دوكوفيست
مهرجان دوكوفست هو مهرجان دولي للأفلام الوثائقية والقصيرة ، يُقام سنوياً في مدينة بريزرن بكوسوفو في أوائل شهر أغسطس. تأسس المهرجان عام ٢٠٠٢ على يد مجموعة من الأصدقاء، ومنذ ذلك الحين تطور ليصبح حدثاً ثقافياً يجذب فنانين وجمهوراً من مختلف أنحاء العالم. تُعرض الأفلام على مدار أيام المهرجان الثمانية، مصحوبة ببرامج وأنشطة وورش عمل.
في عام 2022، أصبح مهرجان دوكوفست مهرجانًا سينمائيًا مرشحًا لجوائز الفيلم الأوروبي في فئتين، الفيلم القصير والفيلم الوثائقي. [ 1 ]
خلفية
تأسست منظمة دوكوفست كمنظمة تطوعية عام 2002، وبدأت بتمويل شبه معدوم، ولا تزال تحظى بدعم من المجتمع والجهات المعنية في كوسوفو. مع ذلك، ارتبط مسارها بصعوبات جمة نظراً للظروف الفريدة التي عملت فيها (مثل وضع ما بعد الحرب ، وقلة الفعاليات المرجعية المماثلة، وانعدام الثقة من المؤسسات والجهات المانحة المحتملة، إلخ). [ 2 ]
كانت تُدار من قِبل متطوعين حتى عام ٢٠٠٨، حين طُبقت عقود العمل بدوام كامل وجزئي، مما أدى إلى توظيف عدد قليل من الموظفين. وبرزت الحاجة إلى هيكل تنظيمي عندما انخرطت المنظمة في تنفيذ مشاريع سنوية، بالإضافة إلى تنظيم المهرجان. وقد أدى ذلك إلى تشكيل فريق أساسي تولى تصميم وتخطيط وتنفيذ العديد من المبادرات، مما أسفر عن نجاح تنفيذ عدة مشاريع.
إلى جانب تنظيم الفعاليات الثقافية واسعة النطاق، يهتم مهرجان دوكوفست أيضاً بالثقافة والتعليم والنشاط من أجل سياسات ثقافية سليمة ونظام تعليمي بديل في كوسوفو.
بحسب تقرير صادر عن معهد GAP عام 2015 ، زار ما يقارب 14000 إلى 15000 زائر من مختلف أنحاء العالم مدينة بريزرن خلال مهرجان دوكوفست (بزيادة عن تقديرات عام 2011 التي بلغت 10000 زائر)، [ 3 ] مما رفع الأثر الاقتصادي للمهرجان إلى أكثر من 4.7 مليون يورو. [ 4 ] [ 5 ]
واليوم، أصبح مهرجان دوكوفست أيضاً منظمة غير حكومية تعمل على المساعدة في تعزيز الوعي الإعلامي من خلال الأفلام في جميع أنحاء كوسوفو، بالإضافة إلى واجباته كمهرجان.
هيكل البرنامج
يتضمن المهرجان عرض الأفلام في سبع دور سينما مرتجلة في مدينة بريزرن، ومعرض الصور الفوتوغرافية "DokuPhoto"، وورش العمل، والدروس المتقدمة ، والمناقشات، وغيرها. [ 6 ]
المدير الإبداعي للمهرجان هو أحد أعضائه المؤسسين، فيتون نوركولاري.
- مبادرة تدريبية في مجال صناعة الأفلام بعنوان "مصنع أفلام حقوق الإنسان - قصص من هوامش كوسوفو" تتضمن سلسلة من ورش العمل لصانعي الأفلام، وإنتاج ستة أفلام وثائقية عن حقوق الإنسان إلى جانب سلسلة من المناقشات حول حقوق الإنسان في جميع أنحاء كوسوفو.
- تعزيز حقوق الإنسان والقيم الديمقراطية من خلال الأفلام، بما في ذلك استخدام الأفلام الوثائقية عن حقوق الإنسان كأدوات تعليمية وإنشاء نوادي سينمائية في المدارس الثانوية بالإضافة إلى مدرسة للأفلام الوثائقية ترشد طلاب المدارس الثانوية من كوسوفو خلال عملية تحويل أفكارهم السينمائية إلى فيلم وثائقي مكتمل.
- يهدف مشروع "السينما المتنقلة عند باب منزلك" إلى عرض الأفلام الوثائقية في المناطق الريفية بمنطقة بريزرين، بالإضافة إلى عقد مناقشات تركز على الصعوبات التي تواجهها المجتمعات الريفية في حياتها اليومية ونقص الأنشطة الثقافية في محيطها.
- جزء من شبكة منظمات غير حكومية أكبر تعمل بنشاط على القضايا المتعلقة بالبيئة وتعزيز مصادر الطاقة المتجددة في كوسوفو.
- المشاركة الفعالة والمساهمة في الشبكات الوطنية والإقليمية ، بهدف تطوير سياسات ثقافية سليمة وتنظيم المناقشات مع أصحاب المصلحة المعنيين، سواء في كوسوفو أو في المنطقة.
تجربة سينمائية

تعود جذور مهرجان دوكوفست إلى أقدم دور السينما في بريزرين، سينما لومباردي، حيث أقيمت دورته الأولى. ويحافظ المهرجان على علاقة وثيقة مع مؤسسة لومباردي، المنظمة غير الحكومية الأم للسينما، بصفتها الجهة المضيفة لموقعيه الرئيسيين: لومباردي إندور (المستخدمة نهارًا) ولومباردي أوت دور (المستخدمة ليلًا، والمعروفة أيضًا باسم "لومباردي بهجة"). [ 7 ] كما يستخدم دوكوفست سينما دوكوكينو (الواقعة في مجمع أوروبا، بجوار مقر المهرجان) بشاشتها الفضية الداخلية والخارجية (المعروفة أيضًا باسم دوكوكينو بلاتو/بلاتو).
تُستخدم مواقع متعددة ذات أهمية ثقافية وتاريخية في جميع أنحاء بريزرن كمواقع مؤقتة. وتشمل هذه المواقع ما يلي:
- تم بناء سينما النهر (كينو لوم) على منصة تقع مباشرة فوق نهر لومباردي .
- تم بناء سينما سونار على منصة تقع خارج قلعة بريزرين مباشرة .
- تم بناء سينما لونار داخل القلعة، وغالبًا ما تكون أيضًا مكانًا للعروض الموسيقية.
- نادي السينما (Kino Klubi) ، وهو نادٍ سينمائي/حانة بالقرب من مدرسة رمزي أدماج الثانوية، وغالبًا ما يكون مكانًا للمحادثات.
أقسام المهرجان
دوكو نايتس
يستضيف مهرجان دوكوفست نخبة من الفنانين العالميين والمحليين في فعاليات دوكو نايتس السنوية. [ ٨ ] وقد أصبح دوكو نايتس الحدث الموسيقي الأبرز في كوسوفو، حيث يستضيف مغنين وفرقًا موسيقية ومنسقي أغاني عالميين ومحليين، وقد شارك في دوراته السابقة فنانون مثل بي جي هارفي . ويُقام المهرجان بانتظام على مسرح أندرا في حديقة ماراش.
دوكوتيك
يُقام بالتزامن مع مهرجان دوكوفست ويركز على الابتكار التقني والإبداع.
إنتاجات دوكوفست
حصل مهرجان دوكوفست على جائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام عن فيلم "المنزل" في عام 2017.
دوك كيدز
برنامج أفلام وورش عمل مصمم خصيصاً للضيوف الشباب.
الموضوع والشعار
يتم برمجة المهرجان وتصميمه كل عام حول موضوع يشكل هوية سنوية فريدة.
| سنة | سمة | شعار | فنان/مصمم |
|---|---|---|---|
| 2011 | 10 (X) | دوكوفست | |
| 2012 | احتجاج البانك | احتجاجات البانك بريزرن | باردي حليتي |
| 2013 | الحدود | إذا كسرتَ دراجتي، فسأكسر دراجتك. | دانيال مولوي |
| 2014 | يتغير | لا تختبئ | دانيال مولوي |
| 2015 | الهجرة | لكننا لا نملك أجنحة لنطير بحرية | دانيال مولوي |
| 2016 | فساد | دانيال مولوي | |
| 2017 | مستقبل | ليس ميتًا | دوكوفست |
| 2018 | انعكاس | سأكون مرآتك / تعال كما أنت | دوكوفست |
| 2019 | حقيقة | الحقيقة تكمن هنا | دوكوفست |
| 2020 | الانتقال | نقل، نقل، تحويل | دوكوفست |
| 2021 | عشرون عاماً | إعادة ضبط، إعادة مزج، إعادة تفاعل | دوكوفست |
| 2022 | بقاء | كيف تنجو؟ | دوكوفست |
| 2023 | أنا الذكاء الاصطناعي، أليس كذلك؟ | أنا أحتوي على قصص إنسانية | دوكوفست |
الجوائز
- أفضل مسابقة وطنية
- أفضل فيلم وثائقي دولي طويل
- أفضل فيلم وثائقي قصير دولي
- أفضل الشورتات العالمية
- أفضل قصص البلقان
- أفضل حقوق الإنسان
- أفضل لون أخضر
- جائزة الجمهور
- أفضل فيديو معتمد من Procredit EKO
في عام 2010، تم اختيار مهرجان DokuFest كواحد من أفضل 25 مهرجانًا دوليًا للأفلام الوثائقية. [ 9 ]
الفائز
| الجوائز | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 [ 10 ] |
|---|---|---|---|---|
| أفضل مسابقة وطنية | بورتريتي وهمبور (لولزيم زكيري) | الحجر على الشاطئ (جونادا جاشاري) | الصمت (هشتجي) (بيكيم جوري) | تي بافاجشميت (أمير فيتيجا) |
| أفضل قصص البلقان | رسالة إلى أبي بقلم سرجان كيكا | عندما كنت صبياً كنت فتاة (إيفانا تودوروفيتش) | الحدود المتلاشية (إيفا راديفويفيتش) | فندق فلوتيل يوروبا (فلاديمير توميتش) |
