ديفيد ويبرين

ديفيد إيرا ويبرين (مواليد 2 مايو 1956) [ 1 ] عضو ديمقراطي في مجلس ولاية نيويورك ، يُمثل الدائرة 24 في كوينز منذ عام 2010، حين خلف شقيقه مارك . وقد دعم في المجلس قضايا تقدمية ، مثل فرض ضريبة إضافية على أصحاب الملايين، ومنح الإفراج المشروط الفوري للسجناء الذين بلغوا 55 عامًا وقضوا 15 عامًا في السجن، بغض النظر عن مدة عقوبتهم. وكان سابقًا عضوًا في مجلس مدينة نيويورك ، ممثلًا للدائرة 23. كما شغل منصب نائب المشرف السابق على لجنة المصارف في ولاية نيويورك (1983-1987). [ 1 ]

في عام 2009، خسر ويبرين في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي لمنصب مراقب حسابات مدينة نيويورك ، حيث حلّ في المركز الأخير بنسبة 10.6% من الأصوات. وفي عام 2011، خسر ويبرين انتخابات فرعية أمام الجمهوري بوب تيرنر لشغل مقعد أنتوني وينر السابق في الدائرة التاسعة لولاية نيويورك في مجلس النواب الأمريكي ، بنسبة 46% من الأصوات؛ وهي المرة الأولى التي لا يفوز فيها مرشح ديمقراطي بهذه الدائرة منذ 88 عامًا.

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد ويبرين في كوينز ، وهو يهودي، وينتمي إلى عائلة من السياسيين الديمقراطيين. [ 2 ] والداه هما سيلفيا (ماتز)، مهاجرة من هافانا، كوبا ، وساول ويبرين ، رئيس مجلس ولاية نيويورك ، وشقيقه الأصغر مارك ويبرين عضو سابق في مجلس ولاية نيويورك وعضو سابق في مجلس مدينة نيويورك. عاش ويبرين في منطقة هوليس - جامايكا في كوينز طوال حياته. [ 3 ] [ 4 ] وهو خريج مدرسة جامايكا الثانوية (عام 1972). [ 5 ]

حصل على درجة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة ولاية نيويورك في ألباني عام 1976. [ 6 ] ثم حصل على درجة الدكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة هوفسترا عام 1980، وتم قبوله في نقابة المحامين في نيويورك عام 1981. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

حياة مهنية

بداية المسيرة المهنية

في عام ١٩٨٣، بعد عامين من حصول ويبرين على رخصة المحاماة، عيّنه الحاكم آنذاك ماريو كومو ، الذي كان صديقًا مقربًا للعائلة وجارًا يعتبره ويبرين فردًا من العائلة، نائبًا لمشرف البنوك وأمينًا لمجلس إدارة البنوك في ولاية نيويورك. [ ١٠ ] [ ٧ ] [ ١١ ] وكان هذا المنصب مسؤولاً عن تنظيم الشركات المالية في ولاية نيويورك. [ ١ ] [ ١١ ] تنحى ويبرين عن منصبه في عام ١٩٨٧. [ ١١ ]

شغل ويبرين بعد ذلك مناصب متنوعة في شركة ستيرن براذرز للاستثمار المصرفي (كنائب رئيس)، [ 11 ] وأدفست، بيرسون، دونالدسون، لوفكين وجينريت ؛ وكيدر بيبودي ؛ وبين ويبر ، وستيرن، إيجي وليتش. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وخلال عمله في القطاع الخاص، انتُخب رئيسًا لرابطة صناعة الأوراق المالية في منطقة نيويورك لمدة ثلاث سنوات، من عام 1997 إلى عام 2000. [ 1 ]

في عام ٢٠٠١، انتُخب ويبرين لعضوية مجلس مدينة نيويورك ، ممثلاً لدائرة شمال شرق كوينز؛ وشغل المنصب من عام ٢٠٠٢ حتى عام ٢٠٠٩. [ ١٤ ] كما ترأس اللجنة المالية للمجلس. [ ١٥ ] وخلال فترة عضويته، كان من أبرز معارضي خطة رئيس البلدية بلومبيرغ لفرض رسوم على الازدحام المروري ، والتي وصفها بأنها "ضريبة غير عادلة" و"قد تُسبب معاناة للأشخاص الذين يعتمدون على سياراتهم في أحياء أخرى غير مانهاتن". [ ١٦ ] [ ١٧ ]

حملة مراقب حسابات مدينة نيويورك لعام 2009

في عام ٢٠٠٩، تقاعد ويبرين من مجلس المدينة للترشح لمنصب مراقب حسابات مدينة نيويورك . [ ١٨ ] حلّ في المركز الأخير في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي، بنسبة ١٠.٦٪ من الأصوات، خلف ميليندا كاتز ، وديفيد ياسكي ، وجون ليو - المرشح والفائز في الانتخابات العامة. [ ١٤ ] [ ١٩ ]

غُرِّم ويبرين بمبلغ إجمالي قدره 28,184 دولارًا أمريكيًا، بالإضافة إلى 325,561 دولارًا أمريكيًا كمدفوعات مُطابقة من الأموال العامة (من أصل 929,000 دولارًا أمريكيًا جمعها من الأموال العامة)، وذلك بعد أن قرر مجلس تمويل الحملات الانتخابية لمدينة نيويورك أن حملته الانتخابية لمنصب المراقب المالي قد شابتها اثنا عشر انتهاكًا. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] وشملت هذه المخالفات قبول تبرعات تتجاوز الحد المسموح به، وقبول تبرعات من لجان عمل سياسي غير مسجلة ، وعدم تقديم بيانات الإفصاح، وعدم تقديم كشوفات حسابات بنكية، وإنفاق مبالغ غير مشروعة بعد الانتخابات، وعدم الإبلاغ عن المعاملات. [ 21 ] [ 22 ] وقال المتحدث باسمه إنه نظرًا لعدم وجود كيان الحملة الانتخابية وأموالها، فلا توجد جهة تدفع الغرامات والمدفوعات. [ ٢٢ ] مع ذلك، ظل ويبرين وأمين صندوق حملته الانتخابية مسؤولين بالتضامن عن تسوية الغرامات البالغة ٢٨,١٨٤ دولارًا، وقد سدد ويبرين تلك الغرامات. [ ٢١ ] [ ٢٢ ] كان على ويبرين سداد مبلغ ٣٢٥,٥٦١ دولارًا من الأموال العامة قبل أن يتمكن من الحصول على أي أموال عامة لانتخابات بلدية أخرى؛ وحتى عام ٢٠١٦، لم يكن قد سدد الأموال. [ ٢٠ ] [ ٢١ ] [ ٢٢ ]

مجلس ولاية نيويورك

في 9 فبراير 2010، فاز ويبرين في انتخابات فرعية ليحل محل شقيقه مارك لتمثيل الدائرة 24 في مجلس ولاية نيويورك . [ 23 ] [ 24 ] وفاز في الانتخابات العامة التي جرت في نوفمبر التالي بنسبة 67% من الأصوات، مرشحًا عن الحزب الديمقراطي وحزب العائلات العاملة . [ 23 ] [ 25 ] وكان هذا المقعد يشغله شقيقه ووالده قبله. [ 26 ] وفي آخر انتخابات تمهيدية للحزب الديمقراطي خاضها في يونيو 2020، فاز بنسبة 50.4% من الأصوات، ثم فاز في الانتخابات العامة. [ 27 ] وله سجل حافل بدعم القضايا التقدمية الكبرى ، مثل فرض ضريبة إضافية على أصحاب الملايين. [ 28 ]

بصفته رئيسًا للجنة الإصلاح في الجمعية، عمل على إصلاح قوانين روكفلر المتعلقة بالمخدرات وخفض عدد السجناء في سجون ولاية نيويورك. [ 11 ] وقد اقترح منح الإفراج المشروط الفوري للسجناء الذين بلغوا 55 عامًا وقضوا 15 عامًا في السجن، بغض النظر عن حالتهم الصحية أو مدة عقوبتهم - حتى السجناء المحكوم عليهم بالسجن المؤبد . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] كما اقترح أيضًا تحديد مدة الحبس الانفرادي بـ 15 يومًا. [ 33 ]

حملة الكونغرس لعام 2011

اختار قادة الحزب الديمقراطي المحليون ويبرين للترشح في الانتخابات الخاصة للدائرة التاسعة في ولاية نيويورك لمجلس النواب، والتي أُجريت في سبتمبر/أيلول 2011، ليحل محل الديمقراطي أنتوني وينر ، الذي استقال في يونيو/حزيران 2011 على خلفية فضيحة تبادل رسائل جنسية . [ 34 ] كانت هذه الدائرة، التي يفوق فيها عدد الديمقراطيين المسجلين عدد الجمهوريين بنسبة ثلاثة إلى واحد، مُرشحة للإلغاء في إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية عام 2012، وقد تم اختيار ويبرين، الذي كان يسكن على بُعد بضعة مبانٍ خارج الدائرة، بشكل أساسي لأنه وعد بعدم منافسة أي شاغل منصب آخر في عام 2012، في حال إلغاء مقعده. [ 35 ] [ 34 ]

