مرصد ديربورن

مرصد ديربورن هو مرصد فلكي يقع في حرم جامعة نورث وسترن في إيفانستون . شُيّد المرصد في الأصل عام 1888، بموجب اتفاقية بين الجامعة وجمعية شيكاغو الفلكية. وفي صيف عام 1939، نُقل مرصد ديربورن لإفساح المجال أمام بناء المعهد التكنولوجي . ^{[ 1 ]}

يُعد مرصد ديربورن الذي تم بناؤه عام 1888 هو المرصد الثاني، حيث تم تشييد المرصد الأول في حرم جامعة شيكاغو القديمة .

يضم المرصد تلسكوب ديربورن الانكساري بقطر 18.5 بوصة، والذي كان أكبر تلسكوب في الولايات المتحدة في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر. ^{[ 2 ]} ونظرًا لتاريخه المعقد، فقد تم تشغيله من موقع مختلف في ذلك الوقت، ويوجد الأنبوب الأصلي وحامله في قبة أدلر السماوية منذ عام 1929. ^{[ 2 ]} وقد استُخدم التلسكوب بقطر 18.5 بوصة لاكتشاف نجم الشعرى اليمانية ب ، وهو نجم مرافق لألمع نجم في سماء الليل .

أُنشئ التلسكوب في حديقة دوغلاس داخل قبة يبلغ ارتفاعها 90 قدمًا تابعة لجامعة شيكاغو القديمة. ^{[ 2 ]} كانت الجامعة القديمة تُشغّله حتى عام 1886 تقريبًا، حين انتقلت ملكيته إلى جمعية شيكاغو الفلكية عام 1887. ^{[ 2 ]} نُقل التلسكوب إلى جامعة نورث وسترن في إيفانستون بحلول عام 1889. ^{[ 2 ]} استمرت جمعية شيكاغو الفلكية في دعم تشغيل المرصد بالاشتراك مع أحد المتبرعين من الجامعة في الموقع الجديد. ^{[ 2 ]} إلا أن جمعية شيكاغو الفلكية لم تنقل ملكية التلسكوب إلى جامعة نورث وسترن إلا عام 1929. ^{[ 2 ]}

في عام 1911 تم استبدال الأنبوب الأصلي وحامله، وفي النهاية تبرعت به جمعية شيكاغو الفلكية إلى قبة أدلر السماوية في عام 1929. ^{[ 2 ]}

إن السجلات المبكرة للتلسكوب قبل عام 1871 محدودة للغاية لأن الوثائق دمرت في حريق شيكاغو عام 1871. ^{[ 2 ]}

تم تجاوز هذا التلسكوب بواسطة التلسكوب الانكساري العظيم الذي  يبلغ قطره 26 بوصة (66 سم) والذي تم تركيبه في المرصد البحري الأمريكي عام 1873، والذي كان يقع آنذاك في فوغي بوتوم. ^{[ 3 ]}

يتزامن تاريخ مرصد ديربورن مع تأسيس جمعية شيكاغو الفلكية عام 1862. ^{[ 4 ]} وقد علمت الجمعية ببناء عدسة قطرها 469.9 مليمترًا (18.50 بوصة) لتلسكوب عام 1861، مما جعله آنذاك أكبر تلسكوب انكساري في العالم. وقد طلب فريدريك أوغسطس بورتر بارنارد ، رئيس جامعة ميسيسيبي ورئيس جامعة كولومبيا لاحقًا ، تصنيع هذه العدسة، آملًا في إنشاء مرصد باستخدامها. وكلف شركة ألفان كلارك وأولاده الشهيرة في كامبريدج، ماساتشوستس ، بتصنيعها. إلا أن الحرب الأهلية الأمريكية اندلعت قبل وصول العدسة إلى ميسيسيبي ، فبقيت في ورشة كلارك في كامبريدج، حيث عُرضت للبيع في نهاية المطاف. 

كانت العدسة مُخصصة في الأصل لجامعة هارفارد ، لكن اشتراها توماس هوين ، أحد سكان شيكاغو والعضو المؤسس لجمعية شيكاغو الفلكية، مقابل 11,187 دولارًا. وكانت جمعية شيكاغو الفلكية قد خصصت العدسة لجامعة شيكاغو القديمة (التي سبقت جامعة شيكاغو الحالية )، وشُيّد برج حول العدسة في شارع كوتيدج غروف. سُمّي المبنى "مرصد ديربورن" تكريمًا لماري آن هافن ديربورن، زوجة جيه. يونغ سكامون ، المتبرع الرئيسي للمشروع. بدأ بناء المرصد عام 1863، واكتمل بناء مرصد ديربورن الأصلي بعد عامين. أدارت جامعة شيكاغو القديمة المرصد لسنوات عديدة، إلا أن الصعوبات المالية أدت إلى إعلان إفلاسها عام 1881، ما اضطر جمعية شيكاغو الفلكية إلى خوض معركة قضائية لإثبات ملكيتها لأجهزة ومكتبة ديربورن.

