دوسي دو

رقصة دو-سي-دو ، وتُكتب أيضاً دوسادو أو دو-سي-دو أو دوس-آ-دوس ، هي حركة رقص شائعة في العديد من أنواع الرقص الاجتماعي ، بما في ذلك الرقص المربع ، والرقص الشعبي ، والرقص الريفي الإنجليزي ، والرقص الريفي الاسكتلندي . تتضمن هذه الحركة اقتراب راقصين من بعضهما، ثم الدوران حول بعضهما ظهراً لظهر، والعودة إلى وضعيهما الأصليين دون الالتفات لمواجهة بعضهما البعض أثناء الحركة. تتطلب هذه الحركة تنسيقاً وإدراكاً مكانياً بين الراقصين.

هي حركة دائرية حيث يدور شخصان، يكونان متقابلين في البداية، حول بعضهما البعض دون أن يستديرا أو يكادان يستديران، أي أنهما يواجهان نفس الاتجاه (نفس الجدار ) طوال الوقت. في معظم الحالات، تستغرق هذه الحركة من 6 إلى 8 عدّات لإتمامها.

تُعرَّف الحركة بشكل أساسي على النحو التالي:

• يتقدم الراقصون ويتجاوزون أكتافهم اليمنى،
• دون أن يستدير كل راقص يتحرك إلى اليمين ماراً خلف الراقص الآخر. في هذه اللحظة، يكون الشريكان متقابلين.
• ثم يتحرك الراقصون للخلف متجاوزين أكتافهم اليسرى عائدين إلى وضع البداية.

تختلف الخطوات الفعلية في الرقصات المحددة.

بالنظر إلى المساحة المتاحة لإنجاز الشكل، قد يقوم الشريكان بتعديل أكتافهما بشكل قطري قليلاً للسماح بحركة جانبية أقل أثناء تمريرات الكتف.

قد تتم التمريرة المتقدمة أيضًا من الكتف الأيسر، على الرغم من أنها قد تُسمى "دو-سي-دو الأيسر"، أو "الميزان"، أو "دو-سي-دونت"، أو "دو-سي-دو العكسي". ^{[ 1 ]}

أثناء أداء هذه الحركة، قد تحرك النساء تنانيرهن بأيديهن من جانب إلى آخر (حركة التنورة)، فتتسع إلى اليمين عند مرور الكتف الأيمن، وإلى اليسار عند مرور الكتف الأيسر. وقد يختار الرجال وضع أذرعهم فوق بعضها البعض، بأسلوب مشابه جداً للرقص الشعبي الروسي .

المصطلح هو تحريف للمصطلح الفرنسي الأصلي dos-à-dos لحركة الرقص، والذي يعني "ظهراً لظهر"، على عكس " vis-à-vis " الذي يعني "وجهاً لوجه". ^{[ 2 ]}

يُعدّ تهجئة "دو-سي-دو" الأكثر شيوعًا في قواميس اللغة الإنجليزية الحديثة ^{[ 3 ]} ، وهي التهجئة المستخدمة في رقصة الكونترا، وأحيانًا بدون فواصل. ^{[ 4 ]} وهناك صيغة مشابهة هي "دو-سي-دو" .

In modern western square dancing, the usual spelling is Dosado which is the closest to the original French form as it’s pronounced in French [Dozado] (used by Callerlab, the largest international association of square dance callers)^[5] or DoSaDo (used by the American Callers Association).^[6]

Dos-à-dos is still in current use in some dance traditions, such as Scottish country dance.^[7]

In English country dance and other British dance forms, it is known as the "back to back".^[8]

Styling traditions, or the addition of flourishes to a basic step, tend to be local, and not all dancers like to do styling, but nevertheless a common styling done to the dosado is the "Hungarian Swing" or "Highland Fling" styling. This addition to the basic step is accomplished as follows:

• The two people, who are initially facing each other, step forward as if they will pass each other by the right shoulder (as in a normal Dosado), but they stop momentarily when they are right hip-to-right hip
• They stretch right arms across each other and place right hands on each other's waist, simultaneously they lift left arms up with left hands above their own heads, in what is perceived as a "Highland Fling" position
• They pivot around 360° together, rotating on the balls of their inner feet
• They release hand holds and lower arms into a neutral stance, and adjust slightly backwards so they are facing each other

Even with styling the move should take no longer to execute than a normal Dosado.

In contra dance it is common for experienced dancers to embellish the move by making one or more counterclockwise turns as they go around the other dancer.

The Dosado can also be fractionalized—⁠1/4⁠ Dosado results in the active dancers standing side-by-side right hip-to-right hip, ⁠1/2⁠ Dosado results in the active dancers standing back-to-back, and ⁠3/4⁠ Dosado results in the active dancers standing side-by-side left hip-to-left hip. When standing side-to-side the dancers join adjacent hands palm-to-palm to make a mini-wave (in the case of two people), an ocean wave (in the case of three-six people), or a tidal wave (in the case of eight people).

تتألف رقصة دوسادو 1½ من أداء رقصة دوسادو كاملة متبوعة بنصف دوسادو إضافي، مما يؤدي عادةً إلى إنهاء الرقصة بظهر الراقصين متتاليين. وتُعتبر هذه التنوعات في كثير من الأحيان "حيلًا" ترفيهية في أوساط رقصات الساحة الحديثة. ^{[ 9 ]}

• رقصة الكونترا
• الرقص الريفي الإنجليزي
• مسرد مصطلحات الرقص الثنائي
• الرقصة المربعة

• Dosado.com، بوابة شاملة للرقصات المربعة الغربية الحديثة