بوابة دمشق

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

باب دمشق هو أحد الأبواب الرئيسية في البلدة القديمة بالقدس . [ 1 ] يقع في السور على الجانب الشمالي الغربي من المدينة، ويتصل بطريق سريع يؤدي إلى نابلس ، التي كانت تُسمى في الكتاب المقدس العبري شخيم أو سيخيم، ومن هناك، في الماضي، إلى عاصمة سوريا ، دمشق ؛ ولذلك، يُعرف في اللغة الإنجليزية الحديثة باسم باب دمشق، وفي العبرية الحديثة باسم شعار شخيم ( שער שכם )، أي باب شخيم ، أو باب نابلس . [ 1 ] [ 2 ] ومن أسمائه العربية التاريخية، باب النصر، وباب العمود ، وهو الاسم الحالي ، يعني باب العمود. [ 1 ] أما الأخير، الذي يُستخدم باستمرار منذ القرن العاشر على الأقل، فيُخلّد ذكرى عمود روماني كان يعلو الساحة خلف البوابة ويعود تاريخه إلى القرن الثاني الميلادي. [ 1 ] [ 3 ] اسم البوابة بالعبرية ("שער שכם") ويعني بوابة نابلس.

تاريخ

في شكلها الحالي، تم بناء البوابة في عام 1537 في عهد سليمان القانوني ؛ [ 1 ] ومع ذلك، من المعروف أن بوابة كانت موجودة في نفس المكان منذ العصر الروماني.

العصر الروماني والبيزنطي

أسفل البوابة الحالية، يمكن رؤية بقايا بوابة أقدم، تعود إلى عهد الإمبراطور الروماني هادريان [ 4 ] الذي زار المنطقة في عامي 129/130 ميلادي. ويُرجّح معظم علماء الآثار أن تاريخها يعود إلى القرن الثاني الميلادي. [ 5 ] في الساحة خلف هذه البوابة، كان يقف عمود نصر روماني يعلوه تمثال للإمبراطور هادريان، كما هو موضح في خريطة مادبا التي تعود إلى القرن السادس الميلادي . [ 1 ] وقد حُفظت هذه التفاصيل التاريخية في الاسم العربي للبوابة الحالية، باب العمود. [ 1 ] وعلى عتبة البوابة نُقش اسم المدينة الروماني بعد عام 130 ميلادي، إيليا كابيتولينا . [ 1 ]

حتى آخر الحفريات (1979-1984)، [ 4 ] اعتقد بعض الباحثين أن بوابة هادريان سبقتها بوابة أخرى بناها أغريبا الأول (حكم من 41 إلى 44 ميلاديًا) كجزء مما يُسمى بالجدار الثالث . [ 6 ] [ 7 ] ومع ذلك، يبدو أن الأبحاث الحديثة تُثبت أن البوابة لا تسبق إعادة بناء الرومان للمدينة باسم إيليا كابيتولينا، خلال النصف الأول من القرن الثاني. [ 4 ]

تم بناء بوابة هادريان الرومانية كبوابة نصر قائمة بذاتها ، ولم يتم بناء أسوار واقية حول القدس ، متصلة بالبوابة الموجودة، إلا في وقت ما قرب نهاية القرن الثالث أو بداية القرن الرابع.

الفترات الإسلامية المبكرة والصليبية

ظلّت البوابة الرومانية قيد الاستخدام خلال العصر الإسلامي المبكر والعصر الصليبي ، لكن الصليبيين أضافوا عدة مخازن خارجها، ما جعل الوصول إلى المدينة ممكنًا فقط عبر تلك المخازن. [ 7 ] شهدت البوابة مراحل بناء متعددة خلال أوائل القرن الثاني عشر ( المملكة الصليبية الأولى في القدس ، 1099-1187)، وبداية العصر الأيوبي (1187-1192)، والمرحلة الثانية من الحكم الصليبي للقدس في القرن الثالث عشر. [ 2 ] تكوّن الحصن الصليبي بشكل رئيسي من بوابة خارجية تفتح على الشرق، وترتبط بالبوابة المركزية للبوابة الرومانية عبر فناء على شكل حرف L محاط بجدران ضخمة. [ 8 ] دُمّر الحصن مرتين، الأولى عام 1219/1220 على يد المعظم عيسى عندما هدم جميع التحصينات في فلسطين، والثانية عام 1239 على يد الناصر داود . [ 8 ]

الأسماء

باب دمشق هو الباب الوحيد في القدس الذي احتفظ باسمه العربي، باب العمود، منذ القرن العاشر على الأقل. [ 3 ] أطلق عليه الصليبيون اسم باب القديس إسطفان (باللاتينية: Porta Sancti Stephani )، مُشيرين إلى قربه من موقع استشهاد القديس إسطفان ، الذي يُخلّد ذكراه منذ عهد الإمبراطورة أودوسية بكنيسة ودير يقعان خارج أسوار المدينة. [ 9 ] [ 2 ] ويذكر وصفٌ لزيارة قام بها مسافر يهودي من ليفورنو إلى القدس عام 1523 اسم باب العمود، ويُشير إلى قربه من مغارة صدقيا . [ 10 ]

وصف

يحيط ببوابة دمشق برجان، كل منهما مزود بفتحات مراقبة . وتوفر البوابة مدخلاً من الشمال إلى السوق العربي في الحي الإسلامي . وعلى عكس بوابة يافا ، حيث تصعد السلالم باتجاه البوابة، فإن السلالم في بوابة دمشق تنزل باتجاهها. وحتى عام ١٩٦٧، كان برج مسنن يطل على البوابة، لكنه تضرر في المعارك التي دارت في البلدة القديمة وحولها خلال حرب الأيام الستة . وفي أغسطس ٢٠١١، قامت السلطات الإسرائيلية بترميم البرج، بما في ذلك فتحة إطلاق السهام ، بالاستعانة بصور التُقطت في أوائل القرن العشرين عندما كانت الإمبراطورية البريطانية تسيطر على القدس . ويربط أحد عشر مرساة البرج المُرمم بالجدار، وتتحد أربع ألواح حجرية لتشكيل قمته المسننة. [ ١١ ]

أسفل البوابة الحالية التي تعود للقرن السادس عشر مباشرةً، تظهر جزئيًا بوابة أقدم، يُعتقد أنها شُيّدت في البداية كبوابة نصر لزيارة الإمبراطور الروماني هادريان في عامي 129/130 ميلاديًا. [ 5 ] اعتقد المهندس المعماري الإيطالي إرميتي بييروتي ، الذي عمل تحت إمرة والي القدس ثريا باشا (1857-1863)، أن هذه البوابة هي نفسها "البوابة الشمالية" التي وصفها يوسيفوس ، والتي استخدمها اليهود في غارة لإرباك تيتوس في استطلاعه الأول للمدينة. [ 12 ]

علم الآثار

بوابة وساحة رومانية؛ بوابة صليبية

بقايا بوابة من العصر الروماني أسفل بوابة دمشق

قام كلٌّ من جيه بي هينيسي وسي إم بينيت من المدرسة البريطانية للآثار بالتنقيب في الفترة ما بين عامي 1964 و1966 بجوار باب دمشق، وكشفا عن واجهة الفتحة الشرقية للبوابة الرومانية، والبوابة الخارجية أو الباربيكان التي تعود إلى فترة الحروب الصليبية . [ 7 ] أشرف مناحيم ماجن على أعمال تنقيب في الفترة ما بين عامي 1979 و1984 ، كشفت عن الفتحة الشرقية للبوابة بأكملها، بالإضافة إلى بقايا الأبراج الواقعة شرق وغرب البوابة، ورصيف الساحة التي تقع خلف (جنوب) البوابة. [ 7 ] لا يزال المدى الدقيق للساحة الرومانية داخل البوابة غير معروف، حتى بعد أعمال التنقيب الإنقاذية التي أجراها زبير عدوي لصالح سلطة الآثار الإسرائيلية عام 2013 ، والتي أُجريت أسفل منزل يقع على بُعد 40 مترًا تقريبًا جنوب باب دمشق. من المرجح أن تكون بلاطات الرصف الكبيرة التي اكتشفها جزءًا من رصيف الساحة، ولكن لا يُستبعد أنها كانت موضوعة في أحد الشوارع المتفرعة جنوبها. [ 13 ] وقد كشفت الحفريات أن أعمال البناء داخل بوابة دمشق استمرت في عهد الإمبراطور البيزنطي جستنيان الأول . [ 14 ] [ 15 ]

الثقافة والأدب

بوابة دمشق، فيديو

تُعدّ بوابة دمشق رمزاً ثقافياً بارزاً في كثير من الأدب والثقافة الفلسطينية، ولها قيمة فولكلورية وعاطفية لدى العديد من الفلسطينيين، تشمل صوراً لنساء يبعن منتجات البلدي ومقاهي في الساحة.

"بوابة دمشق" هو ​​عنوان رواية روبرت ستون التي صدرت عام 1998، وتدور أحداثها في القدس في مطلع الألفية.

مواجهات عنيفة

قال نظمي جوبه، الأستاذ بجامعة بيرزيت ، عن باب دمشق: "لقد أصبح رمزًا للنضال الوطني الفلسطيني نظرًا لسهولة الوصول إليه بالنسبة للفلسطينيين، وكونه نقطة التقاء رئيسية للمصلين والأسواق على حد سواء". [ 16 ] لطالما كان باب دمشق مسرحًا لمواجهات عنيفة بين الفلسطينيين والجنود والشرطة الإسرائيلية. [ 16 ] في عام 2016، وقع أكثر من 15 هجومًا على الباب. ونشرت صحيفة واشنطن بوست في ذلك العام مقالًا بعنوان "باب دمشق القديم في القدس يقع في قلب موجة عنف حديثة". [ 17 ]

في أبريل/نيسان 2021، أغلقت الشرطة الإسرائيلية الساحة المتدرجة خارج البوابة، وهي مكان تجمع تقليدي للفلسطينيين في الأعياد. [ 18 ] [ 19 ] وأدى الإغلاق إلى اندلاع اشتباكات ليلية عنيفة؛ وأُزيلت المتاريس بعد عدة أيام. [ 18 ] [ 20 ]