في عام ١٨٨٧، وقّعت جمعية شيكاغو الفلكية اتفاقية مع جامعة نورث وسترن لنقل التلسكوب إلى إيفانستون، وشُيّد مرصد جديد في حرم الجامعة لإيواء التلسكوب. وقدّم التمويل للمشروع جيمس ب . هوبز، عضو الجمعية الفلكية وأمين جامعة نورث وسترن. صمّم المرصد الجديد مكتب كوب وفروست للهندسة المعمارية ، وشُيّد من الحجر الجيري على الطراز الرومانسكي الريتشاردسوني . ^{[ ١ ]} وُضع حجر الأساس للمبنى في ٢١ يونيو ١٨٨٨، وافتُتح رسميًا في ١٩ يونيو ١٨٨٩. ^{[ ٥ ]} وكان أول مدير للمرصد في جامعة نورث وسترن هو عالم الفلك جورج واشنطن هوف .

استمر التعاون الوثيق بين مرصد ديربورن وجمعية شيكاغو الفلكية حتى واجهت الجمعية صعوبات مالية عقب انهيار وول ستريت عام ١٩٢٩ ، حيث وجدت أن صيانة المرصد ومعداته مكلفة للغاية. في ٣٠ أبريل ١٩٣٠، تنازلت جمعية شيكاغو الفلكية رسميًا عن ملكية المرصد لجامعة نورث وسترن، بشرط أن يكون المرصد مفتوحًا للجمهور مجانًا. ^{[ ٤ ]} في عام ١٩١١، قررت جامعة نورث وسترن أن العدسة بحاجة إلى حامل أكثر حداثة، فأُزيل الأنبوب والحامل الأصليان. في عام ١٩٢٩، أُعيرت هذه القطع بشكل دائم إلى قبة أدلر الفلكية الجديدة، ووُضعت في قاعة عرض القبة. ولا تزال العدسة التي يبلغ قطرها ٤٧٠ مليمترًا (١٩ بوصة) موجودة في جامعة نورث وسترن. ^{[ ٢ ]} في صيف عام ١٩٣٩، نُقل مبنى مرصد ديربورن مسافة ٢٠٠ متر (٦٦٠ قدمًا) جنوب شرقًا إلى موقعه الحالي لإفساح المجال لبناء المعهد التكنولوجي . وكان آخر إضافة للمرصد قبة من الألومنيوم بقطر ١١.٦ مترًا (٣٨ قدمًا) ، أُضيفت عام ١٩٩٧. ^{[ ١ ]} خضع المرصد لعمليات تجديد شاملة من الداخل والخارج في صيف عام ٢٠١٥.   

كان قسم علم الفلك بجامعة نورث وسترن يقع في مكاتب ديربورن حتى عام ٢٠١٣، حين انتقل معظم أعضاء القسم إلى جناح مُجدد حديثًا في المعهد التكنولوجي. ولا يزال التلسكوب يُستخدم في دروس علم الفلك، وهو مفتوح للجمهور كل ليلة جمعة. مدير مرصد ديربورن هو البروفيسور مايكل سموتكو.

في 31 يناير 1862، رصد صانع التلسكوبات وعالم الفلك الأمريكي ألفان غراهام كلارك النجم الخافت المرافق، والذي يُعرف الآن باسم سيريوس ب، أو كما يُطلق عليه بمودة "الجرو". ^{[ 6 ]} حدث ذلك أثناء اختبار تلسكوب انكساري كبير بقطر 18.5 بوصة (470 مم) لمرصد ديربورن، والذي كان من أكبر عدسات التلسكوبات الانكسارية الموجودة آنذاك، وأكبر تلسكوب في الولايات المتحدة. ^{[ 7 ]} تم تأكيد رصد سيريوس ب في 8 مارس 1862 باستخدام تلسكوبات أصغر. ^{[ 8 ]} 

• 1862: اكتشف كلارك نجم الشعرى اليمانية ب، وقام بفصل ألمع نجم في السماء باستخدام تلسكوب انكساري جديد تمامًا مقاس 18 1/2 بوصة ^{[ 6 ].}
• 1864–1886: استُخدم في حديقة دوغلاس في شيكاغو، إلينوي. ^{[ 2 ]}
• 1889: تم نقل 18 1/2 إلى إيفانستون، إلينوي ^{[ 2 ]}
• 1911: تم نقل الهدف إلى حامل وأنبوب جديدين (تم الاحتفاظ بالأنبوب والحامل القديمين) ^{[ 2 ]}

• مرصد كوراليتوس
• إلياس كولبير
• مركز ليندهايمر للأبحاث الفيزيائية الفلكية
• قائمة بأكبر التلسكوبات البصرية الكاسرة للضوء
• قائمة بأكبر التلسكوبات البصرية في أمريكا الشمالية §  أكبر التلسكوبات في عام 1900

• سجلات مرصد ديربورن، محفوظات جامعة نورث وسترن، إيفانستون، إلينوي
• "ظروف اليوم تُنشئ المرصد" مؤرشف بتاريخ 18 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت
• مجموعة علم الفلك والفيزياء الفلكية بجامعة نورث وسترن. مؤرشفة بتاريخ 6 أكتوبر 2008 على موقع Wayback Machine.
• تاريخ المرصد
• أُرشف بتاريخ 4 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .