أمر تنفيذ

وثيقة كبيرة مكتوبة بخط اليد، اصفرّ لونها بفعل الزمن. يوجد في أعلاها كتلة نصية، وفي أسفلها 59 توقيعاً وأختاماً شمعية حمراء.
أمر الإعدام (1649) للملك تشارلز الأول ملك إنجلترا والأختام الشمعية للمفوضين التسعة والخمسين [ أ ]

أمر الإعدام (يسمى أيضًا أمر الإعدام أو أمر الإعدام الأسود ) هو أمر قضائي يأذن بإعدام شخص محكوم عليه بالإعدام .

الولايات المتحدة

في الولايات المتحدة ، يصدر أمر الإعدام إما من مسؤول قضائي أو تنفيذي مُعيّن بموجب القانون. ويتم ذلك عندما يُحكم على شخص بالإعدام في إجراءات محكمة ابتدائية، بعد المحاكمة والإدانة ، وعادةً بعد استنفاد جميع طرق الاستئناف. عادةً، عند توقيع أمر الإعدام وتحديد موعد التنفيذ، يُنقل المحكوم عليه من زنزانته المخصصة للمحكوم عليهم بالإعدام إلى زنزانة مراقبة الإعدام، والتي تقع عادةً بجوار غرفة الإعدام . عادةً، يكون لدى الجهة الحكومية المكلفة بتنفيذ الإعدام، وهي عادةً إدارة الإصلاحيات في الولاية أو مكتب السجون الفيدرالي في القضايا الفيدرالية، مهلة زمنية محدودة، عادةً حوالي 60 يومًا، من تاريخ توقيع الأمر، لإتمام عملية الإعدام، وإلا ينتهي الأمر ويعاد المحكوم عليه إلى زنزانته المخصصة للمحكوم عليهم بالإعدام، في انتظار موعد تنفيذ آخر.

يجوز لحاكم الولاية ، أو محكمة ابتدائية، أو محكمة استئناف، أو المحكمة العليا للولاية، أو أي محكمة في النظام القضائي الفيدرالي (بما في ذلك المحكمة العليا للولايات المتحدة )، إصدار أوامر بوقف تنفيذ أحكام الإعدام في قضايا الولايات . أما في قضايا عقوبة الإعدام الفيدرالية، فيجوز للمحكمة الابتدائية، ومحاكم الاستئناف، والمحكمة العليا للولايات المتحدة، ورئيس الجمهورية، إصدار أمر بوقف التنفيذ. وفي جميع الأحوال، يجوز إصدار أمر الوقف في أي وقت، حتى أثناء تجهيز المحكوم عليه لتنفيذ حكم الإعدام.

