المحكوم عليهم بالإعدام

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 9 صور
الموسوعة الحرة

الزنزانة التي كانت تضم المحكومين بالإعدام في سجن ولاية بنسلفانيا الشرقية في فيلادلفيا

زنزانة الإعدام ، أو ما يُعرف أيضًا بزنزانة المحكوم عليهم بالإعدام ، هي مكان في السجن يُحتجز فيه السجناء الذين ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام بعد إدانتهم بجريمة يُعاقب عليها بالإعدام . يُستخدم المصطلح مجازيًا لوصف حالة انتظار الإعدام ("الوجود في زنزانة الإعدام")، حتى في الأماكن التي لا يوجد فيها مرفق خاص أو وحدة منفصلة للمحكوم عليهم بالإعدام. في الولايات المتحدة، بعد إدانة شخص بجريمة يُعاقب عليها بالإعدام في الولايات التي يُعد فيها الإعدام عقوبة قانونية، يُخيّر القاضي هيئة المحلفين بين الحكم عليه بالإعدام أو السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط. ثم يعود القرار لهيئة المحلفين بشأن إصدار حكم الإعدام؛ وعادةً ما يتطلب ذلك إجماعًا. إذا اتفقت هيئة المحلفين على الإعدام، يبقى المتهم في زنزانة الإعدام خلال إجراءات الاستئناف وطلب الإفراج المشروط ، والتي قد تستمر لعقود.

يزعم معارضو عقوبة الإعدام أن عزلة السجين وعدم يقينه بمصيره يشكلان شكلاً من أشكال الإيذاء النفسي ، وأن المحكومين بالإعدام لفترات طويلة، على وجه الخصوص، أكثر عرضة للإصابة باضطراب نفسي ، إن لم يكونوا مصابين به بالفعل. ويُشار إلى هذه الظاهرة بظاهرة المحكومين بالإعدام . وتشير التقديرات إلى أن ما بين 5 إلى 10 بالمئة من جميع المحكومين بالإعدام يعانون من اضطرابات نفسية. [ 1 ] وقد يُقدم بعض المحكومين على الانتحار. وقد دعت بعض الأصوات إلى حظر فرض عقوبة الإعدام على المحكومين الذين يعانون من أمراض نفسية [ 2 ] ، كما استندت بعض الأحكام القضائية، مثل قضية أتكينز ضد فرجينيا، إلى هذا الرأي. ومع ذلك، لا تزال عمليات الإعدام تُنفذ بحق من يعانون من إعاقات ذهنية واضحة بسبب ضعف التمثيل القانوني وارتفاع معايير الإثبات. [ 3 ]

أصل الكلمة

في عام ١٩٣٣، حاول جوزيبي زانغارا اغتيال الرئيس المنتخب فرانكلين د. روزفلت . ورغم أنه أخطأ روزفلت، إلا أنه أطلق النار على عمدة شيكاغو أنطون سيرماك فأرداه قتيلاً . أُدين زانغارا لاحقًا بقتل سيرماك وحُكم عليه بالإعدام. في ذلك الوقت، كان قانون فلوريدا يمنع وضع سجين محكوم عليه بالإعدام في نفس الزنزانة مع سجين آخر ينتظر تنفيذ الحكم. ونتيجة لذلك، كان يُشترط احتجاز هؤلاء السجناء في منطقة انتظار منفصلة. في سجن رايفورد، حيث كان زانغارا مسجونًا، كان أحد السجناء يشغل بالفعل "زنزانة الإعدام". ولتوفير مكان لزانغارا، وسّعت إدارة السجن منطقة الانتظار لتشمل صفًا من الزنازين المتجاورة، مما أدى إلى إنشاء ما عُرف لاحقًا باسم "جناح الإعدام".

الولايات المتحدة

العدد المطلق للأشخاص المحكوم عليهم بالإعدام، في عام 2024، حسب الولاية الأمريكية اعتبارًا من 12 سبتمبر 2024. كلما كان لون الولاية أغمق، زاد عدد الأشخاص المحكوم عليهم بالإعدام.
يضم سجن الولايات المتحدة في تير هوت جميع السجناء الذكور المحكوم عليهم بالإعدام من قبل الحكومة الفيدرالية الأمريكية باستثناء سجين واحد .
يضم جناح آلان ب. بولونسكي سجناء الإعدام الذكور الذين أصدرت ولاية تكساس الأمريكية أحكاماً بحقهم .
سجن ولاية لويزيانا ، الذي يضم سجناء الإعدام من الذكور الذين أصدرت ولاية لويزيانا أحكاماً بحقهم
سجن ولاية ميسيسيبي ، الذي يضم سجناء ذكور محكوم عليهم بالإعدام من قبل ولاية ميسيسيبي
سجن ولاية أوكلاهوما ، الذي يضم سجناء ذكور محكوم عليهم بالإعدام من قبل ولاية أوكلاهوما

في الولايات المتحدة، قد ينتظر السجناء سنوات عديدة قبل تنفيذ حكم الإعدام نظرًا لإجراءات الاستئناف المعقدة والمطولة المنصوص عليها في القانون. وقد ازداد الوقت بين النطق بالحكم وتنفيذه بشكل مطرد نسبيًا بين عامي 1977 و2010، بما في ذلك زيادة بنسبة 21% بين عامي 1989 و1990، وزيادة مماثلة بين عامي 2008 و2009. في عام 2010، انتظر المحكوم عليه بالإعدام في المتوسط ​​178 شهرًا (14 عامًا و10 أشهر) بين النطق بالحكم وتنفيذه. [ 4 ] ويتوفى ما يقرب من ربع المحكوم عليهم بالإعدام في الولايات المتحدة لأسباب طبيعية أثناء انتظارهم تنفيذ الحكم. [ 5 ]

بلغ عدد المحكومين بالإعدام في الولايات المتحدة 2721 شخصًا في 1 أكتوبر 2018. [ 6 ] وبحلول عام 2024، وصل عدد المحكومين بالإعدام في الولايات المتحدة إلى 2183 شخصًا. [ 7 ] ومنذ عام 1977، سجلت ولايات تكساس (464) وفرجينيا (108) وأوكلاهوما (94) أعلى عدد من عمليات الإعدام بحق المحكومين بالإعدام. [ 4 ] اعتبارًا من عام 2010ضمت ولايات كاليفورنيا (683)، وفلوريدا (390)، وتكساس (330)، وبنسلفانيا (218) أكثر من نصف إجمالي المحكوم عليهم بالإعدام. وصل غاري ألفورد إلى جناح الإعدام في فلوريدا عام 1974، وتوفي بعد 39 عامًا، في 19 مايو/أيار 2013، إثر إصابته بورم في الدماغ، بعد أن قضى في انتظار تنفيذ حكم الإعدام مدة أطول من أي أمريكي آخر. [ 8 ] أمضى براندون أستور جونز 36 عامًا في انتظار تنفيذ حكم الإعدام (مع فترة وجيزة قضاها بين نزلاء السجن العامين خلال إعادة محاكمته) قبل أن يُعدم بتهمة القتل العمد في ولاية جورجيا عام 2016، عن عمر يناهز 72 عامًا. [ 9 ] كان ليروي ناش ، البالغ من العمر 94 عامًا، في أريزونا ، أكبر سجين محكوم عليه بالإعدام في الولايات المتحدة . توفي لأسباب طبيعية في 12 فبراير/شباط 2010. [ 10 ]

مواقع زنزانات الإعدام

فيدراليمحكومون بالإعدام من الرجالالنساء المحكوم عليهن بالإعدام
مدنيالأغلبية: سجن الولايات المتحدة، تير هوت ، إنديانا

ADX فلورنس ، مقاطعة فريمونت ، كولورادو ( تيموثي مكفي ، جوزيف إدوارد دنكان ، كابوني سافاج ، جوهر تسارنايف )

MCFP سبرينغفيلد ، ميزوري [ 11 ] ( مارفن تشارلز غابريون )