| أفضل شورتات دوكس العالمية | بعيد المنال (جاكوب ستوزيك) | طفلة بيلفيل (ميا إنجبرج) | مكالمات الطوارئ (هانس فارتيانين وبيكا فيكولينن) | أشياء (بن ريفرز) |
| أفضل فيلم دولي مميز: دوكس | أشخاص كان بإمكاني أن أكونهم وربما أكونهم الآن (بوريس جيريتس) | بيلفيل بيبي من تأليف ميا إنجبرج | تأثير الدومينو (إلويرا نيويرا وبيوتر روزولوفسكي) | مدفع رشاش أو آلة كاتبة ( ترافيس ) ويلكرسون |
| أفضل الشورتات العالمية | جاردفريند (كونيت كاراهميتوغلو) | مجتمع بقلم ينس أسور | المجموع الفرعي (غونهيلد إنجر) | استمع (هامى رمضان ورونجانو نيوني) |
| أفضل حقوق الإنسان | أنت لا تحب الحقيقة – 4 أيام داخل غوانتانامو (لوك كوت وباتريسيو هنريكيز) | رقصة الخارجين عن القانون لمحمد العبودي | الحكم في هنغاريا (Eszter Hajdu) | الديمقراطيون (كاميلا نيلسون) |
| أفضل كلب أخضر من نوع جرين دوكس | مملكة الفحم (أنتونيتا كاستراتي) | حبي المستقبلي (مايا بورغ) | ميتامورفوسين (سيباستيان ميز) | فيرونجا ( أورلاندو فون إينسيديل ) |
| جائزة الجمهور | شريط أغاني القوة السوداء 1967-1975 ( جوران هوغو أولسون ) | كولونا (أوجكان هيساج) | بيرقافيمي (العناق) (لولزيم غوهيلي) | إعادة صنع، ريمكس، مزق (سيم كايا) |
| أفضل فيديو من بروكريدت إيكو | ---- |
|
|
|
في عام 2014، فاز مهرجان دوكوفست بجائزة أفضل ملصق وجائزة أفضل هوية مهرجان في مهرجان جيهلافا الدولي للأفلام الوثائقية عن ملصقه وحملته التفاعلية على التوالي، وكلاهما من تصميم دانيال مولوي . [ 11 ] [ 12 ]
مراجع
- ^ "DOKUFEST يصبح مهرجان ترشيح EFA" . دوكوفيست . دوكوفيست . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2022 .
- ↑ ويليس، كيم (2014-08-02). "الصور المتحركة: مهرجان سينمائي في كوسوفو" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 2023-08-04 .
- ↑ "الأثر الاقتصادي لمهرجان دوكوفست للفترة 2011-2014" (ملف PDF) . معهد الدراسات المتقدمة - GAP . 1 فبراير 2011. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2023 .
- ↑ "الأثر الاقتصادي لمهرجان دوكوفست 2015: توقعات للفترة 2016-2018" (ملف PDF) . معهد الدراسات المتقدمة - GAP . 1 فبراير 2016. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 11 أغسطس 2022. تاريخ الاطلاع: 4 أغسطس 2023 .
- ^ بامي، إكسهوركسينا؛ ايسوفي ، أنتيجوني (2022/08/12). "في ظل خلفية عالمية قاتمة، يتساءل مهرجان دوكوفست في كوسوفو عن كيفية البقاء على قيد الحياة؟"" . Balkan Insight .
- ↑ "DokuFest | حول DokuFest" . DokuFest . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2020 .
- ↑ "سينما لومباردي" . لومباردي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2022 .
- ^ "دوكوفيست" . فيلم الطريق السريع . تم الاسترجاع 2022-07-22 .
- ↑ "النجاح الدولي لمهرجان دوكوفست" . فينكا الدولية . 2010-03-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2023-08-04 .
- ^ التقرير السردي النهائي. دوكوفست
- ↑ ميجينا كامنيكي، "مهرجان دوكوفست يفوز بجوائز أفضل ملصق مهرجان في مهرجان جيهلافا الدولي للأفلام الوثائقية" مؤرشف في 12 نوفمبر 2014، في آلة Wayback ، وكالة التلغراف الألبانية ، 1 نوفمبر 2014، (تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2014)
- ↑ "جائزة الجمهور لأفضل ملصق وهوية مهرجان" ، http://www.dokument-festival.com/ ، 1 نوفمبر 2014، (تم الاطلاع عليه في 12 نوفمبر 2014)
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للمهرجان
- مقال عن مهرجان دوكوفست
- دليل مهرجانات الأفلام والفيديو الدولية على موقع BritFilms.com
- مهرجانات الأفلام الوثائقية في كوسوفو
- مهرجانات الأفلام القصيرة في أوروبا
- مهرجانات الأفلام في كوسوفو
- الصيف في كوسوفو
- المعالم السياحية في بريزرين