كان يُعتقد في البداية أن المقعد مضمون للديمقراطيين، إذ لم يفز به أي جمهوري منذ 88 عامًا. [ 14 ] [ 36 ] لكن وُجّهت انتقادات لويبرين لتصريحه لهيئة تحرير صحيفة نيويورك ديلي نيوز في مقابلة بأن الدين القومي الأمريكي يبلغ 4 تريليونات دولار (بدلًا من 14 تريليون دولار)، ولانعزاله المفاجئ عن مناظرة مقررة في اللحظة الأخيرة مُلقيًا باللوم على إعصار إيرين الذي انقضى بالفعل ، ولصورته كمنتج للآلة الديمقراطية في كوينز. [ 37 ] [ 38 ] هُزم ويبرين أمام منافسه الجمهوري بوب تيرنر ، وهو مدير تنفيذي متقاعد في مجال التلفزيون، حيث حصل تيرنر على 52% من الأصوات مقابل 47% لويبرين، بعد حملة انتخابية لويبرين شابتها زلات لسان. [ 23 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

كان تيرنر، وهو كاثوليكي روماني، يسعى لكسب تأييد الناخبين اليهود، الذين شكلوا نحو ثلث الناخبين في الدائرة. انتقد سياسات الرئيس أوباما تجاه إسرائيل، وصوّر ويبرين، المؤيد بشدة لإسرائيل، على أنه غير منتقد بما فيه الكفاية لموقف أوباما من إسرائيل. [ 42 ] [ 40 ] دعم عمدة مدينة نيويورك السابق ، إد كوخ ، وهو ديمقراطي ويهودي، تيرنر لإيصال رسالة إلى الرئيس أوباما لتغيير ما وصفه كوخ بـ"موقفه العدائي تجاه دولة إسرائيل". [ 43 ] كما حظي تيرنر بدعم عضو الجمعية العامة دوف هيكيند ، وهو ديمقراطي ويهودي أرثوذكسي، وحاخامات محليين ، الذين اعترضوا على دعم ويبرين لزواج المثليين. [ 44 ] [ 45 ]

حملة مراقب حسابات مدينة نيويورك لعام 2021

في نوفمبر 2020 ، أعلن ويبرين ترشحه لمنصب مراقب حسابات مدينة نيويورك في انتخابات عام 2021. [ 26 ] ويخوض الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي في مواجهة عدد من المرشحين، من بينهم عضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك برايان بنجامين ، ورجل الأعمال ورئيس مجلس المدينة كوري جونسون ، والجندي السابق في مشاة البحرية الأمريكية زاك إسكول ، وعضو مجلس مدينة نيويورك براد لاندر ، وعضو مجلس الشيوخ عن ولاية نيويورك كيفن باركر . [ 46 ]

بدأ ويبرين حملته الانتخابية بعجز قدره 320 ألف دولار. [ 47 ] كان هذا دينًا مستحقًا عليه لمجلس تمويل الحملات الانتخابية في مدينة نيويورك، ولكنه لم يسدده لما يقرب من عقد من الزمان. [ 47 ] ويرتبط هذا الدين بحملة ويبرين غير الناجحة لمنصب مراقب الدولة عام 2009، وما شابها من خلط غير سليم بين الأموال العامة والخاصة. [ 47 ] وفي 15 ديسمبر/كانون الأول 2020، سدد ويبرين الدين أخيرًا من حساب حملته الانتخابية على مستوى الولاية. [ 47 ]

حتى 15 يناير 2021، كان رابعًا في جمع التبرعات بين جميع المرشحين، بعد لاندر وإسكول وبنيامين. [ 48 ] وقد جمع ما يقارب 455 ألف دولار. [ 48 ]

