إعلان سيادة دولة أوكرانيا

تم وضع علامة إعلان سيادة دولة أوكرانيا على طابع بريدي سوفيتي صدر عام 1991

إعلان سيادة الدولة لأوكرانيا ( الأوكرانية : Декларация про деродавний сувроенитет України ، بالحروف اللاتينية :  Deklaratsiia pro derzhavnyi suvernitet Ukrainy ، IPA: [ deklɐˈrɑts⁽ʲ⁾ijɐ pro) derˈʒɑu̯nɪj sʊweren⁽ʲ⁾iˈtɛt ʊkrɐˈjinɪ ] ) تم اعتماده في 16 يوليو 1990، من قبل البرلمان المنتخب حديثًا لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية بأغلبية 355 صوتًا مقابل أربعة. [ 1 ] [ 2 ]

أقرّ الإعلان اسم أوكرانيا، وليس جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، كاسم رسمي للجمهورية، وعرّفها كدولة ذات سيادة تنمو على أساس حق الشعب الأوكراني في تقرير المصير . وأعلن حق أوكرانيا في امتلاك قواتها المسلحة وقوات الأمن الداخلي وجهاز الأمن الخاص بها . [ 3 ] ونصّت الوثيقة على أن قوانين جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية لها الأسبقية على قوانين الاتحاد السوفيتي ، وأعلنت أن جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ستحتفظ بجيشها وبنكها الوطني الخاص مع صلاحية إصدار عملتها الخاصة. [ 2 ] كما أعلن الإعلان أن الجمهورية تعتزم أن تصبح " دولة محايدة بشكل دائم لا تشارك في أي تحالفات عسكرية"، وأنها لن تقبل أو تنتج أو تشتري أسلحة نووية . [ 2 ]

أرست هذه الوثيقة مبادئ حق تقرير المصير للأمة الأوكرانية، وحكم الشعب، وسلطة الدولة، ومواطنة جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية، والسيادة الإقليمية، والاستقلال الاقتصادي، والسلامة البيئية، والتنمية الثقافية، والأمن الخارجي والداخلي، والعلاقات الدولية. [ 2 ]

أقرّ الإعلان منح الجنسية لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية مع ضمان حق المواطنين في الاحتفاظ بجنسية الاتحاد السوفيتي ، وذلك بتصويت 296 صوتًا مؤيدًا مقابل 26 صوتًا معارضًا. [ 2 ] إضافةً إلى ذلك، في 16 يوليو/تموز 1990، أعلن البرلمان، بتصويت 339 صوتًا مؤيدًا مقابل خمسة أصوات معارضة، يوم 16 يوليو/تموز عطلةً وطنيةً في أوكرانيا. [ 2 ]

السياق التاريخي

خلفية

بعد بداية إصلاحات البيريسترويكا والجلاسنوست في الاتحاد السوفيتي، ظهر المنشقون ، بما في ذلك ليفكو لوكيانينكو ، وستيبان خامارا ، وفياتشيسلاف تشيرنوفيل ، وأوليس شيفتشينكو ، وميخايلو وبوهدان هورين ، وإيهور وإيرينا كالينيتس ، وهنريك ألتونيان ، ومصطفى جميليف ، ويفهين سفيرستيوك ، ويوسف زيسيلز ، أناتولي لوبينيس ، ميروسلاف مارينوفيتش ، يفهين برونيوك ، فاسيل ليسوفي ، فاسيل أوفسينكو ، سيرهي بابيتش وآخرون، تمكنوا من العودة إلى أوكرانيا من معسكرات الاعتقال السوفيتية واستأنفوا أنشطتهم في النضال من أجل الاستقلال الوطني. في المناطق الوسطى والغربية من أوكرانيا، برز اتحاد هلسنكي الأوكراني والحركة الشعبية لأوكرانيا على الساحة، في حين اجتاحت موجة من الإضرابات العمالية الجزء الشرقي من الجمهورية . [ 3 ]