المركز الطبي الفيدرالي، كارزويل ، فورت وورث ، تكساس [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
جيشثكنات التأديب الأمريكية ، فورت ليفنوورث ، كانساساللواء البحري الموحد، ميرامار ، سان دييغو، كاليفورنيا [ أ ]
ولايةمحكومون بالإعدام من الرجالالنساء المحكوم عليهن بالإعدام
ألابامامرفق هولمان الإصلاحي ، أتمور [ 15 ] ومرفق ويليام إي. دونالدسون الإصلاحي ، مقاطعة جيفرسون [ 16 ]سجن جوليا توتويلر للنساء ، ويتومبكا [ 17 ]
أريزونامجمع سجون ولاية أريزونا – توكسون ( وحدة رينكون)، مجمع سجون ولاية أريزونا – إيمان ، فلورنس [ 18 ]مجمع سجون ولاية أريزونا – بيريڤيل (وحدة لوملي)، جوديير [ 18 ]
أركنساسوحدة فارنر ، مقاطعة لينكولن [ 19 ]وحدة ماكفرسون ، نيوبورت [ 20 ]
كاليفورنياسجن سان كوينتين الحكومي ، مقاطعة مارين [ 21 ] (سابقًا)، وهو الآن موجود في عموم السكان في المؤسسات في جميع أنحاء الولاية [ 22 ]مرفق النساء في وسط كاليفورنيا ، تشوتشيلا ، [ 21 ] يتم إيواؤه الآن ضمن السكان العامين [ 22 ]
فلوريدامؤسسة يونيون الإصلاحية ، مقاطعة يونيون وسجن ولاية فلوريدا ، مقاطعة برادفورد [ 23 ]ملحق مؤسسة لويل الإصلاحية ، مقاطعة ماريون [ 23 ]
جورجياسجن جورجيا للتشخيص والتصنيف ، مقاطعة بوتس [ 24 ]سجن أرينديل الحكومي ، مقاطعة هابيرشام [ 25 ]
أيداهومؤسسة أيداهو الأمنية القصوى ، مقاطعة آدامركز بوكاتيلو الإصلاحي للنساء ، بوكاتيلو
إندياناسجن ولاية إنديانا ، مدينة ميشيغانسجن إنديانا للنساء ، إنديانابوليس
كانساسمؤسسة الدورادو الإصلاحية , الدورادومركز توبيكا الإصلاحي ، توبيكا
كنتاكيسجن ولاية كنتاكي ، إيديفيل [ 26 ]معهد كنتاكي الإصلاحي للنساء ، مقاطعة شيلبي [ 27 ]
لويزياناسجن ولاية لويزيانا ، أبرشية ويست فيليسيانا [ 28 ]معهد لويزيانا الإصلاحي للنساء ، سانت غابرييل [ 29 ]
ولاية ميسيسيبيسجن ولاية ميسيسيبي ، مقاطعة صن فلاور [ 30 ]مرفق الإصلاح المركزي في ولاية ميسيسيبي ، مقاطعة رانكين [ 30 ]
ميسوريمركز بوتوسي الإصلاحي ، مقاطعة واشنطن [ 31 ]مركز الاستقبال والتشخيص والإصلاح الشرقي للنساء ، فانداليا
مونتاناسجن ولاية مونتانا ، مقاطعة باولسجن مونتانا للنساء ، بيلينغز
نبراسكامؤسسة تيكومسيه الإصلاحية الحكومية ، مقاطعة جونسونمركز نبراسكا الإصلاحي للنساء ، مقاطعة يورك
نيفاداسجن ولاية هاي ديزرت ، مقاطعة كلارك [ 32 ]مركز فلورنس ماكلور الإصلاحي للنساء ، شمال لاس فيغاس [ 33 ]
نيو هامبشايرسجن ولاية نيو هامبشاير للرجال ، كونكوردسجن ولاية نيو هامبشاير للنساء ، كونكورد
نيو مكسيكوسجن ولاية نيو مكسيكو ، مقاطعة سانتا فيهمركز الإصلاحيات في شمال غرب نيو مكسيكو ، غرانتس
ولاية كارولاينا الشماليةالسجن المركزي ، رالي [ 34 ]مؤسسة الإصلاحيات للنساء في ولاية كارولينا الشمالية ، رالي [ 34 ]
أوهايو[ 35 ] سجن ولاية أوهايو ، يونغستاون ؛ [ 36 ] ومركز فرانكلين الطبي ، كولومبوس [ 36 ]إصلاحية أوهايو للنساء ، ماريسفيل [ 36 ]
أوكلاهوماسجن ولاية أوكلاهوما ، ماكاليسترمركز مابل باسيت الإصلاحي ، ماكلاود
ولاية أوريغونسجن ولاية أوريغون ، سالم [ 37 ]مركز كوفي كريك الإصلاحي ، ويلسونفيل [ 37 ]
ولاية بنسلفانياSCI-Somerset ، بلدة سومرست [ 38 ] و SCI-Phoenix ، بلدة سكيباك [ 39 ]SCI-Muncy ، بلدة كلينتون [ 39 ]
ولاية كارولينا الجنوبيةمؤسسة برود ريفر الإصلاحية ، كولومبيا [ 40 ]مؤسسة كاميل غريفين غراهام الإصلاحية ، كولومبيا [ 41 ]
ولاية داكوتا الجنوبيةسجن ولاية ساوث داكوتا ، سيوكس فولزسجن النساء في ولاية ساوث داكوتا ، بيير
تينيسيمؤسسة ريفر بيند الأمنية القصوى ، ناشفيل [ 42 ]سجن تينيسي للنساء ، ناشفيل [ 42 ]
تكساسوحدة بولونسكي ، ووحدة ويست ليفينغستون ووحدة واين سكوت (المعروفة سابقًا باسم وحدة جيستر الرابعة)، مقاطعة فورت بيند [ 43 ] [ 44 ]وحدة باتريك أودانيال (وحدة ماونتن فيو سابقًا)، غيتسفيل [ 44 ]
يوتاسجن ولاية يوتا الإصلاحي ، مدينة سولت ليكمركز الإصلاحيات في وسط ولاية يوتا ، غونيسون
وايومنغسجن ولاية وايومنغ ، راولينزمركز وايومنغ للمرأة، لوسك