المشاهدات السياسية

وصفت صحيفة نيويورك تايمز ويبرين عام 2011 بأنه ذو "آراء سياسية ليبرالية". [ 49 ] ويبرين مؤيد قوي للضمان الاجتماعي ، ويؤيد رفع الضرائب على أصحاب الملايين. [ 40 ] على الرغم من كونه يهوديًا أرثوذكسيًا ، فقد أيد تقنين زواج المثليين ، الأمر الذي أثار انتقادات من بعض اليهود الأرثوذكس الآخرين. [ 50 ] [ 51 ] في النقاش الدائر حول مركز بارك 51 الإسلامي والمسجد بالقرب من موقع مركز التجارة العالمي ، دافع ويبرين عن الحق في بناء مركز إسلامي ومسجد على بُعد أربعة مبانٍ سكنية من ذلك الموقع، لكنه أعرب عن رغبته في بناء المركز والمسجد في موقع مختلف. [ 40 ]

نتائج الانتخابات

ديفيد آي. ويبرين ( ألمانياالهندألمانيا )4465
بوب فريدريش ( جمهوري - محافظ )2757
  • الانتخابات العامة لشهر نوفمبر 2010، مجلس ولاية نيويورك، الدائرة الرابعة والعشرون [ 53 ]
ديفيد آي. ويبرين ( مارك ألماني - عامل )17817
تيموثي إس. فوري ( جمهوري )5567
بوب فريدريش ( محافظ )2145
  • الانتخابات الخاصة لعام 2011 في الدائرة التاسعة في ولاية نيويورك لمجلس النواب (تم الإبلاغ عن 472/512 دائرة انتخابية) [ 39 ]
بوب تيرنر ( جمهوري - محافظ )33816
ديفيد آي. ويبرين ( ألمانياالهندألمانيا )29,688
كريس هوبنر ( حزب العمال الاشتراكي )278