تحديد مواعيد التنفيذ حسب الاختصاص القضائي

الاختصاص القضائيقوةملحوظات
فيدراليمدير مكتب السجون الفيدراليما لم تأمر المحكمة بخلاف ذلك، يُنفذ حكم الإعدام في التاريخ والوقت اللذين يحددهما مدير مكتب السجون الفيدرالي، على ألا يقل هذا التاريخ عن 60 يومًا من تاريخ صدور حكم الإعدام. وإذا انقضى التاريخ المحدد للتنفيذ بسبب وقف التنفيذ، يُحدد مدير مكتب السجون الفيدرالي تاريخًا جديدًا فور رفع الوقف. [ 1 ]
فيدرالي (عسكري)وزير الجيشيُحدد وزير الجيش، بصفته المسؤول التنفيذي المُعيّن من المستوى الثالث في إدارة الإصلاحيات بوزارة الدفاع، تاريخ ومكان تنفيذ أحكام الإعدام العسكرية. ويجب ألا يقل تاريخ الإعدام عن 60 يومًا بعد مصادقة رئيس الولايات المتحدة على الحكم . ويجب أن يُصادق رئيس الولايات المتحدة شخصيًا، كتابةً، على جميع أحكام الإعدام قبل أن يُسمح لوزير الجيش بتحديد تاريخ التنفيذ. [ 2 ]
ألاباماالمحكمة العليا في ألابامايُنفذ الحكم في أي ساعة من اليوم المحدد للتنفيذ، على ألا يقل عن 30 يوماً ولا يزيد عن 100 يوم من تاريخ صدور الحكم. [ 3 ]
أريزوناالمحكمة العليا في أريزونا
أركنساسمحافظ
كاليفورنياقاضي المحكمة الابتدائيةلا يجوز أن يقل تاريخ التنفيذ عن 60 يومًا ولا يزيد عن 90 يومًا من وقت إصدار الأمر [ 4 ].
كولورادوقاضي المحكمة الابتدائيةتم إلغاء عقوبة الإعدام في ولاية كولورادو عام 2020.
كونيتيكتقاضي المحكمة الابتدائيةأُلغيت عقوبة الإعدام في ولاية كونيتيكت في 25 أبريل/نيسان 2012، ولن تُطبق على أي محاكمات لاحقة. وفي 13 أغسطس/آب 2015، خففت المحكمة العليا في كونيتيكت أحكام جميع المحكومين بالإعدام المتبقين إلى السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط.
ولاية ديلاويرقاضي المحكمة الابتدائيةتم اعتبار قانون عقوبة الإعدام في ولاية ديلاوير غير دستوري في عام 2016.
فلوريدامحافظبعد إلغاء وقف التنفيذ، يتعين على الحاكم تحديد موعد جديد لتنفيذ حكم الإعدام في غضون عشرة أيام. ويجوز للحاكم منح وقف التنفيذ. [ 5 ] إذا لم يُنفذ حكم الإعدام بسبب تقصير غير مبرر من جانب الحاكم في إصدار أمر التنفيذ، أو لأي سبب آخر غير مبرر، فبناءً على طلب من وزارة الشؤون القانونية، تصدر المحكمة العليا أمراً بتنفيذ الحكم خلال أسبوع محدد فيه. [ 6 ]
جورجياقاضي المحكمة الابتدائيةتحدد المحكمة مدة التنفيذ في الحكم. وتكون مدة التنفيذ التي تحددها المحكمة سبعة أيام، تبدأ عند الظهر في تاريخ محدد وتنتهي عند الظهر في تاريخ محدد. ولا تقل مدة التنفيذ عن عشرين يومًا ولا تزيد عن ستين يومًا من تاريخ صدور الحكم. أما مدة التنفيذ الجديدة -بسبب وقف التنفيذ- التي يحددها القاضي، فلا تقل عن عشرة أيام ولا تزيد عن عشرين يومًا من تاريخ صدور الأمر. [ 7 ]
أيداهوقاضي المحكمة الابتدائية
إلينويالمحكمة العليا في إلينويتم إلغاء عقوبة الإعدام في ولاية إلينوي عام 2011.
إندياناالمحكمة العليا في إنديانا
كانساسلم تُنفذ أي عمليات إعدام في ولاية كانساس منذ عام 1965.
كنتاكيمحافظمن المفترض أن يُنفذ الإعدام في يوم الجمعة الخامس الذي يلي مصادقة المحكمة العليا في كنتاكي على الحكم . ومع ذلك، إذا لم يُنفذ الحكم بسبب أوامر وقف التنفيذ أو أي سبب آخر، يجوز للحاكم تحديد يوم آخر للإعدام، ويجوز له الاستمرار في ذلك حتى يُنفذ الحكم. [ 8 ]
لويزياناقاضي المحكمة الابتدائية
ولاية ماريلاندقاضي المحكمة الابتدائيةأُلغيت عقوبة الإعدام في ولاية ماريلاند في 2 مايو 2013 لجميع المحاكمات اللاحقة. وفي 31 ديسمبر 2014، خفف حاكم الولاية أحكام المحكوم عليهم بالإعدام الأربعة المتبقين إلى السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط.
ولاية ماساتشوستسقاضي المحكمة الابتدائيةتم اعتبار قانون عقوبة الإعدام في ولاية ماساتشوستس غير دستوري في عام 1984. [ 9 ]
ولاية ميسيسيبيالمحكمة العليا في ولاية ميسيسيبي
ميسوريالمحكمة العليا في ولاية ميسوري
مونتاناقاضي المحكمة الابتدائية
نبراسكاالمحكمة العليا في نبراسكا
نيفاداقاضي المحكمة الابتدائية
