دانيال فلود

كان دانيال جون فلود ^{[ 1 ]} (26 نوفمبر 1903 - 28 مايو 1994) محاميًا وسياسيًا أمريكيًا، شغل منصب ممثل ولاية بنسلفانيا في الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الحادية عشرة لمدة 15 دورة غير متتالية. ينتمي فلود إلى الحزب الديمقراطي ، وانتُخب لأول مرة عام 1944، واستمر في منصبه من عام 1955 إلى عام 1980. ويُنسب إليه الفضل في قيادة الجهود المبذولة لمساعدة منطقة ويلكس بار على التعافي من آثار فيضان أغنيس عام 1972 .

انتهت محاكمة فلوود بتهمة الرشوة، والتي زعم فيها قبوله أكثر من 50 ألف دولار كرشاوى، بعدم التوصل إلى قرار من هيئة المحلفين. وتأجلت إعادة المحاكمة مرارًا بسبب تلقيه العلاج من عدة أمراض؛ وأشار المدعون الفيدراليون إلى أن تأجيل العلاج كان إجراءً للمماطلة. ^{[ 2 ]} في عام 1980، استقال من الكونغرس قبل أن يُقرّ بذنبه في تهمة واحدة تتعلق بالرشاوى، والتي حُكم عليه بموجبها بالسجن لمدة عام مع وقف التنفيذ. ^{[ 3 ] [ 4 ]}

وُلد فلوود لعائلة من أصول أيرلندية في هازلتون بشمال شرق ولاية بنسلفانيا ، وهو ابن سارة (مكارثي) وباتريك فلوود. ^{[ 5 ] [ 6 ]} تلقى تعليمه في المدارس الحكومية في ويلكس بار، بنسلفانيا ، وسانت أوغسطين، فلوريدا . تخرج من جامعة سيراكيوز عام 1924. التحق بكلية الحقوق بجامعة هارفارد ، وتخرج من كلية ديكنسون للحقوق في كارلايل عام 1929.

انضم إلى نقابة المحامين عام 1930 وافتتح مكتبًا للمحاماة في ويلكس بار. عمل محاميًا لدى المؤسسة الفيدرالية لقروض أصحاب المنازل عامي 1934 و1935، خلال فترة الكساد الكبير . انضم إلى الحزب الديمقراطي متأثرًا بالرئيس فرانكلين روزفلت .

درس فلوود التمثيل في سنوات دراسته الأولى، وهي مهارة كان مولعًا بها واستخدمها كثيرًا أثناء عمله كعضو في الكونغرس. ومنذ ذلك الحين وحتى نهاية مسيرته المهنية، كان فلوود يتميز بشاربه المصقول ، وكان يميل إلى ارتداء البدلات البيضاء. وكثيرًا ما شُبّه أسلوبه الباذخ وملابسه وكلامه بممثلي شكسبير . أقنع صديقه جيمس كارين ببدء مسيرته التمثيلية، وضمّه إلى إحدى عروض مسرح ليتل ثياتر في ويلكس بار . والتقى بزوجته كاثرين سوانك عندما شاركا معًا في عرض مسرحي على نفس المسرح.

تم تعيين فلوود نائبًا للمدعي العام لولاية بنسلفانيا ومستشارًا لمجلس مراقبة المشروبات الكحولية في بنسلفانيا من عام 1935 إلى عام 1939. وفي عام 1941، تم تعيينه مديرًا لمكتب صرف المساعدات العامة بالولاية من قبل أمين خزينة الولاية جي هارولد فاغنر ، ^{[ 7 ]} ومساعدًا تنفيذيًا لأمين خزينة الولاية من عام 1941 إلى عام 1944.

مجلس النواب الأمريكي

خاض فلود أولى تجاربه في الترشح للمنصب عام 1942، عندما كان مرشح الحزب الديمقراطي في انتخابات فرعية لشغل مقعد عضو الكونغرس ج. هارولد فلانيري في الدائرة الثانية عشرة لولاية بنسلفانيا آنذاك ، ومقرها ويلكس بار . وخسر بفارق ضئيل أمام الجمهوري توماس ب. ميلر . ثم ترشح فلود ضد ميلر مرة أخرى في الانتخابات العامة في وقت لاحق من ذلك العام، وخسر بفارق أكبر.

مع ذلك، ترشح ضد ميلر عام 1944، في الدائرة التي أعيد ترقيمها لتصبح الدائرة الحادية عشرة، وفاز. خسر إعادة انتخابه عام 1946 بسبب اكتساح الجمهوريين على مستوى البلاد، لكنه استعاد مقعده عام 1948. أُعيد انتخابه عام 1950، لكنه خسر جميع مقاعده عام 1952 أمام الجمهوري إدوارد ج. بونين في الانتخابات الرئاسية التي اكتسحها الجنرال دوايت أيزنهاور . كان أيزنهاور قد قاد قوات الحلفاء في أوروبا خلال الحرب العالمية الثانية وقادهم لهزيمة ألمانيا. أُعيد انتخاب فلود عام 1954 في جولة إعادة ضد عضو الكونغرس بونين. بعد منافسة حامية عام 1956، أُعيد انتخابه لـ 11 ولاية أخرى دون منافسة تُذكر.