الحياة الشخصية

تزوج ويبرين من زوجته الأولى، روزلين (اسمها قبل الزواج روزلين فايستوش؛ وتُعرف أيضًا باسم روزلين ويبرين بيكوف)، عام 1984، وتقدم بطلب الطلاق منها عام 1986. [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] ويعيش حاليًا مع زوجته الثانية، روني غولد، التي تزوجها عام 1990 في هوليسوود، كوينز ، ولديهما خمسة أبناء. [ 40 ] [ 49 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 "ديفيد آي. ويبرين: سيرة ذاتية" . مجلس ولاية نيويورك . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  2. "الديمقراطيون يختارون ويبرين للترشح لمقعد وينر" . صحيفة ذا جويش ديلي فورورد . 7 يوليو 2011.
  3. سول، مايكل هوارد (8 يوليو 2011). "تحديد مرشح مقعد وينر" . صحيفة وول ستريت جورنال .
  4. كوبلوفيتز، هوارد. "كوينز كرونيكل"، "تكريم مارك، والدة ديفيد ويبرين، من قبل مجموعة من أصول إسبانية في الولاية". 16 أبريل 2009. تكريم مارك، والدة ديفيد ويبرين، من قبل مجموعة من أصول إسبانية في الولاية.
  5. تايمز ليدجر، كيو إن إس (19 أبريل 2011). "مدرسة جامايكا الثانوية تتظاهر ضد خطة الإغلاق" . كيو إن إس تايمز ليدجر .
  6. أتيبا أرشيبالد (3 مارس 2015). "العديد من خريجي جامعة ولاية نيويورك يمثلون صوت سكان نيويورك في حكومة الولاية" . أفكار كبيرة .
  7. 1 2 "نبذة عن ديفيد إيرا ويبرين | نبذة عن محامٍ" . مارتينديل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
  8. "سيرة ديفيد ويبرين" . مشروع التصويت الذكي . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  9. "كلية الحقوق بجامعة هوفسترا تُكرّم أعضاء مجلس ولاية نيويورك من خريجيها في المزاد السنوي الخامس والعشرين لمؤسسة العدالة العامة" . أخبار كلية الحقوق بجامعة هوفسترا . 25 فبراير 2014.
  10. "مدافع عن من لا صوت لهم" . سيتي آند ستيت، نيويورك . 20 يناير 2015.
  11. 1 2 3 4 5 6 برادي، رايان (13 يونيو 2019). "ما قدمه آل ويبرين لمدينة كوينز" . كوينز كرونيكل.
  12. ديكتر، آدم (23 أغسطس 2011). "حبل ويبرين المشدود" . نيويورك جيوويش ويك .
  13. "المرشح ديفيد آي. ويبرين: مراقب المدينة" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 15 أغسطس 2009.
  14. 1 2 3 خورشيد، سمر (19 يوليو 2019). "عضو الجمعية ديفيد ويبرين يخطط لحملة انتخابية لمنصب مراقب المدينة" . جوثام جازيت .
  15. دانا روبنشتاين (17 يونيو 2009). "رجل غير مثير للاهتمام لوظيفة غير مثيرة للاهتمام" . أوبزرفر .
  16. خورشيد، سمر. "ديفيد ويبرين يطلق حملة لمنصب مراقب حسابات مدينة نيويورك" . غوثام غازيت .
  17. نيومان، ويليام (24 نوفمبر 2006). "مساعٍ حثيثة لفرض رسوم على السائقين الذين يستخدمون الشوارع الأكثر ازدحامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  18. فهيم، كريم (10 سبتمبر 2009). "عضو المجلس يهاجم منافسيه في المناظرة التمهيدية الأخيرة لمنصب المراقب المالي" . صحيفة نيويورك تايمز .
  19. ستيرلينغ، ستيفن (17 سبتمبر 2009). "ليو وياسكي يتجهان نحو الترشح لمنصب المراقب المالي" . يور نابي . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2011 .
  20. 1 2 فيل كورسو (14 سبتمبر 2012). "معسكر ويبرين مدين بمبلغ 350 ألف دولار أمريكي لسباق عام 2009" . صحيفة كيو إن إس تايمز ليدجر .
  21. 1 2 3 4 سمر خورشيد وجاريت مورفي (7 أكتوبر 2016). "مجلس تمويل الحملات الانتخابية في مدينة نيويورك ومخالفوه" . جوثام جازيت .
  22. 1 2 3 4 5 تشان، ميليسا (5 ديسمبر 2012). "تغريم ويبرين لانتهاكات حملة المراقب المالي" . كيو إن إس تايمز ليدجر .
  23. 1 2 3 "ديفيد ويبرين" . بالوتيبيديا .
  24. "ويبرين يفوز في انتخابات فرعية في كوينز" . أخبار NY1 . 9 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. "نتائج انتخابات 2010: المجلس التشريعي لولاية نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2011 .
  26. 1 2 محمد، كارلوتا (8 ديسمبر 2020). "عضو مجلس ولاية كوينز يطلق رسميًا حملته لمنصب مراقب حسابات مدينة نيويورك" . صحيفة كيو إن إس تايمز ليدجر . تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2020 .
  27. "انتخابات مجلس ولاية نيويورك رقم 24 - الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي - 23 يونيو 2020" . حملاتنا الانتخابية .
  28. أزي بايبارا (8 يوليو 2011). "ديفيد ويبرين يشرح سجله التقدمي في ألباني [ فيديو ] " . أوبزرفر .
  29. جو ماهوني (30 يناير 2019). "مشرعون يضغطون على مدير سجون نيويورك بشأن الإفراج المشروط عن السجناء المسنين" . صحيفة نياجرا غازيت .
  30. نوح غولدبرغ وديفيد براند (1 يناير 2020). "ما الذي يجب البحث عنه في إصلاح نظام العدالة الجنائية في نيويورك عام 2020" . بروكلين ديلي إيغل .