نيو هامبشايرمحافظيُحدد الحاكم والمجلس أو من يُنيبانه وقت تنفيذ الإعدام. أُلغيت عقوبة الإعدام عام ٢٠١٩، ولكن ليس بأثر رجعي. ولا يزال في نيو هامبشاير شخص واحد، هو مايكل ك. أديسون ، ينتظر تنفيذ حكم الإعدام.
نيو مكسيكوقاضي المحكمة الابتدائيةعند صدور حكم بالإعدام من أي محكمة مختصة، يجب تحرير أمر تنفيذ موقع من القاضي ومصدق عليه من كاتب المحكمة بختمها، وتسليمه إلى مأمور التنفيذ. يجب أن يتضمن الأمر الإدانة والحكم، ويحدد يوم تنفيذ الحكم، على ألا يقل عن ستين يومًا ولا يزيد عن تسعين يومًا من تاريخ صدور الحكم، وأن يوجه مأمور التنفيذ بتسليم المتهم، في الموعد المحدد في الأمر، على ألا يتجاوز عشرة أيام من تاريخ صدور الحكم، إلى مدير سجن ولاية سانتا فيه لتنفيذ الحكم. [ 10 ] أُلغيت عقوبة الإعدام عام 2009، ولكن ليس بأثر رجعي. كان هناك شخصان في نيو مكسيكو ينتظران تنفيذ حكم الإعدام، إلا أن المحكمة العليا في نيو مكسيكو ألغت أحكامهما عام 2019.
نيويوركقاضي المحكمة الابتدائيةأُلغيت عقوبة الإعدام في نيويورك فعلياً عام ٢٠٠٧. ويجب ألا يقل أسبوع التنفيذ المحدد في أمر الإعدام عن ٣٠ يوماً ولا يزيد عن ٦٠ يوماً من تاريخ إصداره. ويُترك تحديد موعد التنفيذ خلال هذا الأسبوع لتقدير المفوض، على أن يُعلن عن تاريخ وساعة التنفيذ علناً قبل سبعة أيام على الأقل من موعده. [ ١١ ]
ولاية كارولاينا الشماليةوزير السلامة العامةيقوم وزير السلامة العامة، بمساعدة مفوض قسم إصلاح البالغين ومدير السجون، بتحديد موعد إعدام السجين المحكوم عليه بالإعدام فوراً، وذلك وفقاً لحكم الإعدام الأصلي، في مدة لا تقل عن 15 يوماً ولا تزيد عن 120 يوماً من تاريخ استلام الإخطار الخطي من مكتب المدعي العام، وذلك وفقاً للأحكام القانونية السارية.
أوهايوالمحكمة العليا في ولاية أوهايو
أوكلاهومامحكمة الاستئناف الجنائية في أوكلاهوماقانون الإجراءات الجنائية في أوكلاهوما، المادة 22-1001
ولاية أوريغونقاضي المحكمة الابتدائية
ولاية بنسلفانيامحافظقائمة أوامر الإعدام الصادرة منذ عام 1985 تم توقيع ما لا يقل عن 349 أمر إعدام منذ عام 1985، ولكن تم تنفيذ ثلاثة عمليات إعدام فقط، لأن هؤلاء المتهمين الثلاثة تنازلوا عن حقهم في الاستئناف.
ولاية كارولينا الجنوبيةالمحكمة العليا لولاية كارولاينا الجنوبية
ولاية داكوتا الجنوبيةقاضي المحكمة الابتدائية
تينيسيالمحكمة العليا في ولاية تينيسي
تكساسقاضي المحكمة الابتدائيةلا يجوز أن يكون موعد التنفيذ الأول قبل اليوم الحادي والتسعين من تاريخ صدور أمر المحكمة المُدينة بتحديد موعد التنفيذ. ولا يجوز أن يكون موعد التنفيذ اللاحق قبل اليوم الحادي والثلاثين من تاريخ صدور أمر المحكمة المُدينة بتحديد موعد التنفيذ. ويكون موعد التنفيذ يوم ثلاثاء أو أربعاء أو خميس.
يوتاقاضي المحكمة الابتدائيةيُحدد اليوم الذي يُنفذ فيه الحكم، والذي لا يقل عن 30 يوماً ولا يزيد عن 60 يوماً من تاريخ إصدار أمر التنفيذ، ولا يجوز أن يكون يوم أحد أو اثنين أو عطلة رسمية. [ 12 ]
ولاية فرجينياقاضي المحكمة الابتدائيةتم إلغاء عقوبة الإعدام في ولاية فرجينيا عام 2021.
واشنطنقاضي المحكمة الابتدائيةتم اعتبار قانون عقوبة الإعدام في ولاية واشنطن غير دستوري في عام 2018.
وايومنغقاضي المحكمة الابتدائية

المملكة المتحدة

كانت ماري ملكة اسكتلندا ، التي وقع على أمر إعدامها إليزابيث الأولى ، والملك تشارلز الأول من بين أشهر ضحايا أوامر الإعدام في التاريخ البريطاني.

انظر أيضاً

  • قانون الإدانة (عقوبة الإعدام أو أي عقوبة أخرى لشخص معين مصرح بها من قبل هيئة تشريعية وليس من قبل محكمة)
  • الفتوى (في الاستخدام الغربي للمصطلح تعني أمراً دينياً بالقتل)

ملحوظات

  1. في عام 2011، أضافت اليونسكو أمر إعدام تشارلز الأول إلى سجل ذاكرة العالم في المملكة المتحدة ( UKP: Warrant ; UNESCO: Register ).

مراجع

  • البرلمان البريطاني. "أمر إعدام الملك تشارلز الأول" . البرلمان البريطاني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 فبراير 2018 .
  • اليونسكو. "سجل ذاكرة العالم في المملكة المتحدة لعام 2011" . اليونسكو . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2018 .