في 18 أكتوبر/تشرين الأول 2021، أُصيب ما لا يقل عن 22 فلسطينياً بجروح، واعتُقل 25 آخرون. [ 21 ] ومنذ 10 أكتوبر/تشرين الأول، حين استأنفت بلدية القدس أعمال التنقيب عن القبور في مقبرة باب الأسباط التاريخية [ 22 ] [ 23 ] قرب البلدة القديمة، تصاعد الغضب الفلسطيني، ما أدى إلى اعتقالات يومية. [ 24 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 بيريت، لامار سي. (1996). اكتشاف عالم الكتاب المقدس (  الطبعة الثالثة). سيدار فورت. ص  61. ISBN 978-0-910523-52-3.
  2. 1 2 3 بواس، أدريان ج. (2001). القدس في زمن الحروب الصليبية: المجتمع، والمناظر الطبيعية، والفن في المدينة المقدسة تحت الحكم الفرنجي (طبعة مصورة، معاد طباعتها). روتليدج. ص 53. ISBN   978-0-415-23000-1.
  3. 1 2 مارغوليوث، ديفيد صموئيل (2010). القاهرة والقدس ودمشق: ثلاث مدن رئيسية لسلاطين مصر . والتر إس إس تيرويت، رسام. كوزيمو، إنك. ص 329. ISBN  978-1-61640-065-1.
  4. 1 2 3 المواقع الأثرية في إسرائيل - القدس: البوابة الشمالية لإيليا كابيتولينا ، على موقع وزارة الخارجية الإسرائيلية، 29 يوليو 1998، تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022.
  5. 1 2 جيفا، هليل؛ بهات، دان (1998). "الجوانب المعمارية والزمنية لمنطقة بوابة دمشق القديمة" . مجلة استكشاف إسرائيل . 48 (3/4). القدس: 225-226 . JSTOR 27926522. تاريخ الاسترجاع: 7 أغسطس 2022 . 
  6. ^ جيفا وبهات (1998)، ص 225-230.
  7. ١ ٢ ٣ ٤ هيئة الآثار الإسرائيلية ، قسم باب دمشق ، تم الاطلاع عليه في يناير ٢٠١٦. اقتباس: "يعتقد بعض الباحثين أن الباب شُيّد لأول مرة في عهد أغريبا الأول، في منتصف القرن الأول الميلادي. إذا كان الأمر كذلك، فإن هيكل الباب القديم قد دُمج في سياق بناء الجدار الثالث."
  8. 1 2 وايتمان، غريغوري ج. (1989). باب دمشق، القدس: حفريات سي. إم. بينيت وجيه بي هينيسي في باب دمشق، القدس، 1964-1966 . سلسلة بار الدولية، التقارير الأثرية البريطانية. المجلد 519. الصفحات 45، 60. ISBN   978-0-86054-660-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2022 .نشر متأخر لحفرية قام بها جون باسيل هينيسي وكريستال مارغريت بينيت .
  9. ^ ويلسون سي. (1988). القدس، المدينة المقدسة (يروشليم، ها-إير ها-يدوشاه) (باللغة العبرية). ترجمه ايلي شيلر. القدس: أريئيل. ص. 45. أو سي إل سي 19202469 .  
  10. ↑ سيمبسون، ويليام (1869). "الكهوف أو المحاجر الملكية، القدس" . البيان الفصلي (7). لندن: صندوق استكشاف فلسطين : 373-79 [376].متوفر أيضاً هنا على موقع archive.org.
  11. ^ داليا مازوري (16 أغسطس 2011)."كل" كل ما عليك فعله هو الجديد[ "ترميم تاج باب العامود في القدس ] . نرج معاريف (بالعبرية). مؤرشفة من الأصلي في 21 أكتوبر 2012 . تم الاسترجاع 17 أغسطس 2011 . الآن, في هذا العمل المتجدد, كل ما تحتاجه ومختبراتك يمكن أن يصل إلى مايبي من مدينة باملوا هيرو.
  12. ↑ بييروتي، إرميتي (1864)، استكشاف القدس: وصف للمدينة القديمة والحديثة، مع العديد من الرسوم التوضيحية التي تتكون من مناظر ومخططات أرضية ومقاطع ، ترجمة تي جي بوني، لندن: بيل ودالدي؛ كامبريدج: دايتون، بيل وشركاه، ص 36 ، OCLC 1472902357 
  13. ↑ عدوي، زبير (2021). "القدس، المدينة القديمة: بقايا رصيف من العصر الروماني بالقرب من باب دمشق" . هاداشوت ​​أركيولوجيوت . 133. هيئة الآثار الإسرائيلية: [18-19] . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2022 - عبر التقرير الرئيسي، ملخص باللغة الإنجليزية (PDF).
  14. ↑ ميفوراش، ديفيد (9 أكتوبر 2018). "الإمبراطور ورئيس الدير يبنيان القدس" . متحف إسرائيل ، القدس . تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2020 .
  15. ↑ بهات، دان ؛ جيفا، هليل (1998). "الجوانب المعمارية والزمنية لمنطقة بوابة دمشق القديمة". مجلة الاستكشاف الإسرائيلية . 48 (3/4): 223-235 . JSTOR 27926522 . 
  16. 1 2 كتّاب، داود (19 فبراير 2016). "كيف أصبح باب دمشق رمزًا للانتفاضة" . المونيتور . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2020 .
  17. ↑ بوث، ويليام؛ إغلاش، روث (19 فبراير 2016). "بوابة دمشق القديمة في القدس هي قلب موجة عنف حديثة" . واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 31 أغسطس 2020 . 
  18. 1 2 "«الصمت ليس خياراً» في القدس الشرقية بالنسبة للفلسطينيين . فرانس 24. وكالة فرانس برس . 9 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  19. ↑ كينغسلي، باتريك (15 مايو 2021). "بعد سنوات من الهدوء، انفجر الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. لماذا الآن؟" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2021 . 
  20. ↑ بوكسرمان، آرون (19 أبريل 2021). "اشتباكات بين مئات الفلسطينيين والشرطة قرب باب دمشق في القدس" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2021 .
  21. ↑ «غارات إسرائيلية عنيفة في القدس الشرقية المحتلة تُصيب العشرات» . www.aljazeera.com . ١٩ أكتوبر ٢٠٢١.
  22. ↑ "إسرائيل تهدم مقابر المسلمين قرب المسجد الأقصى " . www.aa.com.tr
  23. ↑ "فلسطين: إسرائيل تهدم مقابر المسلمين قرب المسجد الأقصى" . صحيفة ذا مسلم نيوز .
  24. ↑ «اشتباكات بين فلسطينيين والشرطة الإسرائيلية في القدس» . صحيفة الإندبندنت . 19 أكتوبر 2021.