  31. روبرت هاردينغ (17 أبريل 2019). "مشروع قانون في نيويورك يجعل السجناء الأكبر سناً، حتى أولئك المحكوم عليهم بالسجن المؤبد، مؤهلين للإفراج المشروط" . صحيفة أوبورن سيتيزن .
  32. فريدريش، بوب (2 مايو 2019). "الديمقراطيون يعملون بجد لمساعدة المجرمين" . كوينز كرونيكل .
  33. راشيل سيلبرشتاين (27 مارس 2019). "محادثات الميزانية تتضمن قيودًا على الحبس الانفرادي" . كابيتول كونفيدنشال .
  34. 1 2 تشين، ديفيد دبليو. (7 يوليو 2011). "الديمقراطيون يختارون ديفيد ويبرين، عضو الجمعية التشريعية، للترشح لمقعد وينر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  35. روبنشتاين، دانا (6 سبتمبر 2011). "مرحباً بكم في الدائرة التاسعة بنيويورك، وانتخابات فرعية محرجة لمقعد في الكونغرس مُهدد بالضياع" . كابيتال . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  36. وينر، راشيل (13 سبتمبر 2011). "الجمهوري بوب تيرنر يفوز في الانتخابات الخاصة في نيويورك" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2011 .
  37. جوشوا ميلر (29 أغسطس 2011). "انسحاب ويبرين من المناظرة في نيويورك الخاصة" . رول كول .
  38. إيزنشتات، أليكس (2 سبتمبر 2011). "الصراع على مقعد فينر يثير المخاوف" . بوليتيكو .
  39. 1 2 "نيويورك - نتائج التصويت على مستوى المقاطعة: مجلس النواب الأمريكي - الدائرة 9 - انتخابات عامة خاصة" . وكالة أسوشيتد برس. 15 سبتمبر 2011.
  40. 1 2 3 4 5 بيلفسكي، دان (8 سبتمبر 2011). "أحد أبناء الديمقراطيين من كوينز يتنافس على مقعد في مجلس النواب" . نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  41. باربارو، مايكل (30 أغسطس 2011). "الانسحاب من نقاش، بسبب عاصفة ولّت منذ زمن طويل" . صحيفة نيويورك تايمز .
  42. «الجمهوري بوب تيرنر يفوز بمقعد وينر السابق» . وكالة الأنباء اليهودية (JTA). ١٤ سبتمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ سبتمبر ٢٠١١ .روبنشتاين، دانا (7 سبتمبر 2011). "تيرنر يستهدف اليهود ذوي الميول المحافظة في الدائرة التاسعة، ولكن إلى أي مدى هم محافظون؟" . كابيتال . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  43. لاندلر، مارك (14 سبتمبر 2011). "رؤية تأثير في التصويت اليهودي" . صحيفة نيويورك تايمز .تايلور، كيت (15 سبتمبر 2011). "كوتش قد يختبر صوته السياسي على الساحة الوطنية" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  44. سيلفر، نيت (14 سبتمبر 2011). "بالنسبة للديمقراطيين، الأمر أشبه بعام 2010 من جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2011 .
  45. ديكتر، آدم (9 سبتمبر 2011). "الحاخامات: التصويت لويبرين ممنوع" . الأسبوع اليهودي . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2011 .
  46. مايز، جيفري سي. (27 يناير 2021). "مرشح واحد ينسحب من سباق رئاسة البلدية المزدحم. مرشحة من برنامج 'ربات البيوت' تنضم" . صحيفة نيويورك تايمز .
  47. 1 2 3 4 "أقلام مجمدة وأقنعة وجه - تقديم التماسات في ظل الجائحة" . سيتي آند ستيت نيويورك . 3 مارس 2021.
  48. 1 2 "تحليل الأرقام: من يحقق مكاسب مالية في سباق منصب المراقب المالي؟" . غوثاميست . 29 يناير 2021.
  49. 1 2 بيلفسكي، دان (9 سبتمبر 2011). "أحد أبناء الديمقراطيين من كوينز يتنافس على مقعد في مجلس النواب" . صحيفة نيويورك تايمز .
  50. كريس براغ (18 أغسطس 2011). "ويبرين يواجه ردود فعل عنيفة في المجتمع الأرثوذكسي" . متروفوكس .
  51. «الجمهوريون يسعون لتحقيق مفاجأة في الانتخابات الخاصة في نيويورك» . أسوشيتد برس . 9 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2011 عبر فوكس نيوز.
  52. "نتائج الانتخابات الخاصة، الدائرة الانتخابية الرابعة والعشرون: 9 فبراير 2010" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية نيويورك . 23 مارس 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 23 أغسطس 2012.
  53. "نتائج الانتخابات العامة، مجلس الولاية: 2 نوفمبر 2010" (ملف PDF) . مجلس انتخابات ولاية نيويورك . 13 ديسمبر 2010. مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) في 18 ديسمبر 2013.
  54. "على الطريق 55" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 3 مارس 1987.
  55. "قرار؛ في قضية روبرت إس. إلينبورت، وهو محامٍ"، المحكمة العليا لولاية نيو جيرسي ، أرقام ملفات مجلس المراجعة التأديبية DRB 96-448 وDRB 97-012، 30 يونيو 1997.
  56. سميث، بن (11 سبتمبر 2011). "في ملف حضانة مُسرّب، وُصف ويبرين بأنه "متهور"؛ وزُعم وجود "سياسة قذرة" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2011 .
  57. جون هدسون (30 أكتوبر 2013). "الحملة الانتخابية لمقعد أنتوني وينر القديم أصبحت قبيحة"، مجلة ذا أتلانتيك .