في هذا السياق، جرت أول انتخابات ديمقراطية في أوكرانيا السوفيتية في مارس/آذار 1990. ونتيجةً لهذه الانتخابات، فاز مرشحون جدد بنسبة 90% من مقاعد مجلس السوفيات الأعلى لجمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية . وفي 15 مايو/أيار 1990، بدأ البرلمان الأوكراني أعماله بشكل منتظم في آخر دورة له في الحقبة السوفيتية. وفي 8 يونيو/حزيران، شُكِّلَ مجلس الشعب ، وهو كتلة معارضة ، داخل البرلمان بـ125 مقعدًا. أما كتلة الأغلبية "من أجل أوكرانيا سوفيتية ذات سيادة"، التي تأسست في 28 يونيو/حزيران، فقد ضمت 239 عضوًا فقط من أصل 380 ممثلًا شيوعيًا . [ 3 ]

تم اعتماد الإعلان خلال انهيار الاتحاد السوفيتي . وتصاعدت التوترات العرقية في جمهوريات آسيا والقوقاز لتتحول إلى اشتباكات عرقية دموية. في 11 مارس/آذار 1990، أعلنت ليتوانيا استقلالها عن الاتحاد السوفيتي، وكانت لاتفيا وإستونيا تستعدان بنشاط لاستعادة استقلالهما. وفي شوارع المدن الأوكرانية، كان البرلمان الأوكراني المشترك بين الأحزاب قد سجل بالفعل مواطني جمهورية أوكرانيا الشعبية. [ 4 ] وتحت تأثير الأعضاء الجدد والاحتجاجات الشعبية التي اندلعت أمام أسواره، اتخذ أعضاء البرلمان الجديد مسارًا نحو إعلان سيادة أوكرانيا واستقلالها في نهاية المطاف. [ 3 ]

تحت ضغط الرأي العام، تبنى المؤتمر الثامن والعشرون للحزب الشيوعي قرارًا بعنوان "بشأن سيادة دولة جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية" (يونيو 1990). ولأن أغلبية أعضاء البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا) كانوا شيوعيين، فقد اعتمد نواب البرلمان الإعلان تنفيذًا لقرار المؤتمر. [ 5 ] أعدت عدة مجموعات برلمانية مسودات لإعلان سيادة الدولة. وبعد شهرين من المناقشات، في 16 يوليو 1990، وافق البرلمانيون بقيادة نائب رئيس البرلمان إيفان بليوش على الإعلان . [ 3 ]

قبل أوكرانيا بفترة وجيزة ، أعلنت ثلاث جمهوريات سوفيتية أخرى ( مولدافيا وروسيا وأوزبكستان ) سيادتها أيضاً. [ 2 ]

التداعيات

في 24 أكتوبر/تشرين الأول 1990، أقرّ مجلس السوفيات الأعلى في أوكرانيا تعديلات على دستور جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، جرّدت الحزب الشيوعي من دوره القيادي في الدولة والمجتمع ، وأرست سيادة القانون الأوكراني على قوانين الاتحاد السوفيتي. وفي الوقت نفسه، تمت الموافقة على اقتراح بإعادة جميع أفراد الجيش الأوكراني العاملين خارج الجمهورية. كما أقرت قوانين أخرى في ذلك الوقت الاستقلال الاقتصادي لأوكرانيا، وأنشأت البنك الوطني الأوكراني ، وأوقفت العمل ببعض المراسيم السوفيتية في أوكرانيا، وأخضعت جميع المؤسسات والبنوك في الأراضي الجمهورية للولاية القضائية الأوكرانية، وأوقفت تحويل مدفوعات الضرائب إلى ميزانية الاتحاد السوفيتي. [ 3 ]