أدت أقدميته إلى انضمامه إلى لجنة المخصصات المهمة في مجلس النواب . وفي هذا المنصب، ساهم بشكل كبير في إقرار قانون الرعاية الصحية (Medicare) ، ومبادرات التنمية الاقتصادية لمنطقة الأبلاش، وقانون الصحة والسلامة في مناجم الفحم الفيدرالي لعام 1969. ^{[ 8 ]}

أقنع فلوود السيناتور جون إف. كينيدي من ولاية ماساتشوستس بالقيام بحملة انتخابية في دائرته الانتخابية. وقد دعم بقوة حملة كينيدي الرئاسية اللاحقة.

استغل فلوود نفوذه الكبير في الكونغرس لتطوير سبل تحويل اقتصاد منطقته، ^{[ 9 ]} التي تضررت بشدة جراء التراجع الحاد في صناعة تعدين الفحم الحجري . وخلال فترة عضويته في الكونغرس، يُنسب إلى فلوود رعاية قانون إعادة تطوير المنطقة عام 1961 وقانون الصحة والسلامة الفيدرالي لمناجم الفحم عام 1969 .

بذل فلوود جهودًا حثيثة لإعادة بناء منطقته في أعقاب الفيضانات المدمرة التي خلفها إعصار أغنيس . عندما اجتاحت بقايا العاصفة الاستوائية إعصار أغنيس حوض نهر سسكويهانا عام ١٩٧٢، متسببةً بفيضانات عارمة على طول النهر، كانت المناطق التجارية والسكنية في ويلكس-بار من أكثر المناطق تضررًا. يُنسب إلى فلوود، رئيس اللجنة الفرعية للجنة المخصصات في مجلس النواب ، والذي اكتسب نفوذًا كبيرًا خلال سنوات عمله، الفضل في الحد من الروتين الفيدرالي لإصلاح الأضرار الناجمة عما كان آنذاك الإعصار الأكثر تدميرًا على الإطلاق في تاريخ الولايات المتحدة. كما يُنسب إليه الفضل في حشد فرق الإنقاذ الجوي والبحري، واستقدام الرئيس ريتشارد نيكسون لمعاينة أضرار الفيضانات، ووضع خطة استجابة فيدرالية. وكان شعاره: "لا بد من قوة جبارة لترويض فيضان".

في الانتخابات الرئاسية عام 1972، أيّد المرشح الجمهوري ريتشارد نيكسون على حساب المرشح الديمقراطي جورج ماكغفرن. ورفض مرافقة ماكغفرن خلال زيارته إلى ويلكس بار بعد فيضان عام 1972. وعقد ماكغفرن مؤتمراً صحفياً في فندق ستيرلينغ.

في مدينة سكرانتون المجاورة، اتُهم فلوود أحيانًا بمحاباة ويلكس-بار. (لم تكن سكرانتون ضمن الدائرة الانتخابية الحادية عشرة خلال فترة خدمة فلوود في الكونغرس). ويُزعم أيضًا أن فلوود قال: "لا يمكن لرجل يحترم نفسه من ويلكس-بار أن يواعد أجمل شقراء من سكرانتون". وكثيرًا ما يُستشهد به كمصدر لتسمية مطار ويلكس-بار/سكرانتون الدولي (مع تسمية ويلكس-بار أولًا، على الرغم من كونها أصغر المدينتين وثانيًا أبجديًا).

الجدل واللوم والاستقالة

خضع فلوود للتحقيق من قبل ثمانية مكاتب مدعين عامين أمريكيين على الأقل، وواجه 175 قضية محتملة. ^{[ 10 ]} وذكرت صحيفة واشنطن بوست في فبراير 1978 أن فلوود اتُهم بالمساعدة في توجيه أموال المنح الفيدرالية إلى معهد بناي توراة، وهي منظمة خدمية مجتمعية في نيويورك، أفاد فلوود بتلقيه منها أموالاً لحملته الانتخابية بلغت حوالي 1000 دولار أمريكي، بالإضافة إلى مكافأة لم يُفصح عنها. ^{[ 11 ]}

أدلى ستيفن إلكو، مساعد فلوود السابق، بشهادته قائلاً إن فلوود كان "رجل نفوذ" استغل نفوذه لتوجيه العقود الفيدرالية إلى الأفراد والشركات مقابل رشاوى نقدية. ^{[ 10 ]} وكانت "مثلث فلوود-ميديكو-بوفالينو" أحد هذه الأمثلة. فقد حصلت شركة ميديكو للصناعات في بلدة بلينز ، بمساعدة فلوود، على عقد من وزارة الدفاع بقيمة 3,900,000 دولار لإنتاج 600,000 رأس حربي لاستخدامها في حرب فيتنام . وكان زعيم المافيا راسل بوفالينو ، الذي كان يتردد على مكاتب ميديكو، على صلة بالمدير العام ويليام "بيلي" ميديكو والرئيس فيليب ميديكو. وكان الأخير معروفًا بأنه أحد قادة عائلة بوفالينو الإجرامية . واكتشف مكتب التحقيقات الفيدرالي أن فلوود كان يسافر غالبًا على متن طائرة ميديكو للصناعات. ^{[ 10 ]}

