لغة جولا-فوني
لغة الجولا ( بالفرنسية : Diola ؛ بالجولا: Joola )، وتُسمى أيضاً الجولا-فوني ( بالفرنسية : Diola-Fogny ) والكوجاماتاك ، هي لغة يتحدث بها 475,000 شخص في منطقة كازامانس في السنغال والدول المجاورة. [ 1 ] وتُعدّ الجولا-فوني إحدى لغات الجولا العديدة وثيقة الصلة والمتحدث بها في المنطقة.
علم الأصوات
الحروف الساكنة
| شفوي | الحويصلات الهوائية | حنكي | حلقي | المزمار | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| توقف / احتكاك | بلا صوت | ص | ت | t͡ʃ | ك | |
| صوت | ب | د | دʒ | ɡ | ||
| الأنف | م | ن | ن | ŋ | ||
| احتكاكي | و | s | ح | |||
| زغردة | ر | |||||
| جانبي | ل | |||||
| تقريبي | w | ج | ||||
حروف العلة
| أمام | وسط المدينة | خلف | |
|---|---|---|---|
| يغلق | أنا | u | |
| قريب من الإغلاق | أنا | ʊ | |
| قريب-متوسط | هـ | ə | o |
| مفتوح متوسط | ɛ | ɔ | |
| يفتح | أ |
يُعد طول حروف العلة أيضًا من خصائص الصوت. [ 2 ]
نظام الكتابة
في السنغال
في السنغال، أنشأ المرسوم رقم 2005-981 نظام الكتابة الرسمي للغة الجولا.
| أبجدية جولا (السنغال) | ||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أحرف كبيرة | أ | ب | ج | د | هـ | F | جي | ح | أنا | ج | ك | ل | م | شمال | Ñ | Ŋ | يا | P | R | S | تي | يو | دبليو | Y |
| أحرف صغيرة | أ | ب | ج | د | هـ | و | ز | ح | أنا | ج | ك | ل | م | ن | ñ | ŋ | o | ص | ر | s | ت | u | w | y |
تُشير حروف العلة الطويلة إلى تكرار الحرف: <aa ee ii oo uu>. وتُشير علامة النبرة الحادة فوق حرف العلة <á é í ó ú> إلى أن جذر اللسان متقدم ومنسحب لذلك الحرف، وكذلك حروف العلة الأخرى في الكلمات، وذلك وفقًا لتناغم حروف العلة.
مراجع
- 1 2 جولا فوني في غات العالم (الطبعة السادسة والعشرون، 2023)
- ↑ سابير، ديفيد ج. (1965). قواعد لغة ديولا-فوغني: لغة منطوقة في منطقة باس-كازامانس في السنغال . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )
فهرس
- هوبكنز، برادلي إل. 1995. مساهمة في دراسة تركيب ديولا-فوني. Cahiers de Recherche Linguistique , 4. داكار: الشركة الدولية للغات.
- هوبكنز وبرادلي وإليزابيث هوبكنز. 1992. التدريب على لغة ديولا-فوني: دورة تدريبية عملية . داكار: الشركة الدولية للغات.
انظر أيضاً
- التصنيف: أفلام بلغة ديولا
روابط خارجية
- ج. ديفيد سابير، مواد لغوية وفولكلورية من كوجامات جولا .
فئات :
- لغات السنغال
- لغات جولا
- نهايات لغات الأطلسي والكونغو
- غامبيا ستوب
- تذاكر السنغال