خلال الاستفتاء الوحيد في تاريخ الاتحاد السوفيتي ( الاستفتاء العام على الحفاظ على الاتحاد السوفيتي )، الذي جرى في 17 مارس 1991، وبمساعدة حكومة جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، أُجري استطلاع رأي جمهوري في أوكرانيا بناءً على إصرار الحركة الشعبية من أجل البيريسترويكا كجزء من اتحاد الجمهوريات ذات السيادة على أساس إعلان سيادة أوكرانيا. [ 6 ] أجاب أكثر من 80% من المستطلَعين بالإيجاب. [ 7 ]

كان السؤال المطروح للتصويت يهدف إلى إنشاء دولة اتحادية مختلفة تمامًا - ليس اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفيتية، بل اتحاد الجمهوريات ذات السيادة. [ 8 ] وهكذا، كانت نتيجة النضال الأيديولوجي لحركة الشعب الأوكراني أن الاستفتاء والاقتراع في أوكرانيا شرّعا شكلين على الأقل (وثلاثة أشكال بناءً على رغبة غورباتشوف ) مختلفين تمامًا من أشكال الدولة الاتحادية، واتخذا خطوة نحو الاستقلال - الالتزام بالحكومة الجمهورية، وتطوير واعتماد إعلان سيادة أوكرانيا. [ 9 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. آسلوند، أندرس (مارس 2009). كيف أصبحت أوكرانيا اقتصاد سوق وديمقراطية . واشنطن العاصمة: معهد بيترسون للاقتصاد الدولي . ص  21. ISBN 9780881325461تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2021 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 "أوكرانيا تعلن سيادتها" . الأسبوعية الأوكرانية . الرابطة الوطنية الأوكرانية . 22 يوليو 1990. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2021 .
  3. 1 2 3 4 5 6 "إعلان عن التخفيضات الأوكرانية والشراء من أجل لا شيء" . 2026-07-16 . تم الاسترجاع 2026-07-18 .
  4. باكا، سفيتلانا (2017). "العناصر الرئيسية للتنقل الأكاديمي في الاتحاد الأوروبي ودول أخرى" . التحليلات التربوية لأوكرانيا (1): 117-127 . doi : 10.32987/2617-8532-2017-1-117-127 . ISSN 2617-8532 . 
  5. "إعلان بشأن الرؤساء الأوكرانيين" . Официйний вебportал паламенту України (باللغة الأوكرانية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-22 .
  6. بوليتشنا إنت︠s︡yklopedii︠a︡ . أنا︠U︡. آي. شابوفال، ج. أنا. شابوفال يضم معهدًا سياسيًا وثقافيًا. أنا. كوراسا. كييف. 2012. ردمك 978-966-611-818-2. OCLC 798580119 . {{cite book}}: صيانة CS1: موقع الناشر مفقود ( رابط ) صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  7. م. ميلينيكوفا . إعلان بشأن الرؤساء الأوكرانيين 1990 // والموسوعة التاريخية الأوكرانية : في 10 ر. / ردكول. : ب. أ. سمولي (جولوفا) و في؛ تاريخ المؤسسة الأوكرانية لا أوكرانيا. — ك. : جيد. دومكا، 2004. — ت. 2 : ج — د. — س. 316. — 518 ق. : il. - رقم ISBN 966-00-0405-2.
  8. "السياسة الخارجية لروسيا الاتحادية 1990" . cyclop.com.ua . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-02-22 .
  9. كابليشني، ف. ص. (12 ديسمبر 2007). إعلان بشأن قمة السلام الأوكرانية — موسوعة السعادة الأوكرانية . موسوعة مكتب التنسيق في أوكرانيا. رقم ISBN 9789660220744تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .{{cite book}}تم |website=تجاهله ( مساعدة )
  • (باللغة الإنجليزية) إعلان سيادة دولة أوكرانيا على موقع Wayback Machine (مؤرشف بتاريخ 11 يناير 2010) - موقع البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا)
  • (باللغة الأوكرانية) إعلان سيادة دولة أوكرانيا - موقع البرلمان الأوكراني (فيرخوفنا رادا)