نتيجةً لشهادة إلكو، بدأت وزارة العدل الأمريكية ولجنة مجلس النواب المعنية بمعايير السلوك الرسمي (التي تُعرف الآن باسم لجنة مجلس النواب الأمريكي المعنية بالأخلاقيات ) تحقيقات مع فلوود في أوائل عام 1978. ^{[ 12 ]} وفي 5 سبتمبر/أيلول 1978، وجهت هيئة محلفين اتحادية كبرى لائحة اتهام إلى فلوود بثلاث تهم تتعلق بالشهادة الزور، بدعوى أنه كذب بشأن الرشاوى. ^{[ 13 ]}

خلال الدورة السادسة والتسعين للكونغرس الأمريكي عام 1979، تم توجيه اللوم إلى فلود بتهمة الرشوة. ^{[ 14 ]} وأدت هذه الادعاءات إلى استقالته من الكونغرس في 31 يناير 1980. ^{[ 15 ]}

موت

توفي فلود في ويلكس بار في 28 مايو 1994. وأقيمت جنازته في 30 مايو في كنيسة القديس يوحنا في ويلكس بار، حيث ألقى كلمات تأبين كل من الحاكم آنذاك بوب كيسي والنائبين بول كانجورسكي وجوزيف ماكديد . ^{[ 16 ]} ودُفن في مقبرة العائلة في مقبرة سانت ماري في بلدة هانوفر، بنسلفانيا.

يُعرف فلوود بلقب "دان الأنيق" لما وصفته مجلة تايم بشاربه الشمعي ذي المظهر الشرير وملابسه الغريبة، ^{[ 17 ]} ويُعتبر بطلاً شعبياً في شمال شرق ولاية بنسلفانيا، حيث عمل على مبادرات التنمية الاقتصادية في منطقة الأبلاش. كما سعى إلى سنّ تشريعات لتحسين ظروف عمال المناجم وحماية صحتهم. ^{[ 18 ]} ويتذكره ناخبو دائرته الانتخابية لرسائله التلفزيونية الأسبوعية من واشنطن، والتي كانت تُبثّ بانتظام صباح كل أحد لسنوات. وكان معروفاً بحضوره أي فعالية عامة تُقام في دائرته الانتخابية.

سميت مدرسة دانيال جيه فلود الابتدائية في منطقة مدارس ويلكس بار باسمه تكريماً له، كما هو الحال مع العديد من الأماكن الأخرى في شمال شرق ولاية بنسلفانيا. ^{[ 17 ]}

في يوم السبت الموافق 2 أكتوبر 2010، كرّمت لجنة بنسلفانيا التاريخية والمتاحف فلود بلوحة تذكارية ضمن برنامج العلامات التاريخية . تقع اللوحة في ساحة ويلكس-بار العامة بوسط المدينة، ونُقش عليها ما يلي:

دانيال ج. فلود (1903-1994). عضو في الكونغرس الأمريكي عن الدائرة الحادية عشرة في ولاية بنسلفانيا، من عام 1944 إلى عام 1980. مكّنته أقدميته في لجنة المخصصات بمجلس النواب ومعرفته بالعملية التشريعية من لعب دور محوري في تأسيس برامج وطنية مثل برنامج الرعاية الصحية لكبار السن (Medicare)، والتنمية الاقتصادية الحضرية في منطقة الأبلاش، وقانون الصحة والسلامة في مناجم الفحم. وقد روّج لتعزيز قوة القوات المسلحة الأمريكية ومنع انتشار الأسلحة النووية خلال الحرب الباردة. استقال من الكونغرس وسط جدل واسع. ^{[ 8 ]}

• قائمة السياسيين الفيدراليين الأمريكيين المدانين بارتكاب جرائم
• قائمة الفضائح السياسية الفيدرالية في الولايات المتحدة

• ويليام سي. كاشاتوس. دابر دان فلود: الحياة المثيرة للجدل لوسيط نفوذ في الكونغرس (مطبعة جامعة ولاية بنسلفانيا؛ 2010) 350 صفحة؛ سيرة أكاديمية

• الكونغرس الأمريكي. "دانيال فلود (الرقم التعريفي: F000209)" . الدليل البيوغرافي للكونغرس الأمريكي .
• تهنئة بعيد ميلاد دانيال ج. فلود، موقعة من جون كينيدي، ولكن مؤرخة بعد أربعة أيام من الاغتيال ، مؤسسة شابيل للمخطوطات
• مقابلة في الأرشيف الوطني
• ممثلون بارعون في تجسيد الشخصيات / جيمس كارين
• "دانيال فلود" . موقع فايند أ غريف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2010 .