ديريتند

ديريتيند منطقة تاريخية في برمنغهام ، إنجلترا، بُنيت حول نقطة عبور نهر ريا . ذُكرت لأول مرة عام 1276. واليوم، تُعتبر ديريتيند عادةً جزءًا من ديغبيث .

كانت ديريتيند نقطة عبور لنهر ريا قبل أن تكتسب برمنغهام أي أهمية. عندما حصل بيتر دي برمنغهام على ترخيص لإنشاء سوق حوالي عام 1156، نمت المنطقة الواقعة غرب المعبر، ديغبيث وما بعدها، لتصبح ما يُعرف اليوم ببرمنغهام. كانت ديريتيند (التي كانت تُسمى سابقًا دير-يات-إند، وربما دير غيت إند) تقع على الضفة الأخرى من النهر باتجاه وارويك في أبرشية أستون .

ذُكرت ديريتيند لأول مرة عام ١٢٧٦ عندما ورد أن منطقة على الطريق في مدينة برمنغهام قد تعدّت على مساحة من الأرض في أبرشية أستون. أما أول ذكر لديريتيند بالاسم فكان على يد السير جون دي بيرمينهام عام ١٣٨١، الذي أشار إليها باسم "Duryzatehende". وظهرت صيغة أخرى عام ١٤٣٠ في سجل قانوني مكتوب باللاتينية، حيث وردت باسم "Durghzatende iuxta Brymyngeham". الحرف الذي يلي "gh" غير موجود في الإنجليزية الحديثة، ويختلف عن الحرف "g" الذي يسبقه. ^{[ ١ ]}

يُزعم أن حانة "ذا أولد كراون" في شارع ديريتند هاي ستريت هي أقدم مبنى مدني قائم في برمنغهام . وهي مدرجة ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الثانية* ، ويُقال إن تاريخها يعود إلى حوالي عام 1368، حيث لا تزال تحتفظ بهيكلها الخشبي "الأبيض والأسود"، على الرغم من أن معظم أجزاء المبنى الحالي تعود إلى أوائل القرن السادس عشر. ^{[ 2 ]}

يوجد عدد من المباني البارزة في ديريتند، بما في ذلك:

• آدم وحواء ، حانة عامة يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر.
• مصنع الكاسترد ، وهو مجمع فني.
• مركز القديس باسيل

كشفت أعمال البناء في المنطقة عام 1953 عن قطع فخارية تعود إلى العصور الوسطى. وهي معروضة الآن في متحف ومعرض برمنغهام للفنون .

• جون روجرز ، أحد أوائل شهداء الاضطهاد المريمي .