتوقعات الخاصة بكل أسرة ملكية. [ 14 ] [ 15 ]
زوجة رئيس وزراء أونتاريو ميتشل هيبورن تنحني أمام الملك جورج السادس والملكة إليزابيث في المجلس التشريعي لأونتاريو في تورنتو، مايو 1939
فتاة هولندية صغيرة تقدم الزهور إلى إنغريد ملكة السويد في كيوكينهوف ، هولندا، أبريل 1954.
زوجة السياسي الأسترالي والتر كوبر تنحني أمام الملكة إليزابيث الثانية، عام 1954.
الأميرة شارلين أميرة موناكو تنحني أمام الملك تشارلز الثالث.
كاري جونسون ، زوجة رئيس الوزراء البريطاني السابق بوريس جونسون ، تنحني أمام تشارلز، أمير ويلز ، 2022.
أثناء تتويجها ، قامت الملكة إليزابيث الثانية بانحناءة، أو بالأحرى نصف انحناءة ونصف انحناءة للرقبة أمام كرسي الملك إدوارد . [ 16 ]
خلال جنازة ديانا، أميرة ويلز، انحنت الملكة برأسها في نصف انحناءة عندما مر نعش الأميرة أمامها. [ 17 ]
الرقص
بحلول عصر الباروك، أصبحت الانحناءة تلعب دورًا هامًا في الرقص، سواءً كإيماءة استعراضية أو كجزء من آداب السلوك الرسمية في عالم الرقص. وكان معلمو الرقص ومدربو الآداب يعلمون الفتيات النبيلات أداء "الانحناءات" (وهي كلمة فرنسية تعني الانحناءة)، وغالبًا ما كان ذلك بالتزامن مع دروس الرقص الاجتماعي. [ 3 ]

غالباً ما تنحني الراقصات في نهاية العرض تعبيراً عن امتنانهن أو رداً على تصفيق الجمهور. وفي نهاية حصة الباليه، ينحني الطلاب أيضاً للمعلم وعازف البيانو تعبيراً عن امتنانهم. ووفقاً لآداب الرقص الفيكتورية ، تنحني المرأة قبل بدء الرقصة. كما تنحني راقصات المرتفعات الاسكتلندية اللواتي يؤدين الرقصات الوطنية والرقصة الأيرلندية (في بداية ونهاية الرقصات الوطنية، وفي نهاية الرقصة الأيرلندية). وتنحني بعض راقصات قاعات الرقص لشركائهن قبل بدء رقصة الفالس الفيينية .
من الشائع أيضاً أن تنحني راقصات الرقص الشعبي كتحية لشركائهن من الرجال قبل بدء الرقص، بينما ينحني الشريك. تُعرف هذه العادة في الرقص الشعبي باسم "تكريم الشريك". كما تنحني راقصات الرقص الشعبي أحياناً في نهاية أدائهن.
من المعتاد أن تقوم المتزلجات على الجليد بالانحناء في نهاية عروضهن في مسابقات أو عروض التزلج على الجليد.
" انحناءة تكساس " هي انحناءة مبالغ فيها تؤديها فتاة من الطبقة الراقية في تكساس . تخفض الشابة جبهتها ببطء نحو الأرض عن طريق تقاطع كاحليها، ثم تثني ركبتيها وتنحني. يمسك المرافق بيدها أثناء الانحناء. عندما يقترب رأس الفتاة من الأرض، تديره جانبًا لتجنب تلطيخ فستانها بأحمر الشفاه. [ 18 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ مارتن، جوديث (2005). دليل الآنسة مانرز للسلوك الصحيح للغاية . دبليو دبليو نورتون وشركاه. ص 692. ISBN 978-0-393-05874-1.
- 1 2 إلياس، نوربرت (1978). عملية التمدين . بلاكويلز .
- 1 2 3 4 نيفيل، جينيفر (2008). الرقص، المشهد، والجسد السياسي، 1250-1750 . مطبعة جامعة إنديانا .
- ^ كاستيليوني ، بالداساري (1528). إل كورتيجيانو [ كتاب رجل البلاط ] .
- ↑ موريس، ديزموند (2007). المرأة العارية: دراسة لجسم المرأة . ماكميلان. ص 247. ISBN 978-0-312-33853-4.
- ↑ غودمان، روث (2013). كيف تكون فيكتوريًا .
- 1 2 بوست، إميلي (1922). آداب السلوك في المجتمع، وفي الأعمال التجارية، وفي السياسة، وفي المنزل . شركة فانك وواجنالز.
- ↑ ماكيون، مايكل (2005). التاريخ السري للحياة المنزلية: العام والخاص وتقسيم المعرفة . مطبعة جامعة جونز هوبكنز .
- ↑ حول البافان | الفنون في عصر النهضة، www.pbslearningmedia.org في هذا الفيديو (حوالي 2:00) تشرح كاري ناث، مديرة التعليم في مجلس فنون كنتاكي ، الغرض من البافان وشكله، وهو رقصة استعراضية من العصر الإليزابيثي.
- ↑ روايات العبيد : تاريخ شعبي للعبودية في الولايات المتحدة من خلال مقابلات مع عبيد سابقين . مكتبة الكونغرس . 1941. الصفحات: روايات ماريلاند، المجلد 8، الجزء 2، روايات تكساس، المجلد 16، الجزء 2، وروايات كارولاينا الشمالية، المجلد 11، الجزء 2.
- ↑ كلاين، لورانس إي. (1994). شافتسبري وثقافة الأدب .
- ↑ كانادين، ديفيد (1990). انحطاط وسقوط الطبقة الأرستقراطية البريطانية . مطبعة جامعة ييل .
- ↑ ديبريت (2019). الألف إلى الياء في الآداب الحديثة . دار النشر هيدلاين .
- ↑ "تحية أحد أفراد العائلة المالكة" . www.royal.uk . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 .
- ↑ "جميع قواعد الانحناءات والتقريعات للعائلة المالكة البريطانية" . هاربر بازار . 19 أبريل 2023. تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 .
- ↑ بيدل سميث، بيسي. إليزابيث الملكة: القوة الكامنة وراء العرش . ص 84.
- ↑ "بداية الرحلة الأخيرة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2021 .
- ^ فيدا ، فينديلا (2000). الفتيات على الحافة . ماكميلان. ص. 61. ردمك 978-0-312-26328-7.
روابط خارجية
- حركات رقص
- الإيماءات
- لفتات الاحترام
- الانحناء
- وضعية القرفصاء الجزئية