ملحوظات:

  1. ↑ سجن ميرامار البحري الموحد هو المنشأة الوحيدة في وزارة الدفاع الأمريكية المخصصة لإيواء السجينات من المستوى الثالث.

انتقادات لسجناء الإعدام

ألغت جميع الدول الأوروبية تقريباً عقوبة الإعدام. [ 45 ] وتبقى بيلاروسيا حالياً الدولة الأوروبية الوحيدة التي لا تزال تطبق عقوبة الإعدام. [ 46 ]

ألغت حوالي 70% من دول العالم عقوبة الإعدام. [ 47 ] وتشعر هذه الدول بالقلق باستمرار حيال مواطنيها الخاضعين للنظام الجنائي الأمريكي. [ 47 ] بل وُجدت حالات استندت فيها دول أخرى إلى قوانين حقوق الإنسان ضد الولايات المتحدة، أو رفضت تسليم مواد تدين مواطنيها، خشية إعدامهم. [ 47 ]

في 9 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، واجهت الولايات المتحدة انتقادات متواصلة بشأن استخدامها لعقوبة الإعدام خلال مراجعة أجرتها الأمم المتحدة لسجلها في مجال حقوق الإنسان. [ 48 ] وحثّ العديد من حلفاء الولايات المتحدة الولايات المتحدة على وقف عمليات الإعدام. [ 48 ] وحثت فرنسا الولايات المتحدة على وقف عمليات الإعدام، واقترحت ألمانيا وقفًا فيدراليًا مؤقتًا لها ثم إلغاءها نهائيًا، ودعت النمسا إلى وقف فوري لعمليات الإعدام ثم إلغائها، ودعت أستراليا وهولندا وسويسرا إلى إلغائها تمامًا. [ 48 ]

دول أخرى

جناح الإعدام في سجن بييه دو كوران في مونتريال

بحسب منظمة العفو الدولية ، كانت السعودية والعراق وإيران مسؤولة عن معظم عمليات الإعدام المعروفة في العالم عام 2020. [ أ ] [ 49 ] عندما كانت المملكة المتحدة تطبق عقوبة الإعدام ، لم تكن هناك عادةً "محكومات إعدام". مع ذلك، كان المحكوم عليهم يُفصلون عن بقية نزلاء السجن في إحدى زنزانتين مخصصتين للمحكوم عليهم تقعان بجوار غرفة الإعدام. وكان يُمنح المحكوم عليهم فرصة واحدة للاستئناف. إذا تبين أن هذا الاستئناف ينطوي على نقطة قانونية هامة، يُرفع إلى مجلس اللوردات (الذي كان يعمل سابقًا كمحكمة الاستئناف النهائية في بريطانيا )، وإذا قُبل الاستئناف، يُخفف الحكم إلى السجن المؤبد. [ 50 ] وكان لوزير الداخلية صلاحية ممارسة حق العفو الملكي للملك لمنح عفو عن الإعدام وتخفيف الحكم إلى السجن المؤبد. باختصار، كانت سرعة الإجراءات من الإدانة إلى الإعدام، أو إعادة النطق بالحكم، أو العفو، تعني وجود عدد قليل (إن وجد) من السجناء المحكوم عليهم بالإعدام في أي وقت، وبالتالي لم تكن هناك حاجة إلى "جناح الإعدام". استخدم مساعد الجلاد سيد ديرنلي مصطلح "جناح الإعدام" في مذكراته " حكاية الجلاد " عام 1990 للإشارة إلى الوضع في سجن واندزورث في أبريل 1951، حيث أنه نظرًا لأنه لا يمكن شنق أكثر من شخصين في المرة الواحدة، كان لا بد من تأجيل إعدام القاتل جيمس فيريلز إلى يوم سابق بعد إعدام القاتلين/اللصين جوزيف براون وإدوارد سميث، قبل تنفيذه في 26 أبريل. [ 51 ]

في بعض دول الكاريبي التي لا تزال تُجيز الإعدام، تُعتبر اللجنة القضائية لمجلس الملكة الخاص أعلى محكمة استئناف. وقد أيّدت اللجنة طعونًا قدّمها سجناء قضوا سنوات عديدة تحت طائلة حكم الإعدام، مُعلنةً أنها لا ترغب في رؤية ظاهرة الإعدام تنتشر في الدول الخاضعة لولايتها القضائية.

الزنازين المحكوم عليها

زنزانة خاصة للمدانين في سجن سيلولار ، بورت بلير ، الهند

زنزانة المحكوم عليهم بالإعدام، والمعروفة أيضًا بزنزانة انتظار الإعدام، هي غرفة مخصصة داخل السجن يُحتجز فيها الأفراد المحكوم عليهم بالإعدام كعقوبة قانونية حتى تنفيذ الحكم. تُعد هذه الزنزانة المتخصصة منطقة احتجاز مؤقتة مصممة خصيصًا للأفراد الذين ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام. [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

تُبنى زنزانات المحكوم عليهم بالإعدام مع التركيز على الأمن والعزل. وعادةً ما تُصمّم الغرفة بحيث تُقيّد الوصول وتُحكم السيطرة على المحكوم عليه. غالبًا ما تكون المفروشات ووسائل الراحة في هذه الزنزانات قليلة، لأنها ليست مُخصصة للاحتجاز طويل الأمد، بل لتسهيل تنفيذ الإعدام الوشيك. عادةً، تتسع زنزانة المحكوم عليهم بالإعدام لما بين سجين واحد وثلاثة سجناء. [ 55 ]

بنغلاديش

شهدت بنغلاديش جدلاً واسعاً حول استخدام زنزانات الإعدام في سياق عقوبة الإعدام . وقد أثارت هذه القضية نقاشاتٍ حول جوانبَ عديدة، منها حقوق الإنسان، وفعالية عقوبة الإعدام، ومعاملة الأفراد الذين ينتظرون تنفيذ الحكم. [ 56 ] [ 57 ] وتحتجز العديد من السجون البنغلاديشية سجناءً رهن المحاكمة في زنزانات الإعدام، وهو ما قوبل بانتقاداتٍ شديدة. [ 58 ] وسُجّلت حالاتٌ احتُجز فيها أشخاصٌ بُرِّئوا في زنزانات الإعدام لسنواتٍ عديدة. [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ تشير المنظمة إلى أن تقريرها لا يتضمن آلاف عمليات الإعدام التي تعتقد أنها تحدث في الصين، حيث تُصنف بيانات عقوبة الإعدام على أنها سر من أسرار الدولة.

مراجع

  1. ↑ ج. ويلسون، ريتشارد (2016). "عقوبة الإعدام والمرض العقلي في القانون الدولي لحقوق الإنسان: نحو الإلغاء" . مجلة واشنطن ولي للقانون . 73 (3): 1470. تاريخ الاطلاع: 17 فبراير 2021 .
  2. ↑ "المرض العقلي" . مركز معلومات عقوبة الإعدام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 فبراير 2021 .
  3. ↑ "الإعاقة الذهنية" . مركز معلومات عقوبة الإعدام . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2021 .
  4. 1 2 "وزارة العدل: عقوبة الإعدام، إحصائيات عام 2010" . موقع Journalist's Resource.org. 4 يناير 2012.
  5. ↑ "وزارة العدل الأمريكية" . usdoj.gov . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 21 أغسطس 2007 .
  6. ↑ "مركز معلومات عقوبة الإعدام : حقائق عن عقوبة الإعدام" (ملف PDF) . Deathpenaltyinfo.org . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 مايو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مارس 2022 . 
  7. ↑ "عقوبة الإعدام في عام 2024" . مركز معلومات عقوبة الإعدام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  8. ↑ "رجل مجنون لدرجة لا تسمح بإعدامه" . صحيفة تامبا باي تايمز .
  9. ↑ "أقدم سجين محكوم عليه بالإعدام في جورجيا، يبلغ من العمر 72 عامًا، يكشف عن جذور عقوبة الإعدام العنصرية" . Theintercept.com . 31 يناير 2016.
  10. ↑ "بي بي سي نيوز - وفاة أقدم سجين محكوم عليه بالإعدام في الولايات المتحدة عن عمر يناهز 94 عامًا" . news.bbc.co.uk. 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016 .
  11. ↑ " افتتاح وحدة احتجاز خاصة في سجن تير هوت الفيدرالي. مؤرشف بتاريخ 3 ديسمبر 2010 في أرشيف الإنترنت ." المكتب الفيدرالي للسجون . 13 يوليو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أكتوبر 2010.
  12. ↑ مارشال، جون. " ليزا مونتغمري تُحكم عليها بالإعدام لقتلها امرأة حامل. مؤرشف في 5 نوفمبر 2013 على موقع Wayback Machine ." وكالة أسوشيتد برس في صحيفة ساوث إيست ميسوريان . الجمعة 4 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2010. "قال المتحدث باسم وزارة العدل، دون ليدفورد، إنه من المرجح إرسال مونتغمري إلى المركز الطبي الفيدرالي كارزويل في فورت وورث، تكساس، وهو سجن للنساء يقدم خدمات طبية للسجينات."
  13. ↑ " ليزا م. مونتغمري، مؤرشفة بتاريخ 10 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت ." المكتب الفيدرالي للسجون. تم الاطلاع عليها بتاريخ 3 أكتوبر 2010.
  14. ↑ " أنجيلا جونسون، مؤرشفة بتاريخ 10 أكتوبر 2013 في أرشيف الإنترنت ." المكتب الفيدرالي للسجون. تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 أكتوبر 2010.
  15. ↑ " التقرير السنوي للسنة المالية 2003 ". ( أرشيف ) إدارة الإصلاحيات في ألاباما . 33/84. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010. "والذي تضمن أيضًا جناحًا لـ 20 سجينًا محكومًا بالإعدام".
  16. ↑ " التقرير السنوي للسنة المالية 2003 ". ( أرشيف ) إدارة الإصلاحيات في ألاباما . 21/84. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010. "يحتوي سجن دونالدسون على وحدة للمحكومين بالإعدام بسعة 24 سجينًا."
  17. ↑ " التقرير السنوي للسنة المالية 2003 ". ( أرشيف ) إدارة الإصلاحيات في ألاباما . 45/84. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010. "يوجد في سجن توتويلر أيضًا جناح الإعدام".
  18. ١ ٢ "معلومات عن المحكومين بالإعدام" . corrections.az.gov . تم الاطلاع عليه في ٢ يونيو ٢٠٢٦. يُسكن المحكومون بالإعدام من الذكور في المقام الأول في [...]، بينما تُسكن المحكومات بالإعدام من الإناث في سجن لوملي [... ]
  19. ↑ " مراجعة أسبوع مبنى الكابيتول ". ولاية أركنساس. 13 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010. "تُنفذ عمليات الإعدام في وحدة كومينز، المجاورة لوحدة فارنر".
  20. ↑ هاديجان، مايكل. " إنهم يقتلون النساء، أليس كذلك؟ " صحيفة أركنساس تايمز . 9 أبريل 1999. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2010.
  21. ١ ٢ " تاريخ عقوبة الإعدام في كاليفورنيا " مؤرشف في ٢٤ يوليو ٢٠١٠ على موقع Wayback Machine . إدارة الإصلاحيات في كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٠. "يُحتجز جميع السجناء الذكور المحكوم عليهم بالإعدام في ثلاثة أقسام أمنية مشددة في سجن سان كوينتين الحكومي. أما السجينات، فيُحتجزن في قسم أمني مشدد في مركز كاليفورنيا المركزي للنساء في تشوتشيلا."
  22. 1 2 "برنامج نقل السجناء المحكوم عليهم بالإعدام" . عقوبة الإعدام . إدارة الإصلاحيات والتأهيل في كاليفورنيا . 6 أغسطس 2024. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  23. 1 2 " زنزانة الإعدام ". إدارة الإصلاحيات في فلوريدا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 ديسمبر 2020.
  24. ↑ " أرشيف سجلات السجون التشخيصية والتصنيفية في جورجيا ، 23 أبريل 2010، على موقع Wayback Machine ." إدارة الإصلاحيات في جورجيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يوليو 2010.
  25. ↑ " السجناء المحكوم عليهم بالإعدام في 1 يناير 2012: التغييرات في عدد السجناء المحكوم عليهم بالإعدام خلال عام 2011. " ( أرشيف ) إدارة الإصلاحيات في جورجيا . تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2012.
  26. ↑ باروكير، بريت. " سجين يعترض على استخدام المهدئات في الحقن المميتة. ويلسون يدعي أيضًا أن الولاية لا توفر معلومات كافية للسجناء ." صحيفة هارلان ديلي إنتربرايز . 24 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2010.
  27. ↑ " سجن ولاية كنتاكي يستعد لتنفيذ الإعدام رقم 165 ". WLKY . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2010.
  28. ↑ " الحياة بعد الإعدام ". سي بي إس نيوز . 25 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2010. "أُرسل ريدو إلى سجن أنغولا في لويزيانا، حيث قضى عقدًا من الزمن في انتظار إعدامه".
  29. ↑ " معهد لويزيانا الإصلاحي للنساء، مؤرشف بتاريخ 24-09-2010 في أرشيف الإنترنت ." وزارة السلامة العامة والإصلاحيات في لويزيانا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2010.
  30. 1 2 " قسم المؤسسات، سجون الولاية، مؤرشف في 6 ديسمبر 2002 على موقع Wayback Machine ." إدارة الإصلاحيات في ولاية ميسيسيبي. 21 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010.
  31. ↑ لومباردي، جورج، وريتشارد د. سلودر، ودونالد والاس. " إدارة المحكوم عليهم بالإعدام: قضايا، وحقائق، واستراتيجيات مبتكرة ". مؤرشف في 27 مايو 2010 على موقع Wayback Machine . وزارة الإصلاحيات في ميسوري . 8-9. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2010.
  32. ↑ " تمت أرشفة المنظمة في 27 مايو 2010، على موقع Wayback Machine ." إدارة الإصلاحيات في ولاية نيفادا . تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010.
  33. ↑ « امرأة وحيدة في انتظار تنفيذ حكم الإعدام في نيفادا تُتوفى في السجن ». وكالة أسوشيتد برس في صحيفة نورث كاونتي تايمز . 31 يناير 2005. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2010.
  34. 1 2 " محكومون بالإعدام ومراقبون للإعدام " مؤرشفة بتاريخ 20 ديسمبر 2003 في أرشيف الإنترنت . إدارة الإصلاحيات في ولاية كارولاينا الشمالية. تم الاطلاع عليها في 1 سبتمبر 2010.
  35. ↑ «سيتم نقل المحكوم عليهم بالإعدام من سجن تشيليكوث الإصلاحي إلى مؤسسة روس الإصلاحية» . شبكة يو إس إيه توداي . جريدة تشيليكوث غازيت.
  36. 1 2 3 " استقبال آخر السجناء المحكوم عليهم بالإعدام في سجن تشيليكوثي . مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2015 في أرشيف الإنترنت ." جريدة تشيليكوثي غازيت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 فبراير 2012.
  37. 1 2 " عقوبة الإعدام في ولاية أوريغون " مؤرشفة بتاريخ 16 يوليو 2014 على موقع Wayback Machine . وزارة الإصلاحيات في ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 ديسمبر 2012.
  38. ↑ ووجيك، بايلي. "44 سجينًا محكومًا بالإعدام يقيمون الآن في سجن إس سي آي سومرست" . قناة دبليو جيه إيه سي التلفزيونية .
  39. 1 2 " أسئلة وأجوبة حول عقوبة الإعدام ". وزارة الإصلاحيات في ولاية بنسلفانيا. 2 (2/4). تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2010.
