يوم الجمعة

صحيفة "دير فرايتاغ" ( وتعنيحرفيًا " الجمعة ") هي صحيفة أسبوعية ألمانية وطنية، تأسست عام 1990 وتصدر في برلين . ^{[ 1 ]} تركز الصحيفة على السياسة والثقافة والاقتصاد، وتصدر بالخط الرايني . ناشر الصحيفة هو ياكوب أوغستين ، الذي شغل أيضًا منصب رئيس التحرير من عام 2013 إلى عام 2022. يمتلك أوغستين وأفراد آخرون من عائلته 24% من أسهم مجلة "دير شبيغل" الإخبارية الألمانية . ^{[ 2 ]} حازت الصحيفة على العديد من الجوائز، منها جائزة أفضل صحيفة أوروبية للعام وجائزة أفضل صحيفة تصميمًا في العالم .

تأسست الصحيفة في 9 نوفمبر 1990 باسم "فرايتاغ" فقط . وكانت إحدى سابقاتها، صحيفة " سونتاغ " (الأحد)، قد تأسست عام 1946. ^{[ 1 ]} وصفت الصحيفة نفسها في البداية بأنها "الأسبوعية الشرقية الغربية"، إذ تأسست في عام إعادة توحيد ألمانيا ، لكنها خضعت لتغيير جذري في علامتها التجارية عام 2009: حيث تم تغيير اسمها إلى "دير فرايتاغ" وأضيف إليها شعار "داس ماينونغسميديوم" (أي "وسيلة التعبير عن الآراء"). ^{[ 3 ]} استحوذ جاكوب أوغستين على الصحيفة عام 2008. وفي عام 2010، صنّفتها جمعية تصميم الأخبار ضمن "أفضل ثلاث صحف من حيث التصميم في العالم". ^{[ 4 ]} ابتداءً من العدد 36 الصادر في 5 سبتمبر 2019، نُشرت "دير فرايتاغ" بشعارها الجديد "دي فوخينتسايتونغ" (الصحيفة الأسبوعية) وصفحتها الأولى المُعاد تصميمها. تم رفع شعار الصحيفة وتكبير صورة الصفحة الأولى. ووفقًا لدار النشر، يهدف الشعار الجديد إلى التأكيد على "قوة صحيفة دير فرايتاغ كصحيفة أسبوعية ووسيلة للتقارير والتحليلات المعمقة". ^{[ 5 ]}

منذ إعادة إطلاقها عام ٢٠٠٩، تتألف الصحيفة من ثلاثة أقسام: السياسة، والثقافة، والحياة اليومية، بالإضافة إلى قسم اقتصادي إضافي يُنشر شهريًا. كما تُصدر ملحقًا فنيًا شهريًا بعنوان "Kultur+"، يُسلط الضوء على العروض المسرحية والمعارض والفعاليات الثقافية الحالية. وتُصدر الصحيفة عدة مرات في السنة ملاحق أدبية تتناول أعمالًا روائية وغير روائية جديدة. كما تُصدر "تقرير الغارديان" ست مرات سنويًا، وهو عبارة عن مقال مطول مُقتبس من صحيفة الغارديان البريطانية ومُترجم إلى الألمانية. ولدى "دير فرايتاغ" اتفاقية نشر مع الغارديان، وتنشر عددًا من الترجمات الألمانية لمحتوى "الغارديان" في كل عدد. ^{[ ٦ ]} وإلى جانب نسختها المطبوعة الأسبوعية، تُصدر "دير فرايتاغ" أيضًا نسخة إلكترونية يومية.

ازداد توزيع صحيفة "دير فرايتاغ" في السنوات القليلة الماضية، حيث بلغ التوزيع المدفوع حاليًا 23,822 نسخة. وتمثل الاشتراكات 79% من التوزيع المدفوع. ^{[ 7 ]} ومنذ إعادة إطلاقها في الربع الأول من عام 2009، نما عدد الاشتراكات بنسبة 132%. ^{[ 8 ]}

freitag.de هو البوابة الإلكترونية لصحيفة دير فرايتاغ . أُعيد تصميم الموقع بالكامل في 5 فبراير 2014، ويتألف من مقالات من النسخة المطبوعة، ومقالات إلكترونية، ومساهمات من مجتمع فرايتاغ (مما يتيح للقراء فرصة نشر محتواهم وآرائهم الخاصة)، بالإضافة إلى نصوص مترجمة إلى الألمانية من شريكها البريطاني في النشر، صحيفة الغارديان . ^{[ 9 ]} يعمل المحررون على كلٍ من النسختين المطبوعة والإلكترونية. منذ نوفمبر 2014، تُقدم دير فرايتاغ ديجيتال محتوى العدد الحالي كتطبيق ويب للأجهزة المحمولة. ^{[ 10 ]}

منذ أكتوبر/تشرين الأول 2009، دأبت الصحيفة على استضافة سلسلة منتظمة من الحوارات السياسية بعنوان "صالون فرايتاغ". ومنذ عام 2015، تُنظَّم هذه الحوارات بالتعاون مع إذاعة راديو آينز في برلين ، التي تبث نقاشات بين جاكوب أوغستين من صحيفة فرايتاغ وضيفه. وحتى فبراير/شباط 2019، كان يُعقد برنامج "راديو آينز وصالون فرايتاغ" في مسرح مكسيم غوركي ببرلين . ومنذ مارس/آذار 2019، نُقلت الحوارات إلى مسرح فولكسبيون برلين. ^{[ 11 ]}

اختيرت صحيفة "دير فرايتاغ" ، إلى جانب صحيفتي "فرانكفورتر ألجماينه سونتاغس تسايتونغ" و "نيويورك تايمز"، كأفضل صحيفة مصممة في العالم لعام 2009 من قبل جمعية تصميم الأخبار في أورلاندو ، فلوريدا ، في فبراير 2010. ^{[ 4 ]} وفي مارس من العام نفسه، اختير محتواها الإلكتروني كأفضل مجلة إلكترونية للعام في جوائز "ليد" في هامبورغ . ^{[ 12 ]} وفي عام 2013، حازت "دير فرايتاغ" على الميدالية الفضية في فئة أفضل صحيفة رئيسية للعام. ^{[ 13 ]} وفي حفل جوائز نادي مديري الفنون الألمان الذي أقيم في فرانكفورت في مايو 2010، حصل محتواها الإلكتروني على الميدالية البرونزية في فئة التحرير الإلكتروني. ^{[ 14 ]} وحصلت أولريكه وينكلمان، رئيسة قسم الشؤون السياسية، على جائزة الإعلام البديل لعام 2011 لمساهمتها الساخرة في نقاش ثيلو سارازين بعنوان "اندمجوا!". ^{[ 15 ] [ 16 ]} في ديسمبر 2011، حصل جاكوب أوغستين على جائزة Bert-Donnepp-Preis – Deutscher Preis für Medienpublizistik في عام 2011، مع "شرف خاص". ^{[ 17 ]} في نوفمبر 2018، فازت صحيفة دير فريتاغ بجائزة أفضل صحيفة أوروبية لعام 2018 في فئة الصحيفة الأسبوعية في حفل توزيع جوائز الصحف الأوروبية العشرين . ^{[ 18 ]}