دونالد ل. بارليت

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

دونالد ليون بارليت (17 يوليو 1936 - 5 أكتوبر 2024) صحفي استقصائي وكاتب أمريكي، عمل في صحف ومجلات مرموقة مثل "ذا إنكوايرر" و" تايم إنك" و "فانيتي فير" . تعاون بارليت مع جيمس ب. ستيل ، وفازا معًا بجائزتي بوليتزر ، وجائزتين وطنيتين للمجلات ، وست جوائز جورج بولك . [ 1 ] اشتهر الثنائي بأسلوبهما الصحفي الذي يعتمد على البحث المعمق في الوثائق، ثم إجراء مقابلات مع المصادر اللازمة بعد فترة تحقيق قد تطول. [ 2 ] عمل الثنائي معًا لأكثر من أربعين عامًا، ويُشار إليهما غالبًا باسم "بارليت وستيل" .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد دونالد ليون بارليت في 17 يوليو 1936 في دوبوا، بنسلفانيا ، لجيمس وماري ( ني  واينبرغ ) بارليت. [ 3 ] [ 4 ] نشأ في جونزتاون، بنسلفانيا ، والتحق بجامعة ولاية بنسلفانيا من عام 1954 إلى عام 1955. [ 3 ] [ 5 ]

حياة مهنية

بعد تخرجه من جامعة ولاية بنسلفانيا، عمل بارليت كعميل خاص في فيلق مكافحة التجسس التابع للجيش الأمريكي لمدة ثلاث سنوات حتى عام 1956، حين بدأ مسيرته الصحفية كمراسل لصحيفة ريدينغ تايمز (بنسلفانيا) . وبعد تسع سنوات، أصبح صحفيًا استقصائيًا في صحيفة ذا بلين ديلر ، ثم شغل لاحقًا وظائف مماثلة في صحيفتي شيكاغو ديلي نيوز وفيلادلفيا إنكوايرر ، حيث التقى بزميله جيمس ب. ستيل. [ 4 ] في عام 1997، أصبح بارليت وستيل محررين عامين في مجلة تايم . [ 4 ] وفي عام 2006، انتقلا إلى مجلة فانيتي فير كمحررين مساهمين. وعلى مر السنين، كتب بارليت وستيل عن مواضيع متنوعة شملت الجريمة والاقتصاد والسياسة والرعاية الصحية. [ 4 ]

فاز بارليت وستيل بجائزتي بوليتزر، ونالا التقدير لمساهماتهما في الصحافة الأمريكية من خلال عملهما في صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" . [ 4 ] في عام 1973، وخلال إحدى بدايات تعاونهما في "إنكوايرر" ، كان بارليت وستيل رائدين في استخدام الحواسيب لتحليل بيانات الجرائم العنيفة. [ 6 ] كان المشروع عبارة عن سلسلة من سبعة أجزاء بعنوان "الجريمة والظلم"، وقد مُنع من الحصول على جائزة بوليتزر، وفقًا لستيل، لأن أحد أعضاء لجنة تحكيم بوليتزر رفض التقارير القائمة على البيانات، مصرحًا: "لن يفوز أي تقرير يستخدم الحاسوب بجائزة بوليتزر إلا على جثتي". [ 6 ] فاز بارليت وستيل بجائزة بوليتزر الأولى عن فئة التقارير الوطنية وجائزة جيرالد لوب الخاصة [ 7 ] [ 8 ] في عام 1975 عن سلسلة بعنوان "تدقيق مصلحة الضرائب الداخلية" نشرتها "إنكوايرر". [ 9 ] فازا بجائزة بوليتزر الثانية للتقارير الوطنية وجائزة جيرالد لوب للصحف الكبيرة [ 7 ] عام 1989 في صحيفة "إنكوايرر" لتغطيتهما للإعفاءات الضريبية المؤقتة المضمنة في قانون إصلاح الضرائب لعام 1986. [ 10 ] صنّفت كلية الصحافة بجامعة نيويورك سلسلتهما " أمريكا: ما الخطأ الذي حدث؟" التي نُشرت عام 1991 في صحيفة " إنكوايرر " في المرتبة 51 ضمن قائمة أفضل 100 عمل صحفي في القرن العشرين. [ 11 ] أُعيدت كتابتها لاحقًا لتصبح كتابًا، وتصدّرت قائمة نيويورك تايمز للكتب الأكثر مبيعًا . وهي واحدة من سبعة كتب نشرها بارليت وستيل، خمسة منها كُتبت أثناء عملهما في صحيفة "إنكوايرر". [ 4 ]

بعد 26 عامًا من العمل كفريق واحد في صحيفة "ذا إنكوايرر" ، غادر بارليت وستيل للعمل في مجال الصحافة الاستقصائية في مجلة " تايم " . [ 12 ] وخلال فترة عملهما في "تايم"، فاز فريق الصحافة الاستقصائية بجائزتي المجلة الوطنية، بالإضافة إلى فوزه بجائزة جورج بولك السادسة، وهو رقم قياسي، ولكن هذه المرة لتميزه في صحافة المجلات. [ 13 ]

After leaving Time over monetary issues, Barlett and Steele were hired by Vanity Fair to be contributing editors under the agreement that they would contribute two articles in their signature long-form style each year.[14][15] In 2007, Barlett and Steele, while still working for Vanity Fair, were featured in the PBS documentary series Exposé: America's Investigative Reports in an episode entitled "Friends In High Places," which was about government contracts. When asked on the program how they managed to work for so many years together, Barlett said, "We're both very boring. Who else reads the tax codes?"[16]

Death

Barlett died at his home in Chestnut Hill, Philadelphia on October 5, 2024. He was 88 years old.[5]

Impact

Barlett and Steele are used as examples in investigative reporting textbooks as a model of technique and excellence in journalism. As career investigative journalists, Barlett and Steele have become well known for their teamwork,[17] "documents state of mind,"[18] consistent accuracy,[19] "replicability" for revealing their sources,[20] and ability to make their work relevant to ordinary people, such as in "America: What Went Wrong?". Their employers, especially Gene Roberts at The Inquirer,[21] provided them with the opportunity to spend a long period of time reviewing documents in pursuit of journalism with depth and gave them the space to publish their work in lengthy articles in newspapers and magazines.

About Barlett and Steele, fellow investigative reporter Bob Woodward said, "They're an institution. They have kind of perfected a method of doing their work, and I have the highest regard for it. Systematic, comprehensive − they take a long time, and they don't mind saying what their conclusions are."[19]

تُجسّد جائزتا بوليتزر الدور الرقابي للصحافة الاستقصائية، حيث تُراقب الصحافة، بوصفها " السلطة الرابعة "، أداء الحكومة. ففي عام 1975، راقبت الصحافة مصلحة الضرائب الأمريكية . وفي عام 1989، مارست دورها الرقابي على رئيس لجنة الطرق والوسائل في مجلس النواب ، دان روستنكوفسكي ، وعلى إدراج الديمقراطيين والجمهوريين لإعفاءات ضريبية مؤقتة في قانون إصلاح الضرائب لعام 1986. [ 4 ]

حاز عمل بارتليت وستيل على جوائز عديدة، من بينها جائزتا بوليتزر وجائزتان من جوائز المجلات الوطنية. وتقديراً لتأثيرهما، أنشأ مركز دونالد دبليو رينولدز الوطني لصحافة الأعمال جوائز بارتليت وستيل عام 2007، والتي تُكرّم التميز في صحافة الأعمال الاستقصائية المطبوعة والإلكترونية. [ 22 ]

الأعمال المنشورة

الكتب

مراجع

  1. ↑ مايلز، غاري (9 أكتوبر 2024). "توفي دونالد إل. بارليت، الصحفي الاستقصائي السابق الحائز على جائزة بوليتزر في صحيفة ذا إنكوايرر والمؤلف الأكثر مبيعًا، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2025 .
  2. ↑ ألتر، جوناثان (24 أبريل 1989). "صحفيان لا تريد أن يلاحقاك". نيوزويك .
  3. 1 2 سانجر، لورين (خريف 2001). "دونالد ل. بارليت" . مركز بنسلفانيا للكتاب . جامعة ولاية بنسلفانيا .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 ريفكين، غلين؛ موكام، برنارد (12 أكتوبر 2024). "دونالد ل. بارليت، 88 عامًا، صحفي حائز على جائزة بوليتزر كشف الفساد". صحيفة نيويورك تايمز . ص. ب11. 
  5. 1 2 مايلز، غاري (9 أكتوبر 2024). "توفي دونالد إل. بارليت، الصحفي الاستقصائي السابق الحائز على جائزة بوليتزر في صحيفة ذا إنكوايرر والمؤلف الأكثر مبيعًا، عن عمر يناهز 88 عامًا" . صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
  6. 1 2 سميث، هاريسون (18 أكتوبر 2024). "صحفي استقصائي حائز على جائزة بوليتزر في صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر". صحيفة واشنطن بوست .
  7. 1 2 "قائمة الفائزين التاريخيين" . كلية أندرسون للإدارة بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس .
  8. ↑ يونايتد برس إنترناشونال (25 سبتمبر 1975). "رويستر يفوز بجائزة لوب للصحافة المالية" . صحيفة نيويورك تايمز . ص 64. تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2019 . 
  9. ↑ "الفائزون عام 1975" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2011 .
  10. ↑ "الفائزون عام 1989" . جوائز بوليتزر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أبريل 2011 .
  11. ↑ بارينجر، فيليسيتي (1 مارس 1999). "أعظم إنجازات الصحافة: قائمتان لأهم قصص القرن". صحيفة نيويورك تايمز .
  12. ↑ أورايلي، ديفيد (2 فبراير 1997). "بارليت وستيل يغادران صحيفة إنكوايرر بعد 26 عامًا". صحيفة فيلادلفيا إنكوايرر .
  13. ↑ كولفورد، بول (16 مارس 2001). "تسجيل فرقة تايم بير سنير لفرقة سيكسث بولك". ديلي نيوز (نيويورك) .
  14. ↑ سيلي، كاثرين (18 مايو 2006). "اختيار ريتشارد ستينجل ليكون رئيس التحرير في مجلة تايم". صحيفة نيويورك تايمز .
  15. ↑ سيلي، كاثرين (7 أغسطس 2006). "فريق صحفي مخضرم ينتقل إلى مجلة فانيتي فير". صحيفة نيويورك تايمز .
  16. ↑ لير، لين؛ شو، دونا (17 أكتوبر 2024). "وفاة الصحفي الاستقصائي الحائز على جائزة بوليتزر دون بارليت". تشيستنت هيل لوكال .
  17. ↑ ماير، فيليب (28 أبريل 2011). "في جوائز بوليتزر، يتشكل تطور الصحافة". يو إس إيه توداي .
  18. ↑ هيوستن، برانت (2009). دليل الصحفي الاستقصائي . بوسطن: بيدفورد/سانت مارتن. ص 5. ISBN  978-0-312-58997-4.
  19. 1 2 كوكس، جيمس (14 أبريل 1992). "إشعال نيران الجدل". يو إس إيه توداي .
  20. ↑ مارفن، كارولين؛ فيليب ماير (2005). "ما نوع الصحافة التي يحتاجها الجمهور؟". في جنيف أوفرهولسر وكاثلين هول جاميسون (محرران). الصحافة . ​​نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 400-411 [403]. ISBN  978-0-19-517283-6.
  21. ↑ كوشون، دينيس (1 أغسطس 1990). "روبرتس سيغادر صحيفة 'إنكوايرر'"" يو إس إيه توداي " .
  22. ↑ فريق عمل E&P (7 أكتوبر 2009). "صحيفة "ميامي هيرالد" تحصد الجائزة الذهبية في جوائز بارتليت وستيل للصحافة الاقتصادية . رئيس التحرير والناشر .