  40. ↑ " محكومون بالإعدام/عقوبة الإعدام " مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2010 في أرشيف الإنترنت . إدارة الإصلاحيات في ولاية كارولاينا الجنوبية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2018.
  41. ↑ " مؤسسة غراهام (كاميل غريفين) الإصلاحية ، مؤرشفة بتاريخ 13 أكتوبر 2010 في أرشيف الإنترنت ." إدارة الإصلاحيات في ولاية كارولاينا الجنوبية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 17 أغسطس 2010. "تعمل المؤسسة أيضًا كوحدة إدارة خاصة رئيسية، ولديها القدرة على إيواء سجينات محكوم عليهن بالإعدام وحارسات أمناء المقاطعة."
  42. 1 2 " حقائق عن المحكومين بالإعدام ". إدارة الإصلاحيات في ولاية تينيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 ديسمبر 2025.
  43. ↑ " West Livingston CDP, Texas" مؤرشفة في 6 يونيو 2011، على موقع Wayback Machine . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 9 مايو 2010.
  44. 1 2 " حقائق عن المحكومين بالإعدام " مؤرشفة في 6 أغسطس 2009، على موقع Wayback Machine . إدارة العدالة الجنائية في تكساس . تم الاطلاع عليها في 15 أغسطس 2010.
  45. ↑ "رأي | وجهة نظر أوروبا بشأن عقوبة الإعدام (نُشر عام 2001)" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 مايو 2001. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 30 نوفمبر 2020 . 
  46. ↑ "بيلاروسيا: عمليات الإعدام السرية في "آخر دكتاتورية" في أوروبا"" . بي بي سي نيوز . 14 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2022 .
  47. 1 2 3 "دولي" . مركز معلومات عقوبة الإعدام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
  48. 1 2 3 "مجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة ينتقد عقوبة الإعدام في الولايات المتحدة خلال مراجعة حقوق الإنسان" . مركز معلومات عقوبة الإعدام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2020 .
  49. ↑ "إنفوغرافيك: ما هي الدول التي لا تزال تطبق عقوبة الإعدام؟" . Aljazeera.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 فبراير 2022 .
  50. ↑ "تاريخ عقوبة الإعدام" . Stephen-stratford.co.uk . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2022 .
  51. ↑ ديرنلي ونيومان، حكاية الجلاد: مذكرات جلاد عام ، منشورات عبر الأطلسي، 1990، رقم ISBN 0-330-31633-8(الصفحة 151)
  52. ↑ زنزانة محكوم عليها بالإعدام (اسم) – التعريف، الصور، النطق، وملاحظات الاستخدام | قاموس أكسفورد المتقدم للمتعلمين على OxfordLearnersDictionaries.com
  53. ↑ زنزانة الإدانة | قاموس كامبريدج للمتعلمين المتقدمين
  54. ↑ تعريف ومعنى الزنزانة المحكوم عليها بالإعدام | قاموس كولينز الإنجليزي (collinsdictionary.com)
  55. ↑ إسلام، نذرول (2 أكتوبر 2020). "49 امرأة، من بينهن عائشة، في زنزانات المحكوم عليهم بالإعدام" . بروثوم ألو . تاريخ الاسترجاع: 5 يوليو 2023 .
  56. ↑ «لماذا لا ينبغي أن يكون إبقاء المدانين في زنزانات المحكوم عليهم بالإعدام قبل صدور الحكم النهائي غير قانوني: المحكمة العليا» . صحيفة ذا بيزنس ستاندرد . 5 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  57. ↑ "الموت البطيء في زنازين الإعدام" . صحيفة الإندبندنت . دكا . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  58. ↑ "لماذا يُحاكم السجناء في زنزانة الإعدام؟" صحيفة ديلي ستار . 6 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  59. ↑ «المحكمة العليا تأمر بتحقيق قضائي: سبع سنوات في زنزانة الإعدام رغم تبرئته» . صحيفة دكا تريبيون . 7 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .
  60. ↑ «المحكمة العليا تطلب التماساً بشأن المتهم المحتجز في زنزانة الإعدام لمدة 7 سنوات رغم تبرئته - متفرقات» . صحيفة ديلي أوبزرفر . تاريخ الاطلاع: 5 يوليو 2023 .
  61. ↑ «المحكمة العليا تأمر بإجراء تحقيق قضائي في سجن رجل من كوتاج لمدة سبع سنوات رغم تبرئته» . صحيفة ديلي صن . أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .